Future state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Future state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояние будущего
Translate

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять



It is often possible, however, to make precise and accurate statements about the likelihood of a future state in a chaotic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто можно сделать точные и точные заявления о вероятности будущего состояния в хаотической системе.

It encouraged conformity and the importance of the Spartan state over one's personal interest and generated the future elites of Sparta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поощрял конформизм и важность спартанского государства над личными интересами и породил будущие элиты Спарты.

The National Grammar Schools Association campaigns in favour of such schools, while Comprehensive Future and the Campaign for State Education campaign against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация гимназий проводит кампании в пользу таких школ, в то время как всеобъемлющее будущее и Кампания за государственное образование ведут кампанию против них.

It had consequences for Church, State, European society and future calamities to follow in the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имело последствия для Церкви, государства, Европейского общества и будущих бедствий, которые последуют в XIV веке.

The older and most common versions state that she was admired by the god Apollo, who sought to win her with the gift to see the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые и наиболее распространенные версии утверждают, что она была восхищена богом Аполлоном, который стремился завоевать ее даром видеть будущее.

As the state tried to improve institutions and infrastructure for the future, the state debt and state taxes rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как государство пыталось улучшить институты и инфраструктуру для будущего, государственный долг и государственные налоги росли.

Again, like South Australia the key to future growth in trade and commerce was a connection to the other state capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, как и в Южной Австралии, ключом к будущему росту торговли и коммерции была связь с другими столицами Штатов.

Our own emotions and state of mind often encode time, regret or nostalgia about the past, hope or dread about the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши собственные эмоции и состояние души часто преобразуют время: сожаление или тоска по прошлому, надежда или страх о будущем.

Its economic growth is anemic, it has an uncertain demographic future, and the state budget is highly vulnerable to any shift in oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее экономика растет слабо, ее демографическое будущее остается неопределенным, а ее государственный бюджет крайне уязвим для колебаний нефтяных цен.

In this work the position of woman in the Socialistic state of the future is described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе описывается положение женщины в социалистическом государстве будущего.

Sutton, if you would only curb this insolent streak, you might have a great future as a servant of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салтон, если бы вы только обуздали эту свою наглость, у вас могло бы быть великое будущее в качестве служащего государства.

Secretary of State Cyrus Vance and future president Gerald R. Ford validate the UFO phenomenon in official government memoranda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гос. секретарь Сайрус Вэнс и будущий президент Джеральд Р. Форд подтверждали феномен НЛО в официальных государственных заявлениях.

At the end of the lecture, Bernstein adds his final thoughts on the state of music and its future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце лекции Бернштейн добавляет свои Заключительные мысли о состоянии музыки и ее будущем.

While younger women are more likely to be childless, older women are more likely to state that they intend to remain childless in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как молодые женщины чаще всего остаются бездетными, пожилые женщины чаще заявляют, что они намерены оставаться бездетными и в будущем.

For those vehicles without 10 mm perforation and located in a cold weather state, Toyota will perform an undercoating service to prevent future rust from forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех автомобилей, которые не имеют перфорации 10 мм и находятся в холодном состоянии, Toyota выполнит услугу грунтовки, чтобы предотвратить образование ржавчины в будущем.

The state of the union address is about the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь Послания к Конгрессу должна быть направлена в будущее.

Iran reportedly is supporting some anti-Coalition activities in Iraq and seeking to influence the future character of the Iraqi state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран, как сообщается, поддерживает некоторые антикоалиционные действия в Ираке и стремится повлиять на будущий характер иракского государства.

On a recent trip to Mexico I spoke to many Mexicans about the state of their economy and about their hopes for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последней своей поездки в Мехико я разговаривал со многими мексиканцами о состоянии экономики их страны и об их надеждах на будущее.

Our state-of-the-art freezing chambers are secured around the clock, assuring your enduring future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши ультрасовременные морозильные камеры круглосуточно охраняются, обеспечивая ваше бессмертное будущее

Men who for a fleeting moment had a hand in the future of their state have been abruptly relegated to ignominy: Poroshenko got what he needed and now he was disposing of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, на какое-то время получившие возможность определять будущее своей страны, в итоге были обречены на бесчестье и унижение. Порошенко получил от добровольческих батальонов то, что хотел, и сейчас начал от них избавляться.

The Dagome iudex is of critical importance to Polish history, since it provided a general description of the future Polish state in that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dagome iudex имеет решающее значение для польской истории, поскольку в нем дается общее описание будущего польского государства в этот период.

The Secretary of State's decision also allows for future same-sex marriages to be performed in Quintana Roo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение госсекретаря также позволяет в будущем заключать однополые браки в Кинтана-Роо.

In early 1946, the French landed a military force at Haiphong, and negotiations took place about the future for Vietnam as a state within the French Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1946 года французы высадили военные силы в Хайфоне, и начались переговоры о будущем Вьетнама как государства в составе Французского Союза.

It reflects Putin's belief that Russia's future lies along a continental European path of political and economic development but mandates a strong guiding role for the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является отражением веры Путина в то, что будущее России - в европейской модели политического и экономического развития, однако оно требует сильной направляющей роли государства.

For good or ill, the future of a small Central Asian state such as Kyrgyzstan will be shaped not by government policy makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо это или плохо, но будущее небольшого среднеазиатского государства, такого как Киргизия, будет определяться не правительственными политиками.

But just as I cannot overtake my own shadow, I cannot predict my own future behaviour from my present state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но точно так же, как я не могу догнать свою собственную тень, я не могу предсказать свое будущее поведение из моего настоящего состояния.

and we will see to it that this does not happen in the future, the AFP cites the secretary of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и мы будем следить за тем, чтобы этого не произошло в будущем, - цитирует госсекретаря AFP.

Upon resurrection, you will continue in an ageless state, preserved, but living in the present with a future of your choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возрождения вы продолжите существовать сохраненным, но так же получите подарок.

It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок.

According to Musa Alami, the mufti would agree to partition if he were promised that he would rule the future Arab state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Мусы Алами, муфтий согласился бы на раздел, если бы ему пообещали, что он будет править будущим арабским государством.

Of the fanatic's burning eternity I have no fear: there is not a future state worse than this present one-let me break away, and go home to God!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не боюсь вечного огня, в который верят фанатики: хуже того, что есть сейчас, не может быть, я уйду отсюда и вернусь к моему небесному отцу.

Indeed, Resolution 242 doesn’t even mention the Palestinians or a future Palestinian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в Резолюции 242 даже не упоминаются палестинцы или будущее палестинское государство.

It's a state of mind in which to complete the necessary preparations for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние ума, позволяющее завершить все необходимые приготовления к будущему!

Under the auspices of the Greater German state bright future awaits us in a joint family and European nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Великой Германии нас ждёт светлое будущее в единой семье народов Европы!

There are two kinds of value stream maps, current state and future state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два вида карт потока создания ценности: текущее состояние и будущее состояние.

The result was that many more future delegates would be selected by a state presidential primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стало то, что гораздо больше будущих делегатов будет отобрано на президентских праймериз штата.

Liotta attempted to understand policy decisions and future choices driven by a blurring of concerns that involve state-centric security and human security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиотта попыталась понять политические решения и будущие выборы, обусловленные размытостью проблем, связанных с безопасностью государства и безопасностью человека.

He worries about the future of his state and of India as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он беспокоится о будущем своего государства и Индии в целом.

These elements present the context in which organizations view their current and future state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы представляют контекст, в котором организации рассматривают свое текущее и будущее состояние.

And it is not just foreseen as the capital of a future state, it is the declared capital of an actual state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не просто предвидится как капитал будущего государства, это объявленный капитал фактического государства.

Yes, Assistant Secretary of State Linton Barwick asked me to brief you on the work of the Future Planning Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, заместитель госсекретаря Линтон Барвик просил ввести вас в суть работы комитета по планированию будущего.

In 2012 the Morgellons Research Foundation closed down and directed future inquiries to Oklahoma State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Исследовательский фонд Моргеллонса закрылся и направил будущие запросы в Университет штата Оклахома.

Whether you think that doping is inherently bad or the future of athletic excellence, state-sponsored doping is not in the spirit of the games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы мы ни думали о допинге, о его роли в спортивных достижениях и о причастности к нему государства, он плох по своему существу, и он противоречит духу Игр.

If a system is in a steady state, then the recently observed behavior of the system will continue into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если система находится в устойчивом состоянии, то недавно наблюдавшееся поведение системы будет продолжаться и в будущем.

It proceeded from phenomenological diagnosis of the present state of the organisation to plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исходила от феноменологической диагностики нынешнего состояния организации до планов на будущее.

They migrated to the future Natal, Orange Free State, and Transvaal regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мигрировали в будущий Натал, Оранжевое Свободное Государство и Трансвааль.

It was a war between and over the future of each state's colonial empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат-премия Мейера Уитворта, Али Тейлор за вату.

The rates of change predict the state of the atmosphere a short time into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость изменения предсказывает состояние атмосферы на короткое время в будущем.

The current state value stream map must be created before the future state map and is created by observing the process and tracking the information and material flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта потока создания ценности текущего состояния должна быть создана до карты будущего состояния и создается путем наблюдения за процессом и отслеживания информационных и материальных потоков.

In 1997, the NFB signed a memorandum of understanding with SCI to host Sensory Safaris at all future NFB national and state conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году НФБ подписал меморандум о взаимопонимании с SCI для проведения сенсорных сафари на всех будущих национальных и государственных конвенциях НФБ.

It's only by His grace that I was able to survive that plunge into the ravine and 11 months in the state penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Его провидением я пережил падение в пропасть и 11 месяцев в тюрьме штата.

This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение.

By a letter dated 21 November 2007 the State security officer reported that the application had been denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме от 21 ноября 2007 года уполномоченный по вопросам безопасности уведомил заявителя, что ее ходатайство отклонено.

What he's saying is we won't live long in this state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что мы не проживем долго в этом состоянии.

As a nascent State, East Timor continues to face a host of challenges in its quest for national stability and for economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь молодым государством, Восточный Тимор по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами в достижении национальной стабильности и социально-экономического развития.

Present state of liquid level measurement in oil wells by acoustic method is reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проанализировано современное состояние измерения уровня жидкости в нефтяных скважинах акустическим методом.

I may seem really cool and loving for a week or two, but then my body rejects it like a virus and I move back into my natural state of cruel, selfish insensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть милой неделю - другую, но потом мое тело отвергает это, как вирус, и я снова становлюсь собой - жестокой, самовлюблённой и бесчувственной.

A contract was concluded on 20 February 1989 with the State Enterprise for Dairy Product, Baghdad, for the supply of “H.T. equipment and cables”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 1989 года с Государственным молочным предприятием, Багдад, был заключен контракт на поставку оборудования и кабелей высокого напряжения .

It has not hesitated to target senior officials, judges, and state enterprise managers who previously possessed de-facto immunity from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно без колебаний разоблачает высокопоставленных чиновников, судей и руководителей государственных предприятий, которые прежде обладали фактическим иммунитетом от уголовного преследования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, state , а также произношение и транскрипцию к «future state». Также, к фразе «future state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information