Have caused problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have caused problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызвали проблемы
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

  • have called - назвал

  • have in - есть в

  • mst have - MST есть

  • have fled - бежали

  • have slept - выспались

  • have concealed - утаили

  • have lingered - которые задерживались

  • have gas - есть газ

  • have find - есть находка

  • you have to have a lot - Вы должны иметь много

  • Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with

    Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking

    Значение have: possess, own, or hold.

- caused [verb]

adjective: вызванный, обусловленный

- problems

проблемы



The total destruction of Plymouth caused severe economic problems for the island of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное разрушение Плимута вызвало серьезные экономические проблемы для острова Монтсеррат.

Problems caused by missing permissions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы из-за отсутствия разрешений

You were killed by metabolically induced problems caused by the presence of a foreign body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была убита метаболически наведёнными проблемами, вызванными присутствием чужеродного тела.

This has caused problems as many computer encoding systems include only the most common characters and exclude the less often used characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало проблемы, поскольку многие компьютерные системы кодирования включают только самые распространенные символы и исключают менее часто используемые символы.

While their extract was somewhat effective, it also caused digestive problems such as gastric irritation, bleeding, diarrhea and even death when consumed in high doses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их экстракт был несколько эффективен, он также вызывал проблемы с пищеварением, такие как раздражение желудка, кровотечение, диарея и даже смерть при употреблении в больших дозах.

I'm not one of these people who believes that all the problems in the world are caused by the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не из тех людей, кто обвиняет Запад во всех глобальных проблемах.

Soft errors can also be caused by random noise or signal integrity problems, such as inductive or capacitive crosstalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие ошибки также могут быть вызваны случайными помехами или проблемами целостности сигнала, такими как индуктивные или емкостные перекрестные помехи.

The final report was published in April 2013, and concluded that it was unlikely that the exposure to chemicals could have caused long-term health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный доклад был опубликован в апреле 2013 года и содержал вывод о том, что воздействие химических веществ вряд ли могло вызвать долгосрочные проблемы со здоровьем.

These problems normally caused the engine management light to come on, and ranged from problems with the fuel system to damaged lambda sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы обычно приводили к тому, что загорался индикатор управления двигателем, и варьировались от проблем с топливной системой до поврежденных лямбда-датчиков.

These problems caused the government to launch an inquiry and this year the education minister, Steve Maharey, said that he is confident nothing will go wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные проблемы побудили правительство начать расследование, но министр образования Стив Махарей (Steve Maharey) выразил уверенность, что в этом году все будет в порядке.

By age ten, Ivan was performing as a concert pianist in England, but financial problems with her family caused her to cease studying piano when she was sixteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К десяти годам Айвен уже выступал в Англии в качестве концертного пианиста, но финансовые проблемы с семьей заставили ее прекратить учиться игре на фортепиано, когда ей исполнилось шестнадцать.

Too much phlegm in the body, for example, caused lung problems; and the body tried to cough up the phlegm to restore a balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много мокроты в организме, например, вызывало проблемы с легкими; и организм пытался откашлять мокроту, чтобы восстановить равновесие.

Environmental problems caused by industrial production are particularly acute in the early stages of urban economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы, обуславливаемые промышленным производством, особенно остро ощущаются на ранних этапах экономического развития городов.

Various forms of pollution have increased as China has industrialised, which has caused widespread environmental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы загрязнения увеличились по мере индустриализации Китая, что вызвало широко распространенные проблемы со здоровьем окружающей среды.

While some of the problems resulting from rapid change may be related to unique local conditions, many of them are caused by globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя некоторые проблемы, порожденные стремительными изменениями, могут быть результатом специфических местных условий, многие проблемы вызваны процессом глобализации.

In Germany, specialized treatment centres offered the whole variety of treatment and prevention to support individuals facing problems caused by drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии специализированные лечебные центры предоставляют лицам, имеющим проблемы с наркотиками, широкий спектр лечебных и профилактических услуг.

The topic of IAQ has become popular due to the greater awareness of health problems caused by mold and triggers to asthma and allergies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема IAQ стала популярной из-за большей осведомленности о проблемах со здоровьем, вызванных плесенью и провоцирующих астму и аллергию.

Beginning in 2004, NTWH began having several financial problems which caused it to go into arrears on mortgage payments both with its New York studio and Belfast campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2004 года, NTWH начала испытывать ряд финансовых проблем, которые привели к тому, что у нее возникла задолженность по ипотечным платежам как со своей нью-йоркской студией, так и с белфастским кампусом.

Photographs and videos posted onto websites have caused particular problems, as they can add a person's face to an on-line profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии и видео, размещенные на веб-сайтах, вызвали особые проблемы, поскольку они могут добавить лицо человека в онлайн-профиль.

He tried making a symbol for every idea, but this also caused too many problems to be practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался создать символ для каждой идеи, но это также вызвало слишком много проблем, чтобы быть практичным.

His problems are all caused by DIC precipitated by falling off my roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все проблемы из-за РВК, который обострился после падения с крыши.

If Office seems to be taking a very long time to install, this may be caused by problems with your internet connection, firewall, or anti-virus software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установка Office занимает очень много времени, возможно, проблема связана с подключением к Интернету, брандмауэром или антивирусной программой.

Awareness must be raised on the problems caused by this casual disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повысить осведомленность об этих проблемах, возникших благодаря таким безответственным технологиям удаления.

Orthodontic emergencies can be classified as urgent problems relating to the maintenance of orthodontic appliances, or excessive pain caused by orthodontic appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодонтические чрезвычайные ситуации могут быть классифицированы как неотложные проблемы, связанные с обслуживанием ортодонтических приборов, или чрезмерная боль, вызванная ортодонтическими приборами.

They all admit Korby's pranks caused problems... But denied having knowledge of the Code Red or the poisoning in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все признают, что из-за проделок Корби были проблемы, но отрицают, что знали о Красном коде или об отравлении в Афганистане.

Later ROM revisions fixed assorted problems, including a software bug that caused the save-and-replace command to corrupt data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние версии ROM исправили различные проблемы, в том числе ошибку программного обеспечения, которая привела к повреждению данных командой save-and-replace.

Some groups think that the rising rates of cancer, asthma, and other health problems may be caused by these combination exposures; others have alternative explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы считают, что рост заболеваемости раком, астмой и другими проблемами со здоровьем может быть вызван этими комбинированными воздействиями; другие имеют альтернативные объяснения.

He said that these problems had been caused by her chain smoking crack cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал,что эти проблемы были вызваны ее цепным курением крэка.

The BP oil company today drilled into the moon and appears to have caused even greater problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DP сегодня бурили луну, что привело к более ужасным последствиям.

Other problems caused by the statement of the consequences of article 19 of Part One were touched upon in the reports of the Special Rapporteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы, которые вызывает формулировка последствий статьи 19 первой части, затрагиваются в докладах Специального докладчика.

Although the perturbations on Mars by asteroids have caused problems, they have also been used to estimate the masses of certain asteroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возмущения на Марсе астероидами вызвали проблемы, они также использовались для оценки массы некоторых астероидов.

His past drug history increasingly caused him problems with U.S. immigration, so in 1999 he sold his Parker CO property and moved to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прошлое наркозависимое прошлое все чаще вызывало у него проблемы с иммиграцией в США, поэтому в 1999 году он продал свою собственность Parker CO и переехал в Южную Африку.

This crisis was not caused by bad luck or some professional misunderstanding, but by character problems, especially in the United States and later Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого кризиса не кроется в неудаче или каком-либо профессиональном непонимании, а в проблемах характера, особенно в США и Западной Европе.

DK and I have caused nothing but problems for you, for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДиКей и я только и создавали для вас проблемы, для нас в целом.

This issue has caused problems for their descendants in the late 20th and 21st-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вызвал проблемы для их потомков в конце 20-го и 21-го века.

Industries caused severe air and water pollution, and risks related to hazardous waste also left areas with severe environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные выбросы приводили к серьезному загрязнению воздуха и воды, а скопление опасных отходов в определенных районах привело к возникновению острых экологических проблем.

This caused numerous problems and complications for patients, especially those being sent for kidney transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это порождало многочисленные проблемы и сложности для больных, особенно для тех, кто был направлен на операцию по пересадке почки.

The launch delays were caused by problems with the booster, and not the satellite itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки запуска были вызваны проблемами с ракетой-носителем, а не самим спутником.

City leaders have criticized the height restriction as a primary reason why the District has limited affordable housing and traffic problems caused by urban sprawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские власти критиковали ограничение высоты как основную причину, по которой район имеет ограниченное Доступное жилье и транспортные проблемы, вызванные разрастанием городов.

When she was four she contracted tuberculosis of the spine, known as Potts's disease, which caused a curvature in her spine and lifelong health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было четыре года, она заболела туберкулезом позвоночника, известным как болезнь Поттса, которая вызвала искривление позвоночника и пожизненные проблемы со здоровьем.

Abnormalities of dermal fibrous and elastic tissue are caused by problems in the regulation of collagen synthesis or degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии кожной волокнистой и эластической ткани вызваны проблемами в регуляции синтеза или деградации коллагена.

RCE caused a few problems with genuine region 1 players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCE вызвал несколько проблем с настоящими игроками региона 1.

Hopefully that will give you all time to fix all the problems they caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что это даст вам все время, чтобы исправить все проблемы, которые они вызвали.

This isolation also caused problems with medical care; it took such a long time to get to the farms that when children fell sick they frequently died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта изоляция также вызывала проблемы с медицинским обслуживанием; чтобы добраться до ферм, требовалось так много времени, что когда дети заболевали, они часто умирали.

The design of the rocket system caused some problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция ракетного комплекса вызвала некоторые проблемы.

Problems caused by the illicit consumption of narcotic drugs and psychotropic substances are increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется все больше проблем, вызванных незаконным потреблением наркотических средств и психотропных веществ.

Its weight still caused logistical problems, such as an inability to cross certain bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вес все еще вызывал логистические проблемы, такие как невозможность пересечь некоторые мосты.

He traveled to Edinburgh to continue his studies, but financial problems caused him to move to Berlin where he was assisted by an American dentist Frank Abbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в Эдинбург, чтобы продолжить учебу, но финансовые проблемы заставили его переехать в Берлин, где ему помог американский дантист Фрэнк Эббот.

His pattern of residence Castile persisted even when he succeeded to the throne in 1479, and the absenteeism caused problems for Aragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его образ жизни в Кастилии сохранился даже после того, как он вступил на престол в 1479 году, и его отсутствие вызвало проблемы для Арагона.

Fetters claimed that the company's problems were caused by vocal critics who caused orders to fall off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феттерс утверждал, что проблемы компании были вызваны вокальными критиками, которые вызвали падение заказов.

Those are the problems in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы проблемы в развивающихся странах.

Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия.

This has caused the RSI to create a negative divergence with price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к образованию отрицательного расхождения RSI и цены.

I barely knew Philip, but as a clergyman I have no problems telling his most intimate friends all about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал Фрая лишь слегка. Но как у духовника... у меня нет проблем рассказать самым близким друзьям всё о нём.

'Coz at least as a rich man, when I have to face my problems, I show up in the back of the limo..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы потому, что когда я богат и сталкиваюсь с проблемами, я появляюсь в лимузине.

I suppose problems on campus are yours to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что проблемы в школе - это наши проблемы.

Now, if you've got real problems, what you need is a Silver Cuff Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот если у вас реальные проблемы, то вам нужен пакет Серебрянные запонки.

I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have caused problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have caused problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, caused, problems , а также произношение и транскрипцию к «have caused problems». Также, к фразе «have caused problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information