Gaunt man - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gaunt man - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
худой мужчина
Translate

- gaunt [adjective]

adjective: тощий, изможденный, сухопарый, мрачный, длинный, исхудалый, исхудавший, суровый, вытянутый в длину

  • lady gaunt - леди гонт

  • Синонимы к gaunt: skeletal, as thin as a rail, bony, anorexic, scraggy, hollow-cheeked, emaciated, drawn, scrawny, pinched

    Антонимы к gaunt: plump, thick, well-nourished

    Значение gaunt: (of a person) lean and haggard, especially because of suffering, hunger, or age.

- man [noun]

noun: человек, мужчина, муж, человечество, приятель, слуга, матрос, босс, любовник, шашка

verb: укомплектовывать людьми, занимать людьми, ставить людей, сажать людей, стать к орудиям, подбодрять, приручать


gaunt creature, skinny man, thin man


The family did not go to Gauntly once in two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство лорда наезжает в Гонтли не чаще одного раза в два года.

A portion of that splendid room, the picture gallery of Gaunt House, was arranged as the charade theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть великолепной залы - картинной галереи Гонт-Хауса - была приспособлена под театр.

All the gaunt villas, sleeping in the afternoon sun, looked locked and barred; no doubt they were locked and barred-by his own orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виллы, дремавшие под полуденным солнцем, по-видимому, были заперты наглухо. Правда, это было сделано по его собственному указанию.

He was about fifty, his whiskery face gaunt, and his open eyes were vague and staring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было лет пятьдесят. Заросшее щетиной, призрачно худое лицо: широко открытые глаза, взгляд бессмысленный, остановившийся.

That's a gauntlet from a post-medieval Scottish knight's suit of armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это латная рукавица из набора пост-средневековых шотландских доспехов.

The Gaunt Man therefore began forming alliances with the High Lords of several other worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому изможденный человек начал заключать союзы с высшими лордами нескольких других миров.

And my client did not talk to Matt Barber about the death of his friend, John Gaunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой клиент не говорил Мэту Барберу о смерти его друга, Джона Гонта.

Turned out to be a recording of the last moments of John Gaunt's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что вы записали последний момент жизни Джона Гонта.

One day While Fang encountered a young wolf, gaunt and scrawny, loose-jointed with famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то раз Белый Клык наткнулся на молодого волка, изможденного и еле державшегося на ногах.

Her face, once plump and Germanic and pretty, had become stony and red and gaunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо ее, когда-то пухлое, германмское и миленькое, стало каменным, красным и изможденным.

He turned by chance and faced us and I had a full view of his gaunt face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как раз повернулся в нашу сторону, и я хорошо разглядел его изможденное лицо.

He had a gaunt face and red-brown hair, a prominently hooked nose, a scattering of freckles, and a wide mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тернера худое лицо, рыжеватые волосы, большой орлиный нос, веснушки и широкий рот.

His helmet hung from his saddle, and his gauntlets were stuffed behind his sword belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем салдэйец привесил к луке седла, латные рукавицы заткнул за пояс.

She was not wearing her gauntlet, but still she put up a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее не было при себе боевой рукавицы, но она продолжала сопротивляться.

I looked back into the wizened face of the gaunt old woman who clutched at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оглянулся и увидел морщинистое лицо тощей старухи, остановившей меня.

He brought up the heel of his gauntleted hand against Dingo's helmet, straightening his arm and pushing the pirate's head back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул руку в перчатке, выпрямил ее и постарался оттолкнуть голову Динго.

Her gaunt six-foot frame resembled an Erector Set construction of joints and limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее костлявая фигура высотой в шесть футов напоминала конструкцию, собранную из отдельных деталей - конечностей, сочленений.

Rio de Janeiro is a cottage surrounded by four walls, and George Gaunt is accredited to a keeper, who has invested him with the order of the Strait-Waistcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рио-де-Жанейро - это домик, окруженный высокой стеной; и Джордж Гонт аккредитован при надзирателе, который наградил его орденом Смирительной рубашки.

G- men all over the country have picked up the gauntlet flung down by the outlaws and the wanton murderers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералы всей страны подняли перчатку брошенную преступниками и убийцами.

I will not write to that person, Lady Gaunt said, a tall and stately lady, who looked up for an instant and then down again after she had spoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой особе я писать не буду, - сказала леди Гонт, высокая статная дама, и, подняв на мгновение свой взор, тотчас снова опустила его.

Far away I saw a gaunt cat slink crouchingly along a wall, but traces of men there were none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По стене одного дома осторожно спускалась тощая кошка; но признаков людей я не видел нигде.

Laughlin was a tall, gaunt speculator who had spent most of his living days in Chicago, having come there as a boy from western Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафлин, длинный, как жердь, сухопарый старик, большую часть жизни провел в Чикаго, куда он явился еще совсем мальчишкой из штата Миссури.

The gaunt ruin of the house rose against the sky, above the massed and matted cedars, lightless, desolate, and profound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрачные развалины дома вздымались на фоне неба над бесчисленными густыми кедрами, темные, запустелые и таинственные.

He is in his shirt sleeves, tall, with thin blackclad legs and spare, gaunt arms and shoulders, and with that flabby and obese stomach like some monstrous pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в рубашке и темных брюках -высокий, тонконогий, с тощими костлявыми руками и плечами; дряблый обвислый живот выглядит противоестественно, как беременность.

Jekyll's-Mr. Utterson of Gaunt Street-you must have heard of my name; and meeting you so conveniently, I thought you might admit me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, вероятно, слышали мое имя, и, раз уж мы так удачно встретились, я подумал, что вы разрешите мне войти с вами.

They saw the gaunt figures separating and rising out of the water as they retreated shoreward, and one of them raised the camera-like generator of the Heat-Ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом гигантские фигуры марсиан разделились и стали отступать к берегу, все выше и выше вырастая над водой.

When I was introduced, she bowed, without the trace of a smile on her long, gaunt face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она без тени улыбки склонила свое длинное и костлявое лицо.

My Lord George Gaunt could not only read, but write pretty correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд Джордж Г онт умел не только читать, но и сравнительно правильно писать.

But she wanted to give him something more personal, something a wife could give a husband, a shirt, a pair of gauntlets, a hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ей хотелось подарить Эшли что-нибудь более интимное, что-нибудь из таких вещей, какие только жены дарят мужьям: рубашку, перчатки, шляпу.

Besides, George Gaunt and I were intimate in early life; he was my junior when we were attaches at Pumpernickel together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы когда-то дружили с Джорджем Гонтом; я был первым, а он вторым атташе при пумперникельском посольстве.

Madame Lerat, eldest of the Coupeaus, was a tall, gaunt woman who talked through her nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Лера, старшая сестра Купо, женщина высокая, сухопарая, с мужскими ухватками, говорила в нос.

No, he just threw down the gauntlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он только бросил перчатку.

In about seven or eight minutes he reached a small shabby house, that was wedged in between two gaunt factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через семьвосемь минут он добрался до ветхого, грязного дома, вклинившегося между двумя захудалыми фабриками.

Henry Stanton watched Adam grow more gaunt and more silent, and Henry was a man who liked fun-needed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енри Стэнтон с тревогой наблюдал, как худеет и замыкается в себе Адам, потому что сам он любил веселье, просто жить без него не мог.

On both sides of him now, like a gauntlet of escorts, a procession of Bernini angels whipped past, funneling him toward his final destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим сторонам моста, словно белые часовые, стояли ангелы работы Бернини. Лэнгдону казалось, что посланцы небес указывают ему дорогу.

As he rattles on the door, the candle which has drooped so long goes out and leaves him in the dark, with the gaunt eyes in the shutters staring down upon the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он колотит по двери, а свеча, так долго оплывавшая, гаснет, оставляя его во тьме, и только узкие глаза ставен пристально смотрят на койку.

She patronized Lady Gaunt and her astonished and mortified sister-in-law-she ecrased all rival charmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покровительственно разговаривала с леди Г оит и с ее изумленной и разобиженной невесткой, она буквально сокрушила всех своих соперниц.

It was large for a wolf, its gaunt frame advertising the lines of an animal that was among the largest of its kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для волка зверь был велик, и, несмотря на его худобу, видно было, что он принадлежит к самым крупным представителям своей породы.

Nevertheless, the Beauforts remained closely allied with Gaunt's other descendants, the Royal House of Lancaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Бофорты оставались в тесном союзе с другими потомками Гонта, королевским домом Ланкастеров.

Gauntlett bought a 12.5% stake in Aston Martin for £500,000 via Pace Petroleum in 1980, with Tim Hearley of CH Industrials taking a similar share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонтлетт купил 12,5% акций Aston Martin за 500 000 фунтов стерлингов через Pace Petroleum в 1980 году, а Тим Херли из CH Industrials занял аналогичную долю.

Cloud9 beat Team 8 in a tiebreaker match in order to qualify for the gauntlet bracket for the third North American seed in the Season 5 World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cloud9 обыграла команду 8 в матче на тай-брейке, чтобы претендовать на третью североамериканскую сетку в чемпионате мира сезона 5.

By winning the gauntlet, Cloud9 earned North America's third seed to Cloud9's third consecutive world championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграв гонку, Cloud9 заработал третье семя Северной Америки на третьем подряд чемпионате мира Cloud9.

The gloves are well-knitted with decorative stitches on the upper palms and gauntlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перчатки хорошо вязаные с декоративными стежками на верхних ладонях и рукавицах.

Judith Mackrell in The Independent wrote, 'Gaunt faced and neurotic limbed, Aggiss parodies her own long-term fascination with the dark and grotesque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джудит Макрелл в Индепендент писала: изможденное лицо и невротические конечности, Аггисс пародирует ее собственное длительное увлечение темным и гротескным.

He built a fortified manor house one mile west-southwest of the present barracks, now known as the John O'Gaunt Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил укрепленный особняк в миле к западу-юго-западу от нынешних казарм, ныне известный как замок Джона О'Гонта.

Her gaunt appearance alarms Hutch, who later researches the Bramford's history and Roman Castavet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее изможденный вид тревожит Хатча, который позже исследует историю Брэмфорда и Роман Каставе.

As a result, the need for gauntlets disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате отпала необходимость в перчатках.

These gauntlets no longer sport the metal plates of the originals, but instead are highly insulating against heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти перчатки больше не носят металлические пластины оригиналов, а вместо этого обладают высокой изоляцией от тепла.

Gaunt is, however, loyal and trusted by the King despite his disagreements with court favourites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако гаунт верен королю и пользуется его доверием, несмотря на разногласия с придворными фаворитами.

Iron Chef Gauntlet is a Spring 2017 revival series of The Next Iron Chef on Food Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Chef Gauntlet-это серия возрождения весны 2017 года следующего Железного шеф-повара в Сети Food Network.

It was armed with repulsors in each palm of the armor's gauntlets and a multifunctional unibeam projector in the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вооружен репульсорами в каждой ладони латных перчаток и многофункциональным проектором unibeam в груди.

Whilst this happened, Iron Man later reappeared with the Infinity Gauntlet, calling the Reality Gem to come to the Gauntlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это происходило, Железный человек позже снова появился с Перчаткой Бесконечности, призывая драгоценный Камень Реальности прийти к Перчатке.

While Gauntlet was incapacitated, Taskmaster took over his drill instructor duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока перчатка был выведен из строя, надсмотрщик взял на себя обязанности инструктора по строевой подготовке.

During Gauntlet's coma, Henry Peter Gyrich attempted to equip KIA with Armory's weapon the Tactigon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время комы Гаунтлета Генри Питер Гирич попытался снабдить КИА оружием Оружейной палаты-Тактигоном.

Upon arriving at Gauntlet's hospital room, the clone is surprised to find Gauntlet's bed empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в больничную палату Гаунтлета, клон с удивлением обнаруживает, что кровать Гаунтлета пуста.

Mother of Seven Children, which depicted a gaunt-looking woman, Florence Owens Thompson, holding three of her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать семерых детей, на которой была изображена изможденная женщина, Флоренс Оуэнс Томпсон, держащая на руках троих своих детей.

Amongst the cosms known in Torg, the most successful and powerful High Lord was The Gaunt Man, High Lord of Orrorsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди космов, известных в торге, самым успешным и могущественным Верховным Лордом был худой человек, Верховный лорд Оррорша.

The rest of the Ugly Dolls soon find out about this and come to their rescue, and they arrive at the Gauntlet, to Lou’s chagrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные уродливые куклы вскоре узнают об этом и приходят им на помощь, и они прибывают в перчатку, к огорчению Лу.

A reversed star hangs above a gauntlet hoisting a broken chain and crossing sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один язык, как бы вы его ни называли, который имеет три диалекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gaunt man». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gaunt man» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gaunt, man , а также произношение и транскрипцию к «gaunt man». Также, к фразе «gaunt man» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information