Granted full authority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предоставленный
adverb: разрешено, позволено, ладно
conjunction: при условии
authorization is granted - разрешение предоставляется
status was granted - был предоставлен статус
granted an exemption from - предоставляется освобождение от
granted entry - разрешение на въезд
pardon granted - помилование предоставляется
granted to a third party - предоставляется третьим лицам
which granted the original - который предоставил оригинал
approval may be granted - утверждение может быть предоставлено
granted by the emperor - получил от императора
granted humanitarian status - предоставлен гуманитарный статус
Синонимы к granted: given, accord, allow, afford, permit, vouchsafe, endow with, present with, give, provide with
Антонимы к granted: steal
Значение granted: admittedly; it is true (used to introduce a factor that is opposed to the main line of argument but is not regarded as so strong as to invalidate it).
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full nameplate capacity - полная паспортная мощность
full-color illustration - цветная иллюстрация
the full extent of - в полной мере
full regeneration - полная регенерация
gives a full account - дает полный отчет
to the full extent that - в полной мере, в какой
utilised to the full - используется в полной мере
full flat screen - полный плоский экран
full picking - полный сбор
almost full-time - почти полный рабочий день
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес
patent authority - патентное ведомство
securities market authority - рынок ценных бумаг орган
authority involved - орган вовлечен
to act with the authority of law - чтобы действовать на основании закона
respective state authority - соответствующий государственный орган
financial services authority - орган финансовых услуг
institutions under its authority - учреждения в соответствии с его полномочиями
discretionary authority - дискреционная власть
authority of heads of state and government - Полномочия глав государств и правительств
be the sole competent authority - быть единственным компетентным органом
Синонимы к authority: clout, jurisdiction, influence, command, dominance, supremacy, rule, sovereignty, control, charge
Антонимы к authority: servility, servitude
Значение authority: the power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience.
Diplomatic credentials are granted and withdrawn at the pleasure of the issuing authority, based on widely varying criteria. |
Дипломатические полномочия выдаются и отзываются по усмотрению выдавшего их органа на основе весьма различных критериев. |
So, miss weathers... I imagine that corporate has granted you unreserved authority here. |
Итак, мисс Уэзерс, полагаю, Управление наделило вас абсолютными полномочиями. |
The Financial Supervisory Authority of Iceland used permission granted by the emergency legislation to take over the domestic operations of the three largest banks. |
Управление финансового надзора Исландии воспользовалось разрешением, предоставленным чрезвычайным законодательством, чтобы взять на себя внутренние операции трех крупнейших банков. |
Just before the 2008 U.S. general elections, federal investigators were granted authority to tape Blagojevich's conversations. |
Незадолго до всеобщих выборов в США в 2008 году федеральные следователи получили право записывать разговоры Благоевича на пленку. |
The Act also granted authority to issue search warrants for premises suspected of housing such materials. |
Закон также предоставляет полномочия на выдачу ордеров на обыск помещений, в которых предположительно хранятся такие материалы. |
By the authority granted by Raccoon and the park community... |
Властью, дарованной мне Енотом и народом парка, |
Mr. Vice-Chairman, I can assure you that Will Drake has granted me full authority to act on his behalf. |
Уверяю, мистер Дрейк уполномочил меня действовать от его имени. Что ж... |
You've been granted immunity from prosecution by the US Attorney from District 36, and by local authorities in a memorandum attached, sworn and attested. |
Вам гарантирован иммунитет от судебного преследования прокурором 36-го округа Соединённых Штатов и местными властями, согласно приложенному акту, утверждённому и удостоверенному. |
They also are granted the authority by the state law to issue summons to appear in court for felonies and misdemeanors. |
Они также наделены правом по закону штата выдавать повестки для явки в суд за тяжкие преступления и проступки. |
On that day the legislature carried out a special act, which granted legislative authority to the city council and judicial authority to the mayor. |
В этот день законодательная власть приняла специальный закон, который предоставил законодательную власть городскому совету и судебную власть мэру. |
When granted it is the determination of the ultimate authority that the public welfare will be better served by inflicting less than what the judgment fixed. |
Когда это разрешено, это определение конечной власти, что общественное благо будет лучше служить, причиняя меньше, чем то, что было установлено судом. |
The Dutch state had granted the VOC law-making, war-making, and judicial authority. |
Голландское государство предоставило Лос законотворческую, военную и судебную власть. |
EPA has granted UIC primacy enforcement authority to 34 states for Class I, II, III, IV and V wells. |
EPA предоставило UIC полномочия по обеспечению соблюдения первенства 34 Штатам для скважин I, II, III, IV и V классов. |
God granted him authority over the rebellious jinn and devils forcing them to build the First Temple. |
Бог даровал ему власть над мятежными джиннами и дьяволами, заставив их построить первый храм. |
Research-grade samples of the drug are difficult to obtain for research purposes, unless granted under authority of national governments. |
Исследовательские образцы препарата трудно получить для исследовательских целей, если только они не предоставлены национальным правительством. |
Those with modest resources may be granted a discount by the public authorities and hence allowed to pay lower premiums through a subsidy scheme. |
Для населения с низким уровнем доходов стоимость медицинской страховки может быть снижена за счет субсидий. |
The authority to take such action is granted to the president by Article II, Section 2, Clause 1 of the U.S. Constitution. |
Полномочия на принятие таких мер предоставляются президенту статьей II, Раздел 2, Пункт 1 Конституции США. |
Staff authority is granted to staff specialists in their areas of expertise. |
Полномочия персонала предоставляются штатным специалистам в их областях компетенции. |
OSHA is granted the authority to promulgate standards that prescribe the methods employers are legally required to follow to protect their workers from hazards. |
OSHA получает право издавать стандарты, которые предписывают методы, которым работодатели обязаны следовать по закону, чтобы защитить своих работников от опасностей. |
This authority was usually only granted to judges and could have had a big impact in San Francisco where drug violations accounted for nearly 70% of prosecuted crimes. |
Эти полномочия обычно предоставлялись только судьям и могли иметь большое влияние в Сан-Франциско, где наркопреступления составляли почти 70% преступлений, преследуемых по закону. |
Sith are ruthless and totalitarian by design, in which a supreme autocratic authority is concentrated in a single individual granted the honorific Dark Lord of the Sith. |
Ситы безжалостны и тоталитарны по замыслу, в котором Верховная автократическая власть сосредоточена в одном человеке, получившем почетное звание темного повелителя Ситов. |
The question of whether an authority conclude a juristic act on behalf of another can be granted irrevocably is a controversial one. |
Вопрос о том, может ли орган, заключающий юридический акт от имени другого лица, быть предоставлен безвозвратно, является спорным. |
The constitution granted a large degree of local autonomy, but this autonomy was subordinated to central authority. |
Twitter имеет историю как использования, так и выпуска программного обеспечения с открытым исходным кодом, преодолевая технические проблемы своего сервиса. |
The law also granted husbands more authority over their wives' property. |
Закон также наделял мужей большей властью над имуществом их жен. |
Edgerton perfected special sonar equipment for this research but permission to search was not granted by the Greek authorities. |
Эджертон усовершенствовал специальное гидроакустическое оборудование для этих исследований, но разрешение на поиск не было предоставлено греческими властями. |
He endowed the Benedictine convent with the lands of Zürich, Uri, and the Albis forest, and granted the convent immunity, placing it under his direct authority. |
Он наделил бенедиктинский монастырь землями Цюриха, Ури и альбисским лесом и предоставил монастырю неприкосновенность, отдав его под свою непосредственную власть. |
Under the authority granted me... as director of weapons research and development... I commissioned last year a study of this project... by the Bland Corporation. |
Под авторским грантом, меня, как директора научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по оружию уполномочили в прошлом году на изучение этого проекта |
845, granted the courts of New York authority to settle civil disputes between Indians or Indians and others within the State. |
845, предоставило судам Нью-Йорка полномочия разрешать гражданские споры между индейцами или индейцами и другими лицами в пределах штата. |
The Immigration Appellate Authority have found that some Czech and Slovak Roma should be granted asylum. |
Апелляционный орган по вопросам иммиграции пришел к выводу о необходимости предоставления убежища некоторым чешским и словацким цыганам. |
In April 1911 the cantonal authorities granted her a license to open her own medical surgery. |
В апреле 1911 года кантональные власти выдали ей лицензию на открытие собственной медицинской клиники. |
By the authority granted to me by the state of Texas, I'm hereby arresting you. |
Властью, данной мне штатом Техас, заявляю: ты арестован. |
Henry IV's Queen, Joan of Navarre, had been granted authority over Edmund's marriage on 24 February 1408, but she later ceded this to Henry while Prince of Wales. |
Королева Генриха IV, Жанна Наваррская, получила власть над браком Эдмунда 24 февраля 1408 года, но позже она уступила ее Генриху, будучи принцем Уэльским. |
They are granted by authorities in the field, such as professional societies and universities, or by private certificate-granting agencies. |
Они предоставляются компетентными органами в этой области, такими как профессиональные общества и университеты, или частными агентствами по выдаче сертификатов. |
In 1996, Humanist Canada was granted the authority by the Registrar General to certify Humanist Officiants to solemnize marriages in Ontario. |
В 1996 году Генеральный секретарь Организации гуманистическая Канада предоставил ей полномочия удостоверять официальных представителей гуманистов для заключения браков в Онтарио. |
Historically, many notions of rights were authoritarian and hierarchical, with different people granted different rights, and some having more rights than others. |
Исторически сложилось так, что многие понятия прав были авторитарными и иерархическими, когда разные люди наделялись разными правами, а некоторые имели больше прав, чем другие. |
Instead, the role of exercising executive authority was explicitly granted to the government—in practice, to the Taoiseach. |
Вместо этого, роль осуществления исполнительной власти была прямо предоставлена правительству-на практике, Taoiseach. |
When granted it is the determination of the ultimate authority that the public welfare will be better served by inflicting less than what the judgment fixed. |
Когда это разрешено, это определение конечной власти, что общественное благо будет лучше служить, причиняя меньше, чем то, что было установлено судом. |
In some states it is granted by the respective cabinet, but in most states the state constitution vests the authority in the state prime minister. |
В некоторых штатах он предоставляется соответствующим Кабинетом министров, но в большинстве штатов Конституция штата наделяет полномочиями премьер-министра штата. |
And they've granted you authority over them because of it. |
И поэтому они даровали тебе власть над собой. |
A further petition for the power to award degrees to women was rejected in 1878 – the same year that London was granted that authority. |
Еще одно ходатайство о предоставлении женщинам права присуждать ученые степени было отклонено в 1878 году – в том же году, когда Лондон получил это право. |
Seven additional states and two tribes have been granted primacy authority for Class II wells only. |
Еще семь штатов и два племени получили право первенства только для колодцев класса II. |
Princes of the Imperial family were also granted substantial military authority in strategic points around the empire. |
Князья императорской фамилии также получали значительную военную власть в стратегических точках империи. |
ICIJ was granted nonprofit status from US tax authorities in July the same year. |
ICIJ получил статус некоммерческой организации от налоговых органов США в июле того же года. |
Norwegian authorities demanded that Trotsky obtain a permit for reentry into France before a visa for travel to Norway would be granted. |
Норвежские власти требовали, чтобы Троцкий получил разрешение на возвращение во Францию до того, как будет выдана виза для поездки в Норвегию. |
After the Tunisian Revolution in 2011, the Prime Minister was granted major attributions and shares the executive authority with the president. |
После тунисской революции 2011 года премьер-министру были предоставлены основные полномочия, и он делит исполнительную власть с президентом. |
To protect both national authority and minority rights, Madison believed Congress should be granted veto power over state laws. |
Чтобы защитить как национальную власть, так и права меньшинств, Мэдисон считал, что Конгрессу следует предоставить право вето на законы штатов. |
Similar authority was also granted to Archbishop of Antioch regarding jurisdiction over provinces of Orient. |
Аналогичные полномочия были также предоставлены архиепископу Антиохии в отношении юрисдикции над восточными провинциями. |
While in the UK, the hookworm Necator americanus has been granted an IMP license by the Medicines and Healthcare Regulatory Authority. |
Находясь в Великобритании, анкилостома Necator americanus получила лицензию IMP от регулирующего органа по лекарственным средствам и здравоохранению. |
Matching funds are granted to a political competitor who has proven to a government authority that he or she solicited small individual donations. |
Соответствующие средства предоставляются политическому конкуренту, который доказал государственному органу, что он или она запрашивали небольшие индивидуальные пожертвования. |
The Penal Code granted citizens their rights and any police officer violating the Code was liable to prosecution for abuse of authority. |
Уголовный кодекс обеспечивает гражданам соблюдение их прав, и любой сотрудник полиции, нарушивший Кодекс, подлежит преследованию за превышение власти. |
The examining magistrate is appointed by the authorities, said Gletkin. |
Следователь по делу назначается компетентными органами, - ответил Глеткин. |
Local authorities are requesting federal assistance due to jurisdictional issues. |
Местные власти просят о помощи федералов из-за юрисдикционных проблем. |
Perhaps we took him for granted. |
Возможно, мы просто к нему привыкли. |
You sound like you're taking my love for granted. But it's not granted. |
Ты уверен, что я буду любить тебя вечно, но это не так. |
He held his head in the manner of one who takes his beauty for granted, but knows that others do not. |
Он держал голову как человек, привыкший не обращать внимания на свою красоту, но знающий, что у других подобной привычки нет. |
Well, while I admire the confidence, if they go to the authorities, they're gonna have a hell of a story to tell. |
Восхищаюсь самоуверенностью, если они пойдут к властям, у них будет что рассказать. |
This is a partial list of people pardoned or granted clemency by the President of the United States. |
Это неполный список людей, помилованных или помилованных президентом Соединенных Штатов. |
Nearly £4,000,000 has been granted to charities in Scotland through YPI. |
Почти 4 000 000 фунтов стерлингов было предоставлено благотворительным организациям в Шотландии через YPI. |
In addition, Laclède granted new settlers lots in town and the surrounding countryside. |
Кроме того, Лаклед предоставил новым поселенцам участки в городе и прилегающей сельской местности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «granted full authority».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «granted full authority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: granted, full, authority , а также произношение и транскрипцию к «granted full authority». Также, к фразе «granted full authority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
