Functions required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
logical functions - логические функции
banking functions - банковские функции
basic system functions - Основные функции системы
extensive functions - обширные функции
streams and functions - Потоки и функции
rational functions - рациональные функции
for the exercise of its functions - для осуществления своих функций
review of the functions - обзор функций
non-core business functions - неосновной бизнес-функция
financial reporting functions - Функции финансовой отчетности
Синонимы к functions: work, acts, responsibilities, duties, task, labors, works, uses, exercises, serves
Антонимы к functions: breaks down, malfunctions, stops, dissolutions, divisions, separations, ban, disadvantage, doesn't work, embargo
Значение functions: (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function).
required to give an undertaking - должны дать обязательство
be required for - требуется для
required in relation - требуется в отношении
internet connection is required - требуется подключение к Интернету
no security required - не требуется безопасности
steps required - требуется шаги
required developing - требуется развивающихся
procedure required - процедура требуется
the bank is required - банк обязан
required to be paid - должны быть оплачены
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
But market trade could function fine, even if the theory of markets was false; all that was required was an agreed and legally enforceable accounting system. |
Но рыночная торговля может функционировать нормально, даже если теория рынков ложна; все, что требуется, - это согласованная и юридически осуществимая система бухгалтерского учета. |
Provide/functional thermal features that reduce the time required and highlight the final result of the hairdresser's task. |
Термо-функциональная структура для укорочения времени работы и для усиления конечного результата работы Мастера. |
Functional testing within OAT is limited to those tests that are required to verify the non-functional aspects of the system. |
Функциональное тестирование в рамках OAT ограничивается теми тестами, которые необходимы для проверки нефункциональных аспектов системы. |
Minerals are required for maintenance and function of the skeleton, nerves, and muscles. |
Минералы необходимы для поддержания и функционирования скелета, нервов и мышц. |
The evaluation resulted in the determination that no existing GIS capability provided even a fraction of the functional capability required to meet user needs. |
В результате оценки было установлено, что ни одна из существующих возможностей ГИС не обеспечивает даже малой доли функциональных возможностей, необходимых для удовлетворения потребностей пользователей. |
The result is that the users re-implement the required functions in terms of the interface, which in its turn uses the internal implementation of the same functions. |
В результате пользователи повторно реализуют требуемые функции в терминах интерфейса, который в свою очередь использует внутреннюю реализацию тех же функций. |
More advanced methods are required, such as zeta function regularization or Ramanujan summation. |
Требуются более продвинутые методы, такие как регуляризация дзета-функции или суммирование Рамануджана. |
HSMs support both general-purpose functions and specialized functions required to process transactions and comply with industry standards. |
HSM поддерживают как функции общего назначения, так и специализированные функции, необходимые для обработки транзакций и соблюдения отраслевых стандартов. |
Art had to fulfil new functions, and whereas pagan art was abstract, Christianity required images clearly representing subjects. |
Искусство должно было выполнять новые функции, и если языческое искусство было абстрактным, то христианство требовало образов, ясно представляющих предметы. |
Restrictions may be required by license or enforced by the software itself; e.g., the package may fail to function over a network. |
Ограничения могут требоваться лицензией или навязываться самим программным обеспечением; например, пакет может не функционировать по сети. |
A second standard has been drafted 1902.2 for higher level data functions required in Visibility networks. |
Был разработан второй стандарт 1902.2 для функций данных более высокого уровня, необходимых в сетях видимости. |
Lazy evaluation does not evaluate function arguments unless their values are required to evaluate the function call itself. |
Ленивая оценка не вычисляет аргументы функции, если их значения не требуются для оценки самого вызова функции. |
Vitamin B12 functions as a coenzyme, meaning that its presence is required for enzyme-catalyzed reactions. |
Витамин В12 функционирует как кофермент, А это означает, что его присутствие необходимо для реакций, катализируемых ферментами. |
In these versions a third-party clipboard manager that replaces the default clipboard is required for extended functionality. |
В этих версиях для расширенной функциональности требуется сторонний менеджер буфера обмена, который заменяет буфер обмена по умолчанию. |
A database administrator is required to perform Treasury back office operations and information technology functions. |
Должность администратора базы данных необходима для сотрудника, который выполнял бы расчетные операции для Казначейства, а также функции в области информационных технологий. |
Of these, 54 had enough documentation and basic required functionality to warrant further analysis in terms of matching GIS functionality against user requirements. |
Из них 54 имели достаточную документацию и основные необходимые функциональные возможности, чтобы гарантировать дальнейший анализ с точки зрения соответствия функциональности ГИС требованиям пользователей. |
While the tiny Gulf state had no soccer infrastructure to speak of — it would need to build nine stadiums of the required 12 — the U.S. had offered 18 fully functional stadiums. |
Крошечное государство Персидского залива не имеет футбольной инфраструктуры, о которой вообще можно было бы говорить, — ему необходимо построить девять стадионов из требуемых двенадцати. А США предложили 18 полностью функционирующих стадионов. |
Usually, weak AI fields employ specialized software or programming languages created specifically for the narrow function required. |
Обычно в слабых областях искусственного интеллекта используется специализированное программное обеспечение или языки программирования, созданные специально для узкой требуемой функции. |
Myo-inositol is particularly required for the normal function of nerves. |
Мио-инозитол особенно необходим для нормальной работы нервов. |
A third EVA was required to restore Loop A to normal functionality. |
Существует более двух десятков научных учреждений, которые разрабатывают климатические модели. |
The scarcity of clastosomes in cells indicates that they are not required for proteasome function. |
Дефицит кластосом в клетках указывает на то, что они не требуются для функционирования протеасом. |
B&W performed only those functions specifically required under the agreement. |
B&W выполнял только те функции, которые конкретно требуются в соответствии с соглашением. |
Some turbocharged vehicle owners may purchase a blowoff valve solely for the auditory effect even when the function is not required by normal engine operation. |
Некоторые владельцы автомобилей с турбонаддувом могут приобрести продувочный клапан исключительно для слухового эффекта, даже если эта функция не требуется при нормальной работе двигателя. |
The king performs important functions of state as required by the constitution. |
Король выполняет важные государственные функции, как того требует Конституция. |
Forward referencing/natural order calculation by a compiler was the cornerstone functionality required for any spreadsheet to be practical and successful. |
Прямая ссылка / вычисление естественного порядка компилятором было краеугольным камнем функциональности, необходимой для любой электронной таблицы, чтобы быть практичным и успешным. |
Some prerequisites are required when you create questionnaires, answers, and questions, but not all prerequisites are required for full functionality. |
Некоторые предварительные условия являются обязательными при создании анкет, ответов и вопросов, но не все условия обязательны для поддержки полной функциональности. |
Fez is expressed in the prethalamus, and functional experiments show that Fez is required for prethalamus formation. |
Fez выражается в преталамусе, и функциональные эксперименты показывают, что Fez необходим для формирования преталамуса. |
By using an existing framework, software modules for various functionalities required by a web shop can be adapted and combined. |
Из-за большей части недоступного характера этих районов трудно получить наблюдения в период размножения. |
This would drastically reduce the amount of setup and maintenance required to keep the project pages functioning. |
Это значительно сократит объем настройки и обслуживания, необходимых для поддержания функционирования страниц проекта. |
However, it could not send the resulting image over the telephone function, but required a computer connection to access photos. |
Однако он не мог отправить полученное изображение по телефону, но требовал подключения к компьютеру для доступа к фотографиям. |
Additional components for convenience, protection or other functions, not directly required for the function as a pressure vessel. |
Дополнительные компоненты для удобства, защиты или других функций, непосредственно не необходимых для функционирования в качестве сосуда высокого давления. |
The Committee notes that additional financing by Member States for the same functionality would be required when acceptable options are identified. |
Комитет отмечает, что, когда будут определены приемлемые варианты действий, от государств-членов потребуется дополнительное финансирование на решение тех же задач. |
There are discrepancies between the formal training and work experience of health staff, and the functions they are required to perform. |
Имеются различия между формальной подготовкой и практическим опытом медицинских сотрудников, а также функциями, которые они должны выполнять. |
Changing its function required the re-wiring and re-structuring of the machine. |
Изменение его функции потребовало перемонтажа и реструктуризации машины. |
For example, as Android was developed initially as a phone OS, hardware such as microphones were required, while over time the phone function became optional. |
Например, поскольку Android изначально разрабатывался как телефонная ОС, требовалось такое оборудование, как микрофоны, а со временем функция телефона стала необязательной. |
In addition as more complex cost functions are introduced the corresponding computing time required will increase. |
Кроме того, по мере введения более сложных функций затрат соответствующее вычислительное время будет увеличиваться. |
With the use of this assembly the higher level functions can collect bytes of data and then write the required data into a file. |
С помощью этой сборки функции более высокого уровня могут собирать байты данных, а затем записывать необходимые данные в файл. |
The ICAF would function like an escrow account into which the firm pays the funds required for the host country to hire a negotiating team. |
ICAF мог бы работать как счет условного депонирования, на который фирма перечисляет деньги, необходимые для найма команды специалистов принимающей страной. |
To keep the brain functioning, gluconeogenesis continues to generate glucose, but glucogenic amino acids—primarily alanine—are required. |
Чтобы поддерживать работу мозга, глюконеогенез продолжает генерировать глюкозу, но необходимы глюкогенные аминокислоты—в первую очередь аланин. |
First appearing in Goryeo, kisaeng were the government's legal entertainers, required to perform various functions for the state. |
Впервые появившись в Горио, кисенги были законными артистами правительства, обязанными выполнять различные функции для государства. |
Women joined the astronaut corps in 1978 and required devices with similar functions. |
Женщины вступили в отряд астронавтов в 1978 году и требовали устройства с аналогичными функциями. |
Furthermore, knowledge of how these microbial communities function is required to control them, and metagenomics is a key tool in their understanding. |
Кроме того, знание того, как функционируют эти микробные сообщества, необходимо для их контроля, и метагеномика является ключевым инструментом в их понимании. |
Proper function of the visual system is required for sensing, processing, and understanding the surrounding environment. |
Правильная функция зрительной системы необходима для восприятия, обработки и понимания окружающей среды. |
It is often required to interpolate, i.e., estimate the value of that function for an intermediate value of the independent variable. |
Часто требуется интерполировать, т. е. оценить значение этой функции для промежуточного значения независимой переменной. |
This section presents functions commonly used in this role, but not the verifications that these functions have the required properties. |
В этом разделе представлены функции, обычно используемые в этой роли, но не проверки того, что эти функции имеют требуемые свойства. |
Finally execution time is relatively high due to the large number of derivative function calls required. |
Наконец, время выполнения относительно велико из-за большого количества требуемых вызовов производных функций. |
Fundamentalists correctly perceive that universal moral standards are required for the proper functioning of society. |
Фундаменталисты правильно понимают, что для нормального функционирования общества необходимы универсальные моральные нормы. |
Thyroid hormone is required for the normal functioning of numerous tissues in the body. |
Тиреоидный гормон необходим для нормального функционирования многочисленных тканей организма. |
While small swing ensembles commonly functioned without a bassist, the new bop style required a bass in every small ensemble. |
В то время как небольшие свинг-ансамбли обычно функционировали без басиста, новый стиль бопа требовал баса в каждом небольшом ансамбле. |
Some believe that universal moral standards are required for the proper functioning of society. |
Некоторые считают, что для нормального функционирования общества необходимы универсальные моральные нормы. |
He would not be eligible for landing in Canada or given the required minister's permit because of his convictions for sexual assault. |
Поскольку заявитель был осужден за сексуальное посягательство, он не будет иметь права на въезд в Канаду или получение требуемого разрешения министра. |
Or, you can use the DSum function in a calculated control to display a running sum of sales for a particular product. |
Функцию DSum также можно использовать в вычисляемом элементе управления для отображения текущей суммы продаж конкретного продукта. |
Внешний обзор не будет функционировать, и щиты будут бесполезны. |
|
You will be required to give forty cows. |
Вам потребуется отдать 40 коров. |
In brief, strict evaluation always fully evaluates function arguments before invoking the function. |
Короче говоря, строгая оценка всегда полностью оценивает аргументы функции перед вызовом функции. |
Tests of memory, executive function, processing speed, attention and language skills are relevant, as well as tests of emotional and psychological adjustment. |
Важны тесты памяти, исполнительных функций, скорости обработки информации, внимания и языковых навыков, а также тесты эмоциональной и психологической адаптации. |
Practice grenades are similar in handling and function to other hand grenades, except that they only produce a loud popping noise and a puff of smoke on detonation. |
Практические гранаты аналогичны в обращении и функционировании другим ручным гранатам, за исключением того, что они производят только громкий хлопающий шум и облако дыма при детонации. |
Seed7 provides call by name with function parameters. |
Seed7 предоставляет вызов по имени с параметрами функции. |
Carbon dioxide at levels that are unusually high indoors may cause occupants to grow drowsy, to get headaches, or to function at lower activity levels. |
Двуокись углерода в концентрациях, которые необычайно высокой в помещении может привести к оккупантам задремать, чтобы получить головные боли, или функционировать на более низких уровнях активности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «functions required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «functions required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: functions, required , а также произношение и транскрипцию к «functions required». Также, к фразе «functions required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.