Gains in education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gains in education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успехи в образовании
Translate

- gains [noun]

noun: усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы

verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in sunny - в солнечном

  • in attempting - в попытке

  • militants in - боевики

  • in slum - в трущобы

  • in taxation - в области налогообложения

  • tape in - ленты в

  • warmth in - тепло в

  • streams in - потоки в

  • in justifying - в обосновании

  • in runoff - в стоке

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка



The largest educational gains were among people with some college education but without degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшие успехи в образовании были достигнуты среди людей с некоторым высшим образованием, но без дипломов.

Between 1976 and 1985, the new Government made impressive gains in expanding education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1976 по 1985 год новое правительство добилось значительных успехов в деле расширения охвата системы образования.

A meeting between Vietnamese leaders and President Reagan's special envoy on MIAs, General John W. Vessey, in August 1987 yielded significant gains for both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча вьетнамских лидеров со специальным посланником президента Рейгана по Миасс генералом Джоном У. Весси в августе 1987 года принесла значительные выгоды обеим сторонам.

He kept saying that even with the best education, I was not going to get a fair shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто говорил, что даже с лучшим образованием у меня не будет равных возможностей с другими.

Awareness of intellectual property issues should be raised and incorporated into the education curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повысить осведомленность в вопросах интеллектуальной собственности и сделать знакомство с ними частью образовательной программы.

The Ministry of Education has included in its curricula appropriate materials for students on the danger of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство просвещения включает в учебные программы соответствующие материалы, раскрывающие опасность наркотических средств.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

Free transfer of dividends, disposal of assets and capital gains are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается свободный перевод дивидендов, продажа активов и реализация прироста капитала.

People have enjoyed such huge capital gains over the past decade that most feel like gamblers on a long winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди получали такую огромную прибыль с капиталов в течение последнего десятилетия, что большинство чувствует себя игроками на затяжном гребне удачи.

Creating a fairer and more efficient tax system, by eliminating the special treatment of capital gains and dividends, is also needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание более справедливой и эффективной системы налогообложения, путем уничтожения особого отношения к прибыли на капитал и дивидендам, также необходимо.

He asked for - and got - cuts in capital gains, dividend, and income taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потребовал - и получил - снижение налогов на доход от прироста капитала, дивиденды, а также подоходных налогов.

Working against aerodynamic gains is often styling considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамической эффективности зачастую препятствует стремление к декоративной отделке конструкции.

Large potential gains are reported to exist through energy efficiency improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, имеются возможности для значительных достижений благодаря повышению энергоэффективности.

However, the Special Representative noted that, despite great efforts in implementing GAINS, INSTRAW was still facing great financial insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Специальный представитель отметила, что, несмотря на энергичные усилия по внедрению ГАИНС, МУНИУЖ по-прежнему находится в весьма нестабильном финансовом положении.

Who gains if this or that value is deemed higher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто выигрывает, если эта ценность считается выше?

As Summers and others argue, globalization has brought large gains to the world economy as a whole, but seldom have the winners compensated the losers, directly or indirectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждает Саммерс (и не только он), глобализация принесла крупные выгоды мировой экономике в целом, но победители редко компенсировали поражение проигравшим, будь то прямо или косвенно.

Meanwhile, drawn out deliberation and execution have blunted or obviated Western responses, allowing Moscow to consolidate its gains and identify the next strategic opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем чрезмерная осмотрительность и нерасторопность лишают реакцию Запада остроты и даже делают ее ненужной, позволяя Москве закрепить свой успех и выбрать следующую стратегическую возможность.

As there has been no further follow-through in buying so far this week, I am forced to conclude that further losses appear more likely than gains for tomorrow and the week ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пока на этой неделе не последовала дальнейшая логическая покупка, я вынужден сделать вывод, что завтра и на будущей неделе, по-видимому, более вероятны дальнейшие потери, а не рост.

We think that a fresh USDJPY rally could be more potent if it moves in line with US Treasury yields, and if the 10-year yield can make gains above 2%, this could be bullish for USDJPY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что новый рост USDJPY может быть более мощным, если он происходит сообразно движению доходности казначейских бумаг США, и если доходность 10-летних бумаг сможет подняться выше 2%, то это было бы бычьим фактором для пары USDJPY.

The bank has previously stated that it would intervene in the FX market again to take the cap off kiwi gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее банк заявлял, что будет снова вмешиваться в валютный рынок, чтобы снять ограничение с прибылей киви.

With major reforms only half-complete, there are significant opportunities for stable growth based on efficiency and productivity gains, rather than merely on consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку важнейшие реформы закончены лишь на половину, имеются существенные резервы для стабильного роста, основанного на повышении эффективности и продуктивности, а не просто на потреблении.

Just how much of it is from ill-gotten gains is anybody's guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая часть из этого добыта нечестным путем, неизвестно никому.

Science delivers these tools, and mankind gains dominion over all he surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука создает сии орудия, и род людской награду получает за все свои изыскания.

The cooked numbers you show the IRS and the real books to keep track of your extralegal gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивые цифры идут в налоговую, А в настоящая бухгалтерия отслеживает нелегальные доходы.

Maybe if we treated the cogs with respect, gave them a basic education, that would buy you more loyalty than a hundred pieces of the Widow's gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если бы мы относились к крестьянам с уважением. давали бы им базовое образование, это купило бы тебе больше преданности, чем сотни кусков золота Вдовы.

Education is the key to the future, Mr. Bacon said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На образовании зиждется будущность человечества, - сказал мистер Бейкон.

Haffley will use Carrick's defection to slide a cap-gains tax cut into our stimulus package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэффли использует поражение Кэрикка... чтобы засунуть сокращение налога на сверх доходы в наш стимулирующий пакет.

Then I ask myself who gains by moving her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вопрос: кому было выгодно её перетаскивать?

For its part, the AA saw substantial gains after the 1889 strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, АА добилась значительных успехов после забастовки 1889 года.

The gains of using an efficient power supply are more substantial in computers that use a lot of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгоды от использования эффективного источника питания более существенны в компьютерах, которые используют много энергии.

It is usually more advantageous to the dealer's team to select trump in this way, as the dealer necessarily gains one trump card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно команде дилера выгоднее выбрать козырь таким образом, так как дилер обязательно получает один козырь.

Throughout the night, Barbara gains stress and shock in reaction to the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всей ночи Барбара испытывает стресс и шок в ответ на ситуацию.

While in the Western Theater the Union made significant permanent gains, in the Eastern Theater, the battle was inconclusive during 1861–1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как на Западном театре Союз добился значительных постоянных успехов, на Восточном театре битва была безрезультатной в течение 1861-1862 годов.

The player gains experience points through the practice of specific skills, such as gaining archery experience by practicing archery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок получает очки опыта через практику конкретных навыков, таких как получение опыта стрельбы из лука, практикуя стрельбу из лука.

However, renewed inflation canceled the gains in wage rates, unemployment did not fall, and economic recovery was very slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возобновившаяся инфляция отменила рост зарплат, безработица не снизилась, а восстановление экономики шло очень медленно.

Usually large gains in efficiency are possible through measurement and more effective management of the existing irrigation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно большой прирост эффективности возможен за счет измерения и более эффективного управления существующей ирригационной системой.

Greece was not invited to the peace conference and made no gains out of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греция не была приглашена на мирную конференцию и не получила никаких выгод от войны.

When the ocean gains heat, the water expands and sea level rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда океан нагревается, вода расширяется и уровень моря поднимается.

Students using the GenScope software showed significant gains over the control groups, with the largest gains shown in students from basic courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, использующие программное обеспечение GenScope, показали значительный прирост по сравнению с контрольными группами, причем наибольший прирост показали студенты с базовых курсов.

Therefore, when one gains familiarity with a web page, they begin to distinguish various content and their locations, ultimately avoiding banner like areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда человек знакомится с веб-страницей, он начинает различать различные материалы и их расположение, в конечном счете избегая баннероподобных областей.

Each time a bitcoin is sold, the seller would have to pay a capital gains tax of 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда биткойн продается, продавец должен заплатить налог на прирост капитала в размере 25%.

To achieve health gains in the longer term, improvements in sanitation and hygiene behaviours are also required, together with deworming treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться улучшения здоровья в долгосрочной перспективе, необходимо также улучшить санитарное и гигиеническое поведение наряду с дегельминтизацией.

However, many question whether or not these acts of altruism are motivated by egotistical gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие задаются вопросом, мотивированы ли эти акты альтруизма эгоистическими выгодами.

It gains a lot of popularity due to its open source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приобретает большую популярность благодаря своему открытому исходному коду.

In addition, with South Korea's devalued currency, and China's steady gains, many companies complained outright that they could not compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с девальвацией валюты Южной Кореи и устойчивым ростом Китая многие компании открыто жаловались, что они не могут конкурировать.

If an attacker gains access to such an internal password store, all passwords—and so all user accounts—will be compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если злоумышленник получит доступ к такому внутреннему хранилищу паролей, все пароли—а значит, и все учетные записи пользователей—будут скомпрометированы.

In the real estate industry, the high capital gains tax in India encourages large-scale corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере недвижимости высокий налог на прирост капитала в Индии стимулирует крупномасштабную коррупцию.

Capital gains taxes such as Greece's are generally not considered financial transactions taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги на прирост капитала, такие как налоги Греции, как правило, не считаются налогами на финансовые операции.

Language frequently gains a certain phonetic, rhythmical, almost musical quality, opening up a wide range of often comedic playfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык часто приобретает определенное фонетическое, ритмическое, почти музыкальное качество, открывая широкий диапазон часто комедийной игривости.

For example, many therapy decisions are made on the basis of what a clinician expects will help a patient make therapeutic gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие терапевтические решения принимаются на основе того, что, по мнению клинициста, поможет пациенту добиться терапевтических успехов.

Despite these gains, the Sixth Army was not allowed to attempt to break out and link up, so this led to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти успехи, Шестой армии не было позволено попытаться прорваться и соединиться, так что это ни к чему не привело.

After many gains, the Sassanians were defeated at Issus, Constantinople, and finally Nineveh, resulting in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих завоеваний Сасаниды потерпели поражение при Иссе, Константинополе и, наконец, в Ниневии, что привело к миру.

Fandom additionally gains income from various partnerships oriented around various sweepstake sponsorships on related wikis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фэндом получает доход от различных партнерств, ориентированных на различные спонсорские проекты тотализаторов на связанных Вики-сайтах.

now they say that creatures mutated, and mutations have been observed BUT mutations where the organism gains genes has never been observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

теперь они говорят, что существа мутировали, и мутации были замечены, но мутации, при которых организм получает Гены, никогда не наблюдались.

Drago gains the power of Lighting, but it is later removed from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драго получает силу освещения, но позже она удаляется от него.

So, more and more generic profit income took the form of interest, rents and capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

The names Belial and Satan are also applied to him and he gains control of King Manasseh in order to accuse Isaiah of treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена Велиал и Сатана также применяются к нему, и он получает контроль над Царем Манассией, чтобы обвинить Исайю в измене.

This now makes it evens between two goats or a goat and a car, so swapping gains us nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это теперь делает его равным между двумя козами или козой и автомобилем, так что обмен ничего нам не дает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gains in education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gains in education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gains, in, education , а также произношение и транскрипцию к «gains in education». Также, к фразе «gains in education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information