Fundamental theorem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, фундаментальный, основополагающий, коренной, существенный
noun: основы, принцип, основной тон, основное правило
fundamental results - основные результаты
fundamental catalyst - фундаментальный катализатор
fundamental notion - фундаментальное понятие
fundamental business - фундаментальный бизнес
fundamental entitlement - фундаментальное право
fundamental conventions of the international labour organization - основополагающие конвенции Международной организации труда
health care as a fundamental right - здравоохранения в качестве основного права
fundamental rights of each - основные права каждого
are fundamental to all - имеют основополагающее значение для всех
promote fundamental rights - продвигать фундаментальные права
Синонимы к fundamental: structural, basal, inherent, core, critical, necessary, constitutional, underlying, rudimentary, intrinsic
Антонимы к fundamental: secondary, minor, unimportant, advanced, ancillary, insignificant, auxiliary, extra, negligible, trivial
Значение fundamental: forming a necessary base or core; of central importance.
reciprocal theorem - взаимная теорема
covering theorem - теорема покрытия
approximation theorem - аппроксимационная теорема
incompleteness theorem - теорема о неполноте
Kleene’s theorem on fixed points - теорема Клини о неподвижных точках
absolute geometrical theorem - абсолютная геометрическая теорема
acoustical reciprocity theorem - акустическое взаимность теорема
analytical hierarchy theorem - теорема аналитической иерархии
azygetic theorem - azygetic теорема
bernoulli theorem - Бернулли теорема
Синонимы к theorem: assumption, concession, premise, premiss, presumption, presupposition, hypothesis, proposition, supposition, theory
Антонимы к theorem: fact, proof
Значение theorem: a general proposition not self-evident but proved by a chain of reasoning; a truth established by means of accepted truths.
In mathematics, the Pythagorean theorem, also known as Pythagoras' theorem, is a fundamental relation in Euclidean geometry among the three sides of a right triangle. |
В математике теорема Пифагора, также известная как теорема Пифагора, является фундаментальным соотношением в евклидовой геометрии между тремя сторонами прямоугольного треугольника. |
Book VII, propositions 30, 31 and 32, and Book IX, proposition 14 of Euclid's Elements are essentially the statement and proof of the fundamental theorem. |
Книга VII, предложения 30, 31 и 32, и книга IX, предложение 14 элементов Евклида являются по существу утверждением и доказательством фундаментальной теоремы. |
Barrow provided the first proof of the fundamental theorem of calculus. |
Барроу предоставил первое доказательство фундаментальной теоремы исчисления. |
Proving this is the first half of one proof of the fundamental theorem of algebra. |
Доказательство этого - первая половина одного доказательства фундаментальной теоремы алгебры. |
This is the crux of the Fundamental Theorem of Calculus. |
В этом и заключается суть фундаментальной теоремы исчисления. |
The fundamental theorem of calculus relates the evaluation of definite integrals to indefinite integrals. |
Фундаментальная теорема исчисления связывает оценку определенных интегралов с неопределенными интегралами. |
By the fundamental theorem of calculus, the total change in θ is equal to the integral of dθ. |
Согласно фундаментальной теореме исчисления, полное изменение θ равно интегралу от dθ. |
The fundamental theorem of vector calculus states that any vector field can be expressed as the sum of an irrotational and a solenoidal field. |
Фундаментальная теорема векторного исчисления гласит, что любое векторное поле может быть выражено как сумма ирротационного и соленоидального полей. |
The fluctuation theorem is of fundamental importance to non-equilibrium statistical mechanics. |
Теорема флуктуации имеет фундаментальное значение для неравновесной статистической механики. |
They play a fundamental role in Bell's theorem. |
Они играют фундаментальную роль в теореме Белла. |
The second fundamental theorem allows many integrals to be calculated explicitly. |
Точно так же Советский Союз завоевал серебряную медаль, обыграв Швецию. |
The First Fundamental Welfare Theorem asserts that market equilibria are Pareto efficient. |
Первая фундаментальная Теорема благосостояния утверждает, что рыночные равновесия эффективны по Парето. |
This holds as a consequence of the chain rule and the fundamental theorem of calculus. |
Это является следствием правила цепочки и фундаментальной теоремы исчисления. |
The fundamental theorem of calculus is a theorem that links the concept of differentiating a function with the concept of integrating a function. |
Фундаментальная теорема исчисления-это теорема, которая связывает понятие дифференцирования функции с понятием интегрирования функции. |
The fundamental theorem of calculus relates differentiation and integration, showing that these two operations are essentially inverses of one another. |
Фундаментальная теорема исчисления связывает дифференцирование и интегрирование, показывая, что эти две операции являются по существу обратными друг другу. |
The version of Taylor's theorem, which expresses the error term as an integral, can be seen as a generalization of the fundamental theorem. |
Вариант теоремы Тейлора, который выражает член ошибки как Интеграл, можно рассматривать как обобщение фундаментальной теоремы. |
This is the analogue in calculus of finite differences of the fundamental theorem of calculus, which states. |
Это аналог в исчислении конечных разностей фундаментальной теоремы исчисления, которая гласит. |
The proof above for the square root of two can be generalized using the fundamental theorem of arithmetic. |
Приведенное выше доказательство квадратного корня из двух можно обобщить, используя фундаментальную теорему арифметики. |
He also gave the first satisfactory proofs of the fundamental theorem of algebra and of the quadratic reciprocity law. |
Он также дал первые удовлетворительные доказательства фундаментальной теоремы алгебры и квадратичного закона взаимности. |
If the Darboux derivatives of two frames are equal, then a version of the fundamental theorem of calculus asserts that the curves are congruent. |
Если производные Дарбу двух фреймов равны, то версия фундаментальной теоремы исчисления утверждает, что кривые конгруэнтны. |
The most basic technique for computing definite integrals of one real variable is based on the fundamental theorem of calculus. |
Наиболее простой метод вычисления определенных интегралов одной вещественной переменной основан на фундаментальной теореме исчисления. |
Provided the integrand and integral have no singularities on the path of integration, by the fundamental theorem of calculus,. |
При условии, что подынтегральный и интегральный не имеют особенностей на пути интегрирования, по фундаментальной теореме исчисления,. |
He gave the satisfactory proofs of the fundamental theorem of algebra and of the quadratic reciprocity law. |
Он дал удовлетворительные доказательства фундаментальной теоремы алгебры и квадратичного закона взаимности. |
In particular, the fundamental theorem of calculus allows one to solve a much broader class of problems. |
В частности, фундаментальная теорема исчисления позволяет решать гораздо более широкий класс задач. |
For example, the fundamental theorem of arithmetic is easier to state when 1 is not considered prime. |
Например, фундаментальную теорему арифметики легче сформулировать, Когда 1 не считается простым числом. |
It was Weierstrass who raised for the first time, in the middle of the 19th century, the problem of finding a constructive proof of the fundamental theorem of algebra. |
Именно Вейерштрасс впервые поднял в середине XIX века проблему нахождения конструктивного доказательства фундаментальной теоремы алгебры. |
This part is sometimes referred to as the second fundamental theorem of calculus or the Newton–Leibniz axiom. |
Эта часть иногда упоминается как вторая фундаментальная теорема исчисления или аксиома Ньютона-Лейбница. |
The governing equations for the beam are, from the fundamental theorem of variational calculus,. |
Управляющие уравнения для пучка являются, исходя из фундаментальной теоремы вариационного исчисления,. |
Noether's theorem has become a fundamental tool of modern theoretical physics and the calculus of variations. |
Теорема нетера стала фундаментальным инструментом современной теоретической физики и вариационного исчисления. |
Another algebraic proof of the fundamental theorem can be given using Galois theory. |
Другое алгебраическое доказательство фундаментальной теоремы может быть дано с помощью теории Галуа. |
The most familiar extensions of the fundamental theorem of calculus in higher dimensions are the divergence theorem and the gradient theorem. |
Наиболее известными расширениями фундаментальной теоремы исчисления в высших измерениях являются теорема дивергенции и теорема градиента. |
The reason why the fluctuation theorem is so fundamental is that its proof requires so little. |
Причина, по которой теорема флуктуации так фундаментальна, заключается в том, что ее доказательство требует так мало. |
The fundamental theorem can be generalized to curve and surface integrals in higher dimensions and on manifolds. |
Фундаментальная теорема может быть обобщена на кривые и поверхностные интегралы в более высоких измерениях и на многообразиях. |
This part is sometimes referred to as the first fundamental theorem of calculus. |
Эту часть иногда называют первой фундаментальной теоремой исчисления. |
In the field of digital signal processing, the sampling theorem is a fundamental bridge between continuous-time signals and discrete-time signals. |
В области цифровой обработки сигналов теорема дискретизации является фундаментальным мостом между сигналами непрерывного и дискретного времени. |
The equivalence of these definitions is referred to as the Fundamental Theorem of Tropical Geometry. |
Эквивалентность этих определений называется фундаментальной теоремой тропической геометрии. |
The fundamental theorem of vector calculus states that any vector field can be expressed as the sum of a conservative vector field and a solenoidal field. |
Фундаментальная теорема векторного исчисления гласит, что любое векторное поле может быть выражено как сумма консервативного векторного поля и соленоидального поля. |
The discussions before the crisis illustrated how little had been done to repair economic fundamentals. |
Обсуждения, которые велись до кризиса, показывают, насколько мало было сделано для восстановления основных экономических показателей. |
Freedom of expression - fundamental to a democracy - could not be isolated from its context. |
Свобода выражения мнений, которая является основной свободой для любой демократии, не может рассматриваться в изоляции от ее контекста. |
The third fundamental change is that this new innovation-based mode of competition has been diffused as markets are liberalized everywhere. |
Третье коренное изменение заключается в том, что такая новая форма конкуренции на основе инновационной деятельности распространяется по мере повсеместной либерализации рынков. |
Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem. |
Теперь мы покажем, как эта лемма может быть применена для доказательства основной теоремы. |
Which is they're all based on the fallacious notion that people are fundamentally decent. |
Все они основаны на ложном представлении, что люди по свей природе хорошие. |
And both again need substantial breakthroughs in technology, fuel cell technology, hydrogen production technology, transportation of hydrogen and storage of hydrogen, fundamentally unresolved issues. |
И снова нужны существенные прорывы в технологии, технологии для топливного бака, технологии для производства водорода, транспортировки водорода и хранения водорода - в корне нерешенные задачи. |
What happened in the case of fast food has fundamentally altered the market forever. |
Но, то, что произошло с фаст-фудом, фундаментально и навсегда изменило рынок! |
Ave some potential basketball superstars in this class, So today, we're gonna work on fundamentals, all right? |
В этом классе есть потенциальные звезды баскетбола, и сегодня, мы поработаем над основами, идет? |
'Comrades,' he said, 'if he repented, realized his error and turned the place over to be a children's home, why take extreme measures? We must be humane, it's a fundamental feature of our...' |
Товарищи! - объяснил Русанов. - Если он раскаялся, осознал и ещё передал детскому дому -зачем же обязательно крайнюю меру? |
Гравитация - одна из фундаментальных сил природы. |
|
Can whoever wrote that please mention at least what the conclusion of the local embedding theorem is? |
Может ли тот, кто написал это, упомянуть, по крайней мере, о выводе теоремы о локальном вложении? |
A theorem is a statement that can be derived from those axioms by application of these rules of inference. |
Теорема-это утверждение, которое может быть выведено из этих аксиом путем применения этих правил вывода. |
Although electroporation and dielectric breakdown both result from application of an electric field, the mechanisms involved are fundamentally different. |
Хотя электропорация и пробой диэлектрика являются результатом приложения электрического поля, задействованные механизмы принципиально различны. |
Fundamental to radiation protection is the avoidance or reduction of dose using the simple protective measures of time, distance and shielding. |
Основополагающим для радиационной защиты является предотвращение или уменьшение дозы с помощью простых защитных мер времени, расстояния и экранирования. |
The Hadamard three-circle theorem is a statement about the maximum value a holomorphic function may take inside an annulus. |
Теорема Адамара о трех кругах-это утверждение о максимальном значении, которое голоморфная функция может принимать внутри кольца. |
However, by the compass equivalence theorem in Proposition 2 of Book 1 of Euclid's Elements, no power is lost by using a collapsing compass. |
Однако, согласно теореме эквивалентности компаса в предложении 2 книги 1 элементов Евклида, никакая сила не теряется при использовании коллапсирующего компаса. |
The message is the most fundamental language construct in Smalltalk. |
Сообщение - Это самая фундаментальная языковая конструкция в Smalltalk. |
Otto's fundamental views on religion were close to those of Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff and Leo Frobenius. |
Фундаментальные взгляды Оттона на религию были близки взглядам Ульриха фон Виламовица-Меллендорфа и Льва Фробениуса. |
A fundamental property of the standard outer measure on the reals is that the measure of any countable subset of reals is zero. |
Фундаментальным свойством стандартной внешней меры на реалах является то, что мера любого Счетного подмножества реалов равна нулю. |
The fundamental laws of fluid dynamics, thermodynamics, and motion are used to study the atmosphere. |
Для изучения атмосферы используются фундаментальные законы гидродинамики, термодинамики и движения. |
The work by Haisch et al. can also be seen as only an application of SED, albeit a very fundamental one. |
Работа Хайша и др. можно также рассматривать только как применение СЭД, хотя и очень фундаментальное. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fundamental theorem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fundamental theorem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fundamental, theorem , а также произношение и транскрипцию к «fundamental theorem». Также, к фразе «fundamental theorem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
