Hand movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hand movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
движение руки
Translate

  • hand movement [hænd ˈmuːvmənt] сущ
    1. движение рук
      (movement of hands)
- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

  • out of hand - из рук

  • hand bag - женская сумочка

  • hand held bar code scanner - портативный сканер штрихкодов

  • hand barking - окорка вручную

  • hand on power - передавать власть

  • on the right hand - справа

  • hand twister - привязывальщик

  • hand-raked roaster - обжигательная печь с ручным перегребанием

  • left hand die collar - ловильный колокол с левой резьбой

  • raise a hand - приподнять руки

  • Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer

    Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main

    Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест


gesticulation, gesturing, gesture, gesticulations, jazz hands, signals, signs, wave, body language, indication


All right, he said with a careless movement of the hand. Publish the decree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал: - Хорошо. (Легкомысленный жест.) Опубликуйте.

On the other hand, the taper fit is less reliable, because if it loosens, the entire fit is free with but little axial movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, коническая посадка менее надежна, потому что если она ослабляется, вся посадка свободна, но с небольшим осевым перемещением.

Anthony, on the other hand, became increasingly convinced that the women's rights movement should focus almost exclusively on suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Энтони все больше убеждался в том, что движение За права женщин должно сосредоточиться почти исключительно на избирательном праве.

It just reads your hand movement before...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто читает движения твоей руки до...

On the other hand, praxis involves thinking, but always with an aim to desired actions, whereby humans cause change or movement themselves for their own ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, практика включает в себя мышление, но всегда с целью желаемых действий, посредством которых люди сами вызывают изменения или движения для своих собственных целей.

And with a quick movement of her hand having rumpled up his black curls, she hastily went out of the coffee-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, быстрым движением руки взъерошив ему черные кудри, она поспешно вышла из кофейни.

Irish Celtic motifs were popular with the movement in silvercraft, carpet design, book illustrations and hand-carved furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого газ вынужден распространяться наружу вблизи своей экваториальной плоскости, образуя диск, который, в свою очередь, накапливается в ядре.

He made a quick movement with his hand and went slowly forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он едва заметно махнул рукой и медленно пошел вперед.

Sign language also uses these facial movements and emotions along with the primary hand movement way of communicating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык жестов также использует эти мимические движения и эмоции наряду с основным способом общения движением рук.

The movement of her hand grew a little stronger. Then her eyes opened slowly and she was looking up into my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожатие усилилось, затем она медленно открыла глаза и посмотрела мне в лицо.

Repeat this process and then, after about twenty goes, just say Sit without the hand movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите этот процесс, а затем, примерно через двадцать минут, просто скажите: Сядьте, не двигая рукой.

With a habitual movement of the hand, he lifted his cassock and stuffed the sausage into the pocket of his striped trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привычным движением руки приподнял полу серенькой рясы и засунул колбаску в карман полосатых брюк.

They have more movement possibilities as a consequence than a simple hand or glove puppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у них больше возможностей для движения, чем у простой ручной или перчаточной куклы.

Bishop, I have seen first-hand how this movement has grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ, я был свидетелем тому, как это движение выросло.

Then he distinctly heard a movement across the room, near the wash-hand stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он ясно услышал какое-то движение в углу комнаты, возле умывальника.

O'Brien silenced him by a movement of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Брайен остановил его движением руки.

I had nothing to tell me of the effect which I was producing on her, except the changing temperature, or the partial movement, of her hand, as it lay in mine, just under the silk coverlet of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не могу сказать о том действии, которое я произвел на нее, кроме учащения пульса и слабого движения руки, лежавшей в моей под шелковым одеялом.

Like most of the movement disorders, alien hand syndrome also presents asymmetrically in those diagnosed with CBD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство двигательных расстройств, синдром чужой руки также асимметрично проявляется у тех, у кого диагностирован КБР.

I took advantage of the moment-I had sought one from the first-to leave the room, after beseeching Estella's attention to her, with a movement of my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспользовался этой минутой и, знаком попросив Эстеллу пожалеть несчастную, вышел из комнаты - мне уже давно было здесь невмоготу.

With a brief movement of the hand he indicated Ampleforth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким движением руки он показал на Амплфорта.

A simple combination of words can differ in just location, movement, or the way in which you hold your hand as you are signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая комбинация слов может различаться только по расположению, движению или тому, как вы держите руку, когда подписываете.

Making a short deft movement, Tom Buchanan broke her nose with his open hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том сделал короткое, точно рассчитанное движение и ребром ладони разбил ей нос.

Then, say Drop or Down without the hand movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, скажем, падение или вниз без движения руки.

On the other hand, I don't like the looks of long bold movement titles too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, мне не слишком нравится внешний вид длинных жирных названий движений.

Her hand went up again to stop any interruptions that might come - the movement of a tarot-card reader in a glass arcade case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опять подняла руку, чтобы не перебивали, как гадалка с картами в стеклянной будке.

For tonal languages such as Thai, the tone is indicated by inclination and movement of the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тональных языков, таких как тайский, тон обозначается наклоном и движением руки.

With her dark eyes smiling, and a general air of rejuvenation about her, she crossed herself again, with that slow and ponderous movement of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С улыбкой в тёмных глазах и как будто помолодевшая, она снова крестилась медленными движениями тяжёлой руки.

Movements were not recorded by a camera, but by a hand bracelet that determined the movement of bones and muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом жесты снимались не камерой устройства, а наручным браслетом, который фиксировал движения костей и мышц.

On the one hand, nationalist sentiment was strong within the labour movement and there was much support for the idea of White Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, в рабочем движении были сильны националистические настроения, и идея белой Австралии получила широкую поддержку.

The movement increases speed throughout the pull-push phase until the hand is the fastest at the end of the push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение увеличивает скорость на протяжении всей фазы тяги-толчка, пока рука не станет самой быстрой в конце толчка.

Nikola Pašić decided to get rid of the most prominent members of the Black Hand movement, by then officially disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никола Пашич решил избавиться от наиболее видных членов движения Черная Рука, к тому времени официально распущенного.

She was staring at him, fascinated, and made a slight affirmative movement of the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивленно глядя на Пуаро, мисс Ховард кивнула.

He noticed the movement of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил движение её руки.

Repeat this process seven times and then three more except without the hand movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите этот процесс семь раз, а затем еще три, но только без движения руки.

And yet, though every leaf may seem still, there is a continual rushing sound of movement all around-not close at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя каждый листок кажется неподвижным, - в лесу все время слышен шелест, словно тихий голос, звучащий вдали.

Loosen your right hand, let it move with the movement of my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабь правую руку, двигай ей вместе с моей рукой.

It also ensures a precise and rapid movement of the glenohumeral joint needed for hand and arm manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обеспечивает точное и быстрое движение плечевого сустава, необходимого для манипуляций рукой и предплечьем.

With a sudden swift movement the man's hand was on the horse's bridle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но человек решительно схватил лошадь под уздцы.

The four wolves rose to their feet in one quick movement, and his hand froze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверка валков поднялась на ноги одним быстрым движением, и рука юноши замерла.

Further into the recovery phase, the hand movement has been compared to pulling up a center zip on a wetsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в фазе восстановления движение руки сравнивалось с подтягиванием центральной молнии на гидрокостюме.

During an eccentric contraction of the biceps muscle, the elbow starts the movement while bent and then straightens as the hand moves away from the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время эксцентрического сокращения бицепса локоть начинает движение согнутым, а затем выпрямляется, когда рука удаляется от плеча.

And she put her money over from the red to the black, as if by a chance movement of her hand, and while she was wiping her eyes with a pocket-handkerchief fringed with torn lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она передвинула свою ставку с красного на черное - как бы случайным движением руки, пока вытирала слезы носовым платочком, обшитым рваным кружевом.

Prior to the 1940s, the majority of cargo movement in ports were mainly done by hand and required a large number of skilled workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1940-х годов большинство грузовых перевозок в портах осуществлялось в основном вручную и требовало большого количества квалифицированных рабочих.

During an eccentric contraction of the triceps muscle, the elbow starts the movement straight and then bends as the hand moves towards the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время эксцентрического сокращения трехглавой мышцы локоть начинает движение прямо, а затем сгибается, когда рука движется к плечу.

We code the data into the movement of the second hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закодируем данные в движение секундной стрелки.

Hand configuration, location and movement are what determine what is being signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурация руки, расположение и движение-вот что определяет то, что подписывается.

Her figure slightly bent, her hand well up, and her right arm stretched out, she gave herself up to the cadence of the movement that rocked her in her saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слегка наклонив голову, высоко держа повод, а правую руку опустив, Эмма вся отдалась ритму галопа, подбрасывавшего ее в седле.

Bowing action should be initiated and solely dependent upon movement of the right hand, not by the forearm, upper arm, and shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклон должен быть инициирован и полностью зависеть от движения правой руки, а не от предплечья, предплечья и плеча.

I thought you wanted bigger hand movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала вы хотите больше движений руками.

In 1946, the National Conference launched the 'Quit Kashmir' movement, asking the Maharaja to hand the power over to the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Национальная Конференция положила начало движению оставь Кашмир, попросив Махараджу передать власть народу.

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу.

I hope I'm still allowed to shake your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мне по-прежнему позволено пожать вам руку? Разумеется.

When it launched in 2013, Hromadske quickly emerged as the unofficial mouthpiece of Maidan, the protest movement that ousted President Viktor Yanukovych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда телеканал был запущен в 2013 году, он быстро стал неофициальным рупором Майдана, протестного движения, в ходе которого был свергнут президент Виктор Янукович.

The son of factory workers, Putin came from St. Petersburg, not Moscow, and had been stationed overseas in East Germany throughout Mikhail Gorbachev’s Perestroika movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин родился в семье заводских рабочих в Санкт-Петербурге, а в эпоху перестройки Михаила Горбачева он служил в Восточной Германии.

Didst thou see the start of the movement in any small town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе приходилось видеть, как все начиналось в маленьких городках?

Other groups in the movement, led by Amebix and Antisect, developed the extreme style known as crust punk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы движения, возглавляемые Amebix и Antisect, разработали экстремальный стиль, известный как crust punk.

Gintoki gets entangled with an Amanto delivery girl who is obsessed with speed and constant movement and is forced to do deliveries with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинтоки связывается с девушкой-разносчицей Аманто, которая одержима скоростью и постоянным движением и вынуждена делать с ней роды.

Bob Marley was a member for some years of the Rastafari movement, whose culture was a key element in the development of reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Марли в течение нескольких лет был членом движения Растафари, чья культура была ключевым элементом в развитии регги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, movement , а также произношение и транскрипцию к «hand movement». Также, к фразе «hand movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information