Growth problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Growth problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы роста
Translate

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование

- problems

проблемы



This steep growth in the number of candidates, as the size of the data increases, occurs in all sorts of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот резкий рост числа кандидатов по мере увеличения объема данных приводит к возникновению разного рода проблем.

Polished concrete reduces dust mite and allergen problems, and does not support mold growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полированный бетон уменьшает проблемы с пылевыми клещами и аллергенами и не поддерживает рост плесени.

One of the main problems with anti-angiogenesis drugs is that many factors stimulate blood vessel growth in cells normal or cancerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных проблем антиангиогенетических препаратов заключается в том, что многие факторы стимулируют рост кровеносных сосудов в нормальных или раковых клетках.

Average population growth of 4.05% per annum, accompanied by rapid development, led to a variety of urban problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний прирост населения на 4,05% в год, сопровождавшийся бурным развитием, привел к целому ряду городских проблем.

Recent years have seen growth in the number of cars, which have caused traffic jams and lack of parking space to become major problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы наблюдается рост количества автомобилей, что привело к тому, что пробки и нехватка парковочных мест стали основными проблемами.

Certain health problems in men such as liver disease, kidney failure, or low testosterone can cause breast growth in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проблемы со здоровьем у мужчин, такие как заболевания печени, почечная недостаточность или низкий уровень тестостерона, могут вызвать рост груди у мужчин.

Asia's economic problems, he argued, encouraged the growth of the doctrine in South Korea, though he claims it ignores the poor and needy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические проблемы Азии, утверждал он, способствовали росту доктрины в Южной Корее, хотя он утверждает, что она игнорирует бедных и нуждающихся.

She has yet to deal with the major problems of the day - financial instability, Europe's sluggish growth, the Middle East - and she cannot avoid them during her campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев баронов Социалистической Партии, вызванный подъемом Рояль, особенно забавно было наблюдать.

Japanese politics, it seems, is showing signs of two decades of low economic growth, which has led to fiscal problems and a more inward-looking attitude among younger people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На японских политиках, судя по всему, сказываются последствия двух десятилетий низких темпов экономического роста, которые привели к финансовым проблемам и более интроспективному отношению среди молодых людей.

The rapid growth of their project caused Stanford's computing infrastructure to experience problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый рост их проекта вызвал проблемы в компьютерной инфраструктуре Стэнфорда.

Relatively slow growth in the money supply also led to deflation, worsening the problems of bad debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно низкий рост денежной массы также привел к дефляции, ухудшая проблемы плохих долгов.

This and other species have been used for stomach problems, and are being investigated for controlling cancer growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот и другие виды были использованы для проблем с желудком, и в настоящее время изучаются для контроля роста рака.

Many young democracies contend with the vast problems of grinding poverty, illiteracy, rapid population growth, and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые демократии преодолевают огромные проблемы, вызванные изнурительной нищетой, неграмотностью, стремительным ростом народонаселения и недоеданием.

Nevertheless, our problems are aggravated by rapid growth in the human population, which is projected to reach eight or even nine billion by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наши проблемы усугубляются в результате быстрого прироста человеческого населения, которое предположительно достигнет восьми или даже девяти миллиардов к 2050 году.

Despite chronic financial problems, the institute saw growth in the last two decades of the 19th century under President Francis Amasa Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на хронические финансовые проблемы, институт рос в последние два десятилетия XIX века при Президенте Фрэнсисе Амасе Уокере.

But they can also lead to high blood pressure and high cholesterol, liver problems, tumors, infertility, tendon problems and rupture, psychiatric problems and growth impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они также могут провоцировать высокое давление и высокий уровень холестерина, заболевания печени, опухоли, бесплодие, проблемы со связками и разрывы связок, психические заболевания и замедление роста.

Children with iron deficiency anemia may have problems with growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети с железодефицитной анемией могут иметь проблемы с ростом и развитием.

Salts are ionic in nature and can cause problems from metallic leaching or dendrite growth, with possible product failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соли имеют ионную природу и могут вызвать проблемы с выщелачиванием металлов или ростом дендритов, с возможным выходом продукта из строя.

Others disagree, saying that the inequality issue is a political distraction from what they consider real problems like chronic unemployment and sluggish growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие не согласны, говоря, что проблема неравенства-это политическое отвлечение от того, что они считают реальными проблемами, такими как хроническая безработица и медленный рост.

That said, exponential growth does come with problems which do need to be addressed, so the concerns raised may be valid points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, экспоненциальный рост действительно сопровождается проблемами, которые необходимо решать, поэтому поднятые проблемы могут быть обоснованными.

These problems all require different methods for unlocking growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы требуют разных методов решения.

Urban problems including traffic gridlock “are mainly a result of not providing for population growth,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, городские проблемы, в том числе и пробки на дорогах, возникают, «главным образом, из-за того, что не учитывается рост населения».

The insistence on focusing on economic growth led to a wide range of serious social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойчивое стремление сосредоточиться на экономическом росте привело к широкому кругу серьезных социальных проблем.

NiCd disadvantages are limited life, self-discharging, environment problems upon disposal, and eventually internally short circuiting due to dendrite growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатками NiCd являются ограниченный срок службы, саморазряд, проблемы с окружающей средой при утилизации и в конечном итоге внутреннее короткое замыкание из-за роста дендритов.

Developmental disability is any disability that is due to problems with growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвалидность в развитии - это любая инвалидность, обусловленная проблемами роста и развития.

Indeed, many historical episodes of diminished or even negative growth have gone by without any unusual social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в истории было много эпизодов, когда снижение темпов роста или даже упадок экономики происходили без каких-либо необычных социальных проблем.

Besides, some species might even pick up plastics and feed their offspring, which cause huge problems on growth and even cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые виды могут даже собирать пластик и кормить свое потомство, что вызывает огромные проблемы с ростом и даже приводит к смертности.

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их проблемы, другие называют их возможности роста.

Besides other, problems include a limitation in possible daily resorption and an increased growth of intestinal bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо прочего, проблемы включают ограничение возможной ежедневной резорбции и повышенный рост кишечных бактерий.

But the returning of prosperity in some areas did not slow the growth of domestic and foreign problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возвращение процветания в некоторых областях не замедлило роста внутренних и внешних проблем.

After its quick industrial growth, Italy took a long time to confront its environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После быстрого промышленного роста Италии потребовалось много времени, чтобы решить свои экологические проблемы.

Increased humidity can also increase growth of fungi, which can cause health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная влажность может также увеличить рост грибков, что может вызвать проблемы со здоровьем.

If there is a public health question here, it may well be a series of problems rooted in a faulty assumption: the growth of girth and its absolute relationship to ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если здесь кроется вопрос общественного здоровья, то это вполне может быть ряд проблем, связанных с ошибочным предположением: увеличение объемов тела напрямую связано с плохим здоровьем.

Certainly the timescale of the problems was underestimated in Limits to Growth, giving us a little more time than we thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, временные рамки проблем были недооценены в пределах роста, что дало нам немного больше времени, чем мы думали.

The most common symptoms are anemia, stunted growth, intestinal problems, lack of energy, and compromised physical and cognitive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными симптомами являются анемия, задержка роста, проблемы с кишечником, недостаток энергии и нарушение физического и когнитивного развития.

As it was exploring new avenues of growth, McDonald's core burger chain had become plagued by problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как компания осваивала новые пути роста, основная сеть бургеров Mcdonald's стала страдать от проблем.

A&P's tremendous growth created problems with suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный рост и создал проблемы с поставщиками.

The original crossbreed was plagued by problems of low fertility, slow growth and disease susceptibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная помесь страдала от проблем низкой плодовитости, медленного роста и восприимчивости к болезням.

You look back over your successes over the year, your opportunities for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оглядываетесь на свои успехи за прошедший год, ваши возможности для роста.

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью.

There are plans to develop measures to prevent the growth of unemployment among young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются планы по разработке мер, призванных не допустить роста безработицы среди молодежи.

The annual production growth is 30-40 %, this enables the factory to permanently extend the geography of the products supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный рост производства составляет 30% - 40%, что дает возможность постоянно расширять географию поставок.

An antibody is described which specifically binds to domains II and IIIc of FGFR1 or to a complex of fibroblast growth factor receptor type 1 and heparan sulphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описано антитело специфически связывающее домены II и Шс ФРФР1 или с комплексом рецептора 1 типа фактора роста фибробластов и гепаран-сульфата.

Crisis-driven change risks producing a backlash against globalization, or a haphazard reshaping of it, thus merely setting the stage for more problems later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение под действием кризиса рискует вызвать негативную реакцию против глобализации или ее случайное изменение, тем самым просто подготавливая почву для большего количества проблем впоследствии.

Regional growth is projected to decelerate further, to 5.8%, in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется дальнейшее понижение регионального роста до 5,8% в 2012 году.

The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.

Those who predict generally low interest rates over the next generation point to rapid growth of productivity and potential output in the world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто пророчит низкие ставки процента, указывают на быстрый рост производительности и потенциальных объемов производства в мировой экономике.

But the current high level of oil prices has led forecasters to start reining in their expectations for economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодняшний высокий уровень цен на нефть обуздал надежды предсказателей на экономический рост.

You have Social Security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас проблемы с социальной защитой.

The president continues to believe in a strong EPA led by an advocate for smart pro-growth environmental policies that will protect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент верит в сильное Агентство по охране природы, которое выступает за разумный рост политики в области природопользования, которая защитит...

Books with high averages may be missing content or suffer other problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги с высокими средними показателями могут содержать недостающее содержание или испытывать другие проблемы.

In the 1960s, Fuller developed the World Game, a collaborative simulation game played on a 70-by-35-foot Dymaxion map, in which players attempt to solve world problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Фуллер разработал World Game, совместную симуляционную игру, в которую играли на карте Dymaxion размером 70 на 35 футов, в которой игроки пытались решить мировые проблемы.

However, emerging markets are difficult to predict as they are categorized by large amounts of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако развивающиеся рынки трудно спрогнозировать, поскольку они классифицируются по масштабам роста.

However, there is growth in desalination for agricultural use, and highly populated areas such as Singapore or California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наблюдается рост опреснения для сельскохозяйственного использования и в густонаселенных районах, таких как Сингапур или Калифорния.

The population growthspurred by the railroad — put great pressure on the parish and its church within a few years after its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост населения, вызванный железной дорогой, оказал огромное давление на приход и его церковь в течение нескольких лет после завершения строительства.

According to BuiltWith, it is used on 38 percent of the top 10,000 websites, and its growth within the top 10k, 100k and 1 million segments increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным BuiltWith, он используется на 38 процентах из 10 000 лучших веб-сайтов,и его рост в пределах 10k, 100k и 1 млн сегментов увеличился.

They should not be disturbed in the autumn, and after the leaves have withered the roots should be protected from heavy rains until growth starts again naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не следует тревожить осенью, а после того, как листья завянут, корни следует защищать от сильных дождей до тех пор, пока рост не возобновится естественным путем.

Development of the human body is the process of growth to maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие человеческого организма - это процесс роста до зрелости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growth problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growth problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growth, problems , а также произношение и транскрипцию к «growth problems». Также, к фразе «growth problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information