Give the illusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give the illusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дают иллюзию
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give thanks to - благодарить

  • give respect - засвидетельствовать почтение

  • give trim - делать стрижку

  • i give speeches - я выступаю

  • wrongly give - ошибочно дают

  • give rise to the award - приводят к присвоению

  • process of give and - Процесс отдачи и

  • to give something special - чтобы дать что-то особенное

  • give in charity - дать милостыню

  • give an alternative - дать альтернативу

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- the [article]

тот

- illusion [noun]

noun: иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль



He's insisted the country keep burning coal irresponsibly this winter, to give the illusion of a solid economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоял, чтобы страна продолжала жечь уголь зимой, создавая видимость сильной экономики.

The dancer can manipulate the fire umbrella around her or his body, usually twirling it to give the illusion of a spinning ring of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцор может манипулировать огненным зонтиком вокруг себя или своего тела, обычно вращая его, чтобы создать иллюзию вращающегося огненного кольца.

While the terrain's topology is a torus, the map is locally projected onto a sphere to give the illusion of a planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как топология местности представляет собой Тор, карта локально проецируется на сферу, чтобы создать иллюзию планеты.

Another method is to use pieces of dead wood and the flower grows over the back along the wood to give the illusion from the front that the miniature tree blooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод состоит в том, чтобы использовать куски мертвой древесины, и цветок растет на спине вдоль дерева, чтобы создать иллюзию спереди, что миниатюрное дерево цветет.

The Roman bodies we have salted will be clothed to our cause, and placed to give the illusion of presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засоленные тела римлян переоденем в наши одежды, и разместим, чтобы создать видимость присутствия.

We give it a 500 % markup, so we sell it at 50 % off, give the customer the illusion he's getting a deal, and we still make a bundle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продаем их с накруткой 500%, поэтому, когда мы продаем их покупателям, мы не остаемся в накладе.

He wears only cowboy boots, a hat, and white briefs, with a guitar strategically placed to give the illusion of nudity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем только ковбойские сапоги, шляпа и белые трусы, а гитара стратегически расположена так, чтобы создать иллюзию наготы.

So, if allocated towards repayment of the debt, it would give the illusion of financial progress, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если эти деньги направить на погашения долга, сложится впечатление об улучшении финансовой ситуации.

By doing this, they can claim to have phenomenally high availability, which might give the illusion of continuous availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая это, они могут претендовать на феноменально высокую доступность, что может создать иллюзию непрерывной доступности.

Performers wore flesh colored silk body stockings and a dimity to give the illusion of modesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнители носили шелковые чулки телесного цвета и тусклость, чтобы создать иллюзию скромности.

Using mirrors to blur her form and give her the illusion of speed, she donned a spare uniform and took up pursuit of the Fiddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя зеркала, чтобы размыть ее фигуру и создать иллюзию скорости, она надела запасную униформу и пустилась в погоню за скрипачом.

Rather than move the models on a bluescreen during shooting, the VistaVision camera was panned and tracked to give the illusion of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы перемещать модели на синем экране во время съемки, камера VistaVision была панорамирована и отслежена, чтобы создать иллюзию движения.

This search in life for something to give the illusion of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненные поиски нечто, что подарит иллюзию смысла.

In a sales context, the speaker may give the respondent the illusion of choice between two possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте продаж говорящий может создать у респондента иллюзию выбора между двумя возможностями.

For a large part of the length of the cathedral, the walls have arches in relief with a second layer in front to give the illusion of a passageway along the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большей части длины собора стены имеют рельефные арки со вторым слоем спереди, чтобы создать иллюзию прохода вдоль стены.

Solomonic columns were often used, to give an illusion of upwards motion and other decorative elements occupied every available space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы колонны часто использовались, чтобы создать иллюзию движения вверх, а другие декоративные элементы занимали все доступное пространство.

Rapid flashing can give the illusion that white light is tinged with color, known as Fechner color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое мигание может создать иллюзию, что белый свет окрашен в цвет, известный как цвет Фехнера.

Let me give you a little bit of context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне рассказать небольшую предысторию.

But along with that vision, he also tried to give us - and most people don't know this, either - he tried to give us a partner in the form of our fiercest Cold War rival, the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместе с ней он попытался дать нам — хотя многие даже не представляют этого — попытался дать нам в виде партнёра ни кого иного, как нашего злейшего врага по Холодной войне — Советский Союз.

Rules of engagement give us every right to repel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила ведения боевых действий дают нам полное право дать отпор.

Hang 'em, flog 'em, not give a damn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вешать их, сечь, ни во что не ставить.

Give me the book or I will bathe my mother in your blood to ease her disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай мне книгу или я искупаю свою мать в твоей крови к её разочарованию.

John wanted to give her these gorgeous diamond earrings that his grandmother passed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон хотел подарить ей те великолепные серьги с бриллиантами которые достались ему от его бабушки.

Like you should probably give up your membership to the all white woodvale country club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам возможно придется отказаться от членства в загородном клубе для белых.

The children of the forest used to give the Night's Watch a hundred obsidian daggers every year, during the Age of Heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Век Героев Дети Леса каждый год дарили Ночному Дозору сотню обсидиановых кинжалов.

Give the asset subject location and the route between the subject's hotel and the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте исполнителю положение цели и маршрут от отеля до банка.

It was this combination that had caused all the design teams to almost give up in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта комбинация заставляла все команды конструкторов почти опускать в отчаянии руки.

I can give you a couple of tips to boost your crop there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать тебе пару советов, как поднять тут огород.

He didn't even dare give him anything to ease the agony-almost all narcotics were respiratory depressants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не осмеливался дать укушенному даже болеутоляющего, так как все наркотики одновременно являлись респираторными депрессантами.

Lester would rather give up his soul than half his junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер отдал бы скорее свою душу, чем половину своего добра.

Give him a handkerchief or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай ему что ли платок или что-нибудь ещё.

Give love to your comment at the bottom - good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай любви, чтобы ваш комментарий внизу - хорошие или плохие.

For encouraging me to give Vanessa another chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что подтолкнула меня дать Ванессе еще один шанс.

To love someone is to give and then want to give more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любить кого-то, значит давать и хотеть дать больше.

I wanted to give you something to give you good cheer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сделать для вас что-нибудь, что принесет вам немного радости.

You just give me a few more days and I'm going to be ready to join book club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне ещё пару дней и я буду готов вступить в книжный клуб.

A question does not call for a general discussion and does not give rise to a vote by the Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка вопроса не влечет за собой общей дискуссии и не дает оснований для голосования в палате депутатов.

And that's why we shouldn't go along and give into this stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому нам нельзя поддаваться на эту уловку.

You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен.

You give the impression that you're not happily married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создаётся впечатление, что вы не счастливы браке.

If they do, then that would mark another bullish development which could give rise to further follow-up technical buying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то это будет знаменовать очередное бычье развитие, которое может привести к дальнейшей логической технической покупке.

If there was a deal, however, it strains credulity to argue that the two have carefully choreographed their public disagreements to create the illusion of competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже если и была, то не верится, что они сейчас тщательно инсценируют разногласия, чтобы создать иллюзию конкуренции.

Yesterday, the entire illusion had been shattered by a few bioluminescent plankton...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь блестящий замысел разрушился из-за какого-то люминесцентного планктона.

I'm not psychic Annie, that's an illusion caused by extreme preparedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не экстрасенс, Энни, это иллюзия, вызванная моей сверхготовностью.

the continuity between me and them, and back between them and me, breaks: I'm a shape whose knowledge is illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между мной и ними, между ними и мной ломалась: я фигура, чье знание - это иллюзия.

So, Mr. Cutter, was this water-filled tank beneath the stage part of Mr. Angier's illusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, мистер Каттер, был ли заполненный водой резервуар под сценой частью фокуса мистера Анжера?

If it's marvel and illusion that your soul and body crave you'll be leaving here content without a doubt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это чудо и диво, которого жаждали ваша душа и тело, вы останетесь довольными без сомнения!

As the Enterprise arrives at the planet, Mendez is revealed to be a Talosian illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Энтерпрайз прибывает на планету, Мендес оказывается Талосианской иллюзией.

In Shakespeare's late romances, he deliberately returned to a more artificial style, which emphasised the illusion of theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поздних романах Шекспира он намеренно возвращается к более искусственному стилю, который подчеркивает иллюзию театра.

Do not taunt their lack of girlfriends/boyfriends; it is but a mere illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не насмехайтесь над их отсутствием подружек / бойфрендов; это всего лишь иллюзия.

The shadows cast on the walls of the cave represent the superficial truth, which is the illusion that the prisoners see in the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тени, отбрасываемые на стены пещеры, представляют собой поверхностную истину, то есть иллюзию, которую узники видят в пещере.

Nerina and Silvia are both dreams, evanescent phantasms; life for Leopardi is an illusion, the only reality being death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерина и Сильвия-оба сны, мимолетные фантазии; жизнь для Леопарди-иллюзия, единственная реальность-смерть.

The water-color illusion describes how the human mind perceives the wholeness of an object such as top-down processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия акварели описывает, как человеческий разум воспринимает целостность объекта, например, нисходящую обработку.

Applications of the watercolor illusion capitalize on the limitation of the human visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение акварельной иллюзии выгодно сказывается на ограниченности зрительной системы человека.

Released at midnight on September 17, 1991, the Use Your Illusion albums were among the most anticipated in rock history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенные в полночь 17 сентября 1991 года, альбомы Use Your Illusion были одними из самых ожидаемых в истории рока.

Bearded dragons and red-footed tortoise were both studied to understand if these species can perceive the Delboulf illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бородатые драконы и красноногие черепахи были изучены, чтобы понять, могут ли эти виды воспринимать иллюзию Дельбульфа.

The Sculptillusion gallery is a large illusion room which opened in December 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея Sculptillusion - это большая иллюзионная комната, которая открылась в декабре 2012 года.

He felt that religion is an illusion based on human values that are created by the mind to overcome inner psychological conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что религия-это иллюзия, основанная на человеческих ценностях, которые создаются умом для преодоления внутреннего психологического конфликта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give the illusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give the illusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, the, illusion , а также произношение и транскрипцию к «give the illusion». Также, к фразе «give the illusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information