Globally dispersed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Globally dispersed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобально дисперсной
Translate

- globally

глобально

  • think globally - мыслить глобально

  • globally systemic - глобально системная

  • globally respected - глобально уважаться

  • position globally - позиция в глобальном масштабе

  • configured globally - настраивается глобально

  • people globally - люди по всему миру

  • globally acceptable - глобально приемлемым

  • globally known - во всем мире известно,

  • employees globally - сотрудников по всему миру

  • this applies globally - это относится в глобальном масштабе

  • Синонимы к globally: worldwide, global, around the world, world wide, internationally, throughout the world, universally, all over the world, on a global scale, everywhere

    Антонимы к globally: domestically, locally, circumscribed, community, confined, delimited, district, domestic, home, inlandly

    Значение globally: In all places or situations.

- dispersed [verb]

adjective: диспергированный, рассеянный, рассредоточенный



Globally dispersed production requires very careful planning and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобально разбросанное производство требует исключительно тщательного планирования и управления.

Because of habitat loss and predation, species of Ducula are amongst the most threatened of avian species globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за утраты среды обитания и хищничества, виды Ducula являются одними из наиболее угрожаемых видов птиц во всем мире.

Beginning in the 1950s Hundertwasser traveled globally promoting ecological causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1950-х годов Хундертвассер путешествовал по всему миру, пропагандируя экологические причины.

According to police, some protesters threw bottles at the officers, prompting the use of tear gas to disperse the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным полиции, некоторые протестующие бросали бутылки в полицейских, побуждая использовать слезоточивый газ для разгона толпы.

There are ongoing efforts to eliminate the disease globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются постоянные усилия по ликвидации этой болезни во всем мире.

For instance, will we further reduce our nuclear arsenals globally, or will we spend billions, maybe a trillion dollars, to modernize them so they last throughout the 21st century, so that by the time Jasmine is my age, she's talking to her children and maybe even her grandchildren about the threat of nuclear holocaust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, будем ли мы в будущем уменьшать мировые запасы ядерного арсенала или, наоборот, будем тратить миллионы, миллиарды долларов на его модернизацию в течение всего XXI века, и к тому времени, когда Жасмин исполнится столько лет, сколько мне сейчас, она будет рассказывать своим детям, а может даже внукам об угрозе ядерной катастрофы?

Although globally acts of piracy and armed robbery have increased in recent years, the incidence of armed robbery in port facilities has decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в глобальном масштабе количество актов пиратства и вооруженного разбоя в последние годы возрастало, частотность совершения вооруженного разбоя в портовых объектах снизилась.

It also has a special responsibility in helping to eradicate poverty globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На регион также возлагается особая ответственность в деле помощи в области искоренения нищеты во всем мире.

The use of flame retardants is foreseen to increase globally partly due to more stringent fire safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно прогнозам, применение огнезащитных средств во всем мире будет расти, частично в связи с более строгими нормами пожарной безопасности.

Globally, South Asia has the largest number of children living in absolute poverty and suffering from malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом на Южную Азию приходится наибольшее число детей, проживающих в условиях абсолютной нищеты и страдающих от недоедания.

Beyond a certain point, however, unsustainable and unsupportable population growth can have adverse effects on development efforts globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после определенного предела несбалансированный и непомерный рост численности населения может отрицательно сказаться на глобальных усилиях в области развития.

It doesn’t matter where you are in the world – currency trading takes place online and the market can be accessed globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, в какой точке мира Вы находитесь, торговля валютами происходит онлайн и получить доступ к рынку можно практически из любого места, где есть подключение к сети Интернет

If he finds a way to disperse it high enough in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он найдёт способ достаточно рассеять его в атмосфере.

I can't believe they think it's going to take 12 hours for the gas to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что потребуется 12 часов, чтобы газ рассеялся.

Scientists estimate that it will take at least 12 hours for the gas to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые говорят, что потребуется, как минимум 12 часов, чтобы газ рассеялся.

As it was, they used to disperse unwillingly when, at midnight, roulette came to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всегда они с досадой расходятся, когда в двенадцать часов закрывают рулетку.

You will now disperse until my next summons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь расходитесь, пока я снова вас не созову.

All right, folks, we need you to disperse now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, народ, расходимся.

I was there a short while ago and I shouted myself hoarse warning them and begging them to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что был там, кричал, предупреждал, просил разбежаться.

There, our life's path disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши жизненные пути должны разойтись.

Water acts as an agent to disperse the active and inactive ingredients in the lotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода действует как агент для рассеивания активных и неактивных ингредиентов в лосьоне.

However, it was not until the early 2000s when Simpson returned to the subject that the term became globally popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только в начале 2000-х годов, когда Симпсон вернулся к этой теме, этот термин стал всемирно популярным.

Gasoline is the term globally used in industry, scientific and even activist literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензин-это термин, широко используемый в промышленности, научной и даже Общественной литературе.

Aluf Gabi Ashkenazi commanded the forces that were to disperse the revolt by force, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алуф Габи Ашкенази командовал силами, которые должны были в случае необходимости силой разогнать восстание.

The landscape of community organization today, in the US as well as globally, is greatly informed by models and structures of social service administration and funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт общественной организации сегодня, как в США, так и во всем мире, в значительной степени определяется моделями и структурами управления социальными услугами и их финансирования.

The cooperative movement has been fueled globally by ideas of economic democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативное движение во всем мире подпитывается идеями экономической демократии.

In October 2017 some five billion devices globally contained Gorilla Glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года около пяти миллиардов устройств по всему миру содержали Gorilla Glass.

Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease or about 15% of all deaths globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная сердечная смерть является причиной примерно половины смертей от сердечно-сосудистых заболеваний или около 15% всех смертей в мире.

In 1977 benzodiazepines were globally the most prescribed medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году бензодиазепины были самыми распространенными лекарственными препаратами в мире.

In 2019, LinkedIn launched globally the feature Open for Business that enables freelancers to be discovered on the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году LinkedIn запустил глобальную функцию Open for Business, которая позволяет фрилансерам быть обнаруженными на платформе.

Registered users cannot be globally blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные пользователи не могут быть глобально заблокированы.

By 1950 the ANP serviced 200 newspapers across the United States of America and globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1950 году АНП обслуживала 200 газет по всей территории Соединенных Штатов Америки и по всему миру.

Many species appear to disperse only by sexual spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды, по-видимому, рассеиваются только половыми спорами.

This fed into development of the brand globally, resulting in award-winning global communication campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствовало развитию бренда во всем мире, что привело к получению наград в глобальных коммуникационных кампаниях.

OYO currently has over 17,000 employees globally, of which approximately 8000 are in India and South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время OYO имеет более 17 000 сотрудников по всему миру, из которых около 8000 находятся в Индии и Южной Азии.

The Krannert School of management has been nationally and globally ranked for both undergraduate and graduate degree programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа менеджмента Краннерта была оценена на национальном и глобальном уровнях как для бакалавриата, так и для аспирантуры.

In 2007, it was estimated that there were, globally, about 875 million small arms in the hands of civilians, law enforcement agencies, and armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году, по оценкам, в мире насчитывалось около 875 миллионов единиц стрелкового оружия в руках гражданских лиц, правоохранительных органов и вооруженных сил.

Within homes, the HomePlug AV and IEEE 1901 standards specify how, globally, existing AC wires should be employed for data purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домашних условиях стандарты HomePlug AV и IEEE 1901 определяют, как в глобальном масштабе должны использоваться существующие провода переменного тока для передачи данных.

Neutral washing agents are pH-neutral and based on non-ionic surfactants that disperse different types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральные моющие средства являются pH-нейтральными и основаны на неионогенных поверхностно-активных веществах, которые диспергируют различные типы.

In 2015, pulmonary sarcoidosis and interstitial lung disease affected 1.9 million people globally and they resulted in 122,000 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году легочный саркоидоз и интерстициальная болезнь легких затронули 1,9 миллиона человек во всем мире, и они привели к 122 000 смертей.

If you can find something that is more globally pertinent than that, then do so. But I do not agree with the inclusion of the Micheline guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы можете найти что-то более глобальное, чем это, то сделайте это. Но я не согласен с включением гида Micheline.

Approximately 280 million people globally, 4% of the population, have difficulty with itchiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 280 миллионов человек во всем мире, 4% населения, испытывают трудности с зудом.

These sporangiospores allow the fungus to rapidly disperse and germinate into new genetically identical haploid fungal mycelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спорангиоспоры позволяют грибку быстро рассеиваться и прорастать в новые генетически идентичные гаплоидные грибковые мицелии.

Fresh and unpolluted water accounts for 0.003% of total water available globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресная и незагрязненная вода составляет 0,003% от общего объема воды, доступной во всем мире.

Suicide induction in intermediate hosts has been shown to help disperse the parasites to their final hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что индукция самоубийства у промежуточных хозяев помогает рассеять паразитов по их конечным хозяевам.

An agree predictor is a two-level adaptive predictor with globally shared history buffer and pattern history table, and an additional local saturating counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предиктор согласия - это двухуровневый адаптивный предиктор с глобально разделяемым буфером истории и таблицей истории паттернов, а также дополнительным локальным счетчиком насыщения.

He proposed the standardized paper size system used globally today except in Canada and the US defined by ISO 216, which has A4 as the most commonly used size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил систему стандартизированных размеров бумаги, используемую сегодня во всем мире, за исключением Канады и США, определяемую стандартом ISO 216, в котором наиболее часто используется формат А4.

Should biochar become widely used for soil improvement, a side-effect would produce globally significant amounts of carbon sequestration, helping mediate global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если биочар станет широко использоваться для улучшения почв, побочный эффект приведет к глобально значительному поглощению углерода, помогая опосредовать глобальное потепление.

In the ocean, plankton species are distributed globally and are constantly being deposited almost everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океане виды планктона распространены глобально и постоянно откладываются почти повсеместно.

This came to be known as Wootz steel, produced in South India by about sixth century BC and exported globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство протоколов чип-на-чипе используют ультразвуковую обработку как метод расщепления ДНК на мелкие кусочки.

Then in 2002, a subcompact five-door hatchback badged Colt globally became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 2002 году, во всем мире стал доступен малолитражный пятидверный хэтчбек с маркировкой Colt.

A lack of dietary iron is estimated to cause approximately half of all anemia cases globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток пищевого железа, по оценкам, вызывает примерно половину всех случаев анемии во всем мире.

Beyond the year 2050, climate change may be the major driver for biodiversity loss globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 2050 года изменение климата может стать главным фактором утраты биоразнообразия во всем мире.

In 1990 9 million infants younger than 1 year died globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году во всем мире умерло 9 миллионов младенцев в возрасте до 1 года.

Soybeans are a globally important crop, providing oil and protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевые бобы являются глобально важной культурой, обеспечивающей производство масла и белка.

FACB plays several roles and one the roles is standardization of the examination and certification of forensic auditors globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FACB играет несколько ролей, и одна из них-стандартизация экспертизы и сертификации судебных аудиторов во всем мире.

The 2011 globally-averaged precipitation over land was the second-wettest year on record, behind 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усредненное по всему миру количество осадков на суше в 2011 году было вторым по величине влажным годом в истории после 2010 года.

These dynamic guerrilla marketing tactics can become news globally and give businesses considerable publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта динамичная Партизанская маркетинговая тактика может стать глобальной новостью и придать бизнесу значительную огласку.

Russia is a major source of women trafficked globally for the purpose of sexual exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не послушал их и жил в земле ливанской от Хамафа до входа в Египет, сам и сыновья его до сего дня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «globally dispersed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «globally dispersed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: globally, dispersed , а также произношение и транскрипцию к «globally dispersed». Также, к фразе «globally dispersed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information