Has angered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
has been - был
has been coloured - была окрашена
a reminder has been sent - напоминание было отправлено
has traveled in - путешествовал в
has been fully completed - был полностью завершен
it has established - он установил
has a branch - имеет филиал
has won competitions - Выиграла соревнования
has held a place - занимал место
audit has been completed - Аудит был завершен
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
angered by this - возмущен этим
has angered - разозлило
was angered - был возмущен
easily angered - раздражается
angered him - злило
are angered - разгневаны
were angered - были возмущены
Синонимы к angered: maddened, enraged, furious, infuriated, infuriate, make someone’s blood boil, get someone, put out, rattle someone’s cage, get someone’s back up
Антонимы к angered: forborne, quieted, soothed, calmed, placated
Значение angered: fill (someone) with anger; provoke anger in.
Iraq's generals, angered by Saddam's interference, threatened a full-scale mutiny against the Ba'ath Party unless they were allowed to conduct operations freely. |
Иракские генералы, возмущенные вмешательством Саддама, пригрозили полномасштабным мятежом против партии Баас, если им не позволят свободно проводить операции. |
Angered over the police response, residents of Watts engaged in a full-scale battle against the law enforcement personnel. |
Возмущенные ответом полиции, жители Уоттса вступили в полномасштабную борьбу с сотрудниками правоохранительных органов. |
However, the government had angered the Naval Board in appealing to the Admiralty without consulting the Board first. |
Однако правительство рассердило Военно-Морскую коллегию, обратившись в Адмиралтейство, не посоветовавшись предварительно с ней. |
I fancy that Mrs Leidner herself must have been provoked and angered by his attitude. |
Предполагаю, что его отношение к ней вызывало у нее досаду и раздражение. |
Small wonder that Papa and Mama are so angered with folk who speak against witches! |
Ничего удивительного, что папа и мама так сердятся на людей, которые выступают против ведьм! |
It is a still hopeful spirit I heard expressed at the highest levels of the U.S. government even among those most scarred and angered by recent events. |
Эти чувства надежды выражают представители высших эшелонов американской власти, причем даже те, кого возмутили и разгневали последние события. |
And so I reminded our brother who angered them in the first place. |
А я напомнил нашему брату кто разозлил их в первую очередь. |
Prince, I said, angered by his insolence, you hate us all, including me, and you're revenging yourself on me for everyone and everything. |
Князь, - сказал я, разгорячившись от его нахальства, - вы нас ненавидите, в том числе и меня, и мстите мне теперь за все и за всех. |
The stupidity of this man angered him. |
Тупость этого человека разозлила Андреса. |
Ахнул выстрел - она вздрогнула, досадливо поморщилась, но пошла дальше. |
|
Marge is angered by that, saying that was the reason she came in second place. |
Мардж возмущена этим, говоря, что именно поэтому она заняла второе место. |
Those acts had angered many countries affected by those drones and this issue had been covered multiple times in the Media. |
Эти действия вызвали гнев многих стран, пострадавших от этих беспилотных летательных аппаратов, и этот вопрос неоднократно освещался в средствах массовой информации. |
With reluctance he disarmed and disbanded his locally recruited colonial troops, leaving them to their fate in a measure which angered French and Vietnamese alike. |
С неохотой он разоружил и распустил свои набранные на местах колониальные войска, предоставив их своей судьбе в той мере, которая возмутила как французов, так и вьетнамцев. |
While the other children have agreed to the separation Tāwhirimātea, the god of storms and winds, is angered that the parents have been torn apart. |
В то время как другие дети согласились на разлуку, Тавхириматеа, Бог бурь и ветров, разгневан тем, что родители были разлучены. |
Hitler, angered by the coup and anti-German incidents in Belgrade, gathered his senior officers and ordered that Yugoslavia be crushed without delay. |
Гитлер, разгневанный переворотом и антигерманскими инцидентами в Белграде, собрал своих старших офицеров и приказал немедленно разгромить Югославию. |
The unrest began on 18 August 2014 as the Houthis, angered over a government-implemented removal of fuel subsidies, called for mass protests. |
Беспорядки начались 18 августа 2014 года, когда хуситы, возмущенные отменой правительством субсидий на топливо, призвали к массовым протестам. |
When angered, people who are guilt prone are less likely to be aggressive. |
Люди, склонные к чувству вины, в состоянии гнева менее склонны к агрессии. |
When Hale questions her, Elizabeth is angered that he does not question Abigail first. |
Когда Хейл задает ей вопросы, Элизабет сердится, что он не расспрашивает Абигейл первым. |
His decision angered many Anglicans in Lesotho, who felt that Tutu was abandoning them. |
Его решение возмутило многих англиканцев в Лесото, которые считали, что Туту покидает их. |
The Hashshashins, former Mongol allies whose Grand Master Hasan Jalalud-Din had offered his submission to Genghis Khan in 1221, angered Güyük by refusing to submit. |
Хашшашины, бывшие союзники монголов, чей Великий Магистр Хасан Джалалуддин предложил свое подчинение Чингисхану в 1221 году, разгневали Гуюка, отказавшись подчиниться. |
Consistent with its abolition of slavery, the Mexican government banned slavery within the state, which angered American slave owners. |
В соответствии с отменой рабства мексиканское правительство запретило рабство в пределах штата, что вызвало гнев американских рабовладельцев. |
Angered by the Soviet support for the insurgents, the Congolese government expelled the Soviet embassy's personnel from the country in July 1964. |
Разгневанное советской поддержкой повстанцев, конголезское правительство в июле 1964 года выслало сотрудников советского посольства из страны. |
Corky returns to Kent, where he finds Ukrdige enraged that his landlord, angered at not being paid, has kidnapped Ukridge's dogs. |
Корки возвращается в Кент, где находит Укриджа разъяренным тем, что его домовладелец, рассерженный тем, что ему не платят, похитил собак Укриджа. |
Angered, Ashka challenges Correon to a duel, to which he accepts. |
Разозлившись, Ашка вызывает Корреона на дуэль, на которую тот соглашается. |
The enshrinement of war criminals has greatly angered the people of various countries invaded by Imperial Japan. |
Заклеймление военных преступников сильно возмутило народы различных стран, захваченных имперской Японией. |
Back in London, Churchill was angered by the Labour government's decision—backed by the Conservative Shadow Cabinet—to grant Dominion status to India. |
Вернувшись в Лондон, Черчилль был возмущен решением лейбористского правительства—поддержанного консервативным теневым кабинетом—предоставить Индии статус доминиона. |
Liu Kang, angered by the seemingly pointless deaths of their allies, blames Raiden and goes to attack Shao Kahn alone. |
Лю Кан, разгневанный, казалось бы, бессмысленными смертями своих союзников, обвиняет Райдена и идет атаковать Шао Кана в одиночку. |
O'Rourke felt obliged to inform Mason and Gilmour, which angered Waters, who wanted to dismiss him as the band's manager. |
О'Рурк счел своим долгом сообщить об этом Мейсону и Гилмору, что разозлило Уотерса, который хотел уволить его с поста управляющего оркестром. |
The British blockade ruined American commerce, bankrupted the Treasury, and further angered New Englanders, who smuggled supplies to Britain. |
Британская блокада разрушила американскую торговлю, разорила казначейство и еще больше разозлила Новоанглийцев, которые контрабандой доставляли товары в Англию. |
Noel was further angered when Liam proceeded to heckle him from the balcony while the band performed. |
Ноэль еще больше разозлился, когда Лайам принялся подшучивать над ним с балкона во время выступления оркестра. |
The Xanadu, owned by a Native American, closed its doors which angered two resident bullies. |
Ксанаду, принадлежащий коренному американцу, закрыл свои двери, что разозлило двух местных хулиганов. |
Reportedly theatres were angered at the simultaneous release, and as a result the movie actually received screenings in only a few dozen theatres. |
По сообщениям, театры были возмущены одновременным выпуском, и в результате фильм фактически получил показы только в нескольких десятках театров. |
Meanwhile, Yzma takes the throne, but is angered to learn from Kronk that Kuzco is still alive, so the two set out to find him. |
Тем временем Изма занимает трон, но сердится, узнав от Кронка, что Кузко все еще жив, и они вдвоем отправляются на его поиски. |
This move to independence had angered Ladislaus IV as well as Dragutin, who wanted to crush the rebellion. |
Этот шаг к независимости возмутил Ладислава IV, а также Драгутина, который хотел подавить восстание. |
Their differences also became personal; Lenin was particularly angered when Stalin was rude to his wife Krupskaya during a telephone conversation. |
Их разногласия также стали личными; Ленин был особенно возмущен, когда Сталин грубо обошелся со своей женой Крупской во время телефонного разговора. |
Demeter seeks her opposite's help there after being angered by the Thessalian king Erysichthon, who cut down a grove that was sacred to the goddess. |
Деметра ищет помощи у своей противоположности после того, как была разгневана Фессалийским царем Эрисихтоном, который вырубил рощу, которая была священной для богини. |
General Marcellus was reportedly angered by the death of Archimedes, as he considered him a valuable scientific asset and had ordered that he must not be harmed. |
Сообщается, что генерал Марцелл был разгневан смертью Архимеда, поскольку считал его ценным научным активом и приказал не причинять ему вреда. |
This angered the Cumans, who were far from happy about the actions taken against them, and who had done nothing to invite such actions and hated the Mongols. |
Это возмутило половцев, которые были далеко не в восторге от действий, предпринятых против них, и которые ничего не сделали, чтобы вызвать такие действия, и ненавидели монголов. |
This angered Fred, who stormed out - but returned to find Bosco breaking down in front of Faith. |
Это разозлило Фреда, и он выскочил из комнаты, но, вернувшись, обнаружил, что Боско ломается перед Фейт. |
Angered at their defiance, God smites Jack, who wakes up to see the Shadow and Billie waiting for him in the Empty. |
Разгневанный их неповиновением, Бог поражает Джека, который просыпается и видит тень и Билли, ожидающих его в пустоте. |
In January 1934, Hitler angered the churches by appointing the neo-pagan Alfred Rosenberg as official Nazi ideologist. |
В январе 1934 года Гитлер разгневал церкви, назначив неоязыца Альфреда Розенберга официальным нацистским идеологом. |
While Article 235 angered many Germans, no part of the treaty was more fought over than Article 231. |
В то время как статья 235 вызвала гнев многих немцев, ни одна часть договора не вызывала более ожесточенных споров, чем статья 231. |
Angered at Butcher's secrecy, the two have their first severe discussion, creating tension between the two. |
Разгневанные секретностью мясника, эти двое впервые серьезно обсуждают друг друга, создавая напряженность между ними. |
That move angered Pashtuns, who were concerned with the disproportionate power of the Northern Alliance in the Karzai government. |
Этот шаг возмутил пуштунов, которые были обеспокоены непропорциональной властью Северного Альянса в правительстве Карзая. |
This angered many fans and led to resentment by the other gaming companies. |
Это возмутило многих фанатов и привело к негодованию со стороны других игровых компаний. |
I'm remembering my immediate interpretation, which was that the Monolith was angered by being photographed and was retaliating! |
Я вспоминаю свою непосредственную интерпретацию, которая состояла в том, что Монолит был возмущен фотографией и мстил! |
Some royal advisers, who were angered by the trust the king placed in Rosenberg, regarded him with suspicion. |
Некоторые королевские советники, возмущенные доверием короля к Розенбергу, относились к нему с подозрением. |
O'Doherty, a former loyalist to the Crown had been angered at his treatment by local officials. |
О'Догерти, бывший лоялист короны, был возмущен тем, как местные чиновники обращались с ним. |
This angered the king of the gods, who turned him into what is now an ant. |
Это возмутило царя богов, который превратил его в то, что теперь стало муравьем. |
When he is visited by Stangerson and Drebber, Ferrier is angered by their arguments over Lucy and throws them out. |
Когда его навещают Стэнджерсон и Дреббер, Ферье возмущается их спорами из-за Люси и выбрасывает их вон. |
Danaus was angered that his daughter refused to do as he ordered and took her to the Argives courts. |
Данай был разгневан тем, что его дочь отказалась выполнить его приказ, и отвез ее к Аргивянам. |
Like her 1998 counterpart, she can be a bit naive but can also get angered very easily. |
Как и ее коллега 1998 года, она может быть немного наивной, но также может очень легко рассердиться. |
This angered Holdsworth, who said decades later that he still loathed the album intensely and wished it were never made public. |
Это возмутило Холдсворта, который спустя десятилетия заявил, что все еще сильно ненавидит этот альбом и хотел бы, чтобы он никогда не был обнародован. |
After the events of World War Hulk, Gauntlet is angered at the many cadets who had broken orders to confront the Hulk themselves. |
После событий Второй мировой войны Халк, перчатка сердится на многих кадетов, которые нарушили приказы, чтобы противостоять Халку самим. |
Governor Graves had planned to pardon the prisoners in 1938, but was angered by their hostility and refusal to admit their guilt. |
Губернатор Грейвс планировал помиловать заключенных в 1938 году, но был возмущен их враждебностью и отказом признать свою вину. |
Angered, Slade went after Nightwing with a grenade, only to have Rose try to stop him. |
Разозлившись, Слэйд бросился за Найтвингом с гранатой, но Роза попыталась остановить его. |
Daoud Khan's Pashtunistan policy had angered both Pakistan and Non-Pashtun population of Afghanistan. |
Пуштунистская политика Дауда Хана вызвала гнев как пакистанского, так и Непуштунского населения Афганистана. |
Neron, angered by his rejection, swears vengeance against Shade. |
Большинство из них-это кормушки для отложений, собирающие детрит с морского дна. |
The Communist assault on religion and the church angered many peasants, giving them more reason to revolt. |
Коммунистическое наступление на религию и церковь возмутило многих крестьян, дав им еще больше поводов для восстания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has angered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has angered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, angered , а также произношение и транскрипцию к «has angered». Также, к фразе «has angered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
