Grand march - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grand march - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
великий поход
Translate

- grand [adjective]

adjective: большой, великий, грандиозный, главный, величественный, великолепный, парадный, роскошный, важный, превосходный

noun: рояль, тысяча долларов, кусок

- march [noun]

noun: марш, ход, маршировка, походное движение, суточный переход, спорная полоса, ход событий, развитие событий, пограничная полоса, граница

verb: маршировать, шествовать, двигаться походным порядком, вести строем, уводить, заставлять уйти, граничить

adjective: походный, маршевый



On March 13, 1931, Capone was charged with income tax evasion for 1924, in a secret grand jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 1931 года Капоне было предъявлено обвинение в уклонении от уплаты подоходного налога за 1924 год на тайном заседании большого жюри.

On March 3, 1995, Hug entered the 1995 Grand Prix at the round of sixteen qualifier where his rivalry with Mike Bernardo began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта 1995 года Хуг вышел на Гран-При 1995 года в отборочном раунде шестнадцати, где началось его соперничество с Майком Бернардо.

He was promoted to vice-admiral on 12 August 1819, advanced to Knight Grand Cross of the Order of the Bath on 3 March 1830 and promoted to full admiral on 22 July 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен в вице-адмиралы 12 августа 1819 года, произведен в рыцари Большого креста ордена Бани 3 марта 1830 года и произведен в адмиралы 22 июля 1830 года.

Forward operating bases will be established in Gbarpolu County, Foya in Lofa County and Barclayville in Grand Kru County by late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца марта базы передового базирования будут созданы в графстве Гбарполу, в Фойе и Баркливилле.

The movie premiered at the grand opening of the Roxy Theatre in New York City on March 11, 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась на торжественном открытии театра Рокси в Нью-Йорке 11 марта 1927 года.

At the coronation ceremonies we march between little casino and the Ninth Grand Custodian of the Royal Hall Bedchamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коронации наше место где-то между первым конюхом малых королевских конюшен и девятым великим хранителем королевской опочивальни.

The 1986 Brazilian Grand Prix was a Formula One motor race held at Jacarepaguá on March 23, 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Бразилии 1986 года-автогонка Формулы-1, проходившая в Джакарепагуа 23 марта 1986 года.

In March, 1954, Officer Walter Neff, two days out of the academy and wearing shield 468, was hit by a bus while he was directing traffic at an intersection on the Grand Concourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1954-го, офицер Уолтер Нефф только два дня назад окончивший академию и получивший жетон с номером 468, был сбит автобусом, когда регулировал движение на перекрёстке

On March 17–19, Mazur competed at the Kiev Grand Prix finishing 5th in the all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-19 марта Мазур участвовал в Киевском Гран-при, заняв 5-е место в многоборье.

In March 2001, about 100 Freemasons left the Grand Lodge of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2001 года около 100 масонов покинули Великую ложу России.

In March 21–22, Mazur competed at the 2015 Thiais Grand Prix finishing 16th in the all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21-22 марта Мазур выступал на Гран-При Тиэ-2015, заняв 16-е место в многоборье.

The following month, he was elected Grand Master of the Premier Grand Lodge of England, a position he held until 20 March 1752.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце он был избран Великим Магистром главной Великой Ложи Англии, занимая эту должность до 20 марта 1752 года.

Between March and April 2009, 150 artists exhibited 300 pieces of graffiti at the Grand Palais in Paris — a clear acceptance of the art form into the French art world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с марта по апрель 2009 года 150 художников выставили 300 граффити в Гран-Пале в Париже-явное признание этой формы искусства во французском художественном мире.

The 1951 Australian Grand Prix was a Formula Libre motor race held at a street circuit in Narrogin, Western Australia on 5 March 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Австралии 1951 года-это автогонка Формулы-1, проходившая на уличном автодроме в Наррогине, Западная Австралия, 5 марта 1951 года.

On March 3, the Grand vizier Talat Pasha signed the Treaty of Brest-Litovsk with the Russian SFSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта Великий визирь Талат-Паша подписал Брест-Литовский договор с Российской СФСР.

A duplicate of the sculpture was unveiled outside the Grand Hotel in the Norwegian city of Oslo on March 8, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубликат скульптуры был открыт перед зданием Гранд-Отеля в норвежском городе Осло 8 марта 2018 года.

Rizzo and Spaccia were indicted on several new allegations by a Los Angeles grand jury on March 30, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риццо и Спачча были обвинены по нескольким новым обвинениям большим жюри Лос-Анджелеса 30 марта 2011 года.

Ríos reached No. 1 on March 30, 1998, but retired without ever having won a Grand Slam singles title, making him the only No. 1 player with that distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риос достиг № 1 30 марта 1998 года, но ушел в отставку, так и не выиграв титул Большого Шлема в одиночном разряде, что сделало его единственным игроком № 1 с этим отличием.

1995, another grand jury, this grand jury started in March of this year, on March 25th it was Dr. Burzynski along with a few of his patients appeared on CBS Show This Morning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1995 год, новое большое жюри, это жюри началось в марте этого года, 25 марта др. Буржински вместе с несколькими своими пациентами стали гостями утреннего шоу на СиБиЭс.

On March 24–26, Halkina then competed at the Thiais Grand Prix where she won the silver medal in the all-around ahead of Russia's Iuliia Bravikova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24-26 марта Халкина выступала на Гран-При Тиэ, где завоевала серебряную медаль в многоборье, опередив россиянку Юлию Бравикову.

On March 3, 2011, a federal grand jury indicted Loughner on additional charges of murder and attempted murder for a total of 49 counts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта 2011 года федеральное Большое жюри присяжных предъявило Лафнеру дополнительные обвинения в убийстве и покушении на убийство в общей сложности по 49 пунктам.

In March 2007, a state grand jury was sworn in to consider the Memorial case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2007 года Большое жюри присяжных штата было приведено к присяге для рассмотрения дела Мемориала.

The team made its debut at the Bahrain Grand Prix on 12 March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда дебютировала на Гран-При Бахрейна 12 марта 2006 года.

On March 31 - April 2, Mazur competed at the 2017 Grand Prix Marbella finishing 10th in the all-around and qualified to 2 apparatus final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта-2 апреля Мазур участвовал в Гран-При 2017 года в Марбелье, заняв 10-е место в многоборье и квалифицировавшись в финал 2-х аппаратов.

March Engineering returned to Formula One for the first time since the 1982 Caesars Palace Grand Prix entered one car driven by Ivan Capelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

March Engineering вернулась в Формулу-1 впервые с тех пор, как в 1982 году на Гран-При Caesars Palace въехал один автомобиль, управляемый Иваном Капелли.

The long season begins in March and ends in June, the cool autumn period which is a period of short and windy rains begins in June and ends in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный период начинается в марте и заканчивается в июне, холодный осенний период коротких и ветреных дождей начинается в июне и заканчивается в августе.

On Saturday, hundreds gathered in Newport city centre for an anti-Nato march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субботу сотни собрались в центре Ньюпорта на марш против НАТО.

In March there was all the excitement of sending in to the Salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте стали волноваться по поводу посылки картин на выставку в Салон.

Even comfy shoes cannot offset the effects of the Bataan Death March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже удобная обувь не сможет смягчить эффект от Батаанского марша смерти.

Ay, well, they'll make their own grand little act of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот они и совершат вселенский акт веры.

Secondhand white baby grand, marking the transition into dig deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подержанный белый рояль, начнем с перехода к погружению

Well, even in nature, such as it is to-day, after the flight of these dreams, we still find all the grand old pagan myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и теперь, когда эти мечты рассеялись, в природе по-прежнему находишь все великие мифы языческой древности.

And he continued to march the young man up hill in the direction of the house with the green blinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он повел молодого человека вверх по улице к дому с зелеными ставнями.

Well, then that son of a bitch at State Farm'll finally have to pony up on my life insurance, and you'll be 15 grand richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этому сукину сыну из Стейт Фарм таки придется выплатить мою страховку, и ты будешь на 15 штук богаче.

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

This guy maxes out just three weeks ago on a grand larceny conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип, освободился только три недели назад, сидел по крупной краже.

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

He fought the Japanese for three months straight before he was taken prisoner and forced to march 60 miles from Mariveles to San Fernando.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался с японцами три месяца подряд, а затем его взяли в плен и заставили шагать 100 км из Маривелеса в Сан-Фернандо.

You cannot march an army into Romagna and word not travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя привести целую армию в Романью так, чтобы об этом никто не прослышал.

I was sitting in the audience with my mom, and I was chosen for the grand prize game, which is another very big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела в зале с мамой, меня выбрали для суперигры, а это тоже было очень круто.

But when man has once stormed the heights of these grand mysteries, does he not walk in another world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз человек взял приступом эти великие тайны, не шествует ли он в каком-то особом мире?

So he wants to spring it on them at the pre-pro meeting after we're 10 grand out of pocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он хочет огорошить их этим на пре-продакшн встрече, после того, как мы уже выложим 10 штук из кармана?

Meanwhile his eyes off her can't tear Some general important, grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А глаз меж тем с нее не сводит Какой-то важный генерал.

Announcing His Imperial Grace, the Grand Duke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Императорская Милость, Великий Князь.

I pass over all that happened at school... until the anniversary of my birthday came round in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опускаю то, что случилось в школе до самого дня рождения, который пришёлся на март.

The Senate, on March 25, 1924, adopted a resolution, S. Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 1924 года Сенат принял резолюцию С.

As the first march reached the end of the Edmund Pettus Bridge and passed out of the city, they were attacked by county police and Alabama State Troopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда первый марш дошел до конца моста Эдмунда Петтуса и вышел из города, на них напали полицейские округа и полицейские штата Алабама.

Dostoevsky's health declined further, and in March 1877 he had four epileptic seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Достоевского ухудшилось еще больше, и в марте 1877 года у него было четыре эпилептических припадка.

The contract was cancelled on March 1, 1919, after production of 65,000 devices, 1.6 million magazines, 65 million cartridges and 101,775 modified Springfield rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт был расторгнут 1 марта 1919 года, после производства 65 000 устройств, 1,6 миллиона магазинов, 65 миллионов патронов и 101 775 модифицированных винтовок Спрингфилда.

The Roman Legion when on the march would dig a ditch and rampart fortified with mobile stakes around their camps every night where established camps were not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский легион во время марша каждую ночь рыл ров и крепостной вал, укрепленный подвижными кольями вокруг своих лагерей, где не было установленных лагерей.

Its charter was signed on March 17, 1870, by Massachusetts Governor William Claflin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его устав был подписан 17 марта 1870 года губернатором Массачусетса Уильямом Клафлином.

Despite his goals, Robson-Kanu again had to settle for a place on the bench with two FA Cup matches his only starts for the club between December and March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои голы, Робсон-Кану снова пришлось довольствоваться местом на скамейке запасных с двумя матчами Кубка Англии его единственными стартами для клуба между декабрем и мартом.

He scored his first senior international goal on 22 March 2013 in a 2–1 World Cup qualifying win over Scotland at Hampden Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил свой первый главный международный гол 22 марта 2013 года в матче отборочного турнира чемпионата мира со счетом 2: 1 над Шотландией в Хэмпден-парке.

A prototype passed a durability test in a wind tunnel in March 2008, and Japan's space agency JAXA considered a launch from the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип прошел испытание на прочность в аэродинамической трубе в марте 2008 года, и Японское космическое агентство JAXA рассматривало возможность запуска с Международной космической станции.

The B191B was replaced by the Benetton B192 following the 1992 Brazilian Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B191B был заменен на Benetton B192 после Гран-При Бразилии 1992 года.

At the closing of the campaign on 5 January, contributors pledged a grand total of US$560,949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При закрытии кампании 5 января вкладчики объявили общую сумму в 560 949 долл.

In Odisha, Kings of Mayurbhanj and Parlakhemundi were organizing the Rath Jatra, though the most grand festival in terms of scale and popularity takes place at Puri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Одише цари Майурбхандж и Парлакемунди устраивали Рат-Джатру, хотя самый грандиозный по масштабу и популярности праздник проходит в Пури.

Note typical gothic elevation; grand arcades, triforium and high windows above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на типичный готический фасад; большие аркады, трифорий и высокие окна наверху.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grand march». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grand march» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grand, march , а также произношение и транскрипцию к «grand march». Также, к фразе «grand march» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information