Global market trends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
global consideration - глобальное рассмотрение
global financial turmoil - Мировой финансовый кризис
creating a global leader - создание глобального лидера
global celebration - глобальный праздник
global research community - глобальное научное сообщество
global health initiative - Глобальная инициатива в области здравоохранения
truly global scale - поистине глобальный масштаб
global corporate - глобальная корпоративная
global arena - глобальная арена
global fight - глобальная борьба
Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching
Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted
Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
market positioning - рыночное позиционирование
market practitioner - субъект рынка
challenging market situation - сложная ситуация на рынке
market entries - записи рынка
general market sentiment - Общее настроение рынка
aeronautical market - аэронавигационной рынок
components market - рынок компонентов
in the secondary market - на вторичном рынке
market brochures - рыночные брошюры
market capacity - емкость рынка
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
noun: тенденция, направление, устремленность
verb: отклоняться, иметь тенденцию, склоняться
fashion trends - модные тенденции
review trends - обзор тенденций
hr trends - тенденции ч
reflect current trends - отражать современные тенденции
trends and consequences - тенденции и последствия
caseload trends - тенденции Загруженность
trading trends - торговые тенденции
safety trends - тенденции безопасности
trends and progress in international development cooperation - тенденции и прогресс в области международного сотрудничества в целях развития
in line with market trends - в соответствии с рыночными тенденциями
Синонимы к trends: drift, progression, swing, current, course, bent, leaning, direction, bias, shift
Антонимы к trends: abide, antipathy, bitterness, continue, decline, delay, disfavor, disinterest, disregard, hate
Значение trends: a general direction in which something is developing or changing.
While volatility has finally picked up in the US dollar and global equities, there are still some pockets of the market that haven’t gone haywire (yet). |
Хотя волатильность доллара США и мировых фондовых акций возросла, по-прежнему на рынке есть зоны, которых это не коснулось (пока). |
This would put Russia's share of the global oil market — as well as that of US shale producers — up for grabs. |
Это не может не сказаться на доле России в мировом нефтяном рынке, также как и американских производителей сланцевой нефти, что играет на руку Саудовской Аравии. |
Similarly, by 2008, the U.S. controlled almost 70% of the global arms market. |
Схожим образом, к 2008 году, США контролировали почти 70 процентов мирового рынка вооружений. |
Mobile gaming revenue reached $50.4 billion in 2017, occupying 43% of the entire global gaming market and poised for further growth. |
Доход от мобильных игр достиг $ 50,4 млрд в 2017 году, занимая 43% всего мирового рынка игр и готовясь к дальнейшему росту. |
This effort coincided with Lexus' launch in its home market of Japan and an expanded global launch of the brand in markets such as China. |
Эти усилия совпали с запуском Lexus на его внутреннем рынке Японии и расширением глобального запуска бренда на таких рынках, как Китай. |
Its global market might reach US$17.4 billion by 2024, compared to US$8.5 billion in 2014. |
Ее мировой рынок может достичь 17,4 миллиарда долларов США к 2024 году по сравнению с 8,5 миллиардами долларов США в 2014 году. |
Women entrepreneurs are a growing global market force, serving as a critical source of innovation and job creation as well as fueling economic growth. |
Женщины-предприниматели играют все более активную роль на международных рынках, и их деятельность создает рабочие места и стимулирует экономический рост. |
The report claimed that the rise of emerging market economies heralded a new world order, in which the G20 would become the global economic steering committee. |
В докладе утверждалось, что подъем стран с формирующейся рыночной экономикой предвещает новый мировой порядок, в котором G20 станет глобальным экономическим руководящим комитетом. |
Arup estimates that the global market for smart urban services will be $400 billion per annum by 2020. |
По оценкам Arup, к 2020 году мировой рынок интеллектуальных городских услуг составит 400 миллиардов долларов в год. |
There are really two smartphone operating systems in the global smartphone market: iOS and Android. |
По сути, на мировом рынке смартфонов всего две операционные системы: iOS и Android. |
E-commerce has a great potential to open the market for construction services to global competition and to improve procurement practices. |
Электронная торговля обладает большим потенциалом для роста международной конкуренции на рынке строительных услуг и улучшения практики закупок. |
Doria, who recently made inroads into the Asian market with his company Global Go Tech Media, is pleading innocent and states he is the victim of a plot. |
Дориа, чья фирма Глобальные медиа-технологии в последнее время активно проникает на азиатский рынок, заявляет, что он невиновен и является жертвой заговора. |
One of the dominant platforms in the world in late 2000s, its global market share was reduced significantly by mid-2010s. |
Одна из доминирующих платформ в мире в конце 2000-х годов, ее доля на мировом рынке значительно сократилась к середине 2010-х годов. |
SWNTs are forecast to make a large impact in electronics applications by 2020 according to The Global Market for Carbon Nanotubes report. |
Согласно отчету о мировом рынке углеродных нанотрубок, SWNTs, по прогнозам, окажут большое влияние на применение электроники к 2020 году. |
B. Global diversification and commodity market. |
В. Глобальная диверсификация и сырьевой рынок. |
One estimate of the worldwide BPO market from the BPO Services Global Industry Almanac 2017, puts the size of the industry in 2016 at about US$140 billion. |
По одной из оценок мирового рынка BPO от BPO Services Global Industry Almanac 2017, размер отрасли в 2016 году составляет около 140 миллиардов долларов США. |
Trek's global expansion continued in 2005, when Trek expanded into the Chinese market by opening two stores in Beijing and signing deals with 20 Chinese distributors. |
Глобальная экспансия Trek продолжилась в 2005 году, когда Trek расширился на китайский рынок, открыв два магазина в Пекине и подписав сделки с 20 китайскими дистрибьюторами. |
Global emerging market funds saw a second straight week of inflows last week, hitting $476 million, according to EPFR Global. |
По данным EPFR Global, на прошлой неделе вторую неделю подряд наблюдался чистый приток капитала в глобальные фонды формирующихся рынков. |
In no way should normative decisions eventually taken in bodies of a restricted composition result in new, undue constraints to the global commodity market. |
Разработка природных ресурсов входит в сферу ведения суверенных государств, которые при ее осуществлении, безусловно, будут руководствоваться Уставом Организации Объединенных Наций, международными соглашениями и международным правом. |
Yes, China has emerged into the global market and boasts many of the hallmarks of a modernizing society. |
Да, Китай вступил в глобальный рынок и может похвастаться многими достижениям модернизирующегося общества. |
Shimano sales constitute an estimated 70–80% of the global bicycle component market by value. |
Продажи Shimano составляют примерно 70-80% мирового рынка компонентов велосипедов по стоимости. |
Carlyle invests across four segments – Corporate Private Equity, Real Assets, Global Market Strategies and Investment Solutions. |
Carlyle инвестирует в четырех сегментах-корпоративный частный капитал, реальные активы, глобальные рыночные стратегии и инвестиционные решения. |
When the threat came only from the Russian market, they could withstand it, but now that the beef scare has gone global, the end comes for them rather quickly. |
Пока кризис разворачивался только в России, корпорации могли это пережить. Но теперь, когда коровья паника охватила весь мир конец наступит очень быстро. |
In 2014 AIM estimated that the majors had a collective global market share of some 65–70%. |
По оценкам AIM, в 2014 году доля мейджоров на мировом рынке составляла около 65-70%. |
On the global market, Denmark has a well-developed system of sperm export. |
На мировом рынке Дания имеет хорошо развитую систему экспорта спермы. |
Looked at over a short period, the Market Vectors Russia (RSX) exchange traded fund by Van Eck Global has decoupled from oil year-to-date. |
Если смотреть на ближайшую перспективу, то индекс фонда Market Vectors Russia управляющей компании Van Eck Global отходит от цен на нефть. |
It is primarily major international banks that participate in the interbank market, but smaller banks and large global corporations can also get involved. |
Как правило, в операциях на межбанковском рынке принимают участие крупные международные банки, но небольшие банки и крупные международные корпорации также могут участвовать в них. |
Specifically, not much more than a decade is needed for the share of global GDP generated by developing economies to pass the 50% mark when measured in market prices. |
В частности, потребуется не более десяти лет, чтобы доля в рыночных ценах в мировом ВВП развивающихся экономик превысила 50%. |
Three fears now seem to be influencing market psychology: China, oil and the fear of a US or global recession. |
Есть три страха, которые, по всей видимости, влияют сейчас на психологию рынков: Китай, нефть и страх перед рецессией в США или в мире. |
Navigating these changes is essential for emerging-market stock exchanges if they are to be competitive on a global level. |
Проведение таких изменений является важной задачей для фондовых бирж развивающихся рынков, если они хотят быть конкурентоспособными на глобальном уровне. |
Simply put, the publicly available LEI data pool can be regarded as a global directory of participants in the financial market. |
Проще говоря, общедоступный пул данных LEI можно рассматривать как глобальный каталог участников финансового рынка. |
US-based Van Eck Global in New York likes Russia so much it launched its second pure-play exchange traded fund for that market. |
Американская компания по управлению инвестфондами из Нью-Йорка Van Eck Global настолько полюбила Россию, что создала для ее рынка уже второй фонд для инвестиций в российские ценные бумаги. |
Visiongain research indicates that the global solar thermal collector market will be valued at $21 billion by the year 2029. |
Исследование Visiongain показывает, что глобальный рынок солнечных тепловых коллекторов будет оценен в 21 миллиард долларов к 2029 году. |
Adding a big chunk of new Iranian supply to the global oil market would likely push crude oil prices down — or at the very least take the froth off of historically-pricey crude. |
Если на мировом рынке появится иранская нефть, причем в таких больших объемах, нефтяные цены наверняка пойдут вниз, или, по крайней мере, не смогут серьезно повышаться. |
The United States accounts for more than a third of the global pharmaceutical market, with $340 billion in annual sales followed by the EU and Japan. |
На долю Соединенных Штатов приходится более трети мирового фармацевтического рынка, с ежегодным объемом продаж в 340 миллиардов долларов, за которыми следуют ЕС и Япония. |
This will then enable a return to a more stable oil market, as well as a stable global economy. |
Это позволит вернуть стабильность не только рынку нефти, но и всей мировой экономике. |
It is also the second-biggest arms exporter, with 27 percent of the global market. |
Она также является вторым крупнейшим экспортером оружия в мире, занимая 27% мирового рынка. |
The global engineering plastics market is valued at $57.2 billion in 2014 and is expected to reach $91.78 billion by 2020 at a compound annual growth rate of 8.2%. |
Мировой рынок инженерных пластмасс оценивается в $ 57,2 млрд в 2014 году и, как ожидается, достигнет $91,78 млрд к 2020 году при совокупном годовом темпе роста в 8,2%. |
According to a recent survey by Mintel, a global market research firm, 70% of 1,000 American men use sunscreen and 67% of men use cosmetics for their facial skin. |
Согласно недавнему исследованию компании Mintel, занимающейся исследованием мирового рынка, 70% из 1000 американских мужчин используют солнцезащитные кремы, а 67% мужчин используют косметику для лица. |
The Foreign Exchange Market (Forex, FX, or Currency Market) is a global, financial market for trading currencies. |
Валютные рынки (Forex, FX, или Валютный рынок) — международный финансовый рынок для торговли валютами. |
But ultimately, everything is all systems interlaced, a single product manufactured by a single company for a single global market. |
Но, в конце концов, все связано между собой, любой продукт, производимый любой компанией на любом мировом рынке. |
Olympus holds roughly a 70-percent share of the global endoscope market, estimated to be worth approximately US$2.5 billion. |
Olympus владеет примерно 70-процентной долей мирового рынка эндоскопов, оцениваемой примерно в 2,5 миллиарда долларов США. |
This partnership to market propaganda against cannabis also created an immeasurable, long-lasting negative impact on global socioeconomics. |
Это партнерство по маркетингу пропаганды против каннабиса также создало неизмеримое, длительное негативное воздействие на глобальную социально-экономическую систему. |
The company was expected to have a 28 percent market share of global volume beer sales in 2017, according to Euromonitor International. |
По данным Euromonitor International, в 2017 году доля компании на мировом рынке пива должна была составить 28%. |
The global market opportunity for UK aerospace manufacturers over the next two decades is estimated at £3.5 trillion. |
Глобальные рыночные возможности для британских производителей аэрокосмической техники в ближайшие два десятилетия оцениваются в 3,5 трлн фунтов стерлингов. |
Additionally, our company has an opportunity to take advantage of the current global climate problems to market its car product. |
Кроме того, наша компания имеет возможность воспользоваться текущими глобальными климатическими проблемами для вывода на рынок своего автомобильного продукта. |
In 1999, about 60% of US hard cheeses were made with FPC, and it has up to 80% of the global market share for rennet. |
В 1999 году около 60% твердых сыров в США производилось с использованием FPC, и она занимает до 80% мирового рынка сычужных ферментов. |
According to a study made by comScore, online shoppers in the US last year did more than half of their retail purchases online, and the global market for e-commerce is estimated to be at two trillion dollars. |
Согласно исследованию компании comScore, за прошлый год в США через интернет было куплено более половины товаров, проданных в розницу, а мировой рынок электронной торговли оценивается в два триллиона долларов. |
In April 2014, Netflix approached 50 million global subscribers with a 32.3% video streaming market share in the United States. |
В апреле 2014 года Netflix приблизился к 50 миллионам глобальных подписчиков с долей рынка потокового видео в США 32,3%. |
Not really huge in the global market. |
Не очень большой на международном рынке. |
That's where Android really, really dominates: at the middle and low end of the market, smartphones for the billion and a half people who cannot or will not spend 600 dollars on a phone. |
И вот где действительно доминирует Android, так это в среднем и нижнем сегменте рынка, где продаются смартфоны для 1,5 млрд человек, которые не могут или не будут тратить 600 долларов на телефон. |
Augmented reality could be a gimmick, or it could be the key to a whole new market of games. |
Расширенная реальность может быть уловкой, а может стать ключом к целому новому миру игр. |
If the price in the market reaches the take profit level, the transaction is closed with a profit. |
В случае, если цена на рынке достигает уровня тейк профит, сделка закрывается с прибылью. |
This will be done as close to fair market value and the price of the relevant contracts as much as it is possible. |
По мере возможности это осуществляется по наиболее близкой к справедливой рыночной цене и стоимости соответствующего контракта. |
She's waiting for the market to open a little impatiently. |
Она немного нетерпеливо ждет открытия рынка. |
Raphael Hernandez- cartel kingpin and one of the Black Market Bazaar's largest suppliers. |
Рафаэль Эрнандез. Глава картеля, и один из крупнейших поставщиков чёрного рынка Базаар. |
I am to be entrusted to a cabby, but not the future of the Common Market, eh? |
Меня-то вполне можно доверить и таксисту, а вот судьбы Общего рынка - ни в коем случае, так, что ли? |
The market has been exceptionally volatile lately. |
В последнее время рынок был очень переменчив. |
Free-market systems tend to breed efficiency. |
Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global market trends».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global market trends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, market, trends , а также произношение и транскрипцию к «global market trends». Также, к фразе «global market trends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
