Gender politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gender politics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гендерная политика
Translate

- gender [noun]

noun: пол, род

verb: порождать

  • gender oppression - гендерное угнетение

  • gender management - гендерное управление

  • change gender - изменение пол

  • gender segmentation - гендерная сегментация

  • gender blindness - гендерная слепота

  • gender-related factors - факторы, связанные с полом

  • fair gender - справедливой пол

  • to promote gender balance - содействовать обеспечению гендерного баланса

  • gender equality machinery - гендерное равенство машины

  • gender budget initiatives - гендерные бюджетные инициативы

  • Синонимы к gender: sex, sexuality

    Антонимы к gender: inhuman, abrupt, hard, sour, tough, acidulous, eradicate, heartless, shifting, abusive

    Значение gender: the state of being male or female (typically used with reference to social and cultural differences rather than biological ones).

- politics [noun]

noun: политика, политическая жизнь, политическая деятельность, политические убеждения, политические махинации

  • politics is - политика

  • play politics - вести политическую игру

  • i am interested in politics - Я заинтересован в политике

  • commercial politics - коммерческая политика

  • the worlds of politics - миры политики

  • game of politics - игра политики

  • no politics - нет никакой политики

  • greek politics - греческая политика

  • revolutionary politics - революционная политика

  • policies and politics - политика и политика

  • Синонимы к politics: public affairs, government, diplomacy, affairs of state, civics, political science, statecraft, political leanings, political views, party politics

    Антонимы к politics: dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy

    Значение politics: the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.



Lyrically, Impeach My Bush continues the explicit references, double entendres, and gender politics of Peaches' two previous albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирически Impeach My Bush продолжает явные ссылки, двусмысленные намеки и гендерную политику двух предыдущих альбомов Peaches.

While there has been an increase in the share of women in politics in Russia, this has not led to increased gender equality in Russian society overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на увеличение доли женщин в политической жизни России, это не привело к повышению уровня гендерного равенства в российском обществе в целом.

Minority Korner is a discussion of pop culture, politics, and nostalgia through the lens of race, gender, and queer experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minority Korner-это обсуждение поп-культуры, политики и ностальгии через призму расы, пола и странных переживаний.

Some scholars argue that even in Shakespeare's day the play must have been controversial, due to the changing nature of gender politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые утверждают, что даже во времена Шекспира пьеса должна была быть противоречивой из-за меняющейся природы гендерной политики.

There are those who say gender doesn't matter when it comes to media and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идёт о СМИ и политике, всегда кто-то скажет, что пол не имеет значения.

Later, transgender activist A. Revathi became the first hijra to write about hijra issues and gender politics in Tamil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже трансгендерная активистка А. Ревати стала первой хиджрой, которая написала о проблемах хиджры и гендерной политике на тамильском языке.

This situation in Iran, and the situation for Iranian women that resulted, sparked her interest in gender politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация в Иране и возникшая в результате этого ситуация для иранских женщин вызвали у нее интерес к гендерной политике.

Black lesbian feminism is a political identity and movement that incorporates perspectives, experiences, and politics around race, gender, class, and sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный лесбийский феминизм - это политическая идентичность и движение, которое включает в себя перспективы, опыт и политику вокруг расы, пола, класса и сексуальной ориентации.

That is a generous offer, Nicole but I am quite sensitive to office gender politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень великодушное предложение, Николь но я крайне щепетилен в вопросах служебных взаимоотношений лиц разного пола.

Gender identity politics is an approach to politics that has been around for decades now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика гендерной идентичности-это подход к политике, который существует уже на протяжении десятилетий.

Cheung distinguished himself as a Canto-pop singer through embodying the politics, sexual and gender identity of a queer subject position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченг отличился как певец Канто-поп, воплощая политику, сексуальную и гендерную идентичность странной субъектной позиции.

The issue of gender politics is an important theme in The Taming of the Shrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть для сил, участвовавших в сражении, потери были катастрофическими.

The dynamics of power and compensation extend beyond sexuality, and gender and politics can be as important as libido.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика власти и компенсации простирается за пределы сексуальности, а гендер и политика могут быть столь же важны, как и либидо.

None of these laws carry the distinctive punishment originally reserved for the common scold, nor are they gender-specific as the common scold offense was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из этих законов не предусматривает особого наказания, первоначально предназначенного для обычного ругательства,и они не являются гендерно специфичными, как это было в случае обычного ругательства.

So much for the alleged demise of power politics once hailed by the likes of Bill Clinton and Thomas Friedman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где он, закат «политики силы», о котором когда-то радостно говорили люди типа Билла Клинтона и Томаса Фридмана (Thomas Friedman)?

Because physics doesn't give a damn about your gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что механике ваш пол абсолютно без разницы.

A gender-sensitive revised school curriculum had recently been put into use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно была введена пересмотренная школьная программа, в которой учитываются гендерные аспекты.

Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности.

Research on gender-based differences in farmers' knowledge and management of animal and plant genetic resources for farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проведение исследований по обусловленным гендерными факторами различиям в знаниях фермеров и освоение животных и растительных генетических ресурсов в целях сельского хозяйства;.

The resident coordinator system had made progress with regard to broadening selection and recruitment, particularly with respect to training and gender balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система координаторов-резидентов добилась прогресса в деле расширения возможностей выбора и найма, в частности в плане обеспечения профессиональной подготовки и равной представленности женщин.

Judging by past experience, a likely outcome could be a decade or more of soul-searching and instability, leading eventually to a new settlement in both politics and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по прошлому опыту, его вероятным результатом может стать десятилетие (или больше) переоценки ценностей и нестабильности, что со временем приведёт к установлению нового порядка в политике и экономике.

Is this just petty politics, or does it really matter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь мелочная политика или это действительно важно?

We need to move on from focusing on internal politics or development objectives to understanding the nature of shifting international coalitions that can further mutual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уходить от фокусирования внимания на внутренних проблемах, а также на целях развития и переходить к пониманию природы меняющихся международных коалиций, что будет способствовать расширению наших взаимоотношений.

Fast-forward, 2004: In the peak of our activism, the minister of Gender Liberia called me and said, Leymah, I have a nine-year-old for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перематываем события вперёд: 2004 год. На пике нашего активизма со мной связался Министр гендерного равенства Либерии и сказал: Лейма, у меня для тебя девятилетний ребёнок.

The return of religion to politics - and to public life in general - is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их.

An equal gender employment commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по гендерному равенству в работе.

The coffee table was covered with journals of science and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кофейном столике рядом с диваном лежали научные и политические журналы. Они оставались нетронутыми со дня смерти папы.

You're letting gutter politics...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы позволяете грязной политике...

An ageless beauty of uncertain gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не увядающая красота, неопределенного пола.

Bear in mind, this group is representative in terms of gender, race and, most importantly, age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркиваю, группа репрезентативна по полу, расе и, что самое главное, возрасту.

Staring back at him, through the smoky haze of her cigarette, was the ugliest face in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь дым вечной сигареты на него смотрело самое некрасивое лицо политического Олимпа.

Cross-gender roles and marriage between women has also been recorded in over 30 African societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-гендерные роли и браки между женщинами были также зарегистрированы в более чем 30 африканских обществах.

It contains the full name, gender, nationality, date of birth, photograph of the data subject, right thumb print, ID number, and personal signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит полное имя, пол, национальность, дату рождения, фотографию субъекта данных, отпечаток большого пальца правой руки, идентификационный номер и личную подпись.

His daughter Begum Nasim Aurangzeb remained inactive in politics and was married to Miangul Aurangzeb, the Wali of Swat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Бегум Назим Аурангзеб не занималась политикой и была замужем за Миангулом Аурангзебом, Вали из свата.

But political instability followed as the host of banned politicians reentered politics, fracturing the vote, and the Motherland Party became increasingly corrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политическая нестабильность последовала за тем, как множество запрещенных политиков вернулись в политику, нарушив голосование, и партия Родина стала все более коррумпированной.

Although new media has both positive and negative effects on politics, it narrows the relationship between the public and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новые медиа оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на политику, они сужают отношения между общественностью и политиками.

Gender is frequently associated with informal labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол часто ассоциируется с неформальным трудом.

There is no indication that social environment after birth has an effect on gender identity or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков того, что социальная среда после рождения оказывает влияние на гендерную идентичность или сексуальную ориентацию.

During his professional life, Money was respected as an expert on sexual behavior, especially known for his views that gender was learned rather than innate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей профессиональной жизни Мани пользовался уважением как специалист по сексуальному поведению, особенно известный своими взглядами на то, что пол является скорее приобретенным, чем врожденным.

He learned politics in the Trotskyist movement of the Eastern Cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал политику в троцкистском движении Восточного мыса.

Marx's critical theories about society, economics and politics – collectively understood as Marxism – hold that human societies develop through class struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические теории Маркса об обществе, экономике и политике – коллективно понимаемые как марксизм – утверждают, что человеческие общества развиваются через классовую борьбу.

Politics poses challenge to scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика бросает вызов научным исследованиям.

It is currently unclear as to whether these rulings constitute substantive law on the issue of changing legal gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время неясно, являются ли эти постановления материальным правом по вопросу об изменении юридического пола.

Costume is the distinctive style of dress of an individual or group that reflects class, gender, profession, ethnicity, nationality, activity or epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм-это особый стиль одежды человека или группы, который отражает класс, пол, профессию, этническую принадлежность, национальность, деятельность или эпоху.

In the painting of Beihong in 1949 and the specific influence such has in the art as well as politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В картине Бэйхуна 1949 года и специфическое влияние, которое она оказывает как в искусстве, так и в политике.

The gender makeup of the city was 50.0% male and 50.0% female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный состав города составлял 50,0% мужчин и 50,0% женщин.

Despite the shift from race to gender, Nardal continued to encourage an international perspective on political and social matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на переход от расы к полу, Нардал продолжал поощрять международный подход к политическим и социальным вопросам.

It was this sign that prevented Socrates from entering into politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот знак удерживал Сократа от вступления в политику.

It is a treatise in conformity with Spanish anti-Machiavellism, proposing a politics free of intrigue and unconnected with bad influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трактат в соответствии с испанским анти-Макиавеллизмом, предлагающий политику, свободную от интриг и не связанную с дурными влияниями.

Since they do not fit conventional gender stereotypes, these feminine male Machis are made outcasts and called derogatory names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не вписываются в общепринятые гендерные стереотипы, эти женские мужские махи становятся изгоями и называются уничижительными именами.

Abrahamic religions traditionally identify the gender of the supreme Being as male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авраамические религии традиционно определяют пол высшего существа как мужской.

Could anyone who knows Hebraic/Israeli politics, say something about the notability of Yaakov Vider and The Haredi faction in the Likud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь, кто знает еврейскую/израильскую политику, сказать что-нибудь о известности Якова Видера и фракции хареди в Ликуде?

The politics of the consolidated city from 1898 to 1945 revolved around conflicts between the political machines and the reformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика консолидированного города с 1898 по 1945 год вращалась вокруг конфликтов между политическими машинами и реформаторами.

The growth rate varies with age, location, gender and precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость роста зависит от возраста, местоположения, пола и количества осадков.

Capp turned that world upside-down by routinely injecting politics and social commentary into Li'l Abner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капп перевернул этот мир с ног на голову, регулярно вводя политику и социальные комментарии в маленького Абнера.

AshLin has created a new task force for WikiProject India about women and gender issues!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшлин создала новую целевую группу для проекта WikiProject India о женщинах и гендерных вопросах!

This being said, since these farms are family run the distribution of work is more dependent on the family situation rather than gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, поскольку эти фермы управляются семьей, распределение работы в большей степени зависит от семейного положения, а не от пола.

Factors that may influence a rape reporting decision include gender, age, minority status, perceived outcomes, and social expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, которые могут повлиять на решение о представлении информации об изнасиловании, включают пол, возраст, статус меньшинства, предполагаемые результаты и социальные ожидания.

From age ten, Wallace was fascinated with politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С десяти лет Уоллес увлекся политикой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gender politics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gender politics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gender, politics , а также произношение и транскрипцию к «gender politics». Также, к фразе «gender politics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information