Guerrilla warfare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
guerrilla group - группа повстанцев
guerrilla band - партизанский отряд
guerrilla force - партизанское соединение
guerrilla formation - партизанское формирование
guerrilla interdiction - противодействие партизанских сил
guerrilla movement - партизанское движение
guerrilla team - партизанский отряд
guerrilla war - партизанская война
urban guerrilla warfare - городская партизанская война
guerrilla unit - партизанский отряд
Синонимы к guerrilla: terrorist, member of the resistance, partisan, irregular, revolutionary, radical, revolutionist, rebel, freedom fighter, insurgent
Антонимы к guerrilla: conformist, ally, kowtow, conform, stalwart, woman guerrilla, admirer, love bird, love giver, lovebird
Значение guerrilla: a member of a small independent group taking part in irregular fighting, typically against larger regular forces.
domestic warfare - гражданская война
turf warfare - борьба за раздел влияния
airborne warfare - воздушная война
all-out megaton warfare - тотальная неограниченная ядерная война
coalition warfare - коалиционная война
strategic warfare ships - судно стратегического назначения
undersea warfare - подводная война
germ warfare - бактериологическая война
particularly cruel means of warfare - особо жестокие средства ведения войны
biological warfare agents - биологические агенты
Синонимы к warfare: hostilities, (military) action, skirmishes, deathmatch, combat, battles, nuclear warfare, fighting, bloodshed, nuclear war
Антонимы к warfare: accord, agreement, concord, concordance, harmony, peace
Значение warfare: engagement in or the activities involved in war or conflict.
guerrilla, guerrilla war, guerilla war, guerrilla forces, guerrilla group, guerilla group, guerrilla fighters, guerilla warfare, warfare, insurgency
The shift to guerrilla warfare drove the US Army to adopt counter-insurgency tactics. |
Переход к партизанской войне побудил американскую армию принять тактику борьбы с повстанцами. |
Over time, the term guerrilla warfare, especially led by Americans, fell into disfavor, and unconventional warfare took its place. |
Со временем термин партизанская война, особенно возглавляемая американцами, вошел в немилость, и его место заняла нетрадиционная война. |
However, in most languages guerrilla still denotes the specific style of warfare. |
Однако в большинстве языков партизанство все же обозначает специфический стиль ведения войны. |
The publications among other issues also analyzed the German response to the threat of guerrilla warfare. |
В публикациях среди прочих вопросов также анализировался ответ Германии на угрозу партизанской войны. |
In some cases, the use of terrorism can be an aspect of guerrilla warfare. |
В некоторых случаях использование терроризма может быть одним из аспектов партизанской войны. |
An important decolonization war, it was a complex conflict characterized by guerrilla warfare, maquis fighting, and the use of torture. |
Будучи важной войной за деколонизацию, она представляла собой сложный конфликт, характеризующийся партизанской войной, борьбой маки и применением пыток. |
Guevara, an Argentinian revolutionary, wrote extensively on Guerrilla Warfare and stressed the revolutionary potential of the guerrillas. |
Гевара, аргентинский революционер, много писал о партизанской войне и подчеркивал революционный потенциал партизан. |
Large remote areas were no-go zones for them and free zones for the maquisards so-called after the maquis shrubland that provided ideal terrain for guerrilla warfare. |
Большие отдаленные районы были для них запретными зонами, а для маквисардов-свободными зонами, так называемыми в честь маквисских кустарников, которые обеспечивали идеальную местность для партизанской войны. |
Mao's seminal work, On Guerrilla Warfare, has been widely distributed and applied, successfully in Vietnam, under military leader and theorist Võ Nguyên Giáp. |
Основополагающая работа Мао, посвященная партизанской войне, была широко распространена и успешно применена во Вьетнаме под руководством военного лидера и теоретика вы Нгуена Гиапа. |
Unlike the KMT forces, CPC troops shunned conventional warfare and instead engaged in guerrilla warfare against the Japanese. |
В отличие от сил КМТ, войска КПК избегали обычных боевых действий и вместо этого вели партизанскую войну против японцев. |
The fullest expression of the Indonesian army's founding doctrines is found in Abdul Haris Nasution's 1953 Fundamentals of Guerrilla Warfare. |
Наиболее полное выражение основных доктрин индонезийской армии можно найти в книге Абдула Хариса Насутиона основы партизанской войны 1953 года. |
Однако партизанская война продолжалась еще целый год. |
|
Guerrilla warfare for example co-existed alongside conventional operations, and propaganda and terrorism would always be deployed throughout the conflict. |
Партизанская война, например, сосуществовала наряду с обычными операциями, и пропаганда и терроризм всегда были развернуты на протяжении всего конфликта. |
Peter Polack, Guerrilla Warfare; Kings of Revolution, Casemate,ISBN 9781612006758. |
Питер Полак, партизанская война; Короли революции, каземат, ISBN 9781612006758. |
Therefore, attacks against the bases is the starting point for guerrilla warfare. |
Следовательно атаки против баз - это стартовая точка для партизанской войны. |
Al-Shabaab, the ICU's militant and youth branch, subsequently took up irregular warfare and guerrilla tactics against the allied forces. |
Аш-Шабааб, военизированное и молодежное подразделение СИС, впоследствии занялось нерегулярной войной и партизанской тактикой против союзных войск. |
The guerrilla can be difficult to beat, but certain principles of counter-insurgency warfare are well known since the 1950s and 1960s and have been successfully applied. |
Партизан может быть трудно победить, но некоторые принципы борьбы с повстанцами хорошо известны с 1950-х и 1960-х годов и успешно применяются. |
In Brittany's countryside, the people rejecting the Civil Constitution of the Clergy of 1790 had taken to a guerrilla warfare known as Chouannerie. |
В сельской местности Бретани люди, отвергавшие гражданскую Конституцию духовенства 1790 года, вступили в партизанскую войну, известную как Шуаннери. |
Sporadic fighting and guerrilla warfare, led by Tatya Tope, continued until spring 1859, but most of the rebels were eventually subdued. |
Спорадические бои и партизанская война, возглавляемая Татьей топе, продолжались до весны 1859 года, но большинство мятежников в конце концов были подавлены. |
By 1985, the PUK and KDP had joined forces, and Iraqi Kurdistan saw widespread guerrilla warfare up to the end of the war. |
К 1985 году ПСК и КДП объединили свои силы, и Иракский Курдистан стал свидетелем широкомасштабной партизанской войны вплоть до конца войны. |
Guerrilla warfare is used by the side which is supported by a majority but which possesses a much smaller number of arms for use in defense against oppression. |
Партизанская война ведется той стороной, которая пользуется поддержкой большинства, но имеет гораздо меньшее количество оружия для защиты от угнетения. |
This base was to be used to conduct guerrilla warfare, but the rumours turned out to be false. |
Эта база должна была использоваться для ведения партизанской войны, но слухи оказались ложными. |
However, they failed to establish a foothold in the Visayas islands which was populated by Srivijayan loyalists who waged incessant guerrilla warfare against them. |
Однако им не удалось закрепиться на Висайских островах, которые были населены шривиджайскими лоялистами, которые вели непрерывную партизанскую войну против них. |
The Armed Forces were formed during the Indonesian National Revolution when it undertook guerrilla warfare along with informal militia. |
Вооруженные силы были сформированы во время Индонезийской национальной революции, когда она вела партизанскую войну наряду с неформальной милицией. |
The main strategy and tactics of guerrilla warfare tend to involve the use of a small attacking, mobile force against a large, unwieldy force. |
Основная стратегия и тактика партизанской войны, как правило, предполагают использование небольших атакующих, мобильных сил против больших, неповоротливых сил. |
Nakano School trained intelligence and commando officers and organized commando teams for sabotage and guerrilla warfare. |
Школа Накано обучала офицеров разведки и коммандос и организовывала диверсионные группы для диверсионной и партизанской войны. |
Castro was joined by CIA connected Frank Sturgis who offered to train Castro's troops in guerrilla warfare. |
К Кастро присоединился связанный с ЦРУ Фрэнк Стерджис, который предложил обучить войска Кастро партизанской войне. |
Думаешь, это приведёт к партизанской войне? |
|
Он возобновил партизанскую войну в штате Морелос. |
|
A decade and a half later this form of guerrilla warfare resurfaced using the same acronym. |
Спустя полтора десятилетия эта форма партизанской войны вновь появилась, используя ту же самую аббревиатуру. |
Revolts and guerrilla warfare began breaking out all over the occupied territory, many of them inspired by Bolshevik agents. |
По всей оккупированной территории начались восстания и партизанская война, многие из которых были инспирированы большевистскими агентами. |
Manuel Tinio shifted to guerrilla warfare. |
Мануэль Тинио перешел к партизанской войне. |
The Shining Path followed Mao Zedong's dictum that guerrilla warfare should start in the countryside and gradually choke off the cities. |
Сияющий Путь последовал за изречением Мао Цзэдуна о том, что партизанская война должна начаться в сельской местности и постепенно подавить города. |
Although the Chinese government supported the anti-apartheid struggle, they believed the movement insufficiently prepared for guerrilla warfare. |
Хотя китайское правительство поддерживало борьбу против апартеида, оно считало, что движение недостаточно подготовлено к партизанской войне. |
The separatists deny that the war is over, and guerrilla warfare continues throughout the North Caucasus. |
Сепаратисты отрицают, что война закончилась, и партизанская война продолжается по всему Северному Кавказу. |
However, internally displaced population numbers started to climb again at the beginning of 2000, owing to increased guerrilla warfare activities. |
Тем не менее в начале 2000 года число перемещенных внутри страны лиц вновь стало расти в результате возросшей активности партизанских действий. |
Krüger stated that in 1943 a school was created in Poland to train men in guerrilla warfare. |
Крюгер заявил, что в 1943 году в Польше была создана школа для обучения мужчин партизанской войне. |
They began guerrilla attacks that included urban and rural warfare, mainly against the military and some civilian supporters of the army. |
Они начали партизанские атаки, которые включали в себя городские и сельские войны, главным образом против военных и некоторых гражданских сторонников армии. |
The Japanese were also unable to defeat the Chinese communist forces in Shaanxi, which waged a campaign of sabotage and guerrilla warfare against the invaders. |
Японцы также не смогли победить китайские коммунистические силы в Шэньси, которые вели кампанию саботажа и партизанской войны против захватчиков. |
The rebels were trained in amphibious assault tactics, guerrilla warfare, infantry and weapons training, unit tactics and land navigation. |
Повстанцы обучались тактике десантных атак, партизанской войне, подготовке пехоты и вооружения, тактике подразделений и навигации по суше. |
The Uromi resistance, led by Prince Okojie, was swift and employed guerrilla warfare. |
Сопротивление Уроми, возглавляемое принцем окодзе, было быстрым и использовало партизанскую войну. |
Prior to 1965, the GVN faced near defeat with a mix of guerrilla and regular warfare. |
До 1965 года ГВН почти полностью потерпела поражение в партизанской и регулярной войне. |
This was a time when conventional war in the Philippines had been abandoned and had entered the new phase of guerrilla warfare. |
Это было время, когда обычная война на Филиппинах была оставлена и вступила в новую фазу партизанской войны. |
The territory was covered with deep forests, considered ideal for guerrilla warfare. |
Территория была покрыта густыми лесами, считавшимися идеальными для ведения партизанской войны. |
Venceremos and Franklin favored a militant strategy based on protracted urban guerrilla warfare. |
Венсеремос и Франклин предпочитали воинственную стратегию, основанную на длительной городской партизанской войне. |
Chinnamalai engaged in guerrilla warfare and defeated the British in battles at Cauvery in 1801, Odanilai in 1802 and Arachalur in 1804. |
Чиннамалай участвовал в партизанской войне и разгромил англичан в битвах при Кавери в 1801 году, Оданилае в 1802 году и Арахалуре в 1804 году. |
TİKKO reached its height during this period carrying out guerrilla warfare in the mountainous areas of the Dersim and Black Sea regions. |
Тикко достиг своего расцвета в этот период, ведя партизанскую войну в горных районах Дерсимского и Черноморского районов. |
Due to their slim profile and ease of disassembly/reassembly, they were good for concealment and guerrilla warfare. |
Благодаря своему тонкому профилю и легкости разборки/сборки, они были хороши для маскировки и ведения партизанской войны. |
Around 60 men from the KNIL were to be inserted onto Timor by the Australian navy to undertake guerrilla warfare against the Japanese. |
Австралийский флот должен был перебросить на Тимор около 60 человек из состава Нил для ведения партизанской войны против японцев. |
Guerrilla warfare began around Saigon immediately, but the French gradually retook control of the South and North of Indochina. |
Партизанская война началась вокруг Сайгона немедленно, но французы постепенно вернули себе контроль над югом и Севером Индокитая. |
And lest we forget, maneuver warfare is America's warfare for the 21st century. |
И мы забываем что, маневренная война Это война Америки 21-ого столетия. |
Очередная большая дубинка в военно-морском противостоянии. |
|
It's time for me to go in my guerrilla-style camouflage outfit. |
Мне пора начать ходить в моем партизанском камуфляжном снаряжении. |
Technology is changing warfare, but also our societies, Stoltenberg said, pointing to recent developments in 5G technology as an example. |
Технологии меняют приемы ведения войны, но также меняют и наши общества, – уверяет Столтенберг и приводит в качестве примера развитие технологии 5G. |
Defense cooperation will increase for outer space, cyber and electronic warfare. |
Оборонное сотрудничество будет расширяться в области космического пространства, кибернетики и радиоэлектронной борьбы. |
The land warfare was accompanied by the Russian navy in the Black Sea Region of the Ottoman Empire. |
Сухопутная война сопровождалась русским флотом в Черноморском регионе Османской империи. |
The chariot, though ineffective for warfare in the hilly terrain of the Greek mainland, was used by the Myceneans in some circumstances. |
Колесница, хотя и была малоэффективна для ведения боевых действий в холмистой местности греческого материка, в некоторых случаях использовалась микенцами. |
For some seventy or eighty years after that there were disturbances and warfare. |
В течение примерно семидесяти или восьмидесяти лет после этого происходили беспорядки и войны. |
The term psychological warfare is believed to have migrated from Germany to the United States in 1941. |
Считается, что термин психологическая война перекочевал из Германии в Соединенные Штаты в 1941 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guerrilla warfare».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guerrilla warfare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guerrilla, warfare , а также произношение и транскрипцию к «guerrilla warfare». Также, к фразе «guerrilla warfare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
