Growing support for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Growing support for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Растущая поддержка
Translate

- growing [verb]

noun: выращивание, рост

adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • discovery support - поддержка открытия

  • charger support - поддержка зарядное устройство

  • perforated support - перфорированная поддержка

  • timer support - поддержка таймера

  • agent support - поддержка агента

  • satellite support - спутниковая поддержка

  • secure support - заручиться поддержкой

  • previous support - предыдущая поддержка

  • forefoot support - плюсны поддержка

  • support policymaking - поддержка политического курса

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • safed for - приберег для

  • claimed for - утверждал, для

  • for classification - для классификации

  • for identification - для идентификации

  • for user - для пользователей

  • regret for - сожалеть

  • margin for - маржа для

  • aspects for - аспекты для

  • for dual - для двойного

  • for rigid - для жестких

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Through the summer she offered fire support, radar picket, and escort services as Saipan, Guam, and Tinian were added to the growing list of American victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение лета она предлагала огневую поддержку, радарные пикеты и эскортные услуги, поскольку Сайпан, Гуам и Тиниан были добавлены к растущему списку американских побед.

The role of this cell type is to support the plant in axes still growing in length, and to confer flexibility and tensile strength on tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль этого типа клеток состоит в том, чтобы поддерживать растение в осях, все еще растущих в длину, и придавать тканям гибкость и прочность на растяжение.

Opinion polls suggested growing support for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы общественного мнения свидетельствуют о растущей поддержке перемен.

President Trump needs to take note of Vice President Pence and more openly support our European allies in the face of a growing crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Трамп должен принять к сведению слова вице-президента Пенса, и более открыто поддержать наших европейских союзников перед лицом растущего кризиса.

The growing season is long, and the grass here can support herds all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон роста продолжителен и трава здесь может поддерживать стада круглый год.

Fortunately for his sons and, ultimately, their collective family fortunes, that initial State auditor job didn't pay enough to support Hank's growing family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для его сыновей и, в конечном счете, их общего семейного состояния, эта первоначальная работа государственного аудитора не оплачивалась достаточно, чтобы поддержать растущую семью Хэнка.

It's growing, gaining in support from people just like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно крепнет, получая поддержку от таких людей, как Вы.

In the 2010s there has been growing support for Catalan independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010-х годах наблюдалась растущая поддержка независимости Каталонии.

A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области.

Fortunately, government support for effective action is growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, государственная поддержка эффективных действий растет.

These practices are integral to growing one's fanbase since they can gain support through fellow musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти практики являются неотъемлемой частью роста своей фанатской базы, так как они могут получить поддержку через коллег-музыкантов.

During this period, Carter was motivated to oppose the political climate of racial segregation and support the growing civil rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Картер был мотивирован выступать против политического климата расовой сегрегации и поддерживать растущее движение За гражданские права.

There is a growing interest in deliberately using proverbs to achieve goals, usually to support and promote changes in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует растущий интерес к сознательному использованию пословиц для достижения целей, как правило, для поддержки и поощрения изменений в обществе.

Dominic Holden wrote in BuzzFeed News that ADF's growing influence within the federal government can be attributed to Sessions' support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик Холден написал в BuzzFeed News, что растущее влияние ADF в федеральном правительстве можно объяснить поддержкой сессий.

The population was growing at a much faster rate than the infrastructure could support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможным решением этой дилеммы является открытый индивидуализм.

There is some support for this hypothesis with respect to AD. Those exposed to dogs while growing up have a lower risk of atopic dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая поддержка этой гипотезы в отношении ад. Те, кто подвергается воздействию собак во время взросления, имеют более низкий риск развития атопического дерматита.

This support waned, however, due mostly to Republicans' growing frustration with Bush on the issues of spending and illegal immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта поддержка ослабла в основном из-за растущего недовольства республиканцев Бушем в вопросах расходов и незаконной иммиграции.

YouGov poll research from 2018 shows that whilst the public are still opposed, there is growing support for extending the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование YouGov poll с 2018 года показывает, что, хотя общественность все еще выступает против, растет поддержка расширения франшизы.

The EU’s turn toward targeting industries comes amid growing evidence that Putin is escalating his support for pro-Russian separatists inside Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях, когда ЕС ввел санкции против целых отраслей, появляется все больше свидетельств того, что Путин усиливает поддержку пророссийским сепаратистам на Украине.

With growing support, involvement of the community grew as well as the support for the women's suffrage movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом поддержки росло участие общины, а также поддержка женского избирательного движения.

In 1981 the Intelligence Support Activity began to immediately select new operators, growing from FOG's 50 people to about 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году деятельность по поддержке разведки сразу же начала отбирать новых операторов, увеличившись с 50 человек тумана примерно до 100.

The party owed its huge increase to growing support from middle-class people, whose traditional parties were swallowed up by the Nazi Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим огромным ростом партия была обязана растущей поддержке со стороны представителей среднего класса, чьи традиционные партии были поглощены нацистской партией.

With the increasing use of technology in modern times, there is a growing requirement to provide technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением использования технологий в наше время растет потребность в оказании технической поддержки.

Support for the tyrants came from the growing middle class and from the peasants who had no land or were in debt to the wealthy landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка тиранов исходила от растущего среднего класса и крестьян, которые не имели земли или были в долгу у богатых землевладельцев.

At the time Lysenko was not the best at growing wheat and peas, but Vavilov continued to support him and his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Лысенко не был лучшим в выращивании пшеницы и гороха, но Вавилов продолжал поддерживать его и его идеи.

The Achaemenids developed the infrastructure to support their growing influence, including the establishment of the cities of Pasargadae and Persepolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахемениды развивали инфраструктуру для поддержки своего растущего влияния, включая создание городов Пасаргады и Персеполя.

With growing support, the Bundestag passed a resolution in favour of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекли чистые линии PPLL и ppll, а затем самостоятельно пересекли полученные линии PpLl.

Gerry Ford started the Nero Foundation to support coffee-growing communities and local communities located near to where it has stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри Форд основал Фонд Nero для поддержки сообществ, выращивающих кофе, и местных сообществ, расположенных рядом с его магазинами.

Fast-growing regions should also be encouraged to support those lagging behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, следует поощрять оказание быстро растущими регионами помощи их отстающим соседям.

They have the support of many governments in Asia and around the World and the membership numbers are growing year on year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пользуются поддержкой многих правительств в Азии и во всем мире, и число их членов растет из года в год.

Supporters of Silver Alert point to the U.S.A's growing elderly population as a reason to support new programs to locate missing seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники Silver Alert указывают на растущее пожилое население США в качестве причины для поддержки новых программ по поиску пропавших пожилых людей.

Flower thus lent support to this growing new religious movement of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Флауэр оказал поддержку этому растущему новому религиозному движению того периода.

This Declaration has been crucial in the growing knowledge, support and aid of food and agriculture to developing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта декларация имеет решающее значение для расширения знаний, поддержки и помощи развивающихся стран в области продовольствия и сельского хозяйства.

That means weapons, explosives, camo gear - anything and everything that could be used to support a growing insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, оружие, взрывчатку, камуфляж все и вся что поможет поддержать сопротивление.

The biotechnology sector is also growing in New York City, based upon the city's strength in academic scientific research and public and commercial financial support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор биотехнологий также растет в Нью-Йорке, опираясь на мощь города в области академических научных исследований и государственной и коммерческой финансовой поддержки.

Irish nationalists rejected conscription and a wave of anti-conscription demonstrations signalled growing support for the demand for total independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские националисты отказались от призыва на военную службу, и волна демонстраций против призыва на военную службу стала сигналом растущей поддержки требования полной независимости.

Quantum informational approaches have attracted growing support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большую поддержку получают квантово-информационные подходы.

But the fighters associated with the Al Qaeda-affiliated group Jabhat al-Nusra are generating growing support – including arms and money from outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но боевикам, связанным с группировкой Джабхат аль-Нусра, подчиняющейся Аль-Каиде, оказывают растущую поддержку – включая поставки оружия и денег из-за рубежа.

The best way for a LUG to support the international Linux movement is to keep the local Linux community robust, vibrant, and growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для LUG поддержать интернациональное движение Linux - делать местное сообщество Linux сильным, энергичным и растущим.

Growing numbers of socialists and lower-class Russians viewed the government less as a force in support of their needs and interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число социалистов и русских из низших слоев общества рассматривали правительство в меньшей степени как силу, поддерживающую их потребности и интересы.

The Liberal Party was then attracting growing support, and so his defection may have also have been influenced by personal ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная партия в то время получала все большую поддержку, и поэтому его дезертирство, возможно, также было вызвано личными амбициями.

By 1977, the growing violence, coupled with poor food, was generating disillusionment even within the Khmer Rouge's core support base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1977 году растущее насилие вкупе с плохим питанием породило разочарование даже в основной базе поддержки красных кхмеров.

Although the Colombian cinema is young as an industry, more recently the film industry was growing with support from the Film Act passed in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Колумбийский кинематограф молод как отрасль, в последнее время киноиндустрия росла при поддержке закона о кино, принятого в 2003 году.

In 2007, the government reacted by offering more support to the growing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году правительство отреагировало на это, предложив дополнительную поддержку растущей промышленности.

We see ever-growing support for the proposal to develop an Asian bond market, which I put forth in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем убедиться в растущей поддержке предложения о развитии азиатского рынка облигаций, с которым я выступил в 2001 году.

This will have a profound effect on society’s ability to support the needs of this growing crowd including their dental needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет иметь глубокое влияние на способность общества поддерживать потребности этой растущей толпы, включая их стоматологические потребности.

Growing investments and sustained efforts to eradicate poverty - part of which are unlikely to yield immediate results - do require international support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения объема инвестиций и принятия последовательных мер в целях борьбы с нищетой, некоторые из которых едва ли принесут немедленные результаты, требуется международная поддержка.

You see that fresh grass growing over there on that little hillside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь свежую травку, растущую на том небольшом пригорке?

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

I can't deny my involvement in creating this vast spiritual network to support my existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду скрывать, что учавсвовал в разработке этой духовной сети ради поддержания своего жалкого существования.

This would require establishment of well-defined information systems to support results-based performance reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует создания хорошо продуманных систем информации для нужд отчетности о проделанной работе на основе достигнутых результатов.

Major family planning programmes included social support programmes, government-supplied contraceptive services and sterilization operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу основных программ политики планирования размеров семьи следует отнести программы социальной поддержки, программу предоставления бесплатных контрацептивных средств и операции по стерилизации.

During the early European morning Monday, the pair is trading near that support line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале европейской сессии понедельника, пара торгуется вблизи этой линии поддержки.

But if we're willing to live with the growing likelihood of nuclear war shouldn't we also be willing to explore vigorously every possible means to prevent nuclear war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы согласны жить с растущей угрозой ядерной войны, разве не должны мы настойчиво исследовать любые возможные пути, чтобы предотвратить эту угрозу?

Because the population keeps growing, and no one here ever graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что население растет, а отсюда никто никогда не выпускался.

Despite high unemployment rates, the urban area is also one of the fastest growing in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на высокий уровень безработицы, городской район также является одним из самых быстрорастущих в Соединенных Штатах.

The economy of Tibet is dominated by subsistence agriculture, though tourism has become a growing industry in recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике Тибета преобладает натуральное сельское хозяйство, хотя туризм стал растущей отраслью в последние десятилетия.

In the late 1990s growing numbers of migrants, including women and children, were found sleeping in the streets of Calais and surrounding towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов все большее число мигрантов, включая женщин и детей, были найдены спящими на улицах Кале и соседних городов.

Fans made comparisons with the band's eponymous second album, while critics often noted a growing maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники сравнивали его с одноименным вторым альбомом группы, а критики часто отмечали растущую зрелость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growing support for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growing support for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growing, support, for , а также произношение и транскрипцию к «growing support for». Также, к фразе «growing support for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information