Global carbon cycle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global carbon cycle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальный цикл углерода
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global monitoring - глобальный контроль

  • global unique identifier - глобальный уникальный идентификатор

  • global observing system - глобальная система наблюдений

  • global warming issue - проблема глобального потепления

  • future global order - будущий мировой порядок

  • global brand - мировой бренд

  • global climate - мировой климат

  • global information society - глобальное информационное общество

  • global trend - общемировая тенденция

  • global dimension - глобальный масштаб

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- carbon [noun]

noun: углерод, уголь, графит, карбонат, угольный электрод, копировальная бумага, копирка, черный алмаз, химически чистый уголь, технический алмаз

adjective: угольный

- cycle [noun]

noun: цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, круговой процесс, полный круг, менструация, шаг цикла, такт процессора

adjective: велосипедный

verb: ездить на велосипеде, делать обороты, совершать цикл развития

  • production cycle - технологический цикл

  • repair cycle - ремонтный цикл

  • cycle start push button - пусковая кнопка

  • cycle campaign group - группа по борьбе за права велосипедистов

  • thirteen cycle engine - тринадцатитактный двигатель

  • biological chemistry cycle - биохимический цикл

  • accumulator cycle - цикл аккумулятора

  • family life cycle - жизненный цикл семьи

  • cycle lane - велосипедная полоса

  • cycle count - количество циклов

  • Синонимы к cycle: rhythm, pattern, rotation, round, sequence, series, run, set, succession, hertz

    Антонимы к cycle: zigzag, monocycle, real estate, straight path, anachronism, anchor, back story, back story, backstory, calm

    Значение cycle: a series of events that are regularly repeated in the same order.



They also agreed to jointly push a global carbon tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также договорились о совместном проталкивании всемирного налога на углерод.

These eruptions would also have resulted in the emission of large quantities of carbon dioxide into the atmosphere, leading to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти извержения также привели бы к выбросу большого количества углекислого газа в атмосферу, что привело бы к глобальному потеплению.

Another effect of global warming on the carbon cycle is ocean acidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно влияние глобального потепления на углеродный цикл-это подкисление океана.

Cyanobacteria fulfill vital ecological functions in the world's oceans, being important contributors to global carbon and nitrogen budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии выполняют жизненно важные экологические функции в Мировом океане, являясь важным вкладчиком в глобальный углеродный и азотный бюджеты.

The intensity of the sunlight reaching the earth, the global geography, and carbon dioxide concentrations were similar to present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность солнечного света, достигающего Земли, глобальная география и концентрация углекислого газа были аналогичны нынешним.

Two percent of global mangrove carbon was lost between 2000 and 2012, equivalent to a maximum potential of 316,996,250 t of CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два процента глобального углерода мангровых лесов было потеряно в период с 2000 по 2012 год, что эквивалентно максимальному потенциалу в 316 996 250 т выбросов CO2.

So far, Arctic phytoplankton have not had a significant impact on the global carbon cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор Арктический фитопланктон не оказывал существенного влияния на глобальный углеродный цикл.

With the right policies and a global framework, we can generate economic growth and steer it in a low-carbon direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильной политике и глобальной структуре мы можем дать толчок экономическому росту и направить его в низко-углеродистое русло.

In addition to using his political power to fight global warming, the governor has taken steps at his home to reduce his personal carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к использованию своей политической власти для борьбы с глобальным потеплением, губернатор предпринял шаги в своем доме, чтобы уменьшить свой личный углеродный след.

Attempts in 2010 to rekindle commitment to a global carbon-emission deal have failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки по возобновлению обязательств в отношении глобальных выбросов углекислого газа, предпринятые в 2010 году, провалились.

The Redfield ratio is instrumental in estimating carbon and nutrient fluxes in global circulation models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент Редфилда играет важную роль в оценке потоков углерода и питательных веществ в моделях глобальной циркуляции.

What little chance there was of the US backing any global plan to limit or tax carbon emissions has disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительный ранее остававшийся шанс, что США окажут поддержку какому-либо глобальному плану по ограничению или налогообложению выбросов углекислого газа, уже исчез.

Peat, occurring naturally in peat bogs, is a store of carbon significant on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торф, встречающийся в природе в торфяных болотах, является запасом углерода, значительным в глобальном масштабе.

Water table adjustment due to global warming may cause significant excursions of carbon from peat bogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корректировка уровня грунтовых вод в связи с глобальным потеплением может привести к значительному выбросу углерода из торфяных болот.

Conflict between advanced and developing countries over responsibility for mitigating carbon emissions should not be allowed to undermine prospects for a global agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя позволить, чтобы конфликт между развитыми и развивающимися странами по поводу ответственности за снижение отрицательного воздействия выбросов подорвал надежду на глобальное соглашение.

Deforestation also has adverse impacts on biosequestration of atmospheric carbon dioxide, increasing negative feedback cycles contributing to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезлесение также оказывает неблагоприятное воздействие на биосеквестрацию атмосферного углекислого газа, увеличивая циклы отрицательной обратной связи, способствующие глобальному потеплению.

It has a global warming potential 296 times larger than an equal mass of carbon dioxide and it also contributes to stratospheric ozone depletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает потенциалом глобального потепления в 296 раз большим, чем равная масса углекислого газа, и также способствует разрушению стратосферного озона.

Should biochar become widely used for soil improvement, a side-effect would produce globally significant amounts of carbon sequestration, helping mediate global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если биочар станет широко использоваться для улучшения почв, побочный эффект приведет к глобально значительному поглощению углерода, помогая опосредовать глобальное потепление.

Not only would this be a much less expensive fix than trying to cut carbon emissions, but it would also reduce global warming far more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы не просто более дешевое решение проблемы, чем попытка снизить выбросы углекислого газа, это уменьшило бы глобальное потепление еще быстрее.

Eliminating fossil fuel subsidies would greatly reduce global carbon emissions and would reduce the health risks of air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмена субсидий на ископаемое топливо значительно снизит глобальные выбросы углерода и снизит риски для здоровья, связанные с загрязнением воздуха.

The movement demonstrates the effects of global warming with data about the winter sports industry and rise in carbon dioxide percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатленный его голосовой игрой и воображением, Ланди приглашает Дэниела на ужин, чтобы обсудить возможность устроить ему собственное детское шоу.

A ~200,000 duration for the CIE is estimated from models of global carbon cycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность CIE ~200 000 лет оценивается по моделям глобального круговорота углерода.

They also store large amounts of carbon, which helps reduce global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также хранят большое количество углерода, который помогает уменьшить глобальное потепление.

Little doubt remains that burning fossil fuels contributes to global warming by spewing carbon dioxide and other heat-absorbing, or greenhouse, gases into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало сомнений остаётся в том, что сжигание ископаемых топлив содействует глобальному потеплению за счёт выброса в атмосферу углекислого газа и других теплопоглощающих, вызывающих парниковый эффект газов.

There are two basic instruments to reduce carbon emissions and thus mitigate global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшить выбросы углекислого газа и тем самым уменьшить глобальное потепление можно двумя основными способами.

Natural gas is thus a more potent greenhouse gas than carbon dioxide due to the greater global-warming potential of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ, таким образом, является более мощным парниковым газом, чем углекислый газ, из-за большего потенциала глобального потепления метана.

In these ecosystems are found one third of the world's soil carbon and 10% of global freshwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих экосистемах содержится треть мирового почвенного углерода и 10% мировых запасов пресной воды.

2015 was the first year to see both total global economic growth and a reduction of carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2015 год стал первым годом, когда наблюдался как общий глобальный экономический рост, так и сокращение выбросов углекислого газа.

The global mass of carbon stored in gas clathrates is still uncertain and has been estimated as high as 12,500 Gt carbon and as low as 500 Gt carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная масса углерода, хранящегося в газовых клатратах, все еще не определена и оценивается в 12 500 ГТ углерода и в 500 ГТ углерода.

SWNTs are forecast to make a large impact in electronics applications by 2020 according to The Global Market for Carbon Nanotubes report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету о мировом рынке углеродных нанотрубок, SWNTs, по прогнозам, окажут большое влияние на применение электроники к 2020 году.

In 2008, countries with a Kyoto cap made up less than one-third of annual global carbon dioxide emissions from fuel combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году страны с Киотским лимитом составляли менее одной трети ежегодных глобальных выбросов углекислого газа в результате сжигания топлива.

It is one of the most important determinants of the amount of carbon in the atmosphere, and thus of global temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из наиболее важных факторов, определяющих количество углерода в атмосфере и, следовательно, глобальные температуры.

The danger of perceptible global climate changes as a result of the significant discharges of soot and carbon dioxide into the atmosphere cannot be excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не исключена и опасность ощутимых глобальных климатических изменений вследствие значительных выбросов в атмосферу сажи и углекислого газа.

In the 1960s, David Keeling demonstrated that human-caused carbon dioxide emissions are large enough to cause global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Дэвид Килинг продемонстрировал, что антропогенные выбросы углекислого газа достаточно велики, чтобы вызвать глобальное потепление.

The radiative forcing effect of carbon dioxide contributed to global warming whereas aerosols seemed to have a cooling effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационное воздействие двуокиси углерода вызывает глобальное потепление, в то время как аэрозоли, по-видимому, оказывают охлаждающее воздействие.

There are many positive and negative feedbacks to global temperatures and the carbon cycle that have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выявлено множество положительных и отрицательных обратных связей между глобальными температурами и углеродным циклом.

Increase in atmospheric carbon dioxide means increase in global temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение содержания углекислого газа в атмосфере означает повышение глобальной температуры.

Soil carbon refers to the solid terrestrial matter stored in global soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали на Варшавской радиостанции война, одном из двух польских радиопередатчиков дальнего действия в то время.

Rare Earth proponents argue that plate tectonics and a strong magnetic field are essential for biodiversity, global temperature regulation, and the carbon cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники редкоземельных элементов утверждают, что тектоника плит и сильное магнитное поле необходимы для биоразнообразия, глобального регулирования температуры и углеродного цикла.

About 55 million years ago, there was a really abrupt warming event, and what happened was a whole bunch of carbon dioxide was released into earth's atmosphere, and it caused a rapid and pretty extreme global warming event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 55 миллионов лет назад произошло очень резкое потепление, что привело к большому выходу углекислого газа в атмосферу, что, в свою очередь, вызвало резкое и сильное глобальное потепление.

Global carbon dioxide emissions by country in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные выбросы углекислого газа по странам в 2015 году.

Since the Copenhagen climate summit’s failure, many politicians and pundits have pointed the finger at China’s leaders for blocking a binding, global carbon-mitigation treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как провалился саммит в Копенгагене, посвященный проблемам изменения климата, многие политики и эксперты указывают пальцем на лидеров Китая за то, что они блокировали обязательный глобальный договор по смягчению отрицательного воздействия выбросов углекислого газа.

They claim that agricultural carbon sequestration has the potential to mitigate global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что связывание углерода в сельском хозяйстве имеет потенциал для смягчения последствий глобального потепления.

Now that may sound complicated, but it, too, is revolutionary, because it provides us a whole new strategy to reach a global price on carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может показаться сложным, но и это тоже — революционно, потому что даёт нам целую новую стратегию для того, чтобы получить всемирную цену за выбросы СО2.

Critics have alleged that the administration misinformed the public and did not do enough to reduce carbon emissions and deter global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждали, что администрация дезинформировала общественность и не сделала достаточно для сокращения выбросов углекислого газа и сдерживания глобального потепления.

We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low-carbon economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна всемирная, глобальная мобилизация для поиска возобновляемых источников энергии, охраны окружающей среды, эффективности и глобального перехода к низкоуглеродной экономике.

Indirectly, human-induced changes in the global climate cause widespread modifications to the terrestrial ecosystem's function in the carbon cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенно антропогенные изменения глобального климата вызывают широкомасштабные изменения в функционировании земной экосистемы в углеродном цикле.

And moreover, not only were we able to create activated carbon for purifying water, but we were also able to reduce Styrofoam waste, solving two global problems with just one solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, нам удалось не только создать активированный уголь для очистки воды, но мы смогли также уменьшить отходы пенопласта, решив одним махом две глобальные проблемы.

The Swedish scientist who predicted that carbon dioxide emitted from coal burning would warm global temperatures by 8 degrees by the end of the century?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский учёный, предсказавший, что двуокись углерода, излучаемая при сжигании угля, к концу века увеличит глобальную температуру на 8 градусов?

At the end of 30 years, we will have put 850 gigatons of carbon into the air, and that probably goes a long way towards locking in a 2-4 degree C increase in global mean surface temperatures, locking in ocean acidification and locking in sea level rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 30 лет мы отправим в воздух 850 гигатонн углерода, что, вероятно, сделает неизбежным глобальное увеличение средней температуры поверхности на 2–4 °C, окисление океана и повышение уровня моря.

We are ready to consider global interim measures aimed at reducing missile-related threats at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы рассмотреть промежуточные меры глобального масштаба, направленные на уменьшение опасностей, связанных с применением ракет на всех уровнях.

With global interest rates at or near historic lows, now is a particularly good time to utilize the EU’s triple-A credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые процентные ставки находятся на исторически низком уровне или близки к нему, поэтому сейчас очень подходящее время для использования наивысшего кредитного рейтинга ЕС.

In this telling of the story, those factors either disappear or are only treated with reference to how they affected the global struggle between the superpowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его прочтении истории эти факторы либо исчезли, либо существуют только в ссылках на то, как они влияли на глобальную борьбу двух сверхдержав.

By comparison, the yuan constitutes an equivalent of about $100 billion a day, or only 1.5 percent of global volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, аналогичный показатель для юаней равняется около 100 миллиардам долларов в день, или всего 1,5% от мирового объема.

This time, virtually every economy is suffering substantially and the banking crisis is global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз значительно пострадала экономика практически всех стран, а банковский кризис носит общемировой характер.

Russia is fighting for global status and against any form of regime change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия борется за глобальный статус и против любых форм смены режима.

Responsibility for overseeing the global economy is passing rapidly from the G-7/8 to the G-20, as it should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за наблюдение за мировой экономикой, как это и должно быть, быстро переходит от «Большой 7/8» к «Большой 20».

He's suspicious of American global influence, and highly critical of what he calls NATO expansion plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он негативен к глобальному влиянию Америки, и очень критичен к тому, что он называет планам экспансии NATO.

BBC News observed that Capaldi's message had become a viral video, and ITV News described response to the video as a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC News заметила, что сообщение Капальди стало вирусным видео, а ITV News описала реакцию на видео как глобальное явление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global carbon cycle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global carbon cycle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, carbon, cycle , а также произношение и транскрипцию к «global carbon cycle». Также, к фразе «global carbon cycle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information