Funded by the government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
centrally funded - централизованно финансируемая
event is funded - Мероприятие финансируется
eu-funded programs - ЕС финансируемых программ
is funded - финансируется
funded in - финансировалось
funded programmes - программы, финансируемые
account funded - счета финансируемых
domestically funded - внутри страны, финансируемая
funded by the federal government - финансируются федеральным правительством
funded by the governments - финансируется правительствами
Синонимы к funded: underwrite, sponsor, endow, foot the bill for, stake, back, pick up the tab for, bankroll, finance, pay for
Антонимы к funded: defunded, disendowed
Значение funded: provide with money for a particular purpose.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
not by a jugful - не сухим
be guided by interest - руководствоваться интересом
seized by fear - охваченный страхом
participation by young people - участие молодежи
by extension - по расширению
was investigated by using - был исследован с помощью
attested by public notary - заверенная нотариусом
i was taken by surprise - я был застигнут врасплох
brought by third parties - принес третьими лицами
attended by - участие
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
add fuel to the fire of - добавить топливо в огонь
think the world of - подумайте о мире
pay the penalty/price - заплатить штраф цена /
ahead of the pack/field - впереди пакет / поле
the supernatural - сверхъестественное
in the land of the living - в земле живых
fling down the gauntlet - бросая перчатку
drop things on the floor - сорить
throw the bull - трепаться
customize the output data - настраивать вывод данных
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
church government - церковное управление
government forces - правительственные силы
the government's foreign policy - Внешняя политика правительства
supported by government - при поддержке правительства
gabon's government - Правительство Габона
departmental government - ведомственное правительство
government reserves - государственные резервы
government transactions - правительственные операции
rogue government - правительство изгоев
personal government - личная власть
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
Siri was a spin-off of CALO, a project funded by the government military development group, DARPA. |
Siri была побочным продуктом CALO, проекта, финансируемого правительственной группой военного развития DARPA. |
The Solway Harvester was salvaged and raised in a £1 million operation funded by the government of the Isle of Man. |
Комбайн Solway был спасен и поднят в ходе операции стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов, финансируемой правительством острова Мэн. |
Midwifery care is fully funded by the Government. |
Акушерский уход полностью финансируется государством. |
The WFP operations are funded by voluntary donations from governments of the world, corporations and private donors. |
Деятельность ВПП финансируется за счет добровольных пожертвований правительств стран мира, корпораций и частных доноров. |
The United States government funded and performed numerous psychological experiments, especially during the Cold War era. |
Правительство Соединенных Штатов финансировало и проводило многочисленные психологические эксперименты, особенно в эпоху Холодной войны. |
These rehabilitation efforts of the 2000s were funded by a combination of government and private funds from groups like Probosque. |
Эти реабилитационные мероприятия 2000-х годов финансировались за счет сочетания государственных и частных средств таких групп, как Probosque. |
Much of modern American technological progress is based on government-funded research in biotechnology or defense. |
Большая доля нынешнего американского прогресса в технологии основана на финансируемых правительством научных исследованиях в области биотехнологий и обороны. |
The first phase of the Port of Hambantota is nearing completion and it is funded by the government of China. |
Первая очередь порта Хамбантота близится к завершению, и она финансируется правительством Китая. |
His security firm was well-funded, but not by the government. |
Его охранная фирма хорошо финансировалась, но не правительством. |
At least some of these groups, such as German Aerospace Center, Berlin, are not located in the US, and are not funded by the US government. |
По крайней мере, некоторые из этих групп, такие как немецкий аэрокосмический центр в Берлине, не расположены в США и не финансируются правительством США. |
An unknown number of properties are available as emergency housing which are neither funded nor owned by the Government. |
Неизвестно также, какой резерв негосударственных жилищ имеется для экстренных случаев. |
These represent the UK's only government-funded air ambulance service. |
Они представляют единственную в Великобритании финансируемую правительством службу воздушной скорой помощи. |
The Classification Board and Classification Review Board are government-funded organisations which classify all films that are released for public exhibition. |
Классификационный совет и классификационный комитет являются финансируемыми государством организациями, которые классифицируют все фильмы, выпущенные для публичной выставки. |
Small numbers of persons are covered by tax-funded government employee insurance or social welfare insurance. |
Небольшое число лиц охвачено налоговым страхованием государственных служащих или страхованием социального обеспечения. |
У колледжа на городском бюджете, бездонные правительственные карманы. |
|
A forerunner was created in 1952 and the university was officially established in 1985, funded by the Chinese government. |
Предшественник был создан в 1952 году, а университет был официально создан в 1985 году, финансируемый китайским правительством. |
These were directed by Peter Jackson and funded by New Line Cinema, and produced in New Zealand with backing from the government and banking system. |
Они были направлены Питером Джексоном и финансировались New Line Cinema, а также произведены в Новой Зеландии при поддержке правительства и банковской системы. |
It is mostly funded by taxes, and executed by the public sector on all levels of government as well as private organizations. |
Она в основном финансируется за счет налогов и осуществляется государственным сектором на всех уровнях государственного управления, а также частными организациями. |
In 1784, at age nineteen, he won the Prix de Rome, a government-funded fellowship for study in Rome. |
В 1784 году, в возрасте девятнадцати лет, он выиграл Prix de Rome, финансируемую правительством стипендию для обучения в Риме. |
TOXMAP is a resource funded by the US Federal Government. |
TOXMAP-это ресурс, финансируемый федеральным правительством США. |
In the UK and elsewhere, government-run and tax-funded projects like the Ordnance Survey created massive datasets but failed to freely and widely distribute them. |
В Великобритании и других странах правительственные и финансируемые за счет налогов проекты, такие как Ordnance Survey, создали огромные массивы данных, но не смогли свободно и широко распространить их. |
Even though the network won awards for reporting, the Qatari government-funded channel suffered from the public perception that it had an anti-Western, pro-Islamic stance. |
И хотя финансируемый правительством Катара канал получал награды за отличную работу журналистов, аудитория все равно воспринимала его как антизападный и происламский. |
The German government refused to allow its banks to lend money to Russia, but French banks eagerly did so. For example, it funded the essential trans-Siberian railway. |
Германское правительство отказалось разрешить своим банкам ссужать деньги России, но французские банки охотно это сделали. Например, она финансировала важнейшую Транссибирскую магистраль. |
Between 1960 and 1969, the Soviet government funded the Communist Party of Chile at a rate of between $50,000 and $400,000 annually. |
В период с 1960 по 1969 год Советское правительство финансировало Коммунистическую партию Чили в размере от 50 000 до 400 000 долларов в год. |
Some governments, wishing to promote private car use, have organized and funded publicity designed to discourage road cycling. |
Некоторые правительства, желая содействовать использованию частных автомобилей, организовали и финансировали рекламу, направленную на то, чтобы препятствовать езде на велосипеде по дорогам. |
According to a 2016 study, the expansion of government-funded maternity leave in Norway from 18 to 35 weeks had little effect on children's schooling. |
Согласно исследованию 2016 года, расширение финансируемого правительством отпуска по беременности и родам в Норвегии с 18 до 35 недель мало повлияло на школьное обучение детей. |
Problems caused by corruption in government funded projects are not limited to the state of Uttar Pradesh. |
Проблемы, вызванные коррупцией в финансируемых правительством проектах, не ограничиваются только штатом Уттар-Прадеш. |
It's actually funded by Big Business types who are using you to get the government out of their way so they can roll over everyone. |
Оно основано богачами, которые используют таких, как ты, чтобы убрать со своей дороги правительство которое мешает им всех нагибать. |
Government-funded Radio Kuwait also offers daily informative programming in several foreign languages including Arabic, Farsi, Urdu, and English on the AM and SW. |
Финансируемое правительством Радио Кувейта также предлагает ежедневные информационные программы на нескольких иностранных языках, включая арабский, фарси, урду и английский на AM и SW. |
The system is mandated and largely funded by the federal government, and also serves the interests of the states. |
Система санкционирована и в значительной степени финансируется федеральным правительством, а также служит интересам Штатов. |
Stephen Girard, the richest man in America at the time, was one of those who personally funded the United States government involvement in the war. |
Стивен Джирард, самый богатый человек в Америке того времени, был одним из тех, кто лично финансировал участие правительства Соединенных Штатов в войне. |
TOXMAP is a resource funded by the US Federal Government. |
TOXMAP-это ресурс, финансируемый федеральным правительством США. |
The institute is funded by the Chinese government and it provides Chinese language and cultural programming to the public. |
Институт финансируется китайским правительством и предоставляет общественности программы по изучению китайского языка и культуры. |
They were being funded and managed by people working inside the Russian government. |
Они управлялись и финансировались людьми, работающими в Российском правительстве. |
As leftist governments took power in the region, rising commodity prices funded their welfare policies, which lowered inequality and assisted indigenous rights. |
Когда левые правительства пришли к власти в регионе, рост цен на сырьевые товары финансировал их политику социального обеспечения, которая уменьшала неравенство и помогала осуществлению прав коренных народов. |
We are funded by national and provincial governments. |
Мы финансируемся национальными и провинциальными правительствами. |
Most of these tests were performed, funded, or supervised by the United States military, Atomic Energy Commission, or various other U.S. federal government agencies. |
Большинство этих испытаний проводились, финансировались или контролировались военными США, комиссией по атомной энергии или различными другими федеральными правительственными учреждениями США. |
the Cercle Germano-Malgache, a branch of the Goethe-Institut funded by the German government; The American Center is funded by the United States government. |
Cercle Germano-Malgache, филиал Института Гете, финансируемый германским правительством; Американский центр финансируется правительством Соединенных Штатов. |
Provision of traffic safety equipment for the local police in both Gali and Zugdidi funded by the Government of Lithuania. |
Поставки оборудования по обеспечению безопасности движения для местной полиции как в Гали, так и в Зугдиди финансировались правительством Литвы. |
Не пикники с бурбоном, финансируемые правительством. |
|
Nearly all schools are government-operated, but there has been a recent increase in privately funded English language schools. |
Почти все школы управляются государством, но в последнее время наблюдается увеличение числа частных школ английского языка. |
Despite these facts, recently published in the Journal of Adolescent Health, AOUM programs continue to be funded by the U.S. government. |
Несмотря на эти факты, недавно опубликованные в Журнале здоровья подростков, программы AOUM продолжают финансироваться правительством США. |
The project is funded by the Government of Montserrat and the UK Government's Department for International Development. |
Проект финансируется правительством Монтсеррата и Министерством международного развития Соединенного Королевства. |
The development of the aircraft was funded 70% by the South Korean government, 17% by KAI, and 13% by Lockheed Martin. |
Разработка самолета была профинансирована на 70% южнокорейским правительством, на 17% - компанией KAI и на 13% - компанией Lockheed Martin. |
For example, the CBC is funded by advertising revenue supplemented by a government subsidy to support its television service. |
Например, Си-би-си финансируется за счет доходов от рекламы, дополняемых правительственной субсидией на поддержку своей телевизионной службы. |
Keep Britain Tidy is a British campaign run by the Keep Britain Tidy environmental charity, which is part funded by the UK government. |
Сохранить опрятный Великобритании является британский кампанию удержать Великобританию опрятной окружающей среды благотворительность, которая является частью финансируемого правительством Великобритании. |
The following table shows financial size of the social security subsidies in India funded by the Union government of India. |
В следующей таблице показаны финансовые размеры субсидий на социальное обеспечение в Индии, финансируемых правительством Союза Индии. |
He is on the advisory panel of I-Foundation, which is credited with launching the first government-funded Hindu faith school in London. |
Он входит в состав консультативного совета I-Foundation, которому приписывают открытие первой финансируемой правительством индуистской религиозной школы в Лондоне. |
The foundation was accused of being funded by the US government. |
Фонд обвиняли в том, что он финансируется правительством США. |
Through federally funded Emergency Command Centers, - county and city governments are being quietly federalized nation-wide. |
Через федерально-связанные Командные Центры Экстренных Ситуаций, окружная и муниципальная власть втихУю федерализировалась по всей стране. |
Genuine civil society is also weak in the post-Communist state and has unfortunately come to be identified too closely with grant-funded non-profit organizations. |
Настоящее социальное общество также слабо в пост-коммунистическом государстве и, к сожалению, слишком близко ассоциируется с финансируемыми грантами не государственными организациями. |
The search is funded by the National Geographic Society. |
Поиск финансируется Национальным географическим обществом. |
In the first four years of the project, CALO-funded research has resulted in more than five hundred publications across all fields of artificial intelligence. |
В течение первых четырех лет проекта исследования, финансируемые CALO, привели к появлению более пятисот публикаций по всем областям искусственного интеллекта. |
The first research operation, from October 2015 to May 2016, was domestic research funded by The Washington Free Beacon. |
Первая исследовательская операция, с октября 2015 по май 2016 года, была отечественными исследованиями, финансируемыми вашингтонским свободным маяком. |
In 1996, funded by $12 million in American venture capital, deCODE set up a laboratory and began operations. |
В 1996 году компания deCODE, финансируемая американским венчурным капиталом на сумму 12 миллионов долларов, создала лабораторию и начала свою деятельность. |
Entire voyage is funded by donors/sponsors - critical to the overall story. |
Все путешествие финансируется донорами/спонсорами - это очень важно для общей истории. |
In April 2008, the LCBC advertised a request for proposals for a World Bank-funded feasibility study. |
В апреле 2008 года LCBC объявила запрос предложений для финансируемого Всемирным банком технико-экономического обоснования. |
Chérif Kouachi told BFM TV that he had been funded by a network loyal to Anwar al-Awlaki, who was killed by a drone strike in 2011 in Yemen. |
Шериф Куачи рассказал телеканалу BFM TV, что его финансировала сеть, лояльная Анвару аль-Авлаки, который был убит ударом беспилотника в 2011 году в Йемене. |
However, some states also require publicly funded institutions to install filtering software on library terminals or school computers. |
Однако некоторые государства также требуют, чтобы финансируемые государством учреждения устанавливали фильтрующее программное обеспечение на библиотечные терминалы или школьные компьютеры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funded by the government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funded by the government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funded, by, the, government , а также произношение и транскрипцию к «funded by the government». Также, к фразе «funded by the government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
