Good guys wear black - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Good guys wear black - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хорошие парни носят черное
Translate

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

- guys [noun]

noun: парень, ванта, малый, оттяжка, пугало, чучело, трос, смешно одетый человек

verb: выставлять на посмешище, осмеивать, издеваться, насмехаться, укреплять оттяжками, расчаливать, удирать

- wear [noun]

noun: износ, одежда, изнашивание, ношение, платье, истирание, носкость, носка, срабатывание, водослив

verb: носить, одевать, изнашиваться, стирать, изнашивать, носиться, утомлять, выглядеть, изнурять, пробивать

  • if the cap fits, wear it - если шляпа подходит, носи ее

  • destructive wear - прогрессирующий износ

  • summer wear - летнее платье

  • autumn wear - осенняя одежда

  • reduce engine wear - уменьшить износ двигателя

  • often wear - часто носят

  • cable wear - кабель износа

  • wear headgear - одежда головные уборы

  • you want to wear - Вы хотите носить

  • inspected for wear - проверены на предмет износа

  • Синонимы к wear: mileage, wearing, value, use, service, utility, garb, apparel, gear, clothing

    Антонимы к wear: take off, remove, eliminate, antiwear

    Значение wear: the wearing of something or the state of being worn as clothing.

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black ox - черный бык

  • grow/become black - расти / чернеют

  • black top spreader - асфальтоукладчик

  • black country - черная страна

  • nonflying carbon black - непылящая сажа

  • black leather wallet - черный кожаный бумажник

  • black and white pages - черно-белые страницы

  • black spotted - черный пятнистый

  • black mould - черная плесень

  • deep black colour - глубокий черный цвет

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.



He might have a pretty good black eye by tomorrow but he's okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К завтрашнему дню у него может вскочить фонарь под глазом но он в порядке.

An english lord, a friend of black jack randall, On such good terms with a known jacobite like dougal mackenzie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский лорд, друг Черного Джека, приятельствующий с известным якобитом Дугалом Маккензи.

Good thing too, because one of my wives is black, and the other one was a slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что тоже хорошо, потому что одна из моих жён темнокожая, а другая была рабыней.

Could be a new shirt, a catnap in your office chair... or two cups of good, hot, black coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно вздремнуть чуток в офисе, купить новую рубашку... или пару чашек хорошего, горячего, черного кофе.

Cavoye was disinherited by his family when, in an act of debauchery, he chose to celebrate Good Friday with a black mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавойе был лишен наследства своей семьей, когда, совершив акт разврата, он решил отпраздновать Страстную пятницу черной мессой.

That was very good bait, the black gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая была наживка, черное золото.

BMI is not a good indicator in determining all-cause and coronary heart disease mortality in black women compared to white women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМТ не является хорошим показателем для определения смертности от всех причин и ишемической болезни сердца у чернокожих женщин по сравнению с белыми женщинами.

The first was Chuck Norris's 1978 Good Guys Wear Black, which postulated a cynical U.S. government writing off MIAs with a bogus mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым был фильм Чака Норриса хорошие парни носят черное 1978 года, который постулировал циничное правительство США, списывающее Миас с фиктивной миссией.

He later said in his biography that he could not, in good conscience, tell black players they couldn't play baseball with whites when they'd fought for their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он написал в своей биографии, что не может с чистой совестью сказать чернокожим игрокам, что они не могут играть в бейсбол с белыми, когда они сражались за свою страну.

Let her get good an' done, good an' brown, awmost black, said Muley irritably. I wanta talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть прожарится как следует, дай ему подрумяниться до черноты, - сердито сказал Мьюли. - Мне поговорить охота.

Prison is full of good-looking black poster boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюрьме полно милых темнокожих пай-мальчиков.

Black ointment is very good, but you must rub it in thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная мазь хорошо помогает, но ее надо тщательно втирать.

It is good to gain even a flock of wool from the black sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С паршивой овцы хоть шерсти клок.

I looked: I saw a woman attired like a well-dressed servant, matronly, yet still young; very good-looking, with black hair and eyes, and lively complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянула на нее. Передо мною стояла женщина, одетая, как прислуга из богатого дома, полная, но еще молодая и красивая, черноволосая и черноглазая, с ярким цветом лица.

When Taskmaster and Black Ant asks for them to put in a good word for them, Spider-Man webs them up anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда надсмотрщик и черный муравей просят их замолвить за них словечко, Человек-Паук все равно опутывает их паутиной.

Is there a good SVG method so that color fills are used on color surfaces and pattern fills on black-and-white surfaces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли хороший метод SVG, позволяющий использовать цветовую заливку на цветных поверхностях и заливку узором на черно-белых поверхностях?

Romani people are superstitious and believe a black cat and a horseshoe as a sign of good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он питается насекомыми, мелкими рептилиями, грызунами и мелкими птицами.

It's all fine and good to take care of the flowers, but they might soon turn pitch black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ты ухаживаешь за растением. Оно могло завянуть.

The light was dark grey, deadened by the black sky and the mist, but the visibility was good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вокруг было темно-серое из-за черного неба и тумана, но видимость все же оказалась неплохой.

I thought dabbling in the black arts would be good for a chuckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, позабавиться с черной магией будет прикольно.

International conferences are good cover for run-of-the-mill diplomatic spooks and black-bag operatives alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная конференция - отличное прикрытие как для обычных шпионов-дипломатов, так и для матерых оперативников.

Mark stepped back, and carefully flicked the stray spot from the front of his good black suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк отстранился и аккуратно смахнул случайное белое пятнышко с полы своего хорошего черного костюма.

It is confusing, it’s epic, it’s about good and bad, but it’s not black and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Запутанно и эпично. Это история о хорошем и плохом, но не в черно-белом цвете.

Black and white have often been used to describe opposites such as good and evil, the Dark Ages versus Age of Enlightenment, and night versus day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное и белое часто используются для описания противоположностей, таких как добро и зло, Темные века против эпохи Просвещения, ночь против дня.

“Here you are,” said the manager, who had climbed a set of steps to take down a thick, black-bound book. “Unfogging the Future. Very good guide to all your basic

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, - сказал продавец, которому пришлось взобраться на стремянку, чтобы достать толстый том в черной обложке: - “Растуманивание будущего”.

I'm going to tell you why: because they focus on weight loss or looking good in skinny jeans without acknowledging the trauma that black women hold in our bellies and bones, that has been embedded in our very DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот почему: они направлены на похудение или на то, как хорошо выглядеть в узких джинсах, но не признают травмы, которую чёрные женщины помнят телом и костями, которая впиталась в нашу ДНК.

In 1978, Norris starred in the thriller, Good Guys Wear Black, that he considers to be his first significant lead role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Норрис снялся в триллере хорошие парни носят черное, который он считает своей первой значительной главной ролью.

Such an approach implied an excessive dependence of any black hopes for political change or reform upon white men of influence and their good intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход подразумевал чрезмерную зависимость любых надежд черных на политические перемены или реформы от белых влиятельных людей и их благих намерений.

“The Black Sea region has good-quality grain at a good price, and prices in the U.S. do appear to be too high to be justified.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черноморский регион предлагает качественное зерно по хорошей цене, а цены в Соединенных Штатах, на самом деле, слишком высокие для того, чтобы их можно было назвать оправданными».

However, unlike most other countries, in Japan, a black cat crossing one's path is considered to bring good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от большинства других стран, в Японии считается, что черная кошка, пересекающая чей-то путь, приносит удачу.

Good guys wear white hats, and bad guys wear black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие герои носят белые шляпы, а плохие - чёрные.

The film was developed while touring for Good Guys Wear Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был разработан во время гастролей для хороших парней в Черном.

On the day after my poor good godmother was buried, the gentleman in black with the white neckcloth reappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после похорон моей бедной, доброй крестной джентльмен в черном костюме и белом галстуке снова явился к нам.

Black nail polish ... very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черного лака... очень хорошо.

The Nagant operated on old black gunpowder which produced a good deal of smoke and fumes; smokeless powder was only just being phased in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наган действовал на старом черном порохе, который производил много дыма и дыма; бездымный порох был только что введен в действие.

I think, it should be a song about a shoe, a shiny shoe... a black patent shoe... a good old shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должна быть песня о сношенном башмаке... черном дешевом башмаке... добром старом башмаке.

  A good portion of  that comes from black people not being mentioned at all in the schools curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Большая часть этого происходит от черных людей, которые вообще не упоминаются в школьной программе.

A good friend, who I'm not gonna be naming, completely denied and discredited the notion of there being a black-bag unit employed by the Department of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший друг, чьё имя я не назову, полностью отрицает и подвергает сомнению саму идею о подразделении громил, подчиняющихся Минобороны.

'And a very good idea it was, too,' retorted Colonel Korn, 'since it eliminated that superfluous major that's been giving you such an awful black eye as an administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, это была весьма неплохая идея, - ответил подполковник Корн. - Тем самым мы избавились от одного лишнего майора в эскадрилье: он был у вас как бельмо на глазу.

A good deal of black shows in the underwing-coverts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень много черного цвета видно в нижних кроющих крыльях.

As a rich property owner says, Bolsheviks, as an earnest Communist says, Capitalists, as a good housewife says, Black beetles, so did Miss Williams say, Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она произнесла это слово так, как богатый помещик произносит слово большевики, а убежденный коммунист - слово капиталисты.

But lately I have had some good fortune and I'm back in the black, and I just thought I should return it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне улыбнулась удача, я снова в игре, и я подумал, что должен их вернуть.

All you white people that voted for the first black president to make you feel good about not being racist, the joke's on y'all, 'cause Barack Obama ain't nothing but a sellout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все тут белые голосовали за первого черного президента, чтобы вам не дай бог не сойти за расистов, вот и лоханулись, потому что Барак Обама – просто дешевка.

Napoleon is the Black's stable mate and close pal, but he and Satan were not on good terms in the beginning, due to Satan's original savage nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон-надежный помощник и близкий друг черного, но он и Сатана не были в хороших отношениях в начале, из-за первоначальной дикой природы Сатаны.

Not donated to me, I'll give you that, but I paid good black-market scratch for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдавали её не для меня, твоя правда, но я за неё платил хорошие деньги на чёрном рынке.

Black cats are generally held to be unlucky in the United States and Europe, and to portend good luck in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные кошки обычно считаются несчастливыми в Соединенных Штатах и Европе и предвещают удачу в Соединенном Королевстве.

The black boy told McMurphy good night and rolled the top of the sack like it was his lunch and went off somewhere to hide it for later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитар сказал Макмерфи Спокойной ночи, загнул верхушку пакета, как будто там был его завтрак, и ушел куда-то прятать его на потом.

Black cats are also considered good luck in the rest of Britain and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные кошки также считаются удачей в остальной части Великобритании и Японии.

Vital. Black ointment is very good, but you must rub it in thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртутная мазь помогает, но её следует втирать очень тщательно.

They'll get to tear apart the story... of poor misunderstood Michael Westen... and put you on the black list for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разорвут на части историю о бедном, непонятом Майкле Вестене и внесут тебя в черный список окончательно.

There is nothing like that feel-good factor you get from listening to a fantastic story where you feel like you climbed that mountain, right, or that you befriended that death row inmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни с чем не сравнимое чувство удовлетворения, которое приходит, когда послушаешь отличную историю и тебе покажется, будто ты сам взобрался на ту гору, или будто ты сам дружил с заключённым смертником.

If you are good at humanities you should choose something in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хорошо знаете гуманитарные науки, вы должны выбрать что-то в этой области.

The waybread tasted surprisingly good with the fish, and afterward Piper made a kettle of tea for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожный хлеб был на удивление вкусным, а потом Пайпер приготовила котелок чая.

Overall, implementation using legacy systems rather than Umoja was now based on a pragmatic, practical plan, which represented good progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, внедрение с использованием существующих систем, а не проекта «Умоджа» основывается в настоящее время на прагматическом, практическом плане, который обеспечивает достаточный прогресс.

It's probably not a good idea today, Miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наверно не самая хорошая идея сегодня, мисс.

Now, can I trust you to be a good girl and behave yourself while I'm gone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, могу я надеяться, что ты будешь хорошей девочкой и будешь хорошо вести себя, пока меня не будет?

The additional and updated information should be used to identify further good practice examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выявления новых примеров надлежащей практики следует использовать дополнительную и обновленную информацию.

There is a reservation for the British crown to make laws for the peace, order and good government of the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время существует оговорка о том, что законы, касающиеся поддержания мира, правопорядка и надлежащего управления Виргинскими островами, принимаются Британской короной.

They've made him look like what everybody wanted him to be - black druggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выставили его таким, каким все его и ожидали увидеть - черным наркодилером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good guys wear black». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good guys wear black» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, guys, wear, black , а также произношение и транскрипцию к «good guys wear black». Также, к фразе «good guys wear black» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information