Garden courtyard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
alaska botanical garden - Ботанический сад Аляски
friendship garden - сад дружбы
ample garden - просторный сад
garden façade - садовый фасад
cozy garden - уютный сад
cool garden - прохладный сад
atrium garden - атриум сад
royal garden - королевский сад
demonstration garden - демонстрационный сад
garden features - особенности сад
Синонимы к garden: yard, lawn, herb garden, flower bed, victory garden, patch, plot, vegetable garden, bed, flower garden
Антонимы к garden: high-minded, lofty, noble, sublime, aberrant, abnormal, atypical, exceptional, extraordinary, freak
Значение garden: a piece of ground, often near a house, used for growing flowers, fruit, or vegetables.
outdoor courtyard - открытый внутренний двор
large central courtyard - большой внутренний двор
quiet courtyard - тихий дворик
renovation of courtyard - ремонт двора
interior courtyard - внутренний двор
inner courtyard garden - внутренний сад во дворе
ceremonial courtyard - церемониальный двор
courtyard space - двор пространство
courtyard opposite - двор напротив
be in the courtyard - быть во дворе
Синонимы к courtyard: piazza, square, quad, enclosure, close, plaza, yard, cloister, quadrangle, court
Антонимы к courtyard: front yard, beware, break, indoors, mountain, no place, wasteland
Значение courtyard: an unroofed area that is completely or mostly enclosed by the walls of a large building.
There are towers by the courtyard, slightly on the side, and the whole estate is surrounded by a vast, geometric French formal garden. |
У внутреннего двора есть башни, немного сбоку, и все поместье окружено огромным геометрическим французским формальным садом. |
The courtyard garden is formed by modern steel partitions to enclose an outdoor seating area. |
Сад во внутреннем дворе образован современными стальными перегородками, которые окружают зону отдыха на открытом воздухе. |
The courtyard was gloomy; large, thick trees shaded the garden. |
Двор этого дома был мрачен. Вековые разросшиеся деревья наполняли тенью весь сад. |
The heart of the garden was a courtyard surrounded by a three-tiered loggia, which served as a theater for entertainments. |
Сердцем сада был внутренний дворик, окруженный трехъярусной лоджией, служившей театром для увеселений. |
FBI planes shot total coverage of the French Quarter and the Garden District; they have a definite number of houses with courtyards by now. |
Вертолеты ФБР отсняли каждый дворик в пределах Французского квартала и проспекта Садов. |
Roman bathhouses often contained a courtyard, or palaestra, which was an open-air garden used for exercise. |
Римские бани часто содержали внутренний двор, или палестру, которая была садом под открытым небом, используемым для физических упражнений. |
Totekiko is a famous courtyard rock garden. |
Тотекико-это знаменитый внутренний сад камней. |
We'll use the church courtyard as a garden and we'll dig a well for fresh water. |
Используем церковный двор в качестве огорода и выкопаем колодец, чтобы располагать пресной водой. |
Examples include Hyatt Place, Holiday Inn, Courtyard by Marriott and Hilton Garden Inn. |
В качестве примеров можно привести Hyatt Place, Holiday Inn, Courtyard by Marriott и Hilton Garden Inn. |
Passages led from the courtyard to the great loggia from which views could be gained of the garden and Rome. |
Коридоры вели со двора на большую лоджию, откуда открывался вид на сад и Рим. |
There is a large window above the sink, which looks out onto two apple trees in the garden. |
Над раковиной большое окно, из которого видны две яблони в саду. |
But it lends a melancholy beauty to the garden, and so we must be grateful to it. |
Но он придает печальное очарование саду, и за это мы должны быть ему благодарны. |
He was subsequently dragged 15 metres along the courtyard face down and up a flight of stairs leading to the police station. |
В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины. |
The exclusive right to use architecture, town planning and park and garden designs also includes the practical realization of such designs. |
Исключительные права на использование архитектуры, градостроительного и садово-паркового проектов включают также практическую реализацию таких проектов. |
Дошли до огорода, дальше нам некуда идти. |
|
He's in the center garden of the Palais Royale near the colonnade. |
Он в центральном парке Пале-Рояля, там, где колоннада. |
At the other end of the walkway, the garden forms a kind of terrace. |
В самом конце сада находится терраса. |
The soldiers withdrew, and a sentry with a rifle and a fixed bayonet appeared at the only exit from the garden. |
Солдаты удалились, у единственного выхода из сада встал часовой, вооруженный винтовкой с примкнутым штыком. |
It was late and the garden of the Stoddard Home was deserted. |
Было поздно, и парк вокруг здания был безлюден. |
At the entrance of the prison he turned and looked back-one last glance-at the iron door leading into the garden. |
У выхода он на секунду задержался и оглянулся -в последний раз - на железную дверь, ведущую в сад. |
It seemed to me that the snowstorm continued, and that we were wandering in the snowy desert. All at once I thought I saw a great gate, and we entered the courtyard of our house. |
Мне казалось, буран еще свирепствовал, и мы еще блуждали по снежной пустыне... Вдруг увидел я вороты, и въехал на барской двор нашей усадьбы. |
You will find there a pleasant garden, a library of good authors, a cook, a cellar, and some good cigars, which I recommend to your attention. |
Там вы найдете прекрасный сад, книги лучших авторов, повара, погреб с винами и хорошие сигары, которые я рекомендую вашему вниманию. |
Well, you could use the gate in the garden. |
Ну, можете воспользоваться воротами в саду. |
In the courtyard, only one person didn't come to the window. |
Во всём доме только один человек не подошёл к окну. |
That's how we courted, from one courtyard to the other, that's what the times were like. |
Мы не могли отойти друг от друга ни на шаг. Такие были времена. |
I shall be responsible for myself war isn't just some courtyard game! |
Я сам себе указываю Ваше Величество, Война - это не придворные игры |
The technical revolution is no garden-party. |
Технический переворот - не расслабляющее времяпровождение. |
There was a rule at the school that the pupils were not to speak when they walked through the garden from the chapel to the refectory. |
У них в школе существовало правило: идти по саду из часовни в трапезную можно только молча. |
Something was up. And yet I couldn't believe that they would choose this occasion for a scene-especially for the rather harrowing scene that Gatsby had outlined in the garden. |
И все же мне не верилось: неужели они собираются устроить сцену - и притом довольно тяжелую сцену, если все будет так, как Гэтсби рисовал мне той ночью в саду. |
Then, in the midst of the empty, echoing courtyard, Nana, Pauline and other big girls engaged in games of battledore and shuttlecock. |
И в этом безлюдье, среди пустого и гулкого двора, Нана, Полина и другие девушки-подростки заводили игру в волан. |
And if Miss Mapp would supply the refreshment booth with fruit from her garden here, that would be a great help. |
А если мисс Мэп предоставит закуски и фрукты из своего сада, это отлично бы помогло. |
The front of the lodging-house is at right angles to the road, and looks out upon a little garden, so that you see the side of the house in section, as it were, from the Rue Nueve-Sainte-Genevieve. |
Главным фасадом пансион выходит в садик, образуя прямой угол с улицей Нев-Сент-Женевьев, откуда видно только боковую стену дома. |
It'll block all of Agent Casey's audio and visual reads on the courtyard, and, Ellie, if you ever feel nervous, even for a second, just call me. |
Это заблокирует все следящие устройства Кейси во дворе, и Элли, если ты занервничаешь, даже на секунду, просто позвони мне. |
Did you come out in the courtyard at all? |
Вам приходилось выходить во двор? |
She was in front of the slaughter-houses which were being pulled down; through the gaps in the facade one could see the dark, stinking courtyards, still damp with blood. |
Перед ней было здание боен, теперь оно сносилось. За развороченным фасадом видны были темные, зловонные, еще влажные от крови дворы. |
Then they walked round a garden-bed, and went to sit down near the terrace on the kerb-stone of the wall. |
Они обошли клумбу и сели на закраину стены, над обрывом. |
Andy, another computer was reported stolen from the offices on the other side of the courtyard. |
Энди, мне сообщили, что еще один компьютер был украден из офиса в другой части этого здания. |
Philip went into the garden to smoke his pipe. |
Филип вышел в сад, чтобы выкурить трубку. |
Would you... like to take a turn up the garden with me? |
Не хочешь... пройтись со мной по саду? |
To use, basically, what's essentially a garden hose down at 25 metres, to pump air into your mouth, is just mad. |
Пользоваться, по сути своей, обычным садовым шлангом на глубине в 25 метров, чтобы нагнетать воздух - чистое безумие. |
Because it might not fit in with the crawfish boil in the courtyard...? |
Потому что оно не сочетается с варёными раками во дворике? |
Ralston Holcombe on the stand, with flowing tie and gold-headed cane, had the appearance of a Grand Duke or a beer-garden composer. |
На место свидетеля взошёл Ралстон Холкомб. В своём мягком галстуке и с тростью с золотым набалдашником в руках он был похож на великого князя или метрдотеля. |
Near the churchyard, and in the middle of a garden, stood a well-built though small house, which I had no doubt was the parsonage. |
Возле кладбища, в саду, стояло небольшое, но красивое, прочное строение; я не сомневалась в том, что это жилище пастора. |
Ведь твой каменистый клочок земли никому не нужен. |
|
All that was left in the kitchen were the apples in the garden. That dramatically sealed our fate. |
Ночной уборщице из кухни остались только яблоки в саду и так судьба драматически свела нас. |
Japs come from the Garden of Eden too? |
япошки тоже из сада эдемского? |
The garden is becoming a robe-room. |
Парк превращается в гардеробную. |
In the ruined garden of the Reich Chancellery, he awarded Iron Crosses to boy soldiers of the Hitler Youth, who were now fighting the Red Army at the front near Berlin. |
В разрушенном саду рейхсканцелярии он награждал Железными крестами мальчиков-солдат Гитлерюгенда, которые теперь сражались с Красной Армией на фронте под Берлином. |
This garden then used borrowed scenery to seemingly blend with the wider landscape. |
Этот сад затем использовал заимствованные декорации, чтобы, казалось бы, смешаться с более широким ландшафтом. |
Scenes were shot in Savannah, Georgia, Fayette County, Georgia, Butts County, Georgia at Lake Jackson, and at the Atlanta Botanical Garden. |
Сцены были сняты в Саванне, штат Джорджия, округе Файетт, штат Джорджия, округе Баттс, штат Джорджия на озере Джексон и в Ботаническом саду Атланты. |
The Hebrew Bible depicts Adam and Eve as walking around the Garden of Eden naked, due to their innocence. |
Еврейская Библия изображает Адама и Еву идущими по райскому саду нагими из-за их невинности. |
In October 1992, he performed at a Bob Dylan tribute concert at Madison Square Garden in New York City, playing alongside Dylan, Clapton, McGuinn, Petty and Neil Young. |
В октябре 1992 года он выступил на трибьют-концерте Боба Дилана в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, играя вместе с Диланом, Клэптоном, Макгинном, Петти и Нилом Янгом. |
A portrait of her is included in the mural of heroic women by Walter P. Starmer unveiled in 1921 in the church of St Jude-on-the-Hill in Hampstead Garden Suburb, London. |
Ее портрет включен в настенную роспись героических женщин Уолтера П. Стармера, открытую в 1921 году в церкви Святого Иуды на холме в пригороде Хэмпстед-Гарден, Лондон. |
The themes present in Garden State revolve around the development of Andrew Largeman. |
Темы в сад государственный вращаются вокруг развития Эндрю Ларджмен. |
The palace has four distinct architectural styles, a massive garden, hosts musical festivals annually, and once housed a porcelain manufactory. |
Дворец имеет четыре различных архитектурных стиля, огромный сад, ежегодно проводятся музыкальные фестивали, а когда-то здесь располагалась фарфоровая мануфактура. |
Following his release, Maverick left the gang and became the owner of the Garden Heights grocery store where Starr and her half-brother Seven work. |
После освобождения Мэверик покинул банду и стал владельцем продуктового магазина Garden Heights, где работают Старр и ее сводный брат Севен. |
During the band's early days, Noodles worked as a janitor at Earl Warren Elementary School in Garden Grove. |
В первые дни существования группы лапша работал уборщиком в начальной школе Эрла Уоррена в Гарден-Гроув. |
The manure that is produced by the horses is used by the adjacent garden at Buckingham Palace. |
Навоз, который производят лошади, используется в соседнем саду Букингемского дворца. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «garden courtyard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «garden courtyard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: garden, courtyard , а также произношение и транскрипцию к «garden courtyard». Также, к фразе «garden courtyard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
