Grant amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: грант, субсидия, разрешение, дар, согласие, стипендия, дотация, дарение, уступка, пожертвование
verb: предоставлять, даровать, дарить, пожаловать, разрешать, допускать, жаловать, давать согласие, давать дотацию, дозволять
grant an amnesty - объявлять амнистию
education grant - пособие на образование
grant or revoke - предоставить или отменить
a grant of rights - грант прав
year of grant - год гранта
grant amounting - субсидия в размере
grant committee - комитет гранта
grant instruments - грантовые инструменты
supported by a grant from - при поддержке гранта
grant a discount - предоставлять скидку
Синонимы к grant: bursary, subsidy, gift, contribution, endowment, scholarship, allocation, donation, award, handout
Антонимы к grant: loss, forfeit, deny, refuse, veto, condemn, deprivation, deduction, detriment
Значение grant: a sum of money given by an organization, especially a government, for a particular purpose.
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
a great/large amount - большое / большое количество
overdue payment amount - просроченная сумма платежа
amount of noise - количество шума
appropriate amount of tax - соответствующая сумма налога
amount caused by - суммы, вызванные
negotiate the amount - переговоры сумму
rated amount - номинальная сумма
massive amount - огромное количество
for a total amount of - на общую сумму
this amount represents an increase - эта сумма представляет собой увеличение
Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum
Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount
Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
He could not forgive his country because it had given him a quarter of a billion dollars and then refused to grant him an equal amount of reverence. |
Он не мог простить своей стране того, что, дав ему четверть миллиарда долларов, она отказала ему в соответствующей доле почитания. |
Up to which amount would you be able to grant credit to us on an unsecured basis? |
В пределах какой суммы Вы можете предоставить кредит без обеспечения покрытия? |
Many organizations that award grants require a recipient to spend a certain amount of their own money or resources to match what is awarded in the grant. |
Многие организации, дающие гранты, требуют, чтобы получатель потратил определенную сумму собственных средств или ресурсов, дополняющую сумму гранта. |
I suggest you offer Ms. Grant a generous amount of money to not pursue legal action. |
Я предлагаю дать мисс Грант большую сумму денег, чтобы она вам ничего не предъявляла. |
Consequently, it can be realistically estimated that grant requests submitted to the Fund at the twenty-second session of the Board in May 2003 will amount to $ 13 million. |
Таким образом, реалистично предположить, что сумма запрашиваемых средств в представленных Фонду заявках на двадцать второй сессии Совета в мае 2003 года достигнет 13 млн. долл. США. |
In the early 1930s, historically black Howard University began receiving federal grant money for the first time in an amount that exceeded $1 million. |
В начале 1930-х годов исторически сложившийся университет Блэк-Говарда впервые начал получать федеральные гранты на сумму, превышающую 1 миллион долларов. |
The Uncharted games grant a reasonable amount of freedom through the design of the maps. |
Игры Uncharted предоставляют разумное количество свободы благодаря дизайну карт. |
The amount of money your family funnels into this university... does not grant you the right to storm in here and interrogate me. |
Деньги, что ваша семья жертвует на нужды университета не дают вам право врываться сюда и устраивать допрос. |
In addition, recent years' awards list the total amount awarded during the respective grant cycle. |
Кроме того, премии последних лет перечисляют общую сумму, присужденную в течение соответствующего грантового цикла. |
It is important, however to limit the amount of attempts and respect the player's decision not to grant the permission after all. |
Однако не нужно слишком часто запрашивать это разрешение. Уважайте решение игроков, которые не хотят предоставлять разрешение. |
Charles III, greatly pleased, made Forbes a grant of the duty payable at the mint for coinage of the amount, and urged him to go back to Menorca and fetch the specie. |
Карл III, весьма довольный,предложил Форбсу уплатить монетному двору пошлину за чеканку этой суммы и убедил его вернуться на Менорку и привезти монету. |
Никакая сила не поможет тебе попасть к этому мотору. |
|
People choose the paths that grant them the greatest rewards for the least amount of effort. |
Люди выбирают те пути, которые дают им наибольшую награду за наименьший труд. |
No amount of weapons or victories will grant Israel the peace its seeks. |
Никакое количество оружия или побед не даст Израилю того мира, к которому он стремится. |
Well, then in my opinion, the state has failed to establish a compelling basis for its motion, and I will grant bail in the amount of |
Что ж, в таком случае считаю что штат не привёл веских оснований для своего ходатайства, и я назначу залог в размере... |
Recently, the annual amount of the grant totaled $8 million. |
Недавно годовая сумма гранта составила 8 миллионов долларов. |
We, as society, grant cops a certain amount of authority... to make those calls, because we acknowledge... that their job is difficult and dangerous. |
Мы, как общество, предостав- ляем полицейским полномочия... действовать по-своему, потому что мы знаем,... что их работа трудна и опасна. |
Even a very tiny percentage of the total economic product of something the size of the Solarian League was an inconceivable amount of money. |
Даже ничтожный процент совокупного дохода Лиги представлял собой огромные деньги. |
How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages? |
Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц? |
The evidence does not, however, support the full amount claimed in respect thereof. |
Вместе с тем истребуемая в этой связи сумма подтверждается ими не полностью. |
Only 80% of allowable yearly amount is divided amongst registered importers. |
Между зарегистрированными импортерами распределено лишь 80% разрешенного годового количества. |
To create a project invoice for the amount, create a preliminary invoice, or invoice proposal. |
Чтобы создать накладную по проекту в соответствии с этой суммой, создайте предварительную накладную или предложение по накладной. |
If you are using Budgeting or encumbrances, every amount that must be accounted for when the purchase order is confirmed will have one or more accounting distributions. |
При использовании Бюджетирования или бюджетных обязательств на каждую сумму, которая должна быть включена при подтверждении заказа на покупку, будет приходится одно или несколько распределений по бухгалтерским счетам. |
We need to remember that Russian political groups have just gained a tremendous amount of expertise in financing and managing election campaigns. |
Следует помнить, что российские политические группы только что получили потрясающий опыт по части финансирования и управления избирательными кампаниями. |
The amount depends on the value of the freight and the distance it will be hauled. |
Сумма зависит от стоимости груза и расстояния, на которое его везут. |
The Purchase orders list page now has a FactBox that lists information such as the total amount, charges, and discounts for all purchase orders. |
Теперь на странице списка Заказы на покупку есть информационное поле, в котором указываются различные сведения, такие как общая сумма, расходы и скидки для всех заказов на покупку. |
Close-out Value for a Contract means the amount calculated as follows. |
Стоимость закрытия для Контракта означает сумму, рассчитанную следующим образом. |
I have already described the Martians' habitual expression as being one of great lugubriousness, and in spite of the amount of conversation there was no levity. |
Я уже упоминал, что обычнейшее для марсиан состояние - глубокая скорбь; за столами шли громкие разговоры, но веселья не было и в помине. |
Connie calculated the amount of strength it must have taken to heave up that chair and the bulky Clifford: too much, far too much! |
Конни подумала, сколько же сил съело воспаление легких, если он надеялся без труда поднять это кресло с весьма увесистым Клиффордом. |
There's a tremendous amount of unused space in copper power lines. |
В сети масса незанятого пространства. |
The church was becoming stuffy, and it occurred to me that Reverend Sykes intended to sweat the amount due out of his flock. |
В церкви становилось душно, и я подумала -верно, мистер Сайкс хочет взять свою паству измором. |
No, I only gave him a small dose. The same amount I always give. |
Но я ввел ему ту же дозу, какую ввожу всегда! |
For one thing, it may save you an extraordinary amount of time trying on ideas that don't suit you, aren't becoming to you. |
И это поможет тебе не затрачивать много времени на то, чтобы прилаживать к себе какой-нибудь образ мышления, который тебе совершенно не годится, не идет тебе. |
I acknowledge that this amount is in excess of the $18 million requested by the plaintiff, but I find the actions here particularly heinous. |
Я отдаю себе отчет в том, что эта сумма превышает заявленные истцом 18 миллионов долларов, но считаю имеющие место обстоятельства чрезвычайно отвратительными. |
He scribbled the amount on a pad, and the weigher at the bar balanced fifty dollars' worth of dust in the gold-scales and poured it into Burning Daylight's sack. |
Дэвис записал сумму на листке бумаги, весовщик за стойкой отвесил на пятьдесят долларов золотого песку и высыпал его в мешочек выигравшего. |
И я готова заплатить огромную суму денег. |
|
Sorry, is this above the allocated amount of ammunition? |
Извините, это разве не сверх дозволенной экипировки? |
Because of an accident at the Quahog Cable Company television transmission will be out for an undetermined amount of time. |
Из-за аварии на Куахогской Телерадиокомпании... телевизионные трансляции будут прекращены на неопределенный срок. |
They reckon about 40,000 ants, the size of an average colony, has the same amount of neurons and brain cells as one human being, so an ant colony is an intelligent object. |
Нужно около 40.000 муравьев, чтобы построить такой муравейник, со всеми нейронами и клетками головного мозга, как в одном человеческом, поэтому муравейник очень интеллектуальное место. |
But it's impossible to fry with this amount of oil. |
Но невозможно обжарить с этим количеством масла. |
In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars. |
По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов. |
И на все это нужно огромное количество умственной работы? |
|
You're getting on a bit, but we have a shared need for a certain amount of... |
Но готовящаяся, и мы оба разделяем потребность в некотором количестве... |
У них ограниченное количество времени на то, чтобы начать игру. |
|
Просто у нас есть нечто общее. |
|
Though I can't guarantee you anything as we invested a huge amount of money for it. |
Но я не могу ничего гарантировать, поскольку мы вложили в это крупную сумму. |
That was an undue amount of bad luck. |
Это было невероятное невезение. |
He's capable of giving this administration an enormous amount of grief. |
Он может доставить этой администрации немало проблем. |
В сумке была большая партия наркотиков. |
|
At the rally, someone stuck a large amount of cash in one of the boxes. |
На вечере в корзину для пожертвований кто-то положил пачку денег. |
But the way I remember it the tribe got paid some huge amount. |
Но мне сдается, племени заплатили громадные деньги. |
A Degas appearing after all this time is going to be greeted with a healthy amount of skepticism. |
Дега, появившийся после стольких лет, наверняка встретят с большим скептицизмом. |
Mrs. Grant's relationship with the president would remain exactly the same, whether she's a senator or not, no privilege, no influence. |
Отношение миссис Грант к президенту останется тем же самым, сенатор она или нет, никаких привилегий, никакого влияния. |
It summarizes the amount of parking observed with various land uses at different times of the day/week/month/year including the peak parking demand. |
Он суммирует количество парковок, наблюдаемых при различных видах землепользования в разное время дня / недели / месяца / года, включая пиковый спрос на парковку. |
To reach a certain goal, assessors have to analyze and compare a large amount of work. |
Чтобы достичь определенной цели, оценщикам приходится анализировать и сравнивать большой объем работы. |
Performing this update quickly enough to avoid inducing nausea in the user requires a great amount of computer image processing. |
Выполнение этого обновления достаточно быстро, чтобы избежать появления тошноты у пользователя, требует большого объема компьютерной обработки изображений. |
However, the exact amount is not known, nor are the exact circumstances when it can be used known. |
Однако точная сумма неизвестна, равно как и точные обстоятельства, когда она может быть использована. |
A challenge for producers of IoT applications is to clean, process and interpret the vast amount of data which is gathered by the sensors. |
Перед производителями IoT-приложений стоит задача очистки, обработки и интерпретации огромного объема данных, собираемых датчиками. |
American Samoan, Puerto Rico, Guam, and The US Virgin Islands get a block grant instead. |
Многие виды насекомых имеют уменьшенное количество ганглиев из-за слияния или сокращения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grant amount».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grant amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grant, amount , а также произношение и транскрипцию к «grant amount». Также, к фразе «grant amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
