Garnering praise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Garnering praise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Получившая похвала
Translate

- garnering [verb]

verb: запасать, складывать в амбар, ссыпать зерно в амбар

  • garnering attention - Получивший внимание

  • is garnering - это собирая

  • garnering support - заручиться поддержкой

  • are garnering - являются получив

  • garnering praise - Получившая похвала

  • Синонимы к garnering: amass, collect, gather, assemble, reap, accumulate, earn, pull together

    Антонимы к garnering: dissipating, separating, dividing, dispersing, spreading

    Значение garnering: gather or collect (something, especially information or approval).

- praise [noun]

verb: хвалить, восхвалять, превозносить

noun: хвала, похвала, восхваление

  • shout of praise - крик хвалы

  • in praise - в похвале

  • sincere praise - искренняя похвала

  • gain praise - усиление похвалы

  • showered with praise - осыпали похвалами

  • further praise - далее похвала

  • my praise - моя похвала

  • seek praise - искать похвалы

  • he deserves praise - он заслуживает похвалы

  • praise and encouragement - похвала и поощрение

  • Синонимы к praise: acclamation, panegyric, congratulations, a pat on the back, commendation, tribute, plaudits, approbation, accolade, admiration

    Антонимы к praise: knock, pan, slam

    Значение praise: the expression of approval or admiration for someone or something.



The film received generally positive reviews, garnering praise from critics for its performances and atmosphere but was criticized for its lengthy runtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в целом положительные отзывы, получив похвалу от критиков за его выступления и атмосферу, но был подвергнут критике за его длительный срок действия.

The surrealist poetry he composed beginning in 1931 displayed greater originality, garnering him strong praise and acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрреалистическая поэзия, которую он написал начиная с 1931 года, проявила большую оригинальность, вызвав у него сильные похвалы и одобрение.

In 2004, she appeared in the action thriller film Spartan and received critical praise for her performance in the television drama film Gracie's Choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году она снялась в боевике Спартанец и получила высокую оценку критиков за свою роль в телевизионной драме Выбор Грейси.

Praise laid upon your house has not been exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похвала, возложенная на ваш дом не была преувеличена.

You will thank him for tempting you and then praise him for resisting the temptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возблагодаришь его за соблазн, а потом вознесёшь хвалу за то, что противишься соблазну.

Every opportunity he can find he is lavishing praise and promotion onto Denise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каждой удобной возможности он расточает похвалы и поощрения Дениз.

In conclusion, my delegation would like to praise the efforts made by Special Representative Steiner and UNMIK towards strengthening the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение наша делегация хотела бы высоко оценить усилия, прилагаемые Специальным представителем Штайнером и МООНК по укреплению правопорядка.

We would in like in particular to praise the leading role of UNAIDS in the fight against the epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы особо отметить руководящую роль ЮНЭЙДС в борьбе с эпидемией.

Critical when I think something is wrong but I also know when to praise the work is well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические когда я думаю, что-то неправильно, но я также знаю, когда высокую оценку работе, хорошо.

This means that you press to praise the children and sometimes even both eyes when the results seen for themselves are far from optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы нажимаете хвалить детей, а иногда даже оба глаза, когда результаты видел для себя еще далеки от оптимальных.

In this context, we also want to praise from the outset the contribution to peace in Angola made by Ambassador Robert Fowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте мы хотели бы также высоко оценить тот вклад, который с самого начала внес в дело мира в Анголе посол Роберт Фаулер.

Most attention in terms of Costa Rica paid by our travel agencies seemed to praise its beauty, climate and hospitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что больше всего внимания Коста-Рике уделяют отечественные турфирмы, расхваливая на все лады ее красоты, климат, гостеприимство.

Everything that comes out of your mouth serves to praise yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя хлебом не корми - дай только похвастаться.

By all the earth-born race His honors be expressed; but saints that know His heavenly grace should learn to praise Him best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все живущие на земле виды воздадут Ему почести но святые, познавшие Его небесную милость...

Instead, strengthened sanctions would show Putin that the party of Reagan and Eisenhower is still willing to stand up to Moscow, rather than shower it with praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, усиленные санкции покажут Путину, что партия Рейгана и Эйзенхауэра по-прежнему готова противостоять Москве, вместо того чтобы осыпать ее похвалами.

Of course he read the reviews, and their praise of Julia, but he read summarily, without paying much attention till he came to the remarks the critics made about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно, читал отзывы в газетах, где полно было похвал по ее адресу, но читал бегло, пока не доходил до строк, посвященных лично ему.

There rose the choral hymn of praise, And trump and timbrel answer'd keen, And Zion's daughters pour'd their lays, With priest's and warrior's voice between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда раздался гимн похвал Великой мудрости твоей, И воин пел, и хор звучал Сиона гордых дочерей. Нам в нашей горестной судьбе

Beyond all blessing and song, all praise and consolation uttered in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословен Он, превыше всех благословений и песнопений, восхвалении и утешительных слов, произносимых в мире.

By degrees, he acquired a certain influence over me that took away my liberty of mind: his praise and notice were more restraining than his indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно он приобретал надо мной известное влияние, которое отнимало у меня свободу мысли: его похвалы и внимание больше тяготили меня, чем его равнодушие.

Good receives all the praise and adulation, while evil is sent to quiet-time in the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

добро купается в море славословия и лести, а зло в это время отправляют стоять в углу.

Volka ibn Alyosha is unquestionably an excellent fellow and his suggestion is worthy of great praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волька ибн Алеша - явный молодец, и его предложение, вне всяких сомнений, достойно похвал.

Toohey dismissed all praise, gaily and modestly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи весело и скромно отклонил все похвалы в свой адрес.

Every body seemed happy; and the praise of being a delightful ball, which is seldom bestowed till after a ball has ceased to be, was repeatedly given in the very beginning of the existence of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем было хорошо, и похвалы чудному балу, какие чаще раздаются, когда сам бал уже прекратил существованье, здесь не смолкали, едва он начался.

So you're saying the more praise and promotion we heap on this person, the more it looks like Pied Piper was created here at Hooli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, чем больше наград и повышений мы вываливаем на этого человека, тем сильнее впечатление, что Крысолов был создан в Холи.

A man of method was, in Poirot's estimation, the highest praise that could be bestowed on any individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что в устах Пуаро это был самый большой комплимент. Он даже не посмотрел бумаги, -подумал я. - Да, это, безусловно, старость.

Yes, that's Russia for you. Suffer a terrible defeat, and they praise you to the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова Россия. ты терпишь сокрушительное поражение, а тебя возносят до небес.

He talked in such a kind and friendly way today, and kept praising her to me. I was quite surprised, in fact, that he should praise her like that after she had insulted him so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил со мной сегодня так ласково, так по-дружески, а ее все мне хвалил, так что я даже удивился: она его так оскорбила, а он ее же так хвалит.

You started to praise it, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начала восхвалять его, верно?

That was nice of you, to praise Edith's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мило с твоей стороны похвалить план Эдит.

If the Good Lord Himself came down from heaven to praise him, I don't think that would make her happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если Сам Господь сойдет с Небес, чтобы похвалить его, не думаю, что ее это обрадует.

Praise the Lord and all hail the blue line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвалите Господа, и славьте синюю линию.

Let us praise God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознесем же хвалу Господу.

Her performance in the film garnered praise, and earned her a nomination for Filmfare Award for Best Female Debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выступление в фильме получило высокую оценку и принесло ей номинацию на премию Filmfare Award за лучший женский дебют.

It received generally positive reviews, with praise for the makeup special effects by Rob Bottin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил в целом положительные отзывы, с похвалой за макияж спецэффектов Роба Боттина.

The record was a welcome return for fans of the band and a younger generation of fans, and garnered widespread praise as one of their very best albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинка стала долгожданным возвращением для поклонников группы и молодого поколения поклонников, и получила широкую похвалу как один из их самых лучших альбомов.

The Teacher Christ blessed this head, changed dishonor into honor, ridicule into praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Христос благословил эту голову, превратив бесчестие в честь, насмешку в похвалу.

Freddy Got Fingered began to see more positive praise over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредди получил палец начал видеть больше положительных похвал с течением времени.

Flaubert and Edmond de Goncourt were full of praise for Nana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флобер и Эдмон де Гонкур были полны похвал в адрес Наны.

van Blom wrote those words of praise about his hometown in 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Блом написал эти хвалебные слова о своем родном городе в 1840 году.

The sound of the clicker has been associated with praise or treats, and subsequently, the sound of the clicker may function as a reinforcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук кликера ассоциируется с похвалой или угощением, и впоследствии звук кликера может действовать как подкрепление.

Safiya Yazdi, with the support of her husband, opened Iffatiyah Girls School in 1910 and gained praise for her outspoken lectures on women's issues .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафия Язди при поддержке своего мужа открыла в 1910 году Иффатийскую школу для девочек и получила похвалу за свои откровенные лекции по женской проблематике .

While the anime received more criticism in western media, the light novels received praise mainly in latter arcs like Mother Rosario and Alicization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как аниме получило больше критики в западных СМИ, легкие романы получили похвалу в основном в последних арках, таких как мать Росарио и Алисия.

Many reviews praise the improvement on the re-recording of the tracks that had previously appeared on EPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально клиенты получали набор из двух жетонов при каждой покупке, но теперь жетоны приходят только с определенными пунктами меню.

The game received mostly positive reviews, with praise for its darkly comedic writing and soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра получила в основном положительные отзывы, с похвалой за ее мрачно-комедийное написание и саундтрек.

It received praise for general composition and musicianship but received criticism for a lack of originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил похвалу за общую композицию и музыкальность, но получил критику за отсутствие оригинальности.

The Guardian, while also giving praise, found them somewhat predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранитель, тоже воздавая хвалу, находил их несколько предсказуемыми.

I did this not to praise the judges but to shame economists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал это не для того, чтобы похвалить судей, а чтобы посрамить экономистов.

Shanina's bravery received praise already during her lifetime, but conflicted with the Soviet policy of sparing snipers from heavy battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храбрость Шаниной получила похвалу уже при жизни, но вступила в противоречие с советской политикой избавления снайперов от тяжелых боев.

I believe I used neutral language and reported merely what he has done in his life, without judgment, praise, or criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без советской помощи поток импорта в северокорейский сельскохозяйственный сектор прекратился,и правительство оказалось слишком негибким, чтобы реагировать.

Morgan returned to write after the critical praise for the character Han Lue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган вернулся писать после критической похвалы персонажа Хан Лу.

The spirits hear the music in the bush and feel compelled to come to the chamber to hear it as well as praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духи слышат музыку в кустах и чувствуют себя обязанными прийти в комнату, чтобы услышать ее, а также похвалу.

Now praise be to God that Dr. Zamenhof has invented the Esperanto language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Теперь Хвала Господу, что доктор Заменгоф изобрел язык эсперанто.

They praise his astutenness, are encouraged by his diligence and like his qood humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они восхваляют его проницательность, поощряются его усердием и любят его добродушный юмор.

They received high praise from Generals Lee and Magruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили высокую оценку генералов Ли и Магрудера.

I never had standignwith tou as you came her eot attakc all those who dare to speak of your Guru in anyhtign but loving praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не стоял рядом с Тоу, как вы пришли к ней эот аттакк всех тех, кто осмеливается говорить о вашем гуру в любом случае, кроме любящей похвалы.

Aside from its praise from Rolling Stone and popularity, some have even labelled it one of the worst songs of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо его похвалы от Rolling Stone и популярности, некоторые даже назвали его одной из худших песен всех времен.

We met his protégés, western and eastern, and their families, people who had only the most generous praise for his kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились с его протеже, западными и восточными, а также с их семьями, людьми, которые только очень щедро хвалили его доброту.

Instead, villagers praise it as another action or feature of an official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого сельские жители хвалят его как еще одно действие или особенность чиновника.

The success of the fair multi-party elections in Benin won praise internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех справедливых многопартийных выборов в Бенине получил высокую оценку на международном уровне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «garnering praise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «garnering praise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: garnering, praise , а также произношение и транскрипцию к «garnering praise». Также, к фразе «garnering praise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information