Generally overhauled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле
thus generally - Таким образом, как правило,
generally hired - как правило, на работу
not generally appropriate - как правило, не соответствующие
generally present - обычно присутствует
is generally satisfying - как правило, удовлетворяющих
generally preferred - Обычно предпочтительно
generally accurate - как правило, с точностью
generally accepted principles of international law - общепризнанные принципы международного права
generally accepted good practices - Общепринято передовой практики
generally recognized standards - общепризнанные стандарты
Синонимы к generally: almost always, mainly, typically, on the whole, mostly, customarily, normally, habitually, commonly, as a rule
Антонимы к generally: seldom, occasionally, specifically, particularly, exactly, rarely, narrowly
Значение generally: in most cases; usually.
overhauled engine - ремонтный двигатель
needs to be overhauled - потребности быть переработаны
need to be overhauled - Необходимо быть переработан
completely overhauled - полностью переработан
was overhauled - была пересмотрена
fully overhauled - полностью переработан
overhauled by - переработан по
radically overhauled - радикально переработан
recently overhauled - недавно переработан
has been overhauled - было пересмотрено
Синонимы к overhauled: fix up, rebuild, refit, refurb, patch up, refurbish, maintain, repair, service, recondition
Антонимы к overhauled: not updated, pwned, contorted, improper, preserved, unchanged, undeveloped, unfitting, unmodified, unqualified
Значение overhauled: take apart (a piece of machinery or equipment) in order to examine it and repair it if necessary.
Thus, kerosene systems generally entail more teardowns and overhauls, creating operations and labor expenses. |
Таким образом, керосиновые системы обычно влекут за собой больше демонтажей и капитальных ремонтов, создавая эксплуатационные и трудовые затраты. |
Generally, air pollution significantly decreased in the 1990s, due primarily to the decline in industrial production. |
В целом в 90-е годы загрязненность воздуха заметно снизилась, что объясняется прежде всего сокращением промышленного производства. |
In addition, new infrastructure would generally lead to a reduction of transport costs but it may also have adverse effects on transport intensity. |
К тому же новая инфраструктура обычно позволяет сократить транспортные издержки, но в то же время неблагоприятно отразиться на транспортной интенсивности. |
The southern coastal plain is generally wide, with swampy areas at the river mouths and deltas. |
Южная прибрежная низменность имеет обширные заболоченные районы в устьях и дельтах рек. |
The introduction of interim measures requested by the Committee would not generally result in the detention of the asylum-seeker concerned. |
Принятие промежуточных мер по просьбе Комитета, как правило, не влечет за собой изоляцию данного просителя убежища. |
The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical. |
Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной. |
On all other waters, maritime law generally forbids states from interfering with foreign flag vessels unless the flag state consents. |
Во всех других водах морское право в общем запрещает государствам вмешиваться в деятельность судов, следующих под иностранным флагом, если только государство флага не дает на то своего согласия. |
Captain Janeway wants us back before Voyager finishes its overhaul. |
Капитан Джейнвей хочет, чтобы мы вернулись до окончания ремонта Вояджера. |
Generally Scarlett was annoyed by the child's presence, but he always behaved nicely in Rhett's arms. |
Обычно присутствие Уэйда раздражало Скарлетт, но на коленях у Ретта он всегда вел себя примерно. |
Contemplating the suave indifference with which he generally treated her, Scarlett frequently wondered, but with no real curiosity, why he had married her. |
Наблюдая это мягкое безразличие, с каким он обычно относился к ней, Скарлетт нередко удивлялась - впрочем, без особого любопытства, -почему он женился на ней. |
At this time, it generally does. |
В это время обычно так. |
Я думаю, мы собираемся тут всё переделать. |
|
Когда Космическое агенство провело полное переоснащение, лет 20 назад? |
|
Я подумал... что ты мог бы помочь мне усовершенствовать мой собственный образ. |
|
Обычно, в наших отношениях, всё в руках Эйприл. |
|
Police breaching techniques generally involve removing a door by its hinges or knocking it open with a battering ram. |
Техника вламывания полиции в основном включает в себя вынос дверей с петель или пробивание их тараном. |
Generally speaking, you don't need any extra incentive to murder a dry cleaner. |
Вообще говоря, не нужен никакой дополнительный стимул чтобы убить работника химчистки. |
Lester was not convinced at first, although, generally speaking, he was interested in real estate propositions. |
Лестер не сразу позволил себя увлечь, хотя, в общем, операции с недвижимостью были в его вкусе. |
Women are generally more strident After receiving a parking citation. |
Женщины обычно более резки, когда получают штраф. |
Generally, higher the range stress, the fewer the number of reversals needed for failure. |
Как правило, чем выше напряжение диапазона, тем меньше число разворотов, необходимых для отказа. |
It is generally largest in cartilaginous and bony fish, birds, and mammals, but somewhat smaller in reptiles. |
Он обычно больше у хрящевых и костистых рыб, птиц и млекопитающих, но несколько меньше у рептилий. |
Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable. |
Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы. |
Konteradmiral Max von Fischel replaced him on 30 September, but Kaiser Friedrich III went into drydock for her annual overhaul shortly thereafter. |
30 сентября его сменил контерадмирал Макс фон Фишель, но вскоре после этого Кайзер Фридрих III отправился в сухой док на ежегодный капитальный ремонт. |
Laboratory synthetic methods are generally divided into two categories, step-growth polymerization and chain-growth polymerization. |
Лабораторные синтетические методы обычно делятся на две категории: стадийная полимеризация роста и цепная полимеризация роста. |
As you may or may not know, we are currently involved in an overhaul of the bot, in order to make it more modern and maintainable. |
Как вы можете знать, а можете и не знать, в настоящее время мы занимаемся капитальным ремонтом бота, чтобы сделать его более современным и ремонтопригодным. |
In a research which takes a sample size of 3763, researchers found that for selfies, females generally have greater concerns than male social media users. |
В исследовании, которое занимает выборку размером 3763, исследователи обнаружили, что для селфи у женщин, как правило, больше проблем, чем у мужчин-пользователей социальных сетей. |
This can cause undesired and sometimes serious side effects because the data being buffered is generally not suited to stop-start access of this kind. |
Это может привести к нежелательным, а иногда и серьезным побочным эффектам, поскольку буферизуемые данные обычно не подходят для стоп-стартового доступа такого рода. |
Scholars generally agree that these hirsute figures represent wild or primeval humanity, but disagree on the symbolism of their inclusion. |
Ученые в целом согласны с тем, что эти волосатые фигуры представляют дикое или первобытное человечество, но расходятся во мнениях относительно символики их включения. |
Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance. |
Их верхние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом, и они имеют в целом вертикальное положение. |
A trattoria is an Italian-style eating establishment that is generally less formal than a ristorante, but more formal than an osteria. |
Траттория-это ресторан в итальянском стиле, который, как правило, менее формален, чем ресторан, но более формален, чем остерия. |
It is generally recommended to install the latest vendor driver and its associated stack to be able to use the Bluetooth device at its fullest extent. |
Как правило, рекомендуется установить последний драйвер поставщика и связанный с ним стек, чтобы иметь возможность использовать устройство Bluetooth в полном объеме. |
The latter generally wore full dress only for infrequent occasions such as attendance at court levees and social functions such as weddings. |
Последние, как правило, носили парадную одежду только в редких случаях, таких как посещение придворных дамб и общественных мероприятий, таких как свадьбы. |
Private messages are generally used for personal conversations. |
Личные сообщения обычно используются для личных бесед. |
Under Sharia law, generally enforced by the government, the courts will punish a rapist with anything from flogging to execution. |
В соответствии с законами шариата, обычно применяемыми правительством, суды будут наказывать насильника чем угодно-от порки до казни. |
The semantic analysis phase is generally more complex and written by hand, but can be partially or fully automated using attribute grammars. |
Этап семантического анализа, как правило, более сложен и написан от руки, но может быть частично или полностью автоматизирован с использованием атрибутивных грамматик. |
The album received generally mixed reviews from music critics. |
Альбом получил в целом неоднозначные отзывы музыкальных критиков. |
Students are generally entitled to student loans to cover the cost of tuition fees and living costs. |
Студенты, как правило, имеют право на студенческие кредиты для покрытия расходов на обучение и проживание. |
This strategy is generally considered maladaptive, being most associated with obsessive-compulsive disorder. |
Эта стратегия, как правило, считается дезадаптивной, будучи наиболее связанной с обсессивно-компульсивным расстройством. |
Blisters are generally one to two millimeters in size and heal over three weeks. |
Волдыри обычно имеют размер от одного до двух миллиметров и заживают в течение трех недель. |
Switched reluctance motors are very large stepping motors with a reduced pole count, and generally are closed-loop commutated. |
Переключаемые реактивные двигатели являются очень большими шаговыми двигателями с уменьшенным числом полюсов и обычно коммутируются по замкнутому контуру. |
The agenda is generally outlined and made known to the Rulers prior to the meeting. |
Повестка дня обычно очерчивается и доводится до сведения правителей до начала совещания. |
It was generally an elder female member of the girl's family or a professional foot binder who carried out the initial breaking and ongoing binding of the feet. |
Как правило, это была старшая женщина из семьи девочки или профессиональный связыватель ног, который выполнял первоначальное ломание и непрерывное связывание ног. |
Австралийское и Канадское использование обычно следует за британским. |
|
Sarin is generally considered a weapon of mass destruction. |
Зарин вообще считается оружием массового поражения. |
Альбом получил в целом положительные отзывы. |
|
This results in a cylinder bore, which causes the widest spread generally found in shotgun barrels. |
Это приводит к цилиндрическому отверстию, которое вызывает самое широкое распространение, обычно встречающееся в стволах дробовика. |
Robot builders are generally hobbyists and the complexity and cost of their machines can vary substantially. |
Роботостроители, как правило, любители, и сложность и стоимость их машин могут существенно отличаться. |
Robot combat arenas are generally surrounded by a bulletproof screen. |
Боевые арены роботов обычно окружены пуленепробиваемым экраном. |
As you may or may not know, we are currently involved in an overhaul of the bot, in order to make it more modern and maintainable. |
Как вы можете знать или не знать, в настоящее время мы занимаемся капитальным ремонтом бота, чтобы сделать его более современным и ремонтопригодным. |
Ethiopia has several defense industrial organisations that produce and overhaul different weapons systems. |
В Эфиопии есть несколько оборонно-промышленных организаций, которые производят и ремонтируют различные системы вооружений. |
Это действительно помогло бы мне в моем пересмотре статьи. |
|
Does anyone else think that this article could benefit from an overhaul? |
Кто - нибудь еще думает, что эта статья может извлечь выгоду из капитального ремонта? |
Tata Motors proposed an overhaul of armoured fighting vehicles and infantry main combat vehicles in 2015. |
Tata Motors предложила провести капитальный ремонт боевых бронированных машин и основных боевых машин пехоты в 2015 году. |
CEO Jay Adelson announced in 2010 that the site would undergo an extensive overhaul. |
Генеральный директор компании Джей Адельсон объявил в 2010 году, что объект будет подвергнут масштабному капитальному ремонту. |
In 1987 the library was closed for some time due to a thorough overhaul. |
В 1987 году библиотека была закрыта на некоторое время в связи с капитальным ремонтом. |
As President, Carlos Menem launched a major overhaul of Argentine domestic policy. |
Став президентом, Карлос Менем приступил к серьезному пересмотру внутренней политики Аргентины. |
The system itself saw another upgrade of its WCC and its software, and the communication setup was given a complete overhaul. |
Сама система подверглась очередному обновлению своего ВСЦ и его программного обеспечения, а система связи была полностью перестроена. |
Redesigned Companions System and rewards overhaul. |
Переработана система компаньонов и вознаграждений за капитальный ремонт. |
Учитывая вышеизложенное, я считаю, что капитальный ремонт НПОВ назрел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generally overhauled».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generally overhauled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generally, overhauled , а также произношение и транскрипцию к «generally overhauled». Также, к фразе «generally overhauled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
