Give problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дают проблемы
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

- problems

проблемы



The victim, Marcy, she was having some financial problems, so I think her trouble kicked in when her boss, the bigot, refused to give her the help that she needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва, Марси, у неё были проблемы с деньгами, так что я думаю, её беда проявилась, когда её босс, ханжа, отказала ей в помощи.

Women exposed to PCBs before or during pregnancy can give birth to children with lowered cognitive ability, immune compromise, and motor control problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, подвергшиеся воздействию ПХБ до или во время беременности, могут родить детей с пониженными когнитивными способностями, иммунными нарушениями и проблемами двигательного контроля.

The unique characteristics of services give rise to problems and challenges that are rarely paralleled in product marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут демонстрировать ненормальные лабораторные результаты, в то время как другие могут иметь совершенно нормальные лаборатории даже во время активных вспышек.

Now our usual tactics for tackling problems like these are to do more training, give people more specialization or bring in more technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей обычной тактикой при решении таких проблем является дополнительное обучение, углубление специализации людей или внедрение дополнительных технологий.

I'd like you to give him the necessary medical orientation on the problems of, um...uh... adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы дать ему необходимую медицинскую информацию по проблеме а... э... подросткового периода.

Whenever I have problems with my friends or with or with my schoolwork, I know they are always there to listen and give advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда у меня случаются проблемы с друзьями или с уроками, я знаю, что они всегда выслушают и дадут совет.

Necro here is gonna give me my body back after I take yours for a test drive. Fix his little problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некро, вернет мое тело... но сначала я одолжу твое и исправлю его маленькую проблемку.

It is also necessary to understand pupils, give them a helping hand and be ready to solve their problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо понимать учеников, давать им руку помощи и быть готовыми решить их проблемы.

By developing employees from diverse groups, this can give the organization access to new ideas, new ways of looking at problems, and new perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая сотрудников из различных групп, это может дать организации доступ к новым идеям, новым взглядам на проблемы и новым перспективам.

Like all problems with hairline cracks, detection in the early stages of attack is difficult, but the characteristic blue coloration may give a clue to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все проблемы с волосяными трещинами, обнаружение на ранних стадиях атаки затруднительно, но характерная синяя окраска может дать ключ к атаке.

Nevertheless, we can expect that it will give fits to pilots of Eagles, Vipers, and Typhoons, and may even cause problems for Raptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, можно ожидать, что он заставит серьезно поволноваться летчиков таких машин как Eagle, Viper и Typhoon, и сумеет даже создать проблемы для самолета Raptor.

During this time, Joyce's eyes began to give him more and more problems and he often wore an eyepatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время глаза Джойс стали доставлять ему все больше и больше проблем, и он часто носил повязку на глазу.

If any of the following paragraphs give anyone problems, they all have daughter articles that will explain any obscurities or confusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если какой-либо из следующих пунктов дает кому-либо проблемы, у всех них есть дочерние статьи, которые объяснят любые неясности или путаницы.

Some midwifery practices give additional care in the form of preconceptional care and help with fertility problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые акушерские практики предоставляют дополнительную помощь в виде предварительного ухода и помогают справиться с проблемами фертильности.

Give me, uh, give me problems, give me work, give me, uh, the most abstruse cryptogram or the most intricate analysis, and I'm in my very own atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне сложнейшую проблему, загрузите меня работой, дайте самый заковыристый шифр или неразрешимую задачу, и я обрету смысл существования.

She just wants you to give her support so that she can solve her problems herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто хочет, чтобы ты ее поддержал и тогда она может решить свои проблемы сама.

Hopefully that will give you all time to fix all the problems they caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что это даст вам все время, чтобы исправить все проблемы, которые они вызвали.

This guy, he don't give a shit about tackling the problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень даже и не думает решать проблемы.

Two independent proposals recognize these problems and give the same basic strategies for tackling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух независимых предложениях эти проблемы признаются и излагаются одни и те же основные стратегии их решения.

You know, it's good to have friends, who can listen to your problems and give you advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, хорошо иметь друзей, которые могут выслушать ваши проблемы и дать совет.

Design changes like these can easily give the main page more problems than it already has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения дизайна, подобные этим, могут легко дать главной странице больше проблем, чем она уже имеет.

Actually, we're in a mild recession right now, I'll give you that, but people use China as the boogeyman for all their problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, сейчас мы находимся в состоянии уверенной рецессии, вот что я скажу, but people use China as the boogeyman for all their problems.

The WHO recommends that pregnant women should all receive four antenatal visits to spot and treat problems and give immunizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ рекомендует всем беременным женщинам пройти четыре дородовых визита для выявления и лечения проблем, а также сделать прививки.

Therefore we will give that description before examining what experts have said about the problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы дадим это описание, Прежде чем рассматривать то, что эксперты сказали о проблемах.

All right, if it's answers to problems, we'll give you sixty lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Раз есть ответы на задачи, дадим шестьдесят строк.

Their machines will have problems on this because the belts themselves overheat running on straight ice, so they can't give it everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их машины будут иметь трудности потому что их гусеницы перегреваются ездя по голому льду, поэтому они ничего не могут дать им всё.

One would suppose that that would give any technical problems and that they would notice i such a thing went somehow wrong, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы предположить, что это даст какие-то технические проблемы и что они заметят, что я такая вещь пошла как-то неправильно, нет?

The Fund does not bestow gifts; it only offers bridge loans to give bankrupt countries time to solve their budget problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд не дарит подарков. Он предлагает только промежуточный кредит, дающий странам, находящимся на грани банкротства, решить проблемы со своим бюджетом.

When they give scholarly data, that is available nowhere else, we have real problems if we ignore it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они дают научные данные, которые больше нигде не доступны, у нас возникают реальные проблемы, если мы их игнорируем.

However, they did not give details, apparently looking to avoid problems with authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они не сообщили подробностей, очевидно, стремясь избежать проблем с государственными органами.

These examples give new hope, new possibility to the problems I witnessed in Uganda or that my father confronted in Bihar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры дают новую надежду, новые решения проблем, подобных тем, которые я видел в Уганде, и с которыми мой отец боролся в Бихаре.

Why don't give you two a minute so you can talk about your earth-shattering problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему и не дать вам двоим минутку поговорить о ваших изумительных проблемах.

Loosely translated, this means you want the fire to take your pallor, sickness, and problems and in turn give you redness, warmth, and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободном переводе это означает, что вы хотите, чтобы огонь забрал вашу бледность, болезни и проблемы и, в свою очередь, дал вам красноту, тепло и энергию.

Ok, I give up. I noticed that on my user page, that there were two problems with the the Babel categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я сдаюсь. Я заметил, что на моей странице пользователя было две проблемы с категориями The Babel.

But this is a more gentle way to give existing list editors an opportunity to cleanup specific problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это более мягкий способ дать существующим редакторам списков возможность устранить определенные проблемы.

Knowledge, scientific advance, travel, and global communications give us many opportunities to find solutions for the world's great problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания, развитие науки, путешествия и глобальные коммуникации предоставляют нам много возможностей найти решения главных мировых проблем.

Their machines will have problems on this because the belts themselves overheat running on straight ice, so they can't give it everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их машины будут иметь трудности потому что их гусеницы перегреваются ездя по голому льду, поэтому они ничего не могут дать им всё.

Unfortunately, registration problems coupled with transfer deadline issues forced him to give up on the deal so he trained alone for several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, проблемы с регистрацией вкупе с крайними сроками перевода заставили его отказаться от сделки, поэтому он тренировался один в течение нескольких месяцев.

To test the intelligence of the programs that solve these problems, AI researchers simply give them the task directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить интеллект программ, которые решают эти проблемы, исследователи ИИ просто дают им задачу напрямую.

The entire cosmetics industry and the medical department of plastic each day can give you new solutions to the problems with our wrinkles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всей индустрии косметики и медицинского департамента пластиковых каждый день может дать вам новые решения проблем, с нашей морщины.

It seems to me if we give them my death and put Lowe in the noose for it, then both our problems are solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдается мне, если мы объявим меня мертвой и отправим за это Лоу на виселицу, обе наши проблемы будут решены.

They told vulnerable clients that the only solution to their problems was to give the purported psychics money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорили уязвимым клиентам, что единственное решение их проблем-это дать предполагаемым экстрасенсам деньги.

The problems led the Congress in 1856 to give to the Department of State the sole authority to issue passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы привели к тому, что Конгресс в 1856 году передал Государственному департаменту исключительные полномочия по выдаче паспортов.

Hang 'em, flog 'em, not give a damn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вешать их, сечь, ни во что не ставить.

Dr. Evans has helped me realize that all the problems we were having in our relationship are entirely my fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Эванс помогла мне понять, что все проблемы в наших отношениях исключительно из-за меня.

I felt it would be discourteous to give it back, so it just seems best to pour it away and never speak of it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что будет неучтиво вернуть его обратно, и лучше будет просто вылить его и больше об этом не вспоминать.

Give up on the love of my life to be polite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпустить любовь моей жизни ради приличий?

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

You just give me a few more days and I'm going to be ready to join book club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне ещё пару дней и я буду готов вступить в книжный клуб.

Now, I've just sorted out my own problems, I'm not going to burden myself with someone else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои проблемы я решил, а создавать себе новые не собираюсь.

Dialogue helps identify problems and stimulates solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог помогает определить проблемы и стимулирует достижение решений.

There is a need for a national mental health policy that addresses openly the psychological problems of victim-survivors of violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разработать общенациональную политику охраны психического здоровья, которая прямо затрагивала бы проблему психического здоровья подвергшихся насилию женщин.

You give the impression that you're not happily married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создаётся впечатление, что вы не счастливы браке.

Look, if you want to go out for a drink or you want to speak, just give me a call, all right, and I'll get onto that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если захочешь выбраться, чтобы выпить, или поговорить, только позвони, и я приду.

Our evolved intuitions do not necessarily give us the right or consistent answers to moral dilemmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью интуиции, появившейся в результате эволюции, мы не всегда можем дать однозначный ответ на моральную дилемму.

If you still experience buffering problems, delete the Saved Game data for the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проблема буферизации не устранена, удалите данные о сохраненных играх для данного приложения.

Pus on his arm isn't causing problems in the forebrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гной из его рук не мог вызвать проблем в работе переднего мозга.

From other countries' experiences we know that serious problems can only get resolved in a climate of genuine democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из опыта других стран мы знаем, что серьезные проблемы можно получить только... в условиях подлинной демократии.

I am so grateful to be here, and I'm excited to face my problems head-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада быть здесь и я в готова встретить проблемы с поднятой головой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, problems , а также произношение и транскрипцию к «give problems». Также, к фразе «give problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information