Great heroes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great heroes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
великие герои
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

- heroes

герои



The Knights return home to a heroes' welcome, but are left with a great number of questions on their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыцари возвращаются домой, чтобы приветствовать героев, но остаются с большим количеством вопросов на их головах.

This excites Socrates, because he will be able to conduct his dialectic inquiries with all of the great Greek heroes and thinkers of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это волнует Сократа, потому что он сможет провести свои диалектические исследования со всеми великими греческими героями и мыслителями прошлого.

We salute the great people of South Africa and their leaders, particularly the fallen heroes and heroines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем замечательный народ Южной Африки и его руководство и особо воздаем дань погибшим героям и героиням.

I got the idea watching The Great Escape on TCM one night, how that ragtag bunch of heroes worked together to be greater than the sum of their parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я понял однажды ночью, во время просмотра Большого побега, как эта разношерстная толпа героев вместе оказалась лучше, чем сумма составляющих ее частей.

The Age of Fire can be prolonged with the linking of the fire, a ritual in which great lords and heroes sacrifice their souls to rekindle the First Flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха огня может быть продлена соединением огня, ритуалом, в котором великие лорды и герои приносят в жертву свои души, чтобы вновь зажечь первое пламя.

In 1937–8, young heroes who accomplished great feats appeared on the front page of Pravda more often than Stalin himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937-1938 годах молодые герои, совершившие великие подвиги, появлялись на первых страницах Правды чаще, чем сам Сталин.

Great heroes and demigods occasionally attacked gods and released ichor, but gods rarely did so to each other in Homeric myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие герои и полубоги иногда нападали на богов и выпускали Ихор, но в гомеровском мифе боги редко поступали так друг с другом.

I don't feel the free webs is that great of a source but it was removed from Hogan's Heroes and left on Integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не чувствую, что свободная паутина - это великий источник, но он был удален из героев Хогана и оставлен на целостности.

Anyway, Fern Cotton and Terry Wogan are, of course, the great heroes behind this evening of all evenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, Ферн Коттон и Терри Воган, конечно, (телеведущие BBC, слово Fern значит папоротник) великие герои за этот вечер из всех вечеров.

Great, so we're not an elite team of heroes on a sanctioned mission, sent to rid the future of its most horrific bad guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательно, итак, мы не элитная команда героев на священной службе, посланная чтобы избавить будущее от самого ужасного негодяя.

These little guys are the unsung heroes of all great peace treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти маленькие ребята-незамеченные герои всех великих мирных договоров.

Thomas Carlyle's 1841 work, On Heroes, Hero Worship and the Heroic in History, also accorded a key function to heroes and great men in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Карлейль в своей работе 1841 года О героях, поклонении героям и героическом в истории также отводил ключевую роль героям и великим людям в истории.

Heroes whom Robert plays are capable of a great pure love and they appreciate friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои, которых играет Роберт, ценят дружбу и способны на великую, чистую любовь.

In protecting Soviet lands, Kazakh Heroes of the Soviet Union showed great courage and heroism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая советскую землю, казахстанцы - Герои Советского Союза - проявили образцы мужества и героизма.

In olden times, there were great heroes. Men who'd ride off to save a maiden with never a thought to their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В давние времена, ради спасения красавицы мужчины не боялись рисковать своей жизнью.

Even the most heroic heroes in China, the Furious Five, bowed in respect to this great master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые героические герои в Китае, Яростная Пятерка, склонились в уважении перед этим великим мастером.

The men who were executed in Dublin are to us martyrs & heroes, & the Government that ordered their execution are guilty of a great crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, казненные в Дублине, для нас мученики и герои, а правительство, отдавшее приказ об их казни, виновно в Великом преступлении.

Yeah, well, heroes are great, but I'll take a blaster every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, ну, герои великие, но я всегда беру с собой бластер.

It's a great dramatic device to kill heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — замечательный механизм по убийству героев.

His book harnesses a great power, one that exceeds anything you've ever experienced, giving villains and heroes what he deems just desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книга несет в себе огромную силу, которая превосходит все, что вы до этого видели, давая злодеям и героям то, что для него лишь мелочь.

The battle between the House of M and the heroes continues with great ferocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва между домом м и героями продолжается с большой жестокостью.

The people of Kaunas met the heroes in great sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Каунаса встретили героев с большой скорбью.

Even without me, Starling still has heroes to watch over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без меня в городе есть герои чтобы за ним присматривать.

And so we've had a lot of moments, great moments, including the time we had on our pajamas, we were working on our computer and Michelle Obama emailed us and invited us to the White House, and we thought it was spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас было столько невероятных моментов, в том числе тот, когда мы сидели за компьютерами в пижамах, и нам пришло письмо от Мишель Обамы с приглашением в Белый дом, а мы подумали, что это спам.

These are the people who will stand up like we did in Flint - not to be saviors or heroes in the media, but altruistic and fundamentally good actors that you and I can trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Те, Кто Выступят, Как Мы Во Флинте, — Не Для Того, Чтобы Быть Спасителями Или Героями В Сми, Но Как Альтруисты И Деятели С Добрыми Намерениями, Которым Можно Верить.

The old wizard still struggled to take one more step toward the heart of the Great Barrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый колдун все еще пытался сделать хоть шаг к сердцу Великого кургана.

In the event of a great downpour, wells at the foot of the stacks are filled to brimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сильного ливня колодцы, расположенные у основания утесов, наполняются до самых краев.

Looks like their plan was to jump out at the end of the mall disaster like heroes responding to the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже их план был в том, чтобы появиться в торговом центре конце катастрофы, героями, ответившими на вызов.

This is especially true of our flawed heroes, as we see today with the Chinese Communist Party’s treatment of Mao Zedong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, когда речь идет о наших небезупречных героях, как мы сегодня видим из истории о том, как Коммунистическая партия трактует период Мао Цзэдуна.

I'm Charlie Ronald. I do a segment on Local Heroes on New York 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Чарли Рональд, ведущий программы Местные герои на Нью-Йорк 3.

There are a sort of heroes who are supposed to be determined in their chusing or avoiding a conflict by the character and behaviour of the person whom they are to engage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разряд героев, решение которых принять бой или уклониться от него определяется, по-видимому, характером и поведением нападающего.

The most unlikely of heroes who has come out of nowhere and is now just one win away from freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый невероятный из участников который пришел из ниоткуда и теперь находится в шаге от свободы.

We all have a profound psychological need to believe in heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас у всех есть подсознательная психологическая потребность верить в героев.

His power combined with his coloration draws some comparisons to the DC Comics superhero Shrinking Violet of the Legion of Super-Heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сила в сочетании с его окраской рисует некоторые сравнения с супергероем DC Comics, сжимающимся фиолетовым из Легиона супер-героев.

The deities in Greek mythology, when interacting with the heroes, often foreshadow the hero's eventual death on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божества в греческой мифологии, взаимодействуя с героями, часто предвещают их гибель на поле боя.

These ancient Greek hero cults worshipped heroes from oral epic tradition, with these heroes often bestowing blessings, especially healing ones, on individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти древнегреческие культы героев поклонялись героям из устной эпической традиции, причем эти герои часто даровали благословения, особенно исцеляющие, отдельным людям.

Let's Be Heroes, Cartoon Network's Chief Content Officer Rob Sorcher hinted many times in an interview that it would become a full series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте будем героями, главный контент-директор Cartoon Network Роб Сорчер много раз намекал в интервью, что это станет полноценной серией.

The album's creative break from the band's previous work may have stemmed from the different writing process used for White Trash Heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческий перерыв альбома от предыдущей работы группы, возможно, произошел из-за другого процесса написания, используемого для героев White Trash.

As of 2012, free-to-play MOBAs, such as League of Legends, Dota 2, Heroes of the Storm, and Smite have become among the most popular PC games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год бесплатные мобы, такие как League of Legends, Dota 2, Heroes of the Storm и Smite, стали одними из самых популярных компьютерных игр.

Shocker was forced to fight alongside the heroes called the Guardians of the Galaxy when alien doubles of both sides attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шокер был вынужден сражаться бок о бок с героями, называемыми Стражами Галактики, когда инопланетные двойники обеих сторон атаковали.

His heroes do not engage in violence against women or in racially motivated violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его герои не занимаются насилием в отношении женщин или насилием на расовой почве.

Additionally, he gives descriptions of the military formations adopted by each side on each day, the death of individual heroes and the details of the war-races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он дает описания военных формирований, принятых каждой стороной на каждый день, гибели отдельных героев и деталей военных гонок.

As of 2014, the resistance fighters are generally considered heroes in Germany, according to Deutsche Welle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Deutsche Welle, с 2014 года бойцов Сопротивления в Германии принято считать героями.

Claiming that these historical heroes were blond is a part of racistic propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение, что эти исторические герои были блондинами, является частью расистской пропаганды.

Gender variance is also observed in heroes in Hindu scriptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерные различия также наблюдаются у героев индуистских писаний.

In September 2007, Panettiere appeared in a Heroes-themed Got Milk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года Панеттьер появился в фильме на тему героев Got Milk?

In the seventh episode of the 1994 animated series The Tick, the heroes take a night to relax at a local superhero nightclub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В седьмом эпизоде мультсериала 1994 года ТИК герои проводят ночь, чтобы расслабиться в местном ночном клубе супергероев.

Annihilus's minions captured the heroes, but they escaped, stealing his Control Rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство вымерших акул, C. megalodon также известен главным образом по своим ископаемым зубам и позвонкам.

He tells them that they are not behaving like heroes and the Golden Fleece won't bring itself back to Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит им, что они не ведут себя как герои, и Золотое руно не вернется в Грецию.

Soon after, the heroes enter the Phasis, the main river of Colchis, and furtively anchor in a backwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого герои входят в Фазис, главную реку Колхиды, и украдкой бросают якорь в заводи.

Though many heroes have tried to defeat the Evil Force, none have succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие герои пытались победить злую силу, ни один из них не преуспел.

Frank Zhang, one of the central characters of Rick Riordan's The Heroes of Olympus series, is mentioned as being a descendant of Xu Fu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Чжан, один из центральных персонажей сериала Рика Риордана герои Олимпа, упоминается как потомок Сюй Фу.

Waid returned to writing Legion of Super-Heroes in December 2004, teaming again with Barry Kitson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд вернулся к написанию Легиона супер-героев в декабре 2004 года, снова объединившись с Барри Китсоном.

What threat could be grave enough to bring these two heroes together from across time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая угроза может быть достаточно серьезной, чтобы свести этих двух героев вместе из разных времен?

Once he defeats all of the super heroes, Iron Fist used his chi energy on the demon to help heal Matt's soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он победит всех супер героев, Железный Кулак использовал свою энергию Ци на демоне, чтобы помочь исцелить душу Мэтта.

When the Uthgardt barbarians under the Netherese began to hunt down the Forsworn, the Heroes decided to put an end to the Netherese menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Утгардтские Варвары под предводительством Нетерезов начали выслеживать Отрекшихся, герои решили положить конец Нетерезской угрозе.

Stopping Netheril's plans with Xin'Kar, a piece of the Enclave Xinlenal, the Heroes defeated the Uthgardt chieftain and Netherese forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановив планы Нетерила с помощью Син'Кара, части анклава Ксинленал, герои нанесли поражение вождю Утгардтов и силам Нетереза.

Kelly's Heroes was the last film Eastwood appeared in that was not produced by his own Malpaso Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои Келли были последним фильмом, в котором появился Иствуд, который не был спродюсирован его собственными Malpaso Productions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great heroes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great heroes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, heroes , а также произношение и транскрипцию к «great heroes». Также, к фразе «great heroes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information