Government revenue collection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Government revenue collection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сбор государственных доходов
Translate

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

  • system of government - система управления

  • local government - местное правительство

  • government agency - государственное агентство

  • seat of government - место правительства

  • representative government - представительное правительство

  • elective government - выборное правительство

  • government by the people - правительство людьми

  • government issue - проблема правительства

  • head of government - глава правительства

  • government expert - правительственный эксперт

  • Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry

    Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own

    Значение government: the governing body of a nation, state, or community.

- revenue [noun]

noun: доход, годовой доход

  • tax revenue - налоговые поступления

  • revenue stamp - марка дохода

  • gross revenue - валовой доход

  • revenue officer - сотрудник по доходам

  • inland revenue - внутренних доходов

  • county revenue - доходы округа

  • revenue inspector - финансовый инспектор

  • revenue recognition - реализация выручки

  • marginal revenue - добавочный доход

  • generate revenue - приносить выручку

  • Синонимы к revenue: income, sales, proceeds, profit(s), receipts, takings, earnings, gross, taxation, tax revenue

    Антонимы к revenue: cost, loss, costs, damage

    Значение revenue: income, especially when of a company or organization and of a substantial nature.

- collection [noun]

noun: коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа, денежный сбор, экзамены в конце семестра, денежные пожертвования

adjective: коллекционный



Many governments organize counterintelligence agencies separately and distinct from their intelligence collection services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительства организуют контрразведывательные службы отдельно и отдельно от своих разведывательных служб.

The Palestine government imposed fines on Arab villages and tribes believed to have been collectively involved in the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинское правительство наложило штрафы на арабские деревни и племена, которые, как считалось, были коллективно вовлечены в беспорядки.

As a result, the government plans for the central grain collection in Ukraine was lowered by 18.1% compared to the 1931 plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате правительственные планы по Центральному сбору зерна в Украине были снижены на 18,1% по сравнению с планом 1931 года.

In this connection the Committee asked the Government to confirm whether any discriminatory collective agreements covering the banana plantations remained in force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет обратился к правительству с просьбой сообщить о любых коллективных соглашениях дискриминационного характера, еще действующих на банановых плантациях.

Members of the oniwaban were agents involved in collecting information on daimyōs and government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены онивабана были агентами, занимающимися сбором информации о дайме и правительственных чиновниках.

Government must confine itself to the naturally collective functions of providing external and internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство должно ограничиться естественно коллективными функциями обеспечения внешней и внутренней безопасности.

I have spent a few hours collecting and categorizing research sources relating to the politics and government of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел несколько часов, собирая и классифицируя исследовательские источники, относящиеся к политике и правительству Пенсильвании.

It does mean devolving broad powers of self-government and tax collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит передать широкие полномочия самоуправления и сбора налогов.

Government strategies and institutional responses undertaken individually or collectively were essential for effectively reducing transnational organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле эффективного сокращения масштабов транснациональной организованной преступности важнейшую роль играют правительственные стратегии и ответные действия учреждений, предпринимаемые на индивидуальном или коллективном уровне.

This government was very unpopular due to terror and the collection of food and goods for the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность обработки относится к количеству ресурсов, используемых для достижения эффективной производительности.

The gallery and its collections are owned by the U.S. government but are not a part of the Smithsonian Institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея и ее коллекции принадлежат правительству США, но не являются частью Смитсоновского института.

Although they acted alone, the government responded with collective punishment, killing many Bábís.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они действовали в одиночку, правительство ответило коллективным наказанием, убив многих Баби.

An agent sent to search the government property where you're living for what looks like NZT pills hidden in your vinyl collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент, которого отправили в правительственную квартиру, где ты живёшь, нашёл то, что похоже на НЗТ, спрятанные в твоей коллекции пластинок.

Smith repeatedly attacks groups of politically aligned individuals who attempt to use their collective influence to manipulate a government into doing their bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит неоднократно нападает на группы политически ориентированных людей, которые пытаются использовать свое коллективное влияние, чтобы манипулировать правительством, чтобы оно выполняло их приказы.

Let's bring our temple guides with the oracles, and whether this work happens in companies or nonprofits or government or even in the software, all of it matters, because that means we're collectively committed to making better data, better algorithms, better outputs and better decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сведём жрецов храма с провидицей, и если провести эту работу в коммерческих или некоммерческих организациях, или в правительстве, или даже в программном обеспечении, всё это будет иметь смысл, потому что это будет значить, что мы действуем сообща ради бо́льших данных, лучших алгоритмов, лучших результатов и лучших решений.

And what that means is that when you have conversations with that friend, the US government may be collecting that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это означает, что когда вы общаетесь с этим другом, правительство США может собирать эту информацию.

Under Stalin's leadership, the government launched a command economy, industrialization of the largely rural country, and collectivization of its agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Сталина правительство развернуло командную экономику, индустриализацию преимущественно сельской страны и коллективизацию ее сельского хозяйства.

Turkey is a country which has collectively voted in a socially conservative, Islamist government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция-это страна, которая коллективно проголосовала за социально консервативное, исламистское правительство.

The government imposed high wage scales, as well as collective bargaining and insurance schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ввело высокие шкалы заработной платы, а также системы коллективных переговоров и страхования.

Initially, Google planned to start collecting images on the same day as in Brazil but they didn't get government permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Google планировала начать сбор изображений в тот же день, что и в Бразилии, но они не получили разрешения правительства.

Poor revenue collection has forced the Governments of both countries to cut planned spending drastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев обеспечить надлежащий объем бюджетных поступлений, правительства обеих стран были вынуждены резко урезать запланированные расходы.

A rapid increase in government revenues through implementing a more effective tax collecting system has been recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было рекомендовано обеспечить быстрое увеличение государственных доходов за счет внедрения более эффективной системы сбора налогов.

The law is typically called the Collection Agencies Act and usually affords a government ministry power to make regulations as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, как правило, называется Законом о коллекторских агентствах и обычно предоставляет Министерству власти полномочия по принятию нормативных актов по мере необходимости.

All members of the government are individually and collectively responsible to the legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены правительства несут индивидуальную и коллективную ответственность перед законодательным органом.

President William Tubman of Liberia contacted other African leaders wanting a collective lack of recognition of any government installed by the military after the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Либерии Уильям Табман связался с другими африканскими лидерами, желая коллективного непризнания любого правительства, созданного военными после переворота.

In 1959, he sold his collection to the Australian government for ₤STG 70,000, a fraction of its true value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году он продал свою коллекцию австралийскому правительству за 70 000 фунтов стерлингов-часть ее истинной стоимости.

Shortages were compounded when the North Korean government imposed further restrictions on collective farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит усугубился, когда северокорейское правительство ввело дополнительные ограничения в отношении колхозников.

There is no universal standardized system of data collection since governments will have differing priorities and differing capacities for gathering data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальной стандартизованной системы сбора данных не существует, поскольку правительства устанавливают различные приоритеты и обладают разными возможностями для сбора такой информации.

Surveillance means government collection and use of private and sensitive data about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слежка означает сбор и использование правительством персональной и конфиденциальной информации о нас.

The license fees collection for PTV was given to WAPDA during Musharraf government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор лицензионных платежей за ПТВ был передан ВАПДА во время правления Мушаррафа.

In areas where the waste collection is a public function, food waste is usually managed by the same governmental organization as other waste collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, где сбор отходов является общественной функцией, управление пищевыми отходами обычно осуществляется той же правительственной организацией, что и сбор других отходов.

Peter abolished the patriarchate and replaced it with a collective body, the Holy Synod, led by a lay government official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр упразднил Патриаршество и заменил его коллективным органом-Святейшим Синодом, возглавляемым мирянином.

If this collection of objects does exist, the government has no right to suppress it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это коллекция предметов существует, правительство не имеет права скрывать это.

During the new government's first three months, trends in industrial production, services, construction, consumption and, worst of all, tax collection reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые три месяца правления нового правительства тенденции в промышленном производстве, сфере обслуживания, строительства, потребления, и что хуже всего, в сборе налогов, обратились вспять.

By 24 March, the Government of Morocco deployed four aircraft from the Royal Armed Forces collectively carrying 39 tons of relief goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 24 марта правительство Марокко развернуло четыре самолета Королевских вооруженных сил, которые в совокупности перевозили 39 тонн гуманитарных грузов.

The natural collection also had filled up. The city's government had given a certain amount of money for buying antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная коллекция тоже пополнилась. Городское правительство выделило определенную сумму денег на покупку древностей.

In other words, Snowden has offered up secrets and insights into American intelligence collection to a foreign government, in return for favors from that government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, Сноуден предложил зарубежному государству тайны и секретную информацию о сборе разведывательных данных Соединенными Штатами, а взамен попросил это государство оказать ему услугу.

The Mental Health Unit has developed a Minimum Data Set Reporting Template to assist non-governmental organizations in data collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба охраны психического здоровья разработала модуль минимального набора данных в порядке оказания помощи неправительственным организациям в сборе соответствующих данных.

Some European governments have evolved strong human rights polices but, for a variety of reasons, they have been unable, individually or collectively, to exert the influence of the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые европейские правительства создали мощную политику по защите прав человека, но по разнообразным причинам они были неспособны ни одни, ни вместе с другими оказать влияние на Соединенные Штаты.

Since then a growing distrust in the objectives of a government collecting all sorts of information about its citizens developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор наблюдается растущее недоверие к целям сбора правительством всякого рода информации о своих гражданах.

The Federal Council constitutes the federal government, directs the federal administration and serves as collective Head of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный совет образует федеральное правительство, руководит Федеральной администрацией и выполняет функции коллективного главы государства.

The government embarked on a mass campaign of collectivisation of farms and factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство развернуло массовую кампанию коллективизации крестьянских хозяйств и фабрик.

The Chinese government paid great attention to the protection of the manuscript as well as Yang Shoujing's precious book collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство уделяло большое внимание охране рукописи, а также драгоценной книжной коллекции Ян Шоцзина.

Currently, 40 percent of Americans approve of the government’s collection of telephone and internet data as part of anti-terrorism efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время 40 процентов американцев «одобряют действия государства по сбору телефонных и интернет-данных в рамках антитеррористической деятельности».

This respite, which was thus prolonged, was a sign that the Government was taking its time, and collecting its forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затянувшаяся передышка свидетельствовала о том, что правительство стягивает свои силы.

Domestic waste collection services are often provided by local government authorities, or by private companies for industrial and commercial waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по сбору бытовых отходов часто предоставляются местными органами власти или частными компаниями по сбору промышленных и коммерческих отходов.

The Committee requested the Government to reverse the measures taken that infringe on the right to organize and collective bargaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет обратился к правительству с просьбой отменить принятые меры, которые нарушают право на организацию и на ведение коллективных переговоров.

Gun laws in Australia are under the jurisdiction of the state governments, which collectively agreed to reforms in the 1996 National Firearms Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы Об оружии в Австралии находятся под юрисдикцией правительств штатов, которые коллективно согласились провести реформы в рамках Национального Соглашения об огнестрельном оружии 1996 года.

Finally, it appears that the Government has been unable to establish mechanisms for comprehensive data collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, правительство, по-видимому, не смогло создать механизмы для сбора всесторонних данных.

The DM is in charge of property records and revenue collection for the central government and oversees the elections held in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DM отвечает за учет имущества и сбор доходов для центрального правительства и контролирует выборы, проводимые в городе.

I struggled to remember the different pieces of an actual painting of good and bad government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался вспомнить различные детали картины, изображающей доброе и дурное правление.

I have every right to question this government's piss-weak stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть все права осуждать слабовольную позицию правительства.

In Islington Public Libraries in north London, there is a collection of sketches that have been attributed to Oswald but are now believed by historians and art experts to include sketches made by the father's talented son, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публичной библиотеке Айлингтона на севере Лондона хранится коллекция набросков, принадлежащих кисти Освальда.

The provincial government continues to build and strengthen programs and services respecting child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство провинции продолжает наращивать и развивать программы и услуги по воспитанию детей и уходу за ними.

India's government predicts 6.9% annual GDP growth in 2012, which would be the lowest rate since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии прогнозирует рост ВВП в 2012 году на 6,9%, что будет самым низким показателем с 2009 года.

Progresa provides significant support to the female gender as part of the comprehensive actions of the Government to give priority to women in all programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы «Прогресса» оказывается существенная поддержка женщинам в соответствии с всесторонними мерами правительства, направленными на то, чтобы уделять приоритетное внимание женщинам во всех программах.

To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе.

The government could easily restart growth by reducing military spending to the levels that prevailed five years ago and easing the tax burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство могло бы с легкостью возобновить экономический рост. Для этого необходимо всего лишь ограничить военные расходы до уровня пятилетней давности и ослабить налоговое время.

The US release was by Warner Home Video, as part of the Warner Archive Collection, and only contains 2.0 stereo audio and the theatrical trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский релиз был выпущен Warner Home Video, как часть коллекции Warner Archive, и содержит только стерео аудио 2.0 и театральный трейлер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «government revenue collection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «government revenue collection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: government, revenue, collection , а также произношение и транскрипцию к «government revenue collection». Также, к фразе «government revenue collection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information