Grace years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: благодать, милость, светлость, изящество, грация, благоволение, милосердие, фиоритура, благосклонность, отсрочка
verb: украшать, награждать, удостаивать
take heart of grace - берегись изящества
returning grace - моление
rest in grace - отдых в благодати
loan grace period - срок кредита льготный
sense of grace - чувство благодати
the year of grace - год благодати
his Grace - его светлость
time of grace - Время благодати
i say grace - я говорю благодать
grace and peace - благодать и мир
Синонимы к grace: finesse, nimbleness, gracefulness, light-footedness, elegance, suppleness, agility, poise, courtesy, tact
Антонимы к grace: inelegance, disfavor, stiffness, tactlessness, clumsiness, unforgiveness, mercilessness, uglify, disgrace, unseemliness
Значение grace: simple elegance or refinement of movement.
equatorial expedition for the international years of the quiet sun - Экваториальная экспедиция в Международные годы спокойного Солнца
a period of several years - период нескольких лет
throughout 40 years - в течение 40 лет
years old girl - лет девочка
3 years period - 3 года Период
years required - лет требуется
during last 2 years - в течение последних 2-х лет
less than 3 years old - менее 3-х лет
over 40 years old - более 40 лет
with the years - с годами
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
Despite living in London for many years, Grace never lost his Gloucestershire accent. |
Несмотря на то, что Грейс прожил в Лондоне много лет, он никогда не терял своего Глостерширского акцента. |
After being released from the hospital, Kyle spent several years between the Grace House men's shelter and hospitals. |
После выписки из больницы Кайл провел несколько лет между мужским приютом Грейс-Хаус и больницами. |
In 1905 Grace Goodhue left the school after only three years of service to marry Calvin and join him in his political career. |
В 1905 году Грейс Гудхью покинула школу после всего лишь трех лет службы, чтобы выйти замуж за Кальвина и присоединиться к нему в его политической карьере. |
Despite his age and bulk, Grace continued to play minor cricket for several years after his retirement from the first-class version. |
Несмотря на свой возраст и объем, Грейс продолжал играть в мини-крикет в течение нескольких лет после того, как он ушел из первоклассной версии. |
Thirty years later, Alex has returned home to marry his fiancée, Grace, a former foster child eager to finally have a family. |
Тридцать лет спустя Алекс вернулся домой, чтобы жениться на своей невесте Грейс, бывшем приемном ребенке, жаждущем наконец-то обзавестись семьей. |
His wife, Grace, lived another nine years but succumbed to a series of strokes. |
Его жена Грейс прожила еще девять лет, но вскоре скончалась от нескольких инсультов. |
In 1856 she was sent to the military hospital at Valde-Grace in Paris, where she remained for two years. |
В 1856 году ее отправили в военный госпиталь в Вальд-Грас в Париже, где она оставалась в течение двух лет. |
Mr. Grace's wife told me he served as a Presbyterian minister for the last seven years. |
Жена мистера Грейса сказала мне, что он служил в пресвитерианской церкви последние семь лет. |
Plant worker Grace Fryer decided to sue, but it took two years for her to find a lawyer willing to take on U.S. Radium. |
Работник завода Грейс Фрайер решила подать в суд, но ей потребовалось два года, чтобы найти адвоката, готового взять на себя американский Радий. |
They were given a grace period of thirty years during which no inquiry into their faith would be allowed. |
Им был дан тридцатилетний льготный период, в течение которого они не имели права подвергать сомнению свою веру. |
She was assisted by Grace Wisher, an African American girl at just 13 years old. |
Ей помогала Грейс Вишер, афроамериканская девочка, которой было всего 13 лет. |
For 2,000 years, their grace, their wisdom, and their sacrifice has ensured the warehouses' survival and security. |
В течение 2000 лет их тактичность, их мудрость, и их самоотдача гарантировали существование и безопасность Пакгауза. |
У тебя не по годам хорошие манеры и грация. |
|
Ward's record had stood for 56 years and, within a week, Grace bettered it twice. |
Рекорд Уорда держался уже 56 лет, и за одну неделю Грейс улучшила его в два раза. |
One of the main problems was that almost all the indicators were originally constructed on the basis of chaining of data from paired years. |
Одной из главных проблем было то, что практически все показатели изначально строились на основе сцепления данных парных лет. |
OH, THERE IS THE LONG ARM OF THE LAW, YOUR GRACE. |
О, у закона длинные руки, ваша светлость. |
It was an awkward ceremony at any time to be receiving wedding visits, and a man had need be all grace to acquit himself well through it. |
Принимать поздравления после свадьбы — вообще процедура тягостная, и только тот мужчина выдержит ее с честью, который наделен бесконечною чуткостью и тактом. |
And we spent 10 years, and we found that there is a cascade of biochemical events by which the licking and grooming of the mother, the care of the mother, is translated to biochemical signals that go into the nucleus and into the DNA and program it differently. |
Мы работали десять лет и обнаружили, что существует цепочка биохимических процессов, при помощи которых вылизывание и уход за детёнышем, материнская забота, переводятся в биохимические сигналы, которые идут в ядро и ДНК и программируют её по-другому. |
In fact, for the last three-and-a-half million years, the tools that we've had have been completely passive. |
На самом деле, в течение последних трёх с половиной миллионов лет все используемые нами инструменты были совершенно пассивными. |
You could tell that things had really changed when, six years later, the Wall Street Journal ran an editorial that assumed you knew what VisiCalc was and maybe even were using it. |
Можно сказать, что всё действительно изменилось, когда 6 лет спустя в Wall Street Journal вышла редакционная статья, предполагавшая, что вы знаете о VisiCalc и, может, даже её используете. |
In Scotland, New Years celebration is the greatest festival of the year, where it even has a special name, Hogmanay. |
В Шотландии празднование Нового года — самый большой праздник в году, у него даже есть специальное название, Хогменей. |
It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training. |
Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров. |
It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction. |
Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом. |
By the grace of your love, I was a... a new man, a better man. |
И благодаря твоей любви я стал... новым человеком, лучшим человеком. |
Go back 200 years when the slave trade was under pressure from William Wilberforce and all the protesters. |
Вернёмся на 200 лет назад, когда работорговля находилась под давлением Уильяма Уилберфорса и всех протестующих. |
Persons convicted are liable to prison terms not exceeding three years or a fine or both. |
Лица, признанные виновными в совершении такого правонарушения, могут быть наказаны лишением свободы на срок до трех лет или штрафом или же тем и другим одновременно. |
You'll be the next head of languages - you will, no contest - you could be a deputy head in a few very short years. |
Ты будешь следующей завкафедрой филологии - будешь, ты вне конкуренции - через пару лет ты могла бы быть завучем. |
Granted you keep to my advice... I'll guarantee another 15-16 years. |
Если последуете моим советам, я вам гарантирую ещё 15-16 лет. |
Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres. |
Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов. |
Grace saw Victoria beating her eldest son, for stealing a moldy cookie. |
Грейс видела, как Виктория избивает своего старшего сына за то, что тот украл сухарь. |
Grace is bonding with a shy dance teacher and Peter told Zach that he slept with another woman. |
Грейс связалась с застенчивой учительницей танцев, а Питер сообщил Заку, что спал с другой женщиной. |
Since Attorney Myers had been researching this for years, I asked him which companies were profiting from these insurance policies. |
Поскольку юрист Маерс исследовал это на протяжении нескольких лет, я спросил его какие компании получали выгоду с таких страховых полисов. |
In the light of mitigating circumstances, the appeal court reduced the sentence from five to three-and-a-half years' imprisonment. |
В свете смягчающих обстоятельств апелляционный суд сократил срок приговора с пяти до трех с половиной лет тюремного заключения. |
Is this not the ultimate objective that we all are seeking - one that we have been seeking for a number of years? |
Разве это не является нашей общей конечной целью - целью, к достижению которой мы стремимся в течение многих лет? |
In fact, already a few years ago - it became clear that Rollix is able to create healthy competition with its workshop colleagues. |
В принципе, уже несколько лет назад стало ясно, что Ролликс способен создать здоровую конкуренцию своим друзьям по цеху. |
Vesivek rain water systems are the result of more than 25 years of installing and manufacturing experience. |
Системы дождевой канализации Vesivek - результат более чем 25-летнего опыта установки и изготовления. |
Your Grace, if I am to be so tame as to take this then I must give up an honorable and lucrative occupation. |
Ваша светлость, если мне покорно принять это то я тогда должен отказаться от достойного занятия. |
The finest artillators and blacksmiths in King's Landing have been laboring day and night, Your Grace. |
Лучшие оружейники и кузнецы Королевской Гавани трудились день и ночь, ваша милость. |
She quickly brought order, dignity and grace into Gerald's household, and she gave Tara a beauty it had never had before. |
И Эллин быстро навела порядок в хозяйстве Джералда, придав поместью на диво элегантный и респектабельный вид. |
The marble cushioned his fall with all the grace of cold steel. |
Мрамор принял его тело с нежностью холодной стали. |
Да, и машина восстановления памяти Грэйс. |
|
So she swallowed her wrath with poor grace and pretended indifference. |
Поэтому она кое-как подавила гнев и изобразила безразличие. |
There is a place where the malformed find grace, where the hideous can be beautiful, where strangeness is not shunned but celebrated. |
Есть место, где уродство находит изящность, где отвратительное может быть красивым, где необычность не робеет, а воспевается. |
And Grace had to rush up and put on a clean shirtwaist to set it off. |
Пришлось Грейс побежать к себе наверх и надеть чистую блузку ради такой броши. |
Your Grace, when you signed your marriage contracts, you didn't know that there was a secret clause slipped in among them. |
Ваше Величество, когда вы подписывали Ваш брачный договор, Вы не знали, что там был скретный пункт спрятанный среди других. |
So grace ground zero - It's not destruction. |
Значит, суть благодати - не разрушение... |
Now for the coup de grace- proof of deposit of $5 million from the CIA to the credit of President for Life Mehrak's evil son. |
А теперь самое главное- подтверждение перевода 5 млн. долларов от ЦРУ, по поручению Президента для кровожадного сына Мехрака. |
Не хотите ли выпить легкого эля, Ваша Светлость? |
|
I was taking His Grace his morning coffee, and when I opened the door, my skin stuck to the door handle... |
Я подавала утренний кофе Его Высокопреосвященству. И когда взялась за дверную ручку, кожа прилипла к ней и облезла. |
It led to my remarking, with more zeal than discretion, that it came with a bad grace from him, to whom Startop had lent money in my presence but a week or so before. |
В ответ я очень горячо, если и не очень тактично, заметил, что не ему бы это говорить - всего неделю назад он при мне взял у Стартопа взаймы денег. |
Сегодняшние надписи на стене Были сделаны кровью Грейс Аллен. |
|
If he won't do it with a good grace, I'll make him do it with a bad one, sir! |
Не хочет добром, так я его силой заставлю, сэр!.. |
I hear the, uh, statuary in Florence is very fine, Your Grace. |
Я слышал, что во Флоренции прекрасная скульптура, ваша светлость. |
У Грейс сейчас защита диссертации... |
|
A man was getting off his horse. He moved with a deceptively slow grace. |
Незнакомый мужчина спрыгнул с лошади, в его походке чувствовались обманчивая медлительность и изящество. |
She moved with a strange rhythmic grace that somehow gave the impression that she was not quite real. |
Она двигалась ритмично, с причудливой грацией, создающей странное впечатление нереальности. |
The new merged church allowed that conversion depended in some degree on humans accepting God's grace. |
Новая объединенная церковь допускала, что обращение в какой-то степени зависит от принятия людьми Божьей благодати. |
She saves the day by her wit and ability, and, if we are lucky, has the good grace to die at the end, being grieved by the entire ship. |
Она спасает положение своим умом и способностями, и, если нам повезет, в конце концов умрет, оплакиваемая всем кораблем. |
Mac takes it with good grace, but he is stunned to learn that Mary is married to a fellow actor. |
Мак воспринял это с благосклонностью, но был ошеломлен, узнав, что Мэри замужем за другим актером. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grace years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grace years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grace, years , а также произношение и транскрипцию к «grace years». Также, к фразе «grace years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.