Gas pipeline project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gas pipeline project - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Проект газопровода
Translate

- gas [noun]

noun: газ, газы, бензин, бытовой газ, метан, светильный газ, горючее, болтовня, ветры, бахвальство

adjective: газовый

verb: наполнять газом, выделять газ, насыщать газом, отравлять газом, отравляться газом, газировать, заправляться горючим, бахвалиться, болтать, нести вздор для отвода глаз

  • nerve-gas poisoning - отравление ОВ нервно-паралитического действия

  • toxic gas - токсичный газ

  • gas utilization - утилизации газа

  • gas transport company - газотранспортная компания

  • gas-condensate field - газовое месторождение конденсата

  • downstream gas - вниз по потоку газа

  • gas pricing - цены на газ

  • use of gas - использование газа

  • natural gas pricing - цены природного газа

  • gas generator sets - генераторы газа

  • Синонимы к gas: fuel, petrol, gasoline, juice, flatulence, flatulency, gasolene, gaseous state, natural gas, throttle

    Антонимы к gas: mask, gas mask

    Значение gas: an airlike fluid substance which expands freely to fill any space available, irrespective of its quantity.

- pipeline [noun]

noun: трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации

verb: прокладывать трубопровод

  • field gathering main pipeline - промысловый магистральный коллектор

  • export oil pipeline - экспортный нефтепровод

  • sewage pipeline - сточных трубопроводов

  • manage pipeline - управления трубопровода

  • pipeline grid - сетка трубопровода

  • pipeline leakage - утечки трубопровода

  • pipeline movement - движение трубопровода

  • pipeline inventory - инвентаризации трубопровода

  • pipeline failure - отказ трубопровода

  • gas pipeline infrastructure - инфраструктуры газопровода

  • Синонимы к pipeline: main, conduit, pipe, tube, line, duct, word of mouth, grapevine

    Антонимы к pipeline: abandon, amble, avoid, crawl, disregard, drop, forget, headland, ignore, leave

    Значение pipeline: a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать



The European Union appears to be softening its stance on a controversial Russian pipeline project, even as it seeks to wean itself off dependence on Russian gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей видимости, Евросоюз постепенно смягчает свои позиции в отношении российского проекта строительства трубопровода, несмотря на то, что европейские лидеры стремятся снизить зависимость своих стран от российского газа.

In 2013 Russia showed interest in reviving the project, with an estimated $5 billion investment that could lead to the completion of the pipeline by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Россия проявила интерес к возрождению проекта, вложив в него около $5 млрд, что может привести к завершению строительства газопровода к 2019 году.

A project to import natural gas from Turkmenistan through a subsea pipeline was suggested in 1996 by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект по импорту природного газа из Туркменистана по подводному трубопроводу был предложен в 1996 году Соединенными Штатами.

In January 2010, the United States asked Pakistan to abandon the pipeline project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года Соединенные Штаты попросили Пакистан отказаться от проекта газопровода.

The original project was backed by several European Union member states and by the United States, and was seen as a rival to the South Stream pipeline project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный проект был поддержан несколькими государствами-членами Европейского Союза и Соединенными Штатами и рассматривался как конкурент проекту строительства газопровода Южный поток.

Yet South Stream is in competition with rival pipeline project Nabucco, which would sidestep Russia and carry Central Asian gas across Turkey instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Южный поток» конкурирует с проектом газопровода Nabucco, который должен пролечь в обход России и поставлять среднеазиатский газ через Турцию.

China would start receiving natural gas from Burma's Shwe project through the pipeline in April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай начнет получать природный газ из бирманского проекта шве по трубопроводу в апреле 2013 года.

The two of them are building, or trying to build, the Nord Stream gas pipeline, an exceptionally costly project that satisfies twin strategic objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба строят или пытаются построить газопровод Северный поток, исключительно дорогостоящий проект, решающий две стратегические задачи.

It was a modification of the original Nabucco Pipeline project, which was to run from Erzurum in Turkey to Baumgarten an der March in Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была модификация первоначального проекта трубопровода Nabucco, который должен был пройти от Эрзурума в Турции до Баумгартен-ан-дер-марша в Австрии.

The Kremlin has already seen Bulgaria, once a key Balkan ally, join NATO and the EU – and watched it scupper a major Russian natural gas pipeline project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль уже был свидетелем того, как Болгария, бывшая когда-то ее ключевым союзником на Балканах, вступила в НАТО и в Евросоюз, а затем еще и торпедировала проект строительства трубопровода для транспортировки природного газа.

In January 2009, the TAP project carried out a marine survey in the Adriatic Sea to verify the offshore route for the future gas pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года проект TAP провел морскую разведку в Адриатическом море для проверки морского маршрута будущего газопровода.

The original project of this pipeline was proposed by the Russian oil company Yukos in 2001 as an independent oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный проект этого трубопровода был предложен российской нефтяной компанией ЮКОС в 2001 году в качестве самостоятельного нефтепровода.

The South Stream project was seen as a rival to the Nabucco pipeline project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Южный поток рассматривался как конкурент трубопроводному проекту Nabucco.

In February 2012, the Trans Adriatic Pipeline was the first project to be pre-selected and to enter exclusive negotiations with the Shah Deniz Consortium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года Трансадриатический трубопровод стал первым проектом, прошедшим предварительный отбор и вступившим в эксклюзивные переговоры с консорциумом Шахдениз.

In August 2008, the Polish Government replaced PGNiG with the fully state-owned pipeline operator Gaz-System as the project partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года польское правительство заменило PGNiG полностью государственным трубопроводным оператором Gaz-System в качестве партнера по проекту.

Iran plans to abandon this pipeline project, as per April 2014 news article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран планирует отказаться от этого проекта газопровода, говорится в апрельской статье 2014 года.

While it is not officially a part of the Arab Gas Pipeline project, it branches off from the same pipeline in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя официально он не является частью Арабского проекта газопровода, он ответвляется от того же трубопровода в Египте.

In January 2006, as a result of the Russia-Ukraine gas dispute, interest in the Trans-Caspian Gas Pipeline project was rekindled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2006 года в результате российско-украинского газового спора вновь возродился интерес к проекту Транскаспийского газопровода.

The project has been replaced by proposals of Turkish Stream and Tesla pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был заменен предложениями Турецкого потока и газопровода Tesla.

It was seen as rival to the Nabucco pipeline project, which was abandoned in favor of the Trans Adriatic Pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривался как конкурент трубопроводному проекту Nabucco, от которого отказались в пользу Трансадриатического трубопровода.

They had been working on the Camisea gas pipeline project that would take natural gas from Cusco to Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали над проектом газопровода Camisea, который должен был доставить природный газ из Куско в Лиму.

So we looked at what we have in the pipeline, and the only food product that's close to ready is Lem and Phil's project- beef grown without cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, что касается новой продукции, единственное, что почти готово, это проект Лема и Фила говядина, выращенная без коров.

During the year 2017, India is planning to disassociate from this pipeline project and working on cheaper independent under sea pipe line directly from Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2017 года Индия планирует отмежеваться от этого трубопроводного проекта и работать над более дешевым независимым подводным трубопроводом непосредственно из Ирана.

Today, the group of British Oil presented their construction project to the press for a huge pipeline to link their North Sea platforms to their refinery in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня компания Бритиш ойл представила проект трубопровода, который должен соединить ее платформы в Северном море с нефтеперегонными заводами в Шотландии.

Although Iran was willing to be a part of the Nabucco project, the Iranian government reconsidered its options and decided to focus on the Persian pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Иран был готов участвовать в проекте Nabucco, иранское правительство пересмотрело свои варианты и решило сосредоточиться на персидском трубопроводе.

The U.S. has been lobbying Greece to go with a competing pipeline project that would transport gas from Azerbaijan rather than Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты настаивают на том, чтобы Греция поддержала конкурирующий трубопроводный проект, по которому газ планируется перекачивать не из России, а из Азербайджана.

The project involved the building of a pipeline from Angarsk, where Yukos operated a refinery, to Daqing in northern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект предусматривал строительство трубопровода из Ангарска, где ЮКОС эксплуатировал нефтеперерабатывающий завод, в Дацин на севере Китая.

The project includes a development of the Corrib gas field, and constructions of the natural gas pipeline and a gas processing plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект включает в себя разработку газового месторождения Корриб, строительство газопровода природного газа и газоперерабатывающего завода.

Your ability to monitor, review, and control the pipeline of project quotations and orders is an important part of project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность отслеживать, просматривать и контролировать процесс продаж с помощью предложений по проекту и заказов является важной частью управления проектом.

Apple is continuing to lose market share with no new innovations in the pipeline except the Newton, a pet project of CEO John Sculley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple продолжает терять свою долю на рынке, не предлагая ничего нового, если не считать Ньютон — детище исполнительного директора, Джона Скалли.

Turkey's pipeline operator BOTAŞ own 30%, while BP acquired 12% in the project on March 13, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкий трубопроводный оператор BOTAŞ владеет 30%, в то время как BP приобрела 12% в проекте 13 марта 2015 года.

The pipeline is proposed as a Build-Own-Operate project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод предлагается строить по принципу свой-работай.

And as soon as I am out of this nightmare, I am going to shut down the entire project- the pipeline, the oil fields, all of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только я выберусь из этого кошмара, закрою весь проект - трубопровод, нефтяные месторождения, всё.

Energy Transfer Partners approved and announced the pipeline project on June 25, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по передаче энергии одобрили и объявили о проекте трубопровода 25 июня 2014 года.

This project replaced the earlier proposed alternative Wrangler pipeline project from Cushing to the Gulf Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект заменил ранее предложенный альтернативный проект трубопровода Wrangler от Кушинга до побережья Мексиканского залива.

The project for an oil pipeline from the Red Sea to the Mediterranean commenced after the extended closure of the Suez Canal in June 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект нефтепровода из Красного моря в Средиземное начался после длительного закрытия Суэцкого канала в июне 1967 года.

The Afghanistan Oil Pipeline was a project proposed by several oil companies to transport oil from Azerbaijan and Central Asia through Afghanistan to Pakistan and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганский нефтепровод был проектом, предложенным несколькими нефтяными компаниями для транспортировки нефти из Азербайджана и Центральной Азии через Афганистан в Пакистан и Индию.

The SMO was to conceal these commissions as false invoices for a fictitious Caspian pipeline project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМО должна была скрыть эти комиссионные как фальшивые счета за фиктивный проект Каспийского трубопровода.

They criticized the scope of the investigation, which defined each water crossing as a separate project, and therefore failed to consider the pipeline as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они критиковали масштабы расследования, которое определяло каждый водный переход как отдельный проект, и поэтому не рассматривало трубопровод в целом.

Trump has said that he supports the completion of the pipeline project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп заявил, что поддерживает завершение проекта газопровода.

The 745 mile pipeline is a joint project between Gazprom and five West European partners including Shell Oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеупомянутый газопровод длиной в 1200 километров представляет собой совместный проект «Газпрома» и пяти западноевропейских компаний, включая Shell Oil.

Originally, the cost of the pipeline project was reportedly estimated at US$7.6 billion, but a more recent estimate was $10 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально стоимость проекта трубопровода оценивалась в 7,6 миллиарда долларов США, однако более поздняя оценка составила 10 миллиардов долларов.

This jeopardizes the Trans-Caspian Gas pipeline project, according to regional expert Paul Goble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит под угрозу проект Транскаспийского газопровода, считает региональный эксперт Пол Гобл.

MOL is a member of the Nabucco Pipeline project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MOL является участником трубопроводного проекта Nabucco.

The Keystone Pipeline system consists of the operational Phase I, Phase II, and Phase III, the Gulf Coast Pipeline Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопроводная система Keystone состоит из эксплуатационной фазы I, фазы II и фазы III-проекта строительства трубопровода на побережье Мексиканского залива.

The project was developed by the Vienna-registered Nabucco Gas Pipeline International GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был разработан зарегистрированной в Вене компанией Nabucco Gas Pipeline International GmbH.

The government does not intend to remain the permanent owner of the pipeline, as it plans to seek outside investors to finance the twinning project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не намерено оставаться постоянным владельцем трубопровода, поскольку оно планирует искать внешних инвесторов для финансирования проекта twinning.

The pipeline would be built and operated by several project companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод будет построен и эксплуатироваться несколькими проектными компаниями.

On August 31, Trudeau said they remained committed to the pipeline expansion project in spite of this set back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 августа Трюдо заявил, что они по-прежнему привержены проекту расширения трубопровода, несмотря на это отступление.

His example of a project with a strong time bias was the Alaska pipeline which essentially had to be done on time no matter the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его примером проекта с сильным временным уклоном был трубопровод Аляски, который, по существу, должен был быть выполнен вовремя, независимо от стоимости.

But that's for the mission, to- Blow up a fricking oil pipeline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы... - Взорвать чёртов нефтепровод?

He was writing an article on the Storne Gas pipeline, so I assumed he'd want to interview you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал статью о трубопроводе от Сторн Газ, и я подумал, что ему могло понадобиться интервью.

During its suspension, Romero Oropeza said that the pipeline was breached four times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его приостановки Ромеро Оропеза сказал, что трубопровод был нарушен четыре раза.

After Shah Deniz consortium decision to prefer the Trans-Adriatic Pipeline over Nabucco, the Nabucco pipeline plan was finally aborted in June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как консорциум Шахдениз принял решение отдать предпочтение Трансадриатическому трубопроводу перед Nabucco, в июне 2013 года трубопроводный план Nabucco был окончательно свернут.

During operation, each pipeline stage worked on one instruction at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы каждая стадия конвейера работала по одной инструкции за раз.

The pipeline was designed for a throughput of 1.1 million tonnes per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был рассчитан на пропускную способность 1,1 млн тонн в год.

In 1972, construction of the Andean pipeline was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году строительство Андского трубопровода было завершено.

The Cortex-A57 is an out-of-order superscalar pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядра Cortex-A57 находится вне того, суперскалярный конвейер.

After months in the pipeline, Dynamite released the graphic novel on 11 April 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев работы на конвейере компания Dynamite выпустила графический роман 11 апреля 2018 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gas pipeline project». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gas pipeline project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gas, pipeline, project , а также произношение и транскрипцию к «gas pipeline project». Также, к фразе «gas pipeline project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information