Hard coal mines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hard coal mines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каменноугольные шахты
Translate

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard shower - проникающий ливень

  • hard drinks - спиртные напитки

  • hard to put down - трудно подавить

  • is working hard to - прилагает все усилия для

  • lobbied hard - лоббировали

  • hard upon - обрушиваются на

  • hard building - трудно здание

  • be too hard - слишком сложно

  • hard to sell - трудно продать

  • press down hard - придавить трудно

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- coal [noun]

noun: уголь, каменный уголь, уголек

adjective: каменноугольный

verb: грузиться углем, обугливаться, грузить углем

  • Vakhrushevsky Coal Mine - Вахрушевский угольный разрез

  • thick coal bed - толстый угольный пласт

  • molded coal - брикетированный уголь

  • coal powered - работающий на угле

  • hard coal mining process - процесс разработки каменного угля

  • coal project - проект угля

  • on coal - на угле

  • coal milling - фрезерование угля

  • coal quality - качество угля

  • rely on coal - полагаться на угле

  • Синонимы к coal: ember, char

    Антонимы к coal: abate, calm, confuse, diminish, extinguish

    Значение coal: a combustible black or dark brown rock consisting mainly of carbonized plant matter, found mainly in underground deposits and widely used as fuel.

- mines [noun]

noun: копи



These mines are described by the Greek author Diodorus Siculus, who mentions fire-setting as one method used to break down the hard rock holding the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рудники описаны греческим автором Диодором Сикулом, который упоминает о поджигании как об одном из методов разрушения твердой породы, содержащей золото.

Safety precautions in mines are “a hard-earned right paid for with the blood of coal miners,” read the report's introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры предосторожности в шахтах - это с трудом заработанное право, оплаченное кровью угольщиков, говорится во введении к докладу.

Rodolfo, along with his mother and siblings worked in the fields, and his father worked hard in the coal mines to provide for the family through Rodolfo’s life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родольфо вместе с матерью и братьями и сестрами работал в поле, а его отец много работал в угольных шахтах, чтобы обеспечить семью на протяжении всей жизни Родольфа.

Both mines and unexploded ordnance continue to impede the return of refugees and the rehabilitation of the nation's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мины и невзорвавшиеся снаряды по-прежнему препятствуют возвращению беженцев и восстановлению национальной экономики.

Scargill, a supporter of leaving the EU, said that the Brexit vote presented an opportunity to re-open closed coal mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарджилл, сторонник выхода из ЕС, заявил, что голосование по Brexit дало возможность вновь открыть закрытые угольные шахты.

Nineteenth-century miners in Bohemia and Hungary reported hearing knocking in the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахтеры девятнадцатого века в Чехии и Венгрии сообщали, что слышали стук в шахтах.

He worked the coal mines in Springhill, Nova Scotia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал на угольной шахте в Спригхилле, Новая Шотландия.

In addition to coal mines, the southwestern part of the state also has a lot of timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо угольных шахт, в юго-западной части штата много лесопромышленных предприятий.

My delegation believes that it is high time we pledged our commitment to the common goal of eventually eliminating all anti-personnel land-mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация считает, что настало время, когда мы должны заявить о своей приверженности общей цели окончательной ликвидации всех противопехотных мин.

By halting the spread of such mines, we will be able substantially to limit their uncontrolled use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановив распространение данного типа мин, мы сможем существенно ограничить их неконтролируемое применение.

The mines closed up, people skiddooed about 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахты закрылись, люди ушли примерно в 1914.

For example, James Watt's steam engine was created to pump water out of coal mines, not to power railroads or ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, паровой двигатель Джеймса Уатта был создан для откачивания воды из угольных шахт, а не в качестве мотора для паровозов и кораблей.

Here are a few tips, many drawn from the hard lessons I learned during my frequent conversations and negotiations with Russia as a NATO supreme allied commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько рекомендаций, выведенных на основании тех трудных уроков, которыми стали для меня частые переговоры с Россией на посту верховного главнокомандующего ОВС НАТО.

But, with no single all-powerful leader, it will be hard for any successor to force through the difficult decisions required by such an orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без единого всесильного лидера любому преемнику будет сложно провести в жизнь трудные решения, которые требует такая позиция.

I went way around, stayed on hard ground which wouldn't show the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ехал в обход, по твердому грунту, чтобы не оставлять следов.

There are others... catastrophes at water-treatment facilities, coal mines, power stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходили и другие катастрофы на водоочистительных станциях, шахтах, электростанциях.

I'll shoot you, I'll vaporize you, I'll send you to the salt mines!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя расстреляю, я тебя распылю, я тебя отправлю на соляные шахты!

And there's this Serb militant with a bag of land mines, AK pointed right at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обнаруживаю сербского повстанца с мешком фугасов и автоматом, направленным прямо на меня.

We disabled the ship with ion mines, but it drifted into this maelstrom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключили корабль ионными минами, но его унесло в шторм.

Small horses and ponies had been used to work in coal mines... in England and Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих лошадей использовали в угольных шахтах в Англии и Голландии

Soon they put about three hundred of the strongest of us on draining a marsh, then off we went to the Ruhr to work in the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскорости перебросили нас, человек триста самых крепких, на осушку болот, потом - в Рурскую область на шахты.

Prayer, Banda answered. Nobody's ever gotten past those land mines, Jamie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитва, - мрачно ответил Бэнда. - Никому еще не удавалось проскользнуть между минами, Джейми.

The thing about land mines is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное в противопехотных минах это...

Evan thinks that it's background radiation from the mines, but I... I filtered for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эван считает, что это фоновое излучение из шахт, но я... я его отфильтровала.

And me with the only hot-dog stand staked out on the busiest highway to the mines!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на самой оживленной магистрали, на пути к рудникам - единственная сосисочная, моя сосисочная!

The mines had made the halls wealthy. Now they were blotting them out, as they had already blotted out the cottages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахты обогатили дворянство, теперь они же и разоряют его, как уже разорили крестьян.

There are superior mines and inferior mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шахты мелкого и глубокого залегания.

The effects of the decision were limited by the Mines Royal Act 1690, which removed the monopoly of these two companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия этого решения были ограничены Королевским законом о рудниках 1690 года, который устранил монополию этих двух компаний.

In addition, part of the force was tasked with dropping naval mines to block the Moesi River through which all the oil produced at Palembang was shipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, перед частью сил была поставлена задача сбросить морские мины, чтобы блокировать реку Моэси, через которую переправлялась вся нефть, добываемая в Палембанге.

From 1973 onward, the mines were enclosed in a plastic box housing for protection from the elements, further concealing their design from onlookers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 года шахты были заключены в пластиковый коробчатый корпус для защиты от стихии, что еще больше скрывало их конструкцию от посторонних глаз.

DU was used during the mid-1990s in the U.S. to make hand grenades, and land mines, but those applications have been discontinued, according to Alliant Techsystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DU использовался в середине 1990-х годов в США для изготовления ручных гранат и наземных мин, но эти применения были прекращены, согласно Alliant Techsystems.

The trade soon spread to other ports in Guangdong, and demand became particularly strong in Peru for workers in the silver mines and the guano collecting industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре торговля распространилась и на другие порты Гуандуна, а в Перу особенно возрос спрос на работников серебряных рудников и предприятий по сбору гуано.

Despite their colossal size, the largest of the mines fired on 1 July 1916 failed to help sufficiently neutralise the German defences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои колоссальные размеры, самая крупная из мин, выпущенных 1 июля 1916 года, не помогла в достаточной степени нейтрализовать немецкую оборону.

In 1994 the EPA extended its efforts with a study of all known uranium mines on the Navajo Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году АООС расширило свои усилия, изучив все известные урановые рудники в стране Навахо.

The Labour government nationalised the mines in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбористское правительство национализировало шахты в 1947 году.

The consolidation of the mines was led by the formation of U.S. Steel in 1901, the world's largest corporation at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация шахт была обусловлена образованием в 1901 году американской стальной корпорации, крупнейшей в то время в мире.

Bounding mines based on its design were introduced by other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничительные мины, основанные на его конструкции, были введены и другими странами.

The first was formed by Hermann Eckstein in 1887, eventually becoming Rand Mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый был образован Германом Экштейном в 1887 году, в конечном итоге став рудником Рэнд.

Most were unskilled workers who quickly found jobs in mines, mills, factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были неквалифицированными рабочими, которые быстро нашли работу на шахтах, заводах, фабриках.

The Iranians suffered a large number of casualties clearing minefields and breaching Iraqi anti-tank mines, which Iraqi engineers were unable to replace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранцы понесли большие потери, расчищая минные поля и разрывая иракские противотанковые мины, которые иракские инженеры не смогли заменить.

I noticed that the article touches upon some kinds of contamination due to the use of open-pit mines including the pollution of groundwater and the acid-mine drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в статье затрагиваются некоторые виды загрязнения, обусловленные использованием открытых горных выработок, в том числе загрязнение грунтовых вод и кислотно-шахтного дренажа.

Open-pit mines may have many several negative environmental impacts but are they also important in supplying economies with precious metals and ores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые рудники могут иметь много различных негативных экологических последствий, но они также важны для обеспечения экономики драгоценными металлами и рудами.

From this point, the family relied upon continued income from the copper mines at Devon Great Consols, and sold Woodford Hall to move into the smaller Water House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента семья полагалась на постоянный доход от медных рудников в Девон-Грейт-Консолс и продала Вудфорд-Холл, чтобы переехать в меньший дом Уотер-Хаус.

Much of the runoff from strip mines is retained in abandoned pits and therefore lesser amounts of surface runoff is discharged into Nesquehoning Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть стока из полосовых шахт сохраняется в заброшенных карьерах, и поэтому меньшее количество поверхностного стока сбрасывается в Несквехонинг крик.

So, is there any reliable evidence that horses living in Wieliczka or other salt mines actually did live longer than average?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, есть ли достоверные доказательства того, что лошади, живущие в Величке или других соляных шахтах, действительно жили дольше, чем в среднем?

Instead he contends that enslavement in gold and silver mines was the primary reason why the Native American population of Hispaniola dropped so significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он утверждает, что порабощение в золотых и серебряных рудниках было основной причиной, по которой коренное американское население Эспаньолы так значительно сократилось.

Lethal levels were found on August 9, and all Centralia-area mines were closed the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертоносные уровни были обнаружены 9 августа, и все центральные шахты были закрыты на следующий день.

I live in a region which contains a very large number of open cut coal mines, and I have worked in and around mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в регионе, который содержит очень большое количество открытых угольных шахт, и я работал в шахтах и вокруг шахт.

There appears to be lots of claims about the size of mines, largest, second largest etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, кажется, много претензий о размере шахт, крупнейших, вторых по величине и т.д.

The phrase is written on a wooden sign with its translation in the main stage of the Kingston Mines in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза написана на деревянной вывеске с ее переводом на главной сцене Кингстонских шахт в Чикаго.

The play explores themes such as Victorian inventions, mines, factories, and the Charge of the Light Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пьесе исследуются такие темы, как викторианские изобретения, шахты, фабрики и Атака легкой бригады.

Crude oil is stored in salt mines, tanks and oil tankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая нефть хранится в соляных шахтах, резервуарах и нефтяных танкерах.

The Panasqueira and Neves-Corvo mines are among the most recognised Portuguese mines that are still in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахты Панаскейра и Невес-Корво являются одними из самых известных португальских шахт, которые все еще находятся в эксплуатации.

Torpedoes may be launched from submarines, surface ships, helicopters and fixed-wing aircraft, unmanned naval mines and naval fortresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпеды могут быть запущены с подводных лодок, надводных кораблей, вертолетов и самолетов, беспилотных морских мин и морских крепостей.

In addition to gold, Newmont mines copper, silver, zinc and lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо золота, Ньюмонт добывает медь, серебро, цинк и свинец.

Robert Jordan's Wheel of Time has neither orcs, the land of Nodothril nor the Venodril mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колесе времени Роберта Джордана нет ни орков, ни земли Нодотрила, ни венодриловых рудников.

Other threats to wildlife include lead paint, sediment from lead mines and smelters, and lead weights from fishing lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие угрозы для дикой природы включают свинцовую краску, осадок от свинцовых шахт и плавильных заводов, а также свинцовые гири от рыболовных леск.

The Batra mine, Bulqizë mine, and Thekna mine are among the most recognised Albanian mines that are still in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта Батра, шахта Булькиза и шахта Текна относятся к числу наиболее признанных албанских шахт, которые все еще находятся в эксплуатации.

This caused the collapse of many idle mines, further complicating the prevention of the mine fire in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к обрушению многих простаивающих шахт, что еще больше осложнило предотвращение пожара на шахте в 1962 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard coal mines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard coal mines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, coal, mines , а также произношение и транскрипцию к «hard coal mines». Также, к фразе «hard coal mines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information