Gotham city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
man of Gotham - человек из Готэма
wise man of Gotham - мудрый человек из Готэма
a wise man of Gotham - мудрый простак
gotham city - город Готэм
Синонимы к gotham: amsterdam, barcelona, goth, gotico, jerusalem, madrid, n.y., prague, barcellona, barcelonia
Значение gotham: a nickname for New York City, used originally by Washington Irving and now associated with the Batman stories.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
boston city hall - здание мэрии в Бостоне
dallas city hall - муниципалитет г. Даллас
historic city centre - исторический центр города
city residence - городская прописка
seaside city - город побережья
city new york - город Нью-Йорк
city access - доступ город
city director - директор города
mid-size city - среднего размера города
third city - третий город
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
Tetch's role in the deaths of the Gotham Hawks High School Baseball team is eventually discovered by detectives in the Gotham City Police Department. |
Роль тетча в гибели бейсбольной команды средней школы Готэм-Хоукс в конечном счете обнаружена детективами в полицейском управлении Готэм-Сити. |
He believed his example could inspire the wealthy of Gotham to save their city. |
Он верил, что его пример вдохновит богачей Готэма на спасение города. |
After breaking free from Ra's al Ghul's control, Bruce makes plans to protect Gotham City. |
Вырвавшись из-под контроля Ра'с Аль-Гуля, Брюс строит планы по защите Готэм-Сити. |
This event drove him to train his body to its peak condition and fight crime in Gotham City as Batman. |
Это событие заставило его тренировать свое тело до его пикового состояния и бороться с преступностью в Готэм-Сити как Бэтмен. |
A frightened silence has fallen over the city, as Gotham braces itself for attack. |
Пугающая тишина опустилась на Готэм, город готовится к атаке. |
Nine Lives differs from the normal Batman canon because it is set in the 1940s at a time when Gotham City is rife with organized crime. |
Девять жизней отличается от обычного канона Бэтмена, потому что действие происходит в 1940-х годах, когда Готэм-Сити изобилует организованной преступностью. |
Дик Грейсон возвращается в Готэм-Сити на похороны Эллиота. |
|
The series focuses on Batman and Robin as they defend Gotham City from its various criminals. |
Сериал фокусируется на Бэтмене и Робине, когда они защищают Готэм-Сити от различных преступников. |
In 2015, a new series began titled We Are Robin, focused on a group of teenagers using the Robin persona to fight crime in Gotham City. |
В 2015 году началась новая серия под названием Мы-Робин, посвященная группе подростков, использующих образ Робина для борьбы с преступностью в Готэм-Сити. |
Повторяю, всем постам, идет ограбление банка Готэма. |
|
Lot of water-cooler talk about Gotham City's finest cop and robber. |
Много разговоров в перерывах о лучшем копе Нью-Йорка и мошеннике. |
...of Gotham City... The State of New York. |
...Готэм-сити... штата Нью Йорк. |
In 1981, party clown, social outsider, and aspiring stand-up comedian Arthur Fleck lives with his mother, Penny, in Gotham City. |
В 1981 году партийный клоун, социальный аутсайдер и начинающий комик Артур Флек живет со своей матерью Пенни в Готэм-Сити. |
Never underestimate Gotham City. |
Нельзя недооценивать Готэм. |
Комендантский час действует в Готэм-Сити до дальнейшего уведомления. |
|
And the girl coming straight from Gotham City, runs the school black market on cigarettes. |
И девушка идущая прямиком из Готэм-сити, занимается сигаретами на черном рынке школы. |
As these comics state, Bruce Wayne is born to Dr. Thomas Wayne and his wife Martha, two very wealthy and charitable Gotham City socialites. |
Как говорится в этих комиксах, Брюс Уэйн родился у доктора Томаса Уэйна и его жены Марты, двух очень богатых и благотворительных светских львиц Готэм-Сити. |
You want us to make the rivers of Gotham City run red with his blood? |
Чтобы реки Готэм-сити покраснели от его крови? |
Upon arriving in Gotham City, he kidnaps Councilman Johnson and his son shortly after brutally murdering the Councilman's wife. |
Прибыв в Готэм-Сити, он похищает советника Джонсона и его сына вскоре после того, как жестоко убил жену советника. |
This allows him to attach to distant objects, be propelled into the air, and thus swing from the rooftops of Gotham City. |
Это позволяет ему прикрепляться к далеким предметам, подниматься в воздух и таким образом качаться с крыш Готэм-Сити. |
She finds that Wayne Enterprises funded Woodrue, thus she appropriates Bane as a muscle-bound thug, taking him with her to Gotham City. |
Она находит, что Wayne Enterprises финансировала Вудру, поэтому она присваивает Бэйна как мускулистого головореза, взяв его с собой в Готэм-Сити. |
After enlisting as a medical examiner at Gotham City Police Department, she enters into a relationship with James Gordon. |
После того, как она завербовалась в качестве медицинского эксперта в полицейское управление Готэм-Сити, она вступает в отношения с Джеймсом Гордоном. |
Gotham, the people of this city, need men like me, men who can see what needs to be done and have the courage to do it. |
Готэму, жителям города, нужны такие люди. Которые знают, что нужно делать и не боятся это делать. |
Rather than focus on the demons, on the darkness, on all that's wrong with Gotham... something I've been guilty of for too many years... it's time to focus on how exceptional this city is. |
Чем фокусироваться на демонах, на тьме, на всем плохом в Готэме ... на чем-то, за что я чувствовал так много лет вину... пора сосредоточиться на том, какой этот город исключительный. |
Prior to those events, Batman sent Azrael after Nicholas Scratch, who was planning to kill another Senator who also wanted federal money to save Gotham City. |
До этих событий Бэтмен послал Азраила за Николасом скретчем, который планировал убить другого сенатора, который также хотел получить федеральные деньги, чтобы спасти Готэм-Сити. |
The film is set during the 1980s, where a failed stand-up comedian named Arthur Fleck turns to a life of crime and chaos in Gotham City. |
Действие фильма происходит в 1980-х годах, когда неудавшийся стендап-комик по имени Артур Флек обращается к жизни преступности и хаоса в Готэм-Сити. |
When he doubled crossed him Steven fled the city, leaving his son a note and a key to a locker at a Gotham City airport. |
Когда он дважды пересек его, Стивен сбежал из города, оставив сыну записку и ключ от шкафчика в аэропорту Готэм-Сити. |
Sal also controls Gotham City's drug trade, unions, operations on the waterfront, and gun smuggling. |
Сэл также контролирует торговлю наркотиками в Готэм-Сити, профсоюзы, операции на набережной и контрабанду оружия. |
And then keep them there until this whole attack on Gotham City blows over. |
И подержи их там, пока вся эта заварушка не кончится. |
Thomas and Martha Wayne had a plan for their city, a progressive development plan that would raze Arkham's shanty towns and, in its place, build new, affordable housing... for Gotham's less fortunate. |
Томас и Марта Уэйн вынашивали план для Готэма. План прогрессивного развития, который из жалких лачуг Аркхема и его захолустья предоставил новые доступные апартаменты для небогатых жителей Готэма. |
He appeared in Gotham City and had his first encounter with Batman. |
Он появился в Готэм-Сити и впервые встретился с Бэтменом. |
Mother Panic, from Young Animal imprint, is a bisexual female vigilante of Gotham City. |
Мать паника, из отпечатка молодого животного, является бисексуальной женщиной-линчевателем Готэм-Сити. |
The villains, including the Joker and Anarky, take advantage of the chaos to launch nefarious schemes, while Gotham City police try to apprehend Batman. |
Злодеи, в том числе Джокер и Анарки, используют хаос, чтобы запустить гнусные схемы, в то время как полиция Готэм-Сити пытается задержать Бэтмена. |
Batman, there are no more vigilantes allowed in Gotham City. |
В Готэм-сити ночные стражи больше не допускаются. |
When a Batman impersonator appears in Gotham City, the real Batman deduces that Karl Rossum is somehow involved and confronts the inventor. |
Когда в Готэм-Сити появляется подражатель Бэтмена, настоящий Бэтмен делает вывод, что Карл Россум каким-то образом замешан и противостоит изобретателю. |
Together, we can raise Gotham City up and return her to glory. |
Вместе мы сможем воскресить Готэм и вернуть ему былую славу. |
The stages in the game consists of the Gotham City Streets, Axis Chemical Plant, Gotham Sewers, Mysterious Laboratory, and the Gotham Cathedral Belltower. |
Этапы в игре состоят из улиц Готэм-Сити, химического завода Axis, канализации Готэма, таинственной лаборатории и колокольни собора Готэма. |
В то время как звон колоколов разносился в ночи мрачного города... |
|
Bane lures Gotham's police into the sewers and uses explosives, trapping them and destroying bridges surrounding the city. |
Бэйн заманивает полицию Готэма в канализацию и использует взрывчатку, заманивая их в ловушку и разрушая мосты, окружающие город. |
По законам Готэм-Сити, настоящим признаны вменяемым. |
|
It stars Adam West as Bruce Wayne / Batman and Burt Ward as Dick Grayson / Robin – two crime-fighting heroes who defend Gotham City from a variety of arch villains. |
В нем снимаются Адам Уэст в роли Брюса Уэйна / Бэтмена и Берт Уорд в роли Дика Грейсона / Робина-два героя-борца с преступностью, которые защищают Готэм-Сити от различных коварных злодеев. |
While looking over Gotham City, Batman spots a tied up woman on the roof of the Gotham Chemicals building and rescues her from a bomb planted by the Joker. |
Глядя на Готэм-Сити, Бэтмен замечает связанную женщину на крыше здания Gotham Chemicals и спасает ее от бомбы, заложенной Джокером. |
Ты знаешь, что Готэм имеет переизбыток электроэнергии. |
|
Look at the mess the Joker made of Gotham City. |
Только посмотри, что за бардак устроил Джокер в Готэм-сити. |
Upon Leslie and Mario returning to Gotham City, he gives his approval to Mario for his relationship to Leslie. |
Когда Лесли и Марио возвращаются в Готэм-Сити, он дает свое одобрение Марио за его отношения с Лесли. |
The house and grounds are left to the city of Gotham on condition that they never be demolished, altered or otherwise interfered with and that they shall be used for one purpose, and one purpose only. |
Дом и имения остается в Готэме при условии что они никогда не должны быть снесены, перестроены или затронуты любым способом и что они должны быть использованы для одной, и только для одной целью. |
It's broadcasting some kind of signal. And we've tracked similar signals emitting from Coast City, Gotham and Metropolis. |
Оно передает какой-то сигнал, и мы засекли схожие сигналы, исходящие из Кост сити, Готэма, и Метрополиса. |
Their deaths galvanized the city into saving itself and Gotham has limped on ever since. |
Их гибель гальванизировала город и с тех пор Готэм, хромая, жил дальше. |
Upon her latest encounter with Subject 514A and being surprised that Bruce is not in Gotham City, Selina tries to warn Alfred only to be pushed out the window by 514A. |
После своей последней встречи с субъектом 514А и удивления, что Брюса нет в Готэм-Сити, Селина пытается предупредить Альфреда только для того, чтобы он был вытолкнут из окна 514А. |
When Gotham City becomes a no man's land, Leslie Thompkins ends up in a mutual stabbing with Riddler. |
Когда Готэм-Сити становится ничейной землей, Лесли Томпкинс попадает в обоюдную поножовщину с Риддлером. |
State, county and city police now take their marching orders directly from DHS and FEMA. |
Полиция штатов, округов и городов теперь получают распоряжения непосредственно из МНБ и МЧС. |
Когда город будет построен приезжай навестить нас! |
|
Моих друзей в мэрии можно посчитать на одной руке. |
|
To say nothing of the city's leadership last week. |
Не говоря уже о главных чиновниках на прошлой неделе. |
The internal rules of the Central Prison of the city of Oaxaca now also apply in all state prisons. |
В настоящее время Внутренний регламент Центральной тюрьмы города Оахака применяется также во всех остальных местах заключения этого штата. |
I can take it away and you can return to Gotham with a power you never thought possible. |
Я могу заставить ее уйти, а ты сможешь вернуться в Готэм с силой, которую и вообразить не мог. |
As Gotham City approaches its bicentennial, Mayor Borg orders district attorney Harvey Dent and police Commissioner Gordon to make the city safer. |
Когда Готэм-Сити приближается к своему двухсотлетию, мэр Борг приказывает окружному прокурору Харви Денту и комиссару полиции Гордону сделать город безопаснее. |
Joker soon becomes obsessed with Vicki and proceeds to lure her to the Gotham Museum of Art, where his henchmen destroy the works of art within. |
Джокер вскоре становится одержимым Вики и продолжает заманивать ее в Готэмский Музей Искусств, где его приспешники уничтожают произведения искусства внутри. |
The film was also shortlisted for an IFP Gotham Audience Award. |
Фильм также попал в шорт-лист премии IFP Gotham Audience Award. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gotham city».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gotham city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gotham, city , а также произношение и транскрипцию к «gotham city». Также, к фразе «gotham city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
