Hand cleaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hand cleaning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очистка вручную
Translate

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

- cleaning [verb]

noun: уборка, чистка, очистка, обогащение

adjective: чистящий, очищающий



Cleaning of toilets and hand wash facilities is important to prevent odors and make them socially acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистка туалетов и средств для мытья рук важна для предотвращения неприятных запахов и обеспечения их социальной приемлемости.

Currently, amongst Muslims and in some societies including Nepal and India it is still customary to use the left hand for cleaning oneself with water after defecating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время среди мусульман и в некоторых обществах, включая Непал и Индию, до сих пор принято использовать левую руку для очищения себя водой после дефекации.

Prevention is by hand washing, avoiding people who are infected, and cleaning injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика заключается в мытье рук, избегании инфицированных людей и чистке травм.

So I thought I'd look in and give you a hand, brushing, mending, cleaning shoes - whatever's needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я и подумал: загляну к вам, помогу немного. Привести в порядок одежду, зашить что-нибудь, ботинки почистить - всё, что потребуется.

You got to start cleaning your wounds and doing hand exercises so your skin don't tighten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо обязательно очищать раны и делать упражнения, чтобы кожа не стягивалась.

These data indicate that the critical routes involve the hands, hand and food contact surfaces and cleaning utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные показывают, что критические маршруты включают в себя руки, руки и контактные поверхности пищи и чистящие средства.

But on the other hand, cleaning up and clarifying things probably is helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, очищение и прояснение вещей, вероятно, полезно.

Acetate must be laundered with care either by hand-washing or dry cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетат необходимо стирать с осторожностью либо вручную, либо в химчистке.

Fire departments suggest refills for the alcohol-based hand sanitizers can be stored with cleaning supplies away from heat sources or open flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные службы предполагают, что заправки для дезинфицирующих средств для рук на спиртовой основе можно хранить с чистящими средствами вдали от источников тепла или открытого огня.

I'm cleaning up your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я промою твои раны.

The man turned quickly, cloth in hand; he had been cleaning off the windscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот круто обернулся с тряпкой в руке: он протирал ветровое стекло.

On the other hand, the residents themselves will decide on painting the entrance, cleaning up the stair wells, or even replacing the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато когда покрасить подъезд, привести в порядок лестничные клетки или даже заменить лифт - решать будут сами жильцы.

And I do all the shopping and house-cleaning by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама делаю все покупки по хозяйству, сама убираю дом.

Compulsions also follow the theme, including hand washing, cleaning, performing actions repeatedly, or extreme orderliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компульсии также следуют этой теме, включая мытье рук, уборку, многократное выполнение действий или крайнюю упорядоченность.

The image on the right-hand side shows a close-up view taken after the drilling and cleaning process was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На изображении справа показан крупный план, сделанный после завершения процесса сверления и очистки.

She broke a jar and cut her hand cleaning it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разбила банку и порезала руку, пытаясь прибраться.

I'm literally holding a dustpan and a broom in my hand, cleaning up your mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буквально держу совок и метлу, чтобы убрать твой беспорядок.

He ran a weary hand over his chin and noted with some surprise the well-developed stubble which met his touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устало провел рукой по подбородку и с удивлением обнаружил отросшую щетину.

Zeus moves his hand again, ever so slightly, and Achilles falls into that pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Громовержца совершает еще одно еле заметное движение, и мужеубийца летит прямо в пропасть.

The fiberplastic sheet they had used to cover the priest's body lay crumpled and lifted in Silenus's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он сжимал угол фибропластовой простыни, которой они накануне накрыли тело священника.

On the other hand, provisions such as conclusion, entry into force, termination and suspension might well not be applicable to unilateral acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, такие положения, как заключение, вступление в силу, прекращение и приостановление к односторонним актам могут быть не применимы.

On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы.

It's easier to aim with one hand than with two hands. Really?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче целиться одной рукой, чем двумя руками.

The requirement has been reduced by $2,964,000 for garbage removal at a monthly cost of $132,000 and cleaning of septic tanks at $115,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2964000 долл. США были сокращены ассигнования на уборку мусора из расчета 132000 долл. США в месяц и очистку отстойников из расчета 115000 долл. США в месяц.

I'm glad you survived that box I put you in, so that you, too, can witness first hand people's true nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что ты выжил в том гробу, так ты сам сможешь стать свидетелем истинной природы человека.

Also, at the client's request, the cleaning of any other type of surface can be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также по желанию заказчика может быть произведена чистка любых других поверхностей.

Well, you're going to spend your life cooking, cleaning and looking after me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проведеш остаток жизни готовя чистя и присматривая за мной.

Yesterday I saw invaluable books in a second-hand bookshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я видел бесценные книги в антикварном магазине.

Centralisation of data gathering, data cleaning and initial processing are imperative for an input data warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании хранилища входных данных императивом является централизация операций по сбору, проверке и первоначальной обработке данных.

The choice of incineration technology and flue gas cleaning system will depend on the nature of the waste and on regulatory conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор технологии сжигания и системы очистки дымовых газов зависит от характера отходов и нормативно-правового режима.

On the other hand, while the German government did enact important labor-market reforms a decade or so ago, those measures apparently had no impact on productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в то время как немецкое правительство действительно провело важные реформы рынка труда около десяти лет назад, эти меры не оказали заметного влияния на производительность.

Wemmick stood with his watch in his hand until the moment was come for him to take the red-hot poker from the Aged, and repair to the battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэммик с часами в руках стоял подле, пока не настало время взять докрасна раскаленную кочергу из рук родителя и отправиться на батарею.

Not satisfied with a dry cleaning, she took to a pail and scrubbing-brush, and cleaned us out of house and home, so that we stood shivering in the back-yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удовлетворившись уборкой всухую, она вооружилась ведром и шваброй и выжила нас из дома, так что мы долго стояли на заднем дворе, дрожа от холода.

Already, the cleaning women were busy in the downstairs rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу уже работали уборщицы.

Howard doesn't make me do his shopping or take him to the dentist or pick up his dry cleaning, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард не заставляет меня возить его по магазинам, или возить его к дантисту, или забирать его белье из чистки, ведь так?

I'm just cleaning my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто чижу руки.

What do I know about dry cleaning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я знаю о химчистках...

Taking out your garbage, cleaning up after you... and then you're going to say I'm not good enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывозил ваш мусор, прибирал за вами... А теперь вы говорите, что я рылом не вышел?

And I ended up cleaning it off the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне пришлось отчищать ковёр.

Cleaning lady's gonna have a fit, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборщице придётся попотеть, да?

She thinks you're my cleaning lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что ты моя домработница.

What are you doing, cleaning us out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты делаешь? Обчищаешь нас?

Just cleaning out some of my files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто стираю некоторые из моих файлов.

He was cleaning his gun and it backfired into his outer arm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чистил пистолет и попал во внешнею сторону руки?

Is there a dry cleaning service here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, а здесь есть химчистка?

That's an empty hanger in a dry cleaning bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пустая вешалка в мешке от химчистки.

It published directions for cleaning houses which had been closed up, recommending that they be aired for several days with all windows and doors open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал инструкции по уборке домов, которые были закрыты, рекомендуя проветривать их в течение нескольких дней при открытых окнах и дверях.

Following initial cleaning and disinfection of all affected sites, it is necessary to prevent the infection from recurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной очистки и дезинфекции всех пораженных участков необходимо предотвратить повторение инфекции.

Another cleaning and restoration project was carried out between 1991 and 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один проект по очистке и реставрации был осуществлен в период с 1991 по 2000 год.

Thanks for cleaning up after my sloppy work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за уборку после моей неаккуратной работы.

Mr Muscle is the proprietary name for a brand of household cleaning preparations produced by Bristol-Myers Co. Ltd of Uxbridge, Middlesex, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Muscle-фирменное название бренда средств для чистки домашнего хозяйства, производимого компанией Bristol-Myers Co. ООО из Аксбриджа, Мидлсекс, Великобритания.

To reduce pile distortion, the absorbent bonnet should be kept well-lubricated with cleaning solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить деформацию ворса, абсорбирующая крышка должна быть хорошо смазана чистящим раствором.

Metal cleaners are used for cleaning stainless steel sinks, faucets, metal trim, silverware, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические очистители используются для очистки раковин из нержавеющей стали, кранов, металлической отделки, столового серебра и т. д.

I am going to spend a little time cleaning up the intro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь потратить немного времени, чтобы очистить вступление.

A plugging chisel has a tapered edge for cleaning out hardened mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затыкающее долото имеет коническую кромку для очистки затвердевшего раствора.

Among many modern variations of the midwakh, some are covertly disguised as pens, some can be split apart for cleaning, and some can have double bowls or double stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих современных вариаций мидваха, некоторые из них скрыто замаскированы под ручки, некоторые могут быть разделены для чистки, а некоторые могут иметь двойные чаши или двойные стебли.

Hi, I'm cleaning up a load of templates relating to human prehistory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я очищаю кучу шаблонов, относящихся к человеческой предыстории.

A cleaning of the rest of the interior was also ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Фрэнк стремится вбить клин между Уокером и таском.

It is used for thinning polyester resin, cleaning tools used with it, and dissolving two-part epoxies and superglue before they harden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для истончения полиэфирной смолы, очистки инструментов, используемых с ней, и растворения двухкомпонентных эпоксидных смол и суперклея до их затвердения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand cleaning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand cleaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, cleaning , а также произношение и транскрипцию к «hand cleaning». Также, к фразе «hand cleaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information