Grilled lamb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grilled lamb - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гриль баранина
Translate

- grilled [adjective]

adjective: жареный, запеченный

- lamb [noun]

noun: ягненок, агнец, овечка, барашек, мясо молодого барашка, неопытный игрок на бирже, простак

verb: ягниться

  • like a lamb to the slaughter - как ягненок на убой

  • as gentle as a lamb - кроткий как ягненок

  • roast lamb - жареная баранина

  • salted lamb - соленая ягнятина

  • fried lamb - жаркое из барашка

  • lamb body - баранья туша без тазобедренной части

  • lamb skin - шкура ягненка

  • roasted lamb - жаркое из баранины

  • worthy is the lamb - Достоин Агнец

  • the wrath of the lamb - гнев Агнца

  • Синонимы к lamb: sheep, young sheep, young one, pushover, angel, gull, right, wise, dear, elia

    Антонимы к lamb: loathe, ace, adept, aficionado, authority, captain, cognoscente, connoisseur, director, doyen

    Значение lamb: a young sheep.



I got lamb tonight, grilled, garlic, little rosemary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у меня жареная на гриле баранина с чесноком, чутка розмарина.

Lamb is considered the traditional Patagonian meat, grilled for several hours over an open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баранина считается традиционным Патагонским мясом, жаренным в течение нескольких часов на открытом огне.

Wood grilled lamb chops with wild ramps and mint pesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбивные из молодого барашка, обжаренные на решетке с диким луком и соусом песто с мятой.

What about the roast lamb I was promised?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет обещанной жареной ягнятины?

You've demoted my great beast from stallion to lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты умудрилась превратить огромного свирепого скакуна в послушную лошадку.

Dorothy the Lamb uttered a bleat of delight when she saw her old friend restored to his natural shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ягненок- Дороти издал торжествующее блеяние, когда увидел Волшебника, к которому вернулся человеческий облик.

There was always a baron of beef or a shoulder or leg of lamb before my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отцом всегда лежал толстый филей или лопатка, или голень ягненка.

Lamb curry with currants and dates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баранина с карри, смородиной и инжиром?

Don't be deceived because I'm white as a lamb inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так же чиста, как овечка,.

At Shafran, you can also enjoy some meals of European kitchen, made from pork, lamb, beef, chicken, quail and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете провести время в нашем баре как в маленькой, так и в большой компании.

The lamb can never lie down with the lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овечка никогда не сможет обмануть льва.

'Cathy, this lamb of yours threatens like a bull!' he said. 'It is in danger of splitting its skull against my knuckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти, твой ягненок грозится, точно бык! - сказал он. - Как бы ему не размозжить свой череп о мой кулак.

In her face there is something stolid and innocent, reminiscent of a white sugar lamb on a Paschal cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лице у нее есть что-то тупое и невинное, напоминающее белого пасхального сахарного ягненочка.

Expiration date on spoiled milk plus... grilled bratwurst equals spoiled brats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший срок годности на пачке прокисшего молока, плюс... жаренные колбаски приравниваются к испорченным деткам.

Listen to me, a lamb lecturing a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смотри - ягненок поучает льва!

Oh, you mean going to the Lamb and Flag with you, sitting at the bar, twinkling our ankles at every unremarkable young man in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду, пойти с тобой в Агнец и флаг, посидеть у бара, сверкая лодыжками перед каждым ничем не выдающимся мужчиной в помещении.

Cathy and her brother harassed me terribly: he was as uncomplaining as a lamb; though hardness, not gentleness, made him give little trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти с братом прямо замучили меня, а этот болел безропотно, как ягненок, хотя не кротость, а черствость заставляла его причинять так мало хлопот.

And he grabbed the leg of lamb off the rack... and proceeded to beat everyone up with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял окорок с крюка, и начал им всех избивать.

Oh, today's sacrificial lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, сегодняшняя овечка на заклание!

We're stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застряли здесь в то время как любимый сынок играет с овечкой для жертвопреношения.

And what fortune do you hunt out here, Mr Lamb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что вы ищите здесь, мистер Лэм?

The N.C.O.s trembled before him and in a month he could reduce the most brutal sergeant-major to a perfect lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унтеры дрожали перед ним. Из самого свирепого фельдфебеля он в течение месяца делал агнца.

Then he hit himself in the face with the leg of lamb, knocking himself unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он врезал себя в лицо, и упал без сознания.

The best part of the dish was the small pieces of bacon just nicely grilled and smelling like horse's hoof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто лакомство - дамское угощение. Самое лучшее в этом кушанье - пригоревшие кусочки сала, пахнущие лошадиным копытом.

My wife goes to the ap, gets a lamb chop, opens a can, and that's dinner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь моя жена? Она ходит в магазин, покупает дрянные котлеты и потом пихает их мне холодными!

Nothing to hurt the babies, but she will sleep like a lamb till morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего такого,что навредило бы малышам, но она будеть спать до утра без задних ног.

It's like a lamb mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вроде как главная ошибка бараньей жизни.

I don't understand how that french fox stole my father And your husband and always seems to come off like a-an innocent lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу понять, как эта французская лиса украла моего отца и твоего мужа, и вид у него всегда, как у отставшего от стада невинного ягненка.

That very instant a large tray of steaming roast lamb and a second, smaller tray of fruit and biscuits appeared on the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же мгновение перед нашими путешественниками возник на гальке поднос с дымящейся жареной бараниной и ещё один поднос, поменьше, с фруктами и лепёшками.

Come, fair one, hold up a little, said Master Pierrat, raising her. You have the air of the lamb of the Golden Fleece which hangs from Monsieur de Bourgogne's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, моя прелесть, приободритесь немножко, -сказал мэтр Пьера, приподнимая ее. - Вы, ни дать ни взять, золотая овечка с ордена, который носит на шее герцог Бургундский.

' Baby lamb chops?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из молодых барашков?

I want to be grilled!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажарьте меня на гриле!

I talked to the caterer, and the mini lamb shanks are gonna be amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорила с поставщиком продуктов Маленькие ягнячьи ножки будут восхитительны.

'His name is Colin Lamb.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Колин Овн.

Mama's cooking halibut and grilled asparagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама готовит палтуса и спаржу на гриле.

Don't know what I'm gonna do without late-night grilled cheeses, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, правда, как жить без сэндвичей с сыром по ночам, но...

Acknowledge a lamb of your own flock, a sinner of your own redeeming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узри агнца в своем стаде, грешника, что искупает свои грехи.

I can't wait to redeem myself for the royal screw-up that I did with my signature dish and the raw lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу дождаться возможности исправить свои грандиозную ошибку с моим коронным блюдом и сырым ягненком.

The first Roman Catholic order of nuns for women with Down Syndrome, Little Sisters Disciples of the Lamb, was founded in 1985 in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Римско-католический орден монахинь для женщин с синдромом Дауна, младших сестер-учениц Агнца, был основан в 1985 году во Франции.

Barbacoa, which means 'barbecue' in Spanish, is a traditional Mexican form of barbecue that uses goat, lamb, or sheep meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbacoa, что в переводе с испанского означает барбекю, - это традиционная мексиканская форма барбекю, в которой используется мясо козы, ягненка или овцы.

I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мне нужен больше, чем баранина, свинина, салат или огурец.

In the 9th century, grilled fish and sliced raw fish were widely popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 9-м веке жареная рыба и нарезанная сырая рыба были широко популярны.

Shawarma is prepared from thin cuts of seasoned marinated lamb, mutton, veal, beef, chicken, or turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаурма готовится из тонких ломтиков маринованной баранины, баранины, телятины, говядины, курицы или индейки.

In 1812, Byron embarked on a well-publicised affair with the married Lady Caroline Lamb that shocked the British public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1812 году Байрон вступил в широко разрекламированный роман с замужней леди Каролиной Лэмб, который потряс британскую общественность.

In Mexico and Thailand, the heads and legs are removed, and the remainder may be boiled, sautéed, grilled, dried or diced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике и Таиланде головы и ноги удаляют, а остальное можно варить, тушить, жарить на гриле, сушить или нарезать кубиками.

Fried chicken, lamb chops, and kidney and mushrooms on toast are all items that were found on her establishments' menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареная курица, бараньи отбивные, почки и грибы на тостах - все это было в меню ее заведений.

Throughout the years, the recipe lost some of the original ingredients, such as caraway seeds and allspice, and began being made with pork, rather than beef and lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Рецепт потерял некоторые из первоначальных ингредиентов, таких как тмин и душистый перец, и начал производиться со свинины, а не говядины и баранины.

There, it is most frequently used with roasted, fried, or grilled vegetables, meat, and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он чаще всего используется с жареными, жареными или жареными овощами, мясом и рыбой.

In fourteen volumes, beginning with Mary Had a Little Lamb and ending in the Flute Concerto by Otaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцати томах, начиная с у Марии был маленький ягненок и заканчивая концертом для флейты Отаки.

Appetizers in New Zealand are lamb skewer or blue cod sliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закуски в Новой Зеландии - это шашлык из баранины или голубая треска.

It is a hot stew of chopped-up steamed leavened bread cooked in lamb broth and served with lamb meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это горячее рагу из нарезанного на пару квашеного хлеба, приготовленного на бараньем бульоне и поданного с бараниной.

Rogan josh is an aromatic lamb dish native to the Indian subcontinent, and is one of the signature recipes of Kashmiri cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роган Джош-ароматное блюдо из баранины, родом с Индийского субконтинента, и является одним из фирменных рецептов Кашмирской кухни.

When John the Divine witnesses the Lamb he sees weakness and defeat but the voice explains it all as power and victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Иоанн Богослов свидетельствует об Агнце, он видит слабость и поражение, но голос объясняет все это как силу и победу.

Ella leaves with Taylor, telling Wesley to take the lamb with the maggots back outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элла уходит вместе с Тейлором, велев Уэсли вынести ягненка с личинками обратно на улицу.

Each person has a small bowl to hold sauce for the cooked lamb; the sauce is normally a mixture of sesame sauce, chili oil, leeks, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого человека есть небольшая миска, чтобы держать соус для вареной баранины; соус обычно представляет собой смесь кунжутного соуса, масла чили, лука-порея и многого другого.

In 1915 Lamb leased the business to William Reuben McEwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 ягненка в аренду бизнес-Уильям Рувим McEwin.

The daughter of Sofia Lamb, and a previous Little Sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Софии Лэмб и предыдущая младшая сестра.

Some variations of shakshouka can be made with lamb mince, toasted whole spices, yogurt and fresh herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вариации шакшоуки можно приготовить из бараньего фарша, поджаренных цельных специй, йогурта и свежей зелени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grilled lamb». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grilled lamb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grilled, lamb , а также произношение и транскрипцию к «grilled lamb». Также, к фразе «grilled lamb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information