Have passed legislation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have bounced - подпрыгнули
have friends - иметь друзей
have insight - иметь представление
have profession - иметь профессию
have funds - есть фонды
have super - есть супер
have advice - есть советы
have alternatives - есть альтернативы
have concerning - имеют относительно
have a birthday - есть день рождения
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
verb: проходить, передавать, переходить, пропускать, сдавать, принимать, миновать, проезжать, выносить, проводить
passed for - перевалил за
who passed on. - который прошел дальше.
since passed away - так как скончался
special resolution passed - специальное разрешение прошло
passed through customs - прошли через таможню
passed the filter - прошел фильтр
resolutions have been passed - резолюции были приняты
passed to - передается
passed by so quickly - прошло так быстро
would have passed - прошло бы
Синонимы к passed: progress, move, go, proceed, travel, make one’s way, go past/by, overtake, pull ahead of, overhaul
Антонимы к passed: take, come, start, begin, come out, take up
Значение passed: move or cause to move in a specified direction.
noun: законодательство, законы, законодательная деятельность
adjective: законодательный
national legislation - национальное законодательство
ohs legislation - охи законодательство
legislation in the pipeline - законодательство в трубопроводе
implications of the legislation - Последствия законодательства
ukrainian legislation - украинское законодательство
privacy legislation - законодательство о конфиденциальности
comparable legislation - сравнимое законодательство
in existing legislation - в действующем законодательстве
applicable national legislation - применимое национальное законодательство
under tax legislation - в соответствии с налоговым законодательством
Синонимы к legislation: acts, ordinances, bills, statutes, rules, enactments, body of laws, regulations, law(s), rulings
Антонимы к legislation: annulment, cancellation, chaos, no rule, repeal, disallowance, hindrance, abatement, abolition, abrogation
Значение legislation: laws, considered collectively.
In August the Minister conceded that there was no chance that assets freeze legislation could be passed by the present Legislature. |
В августе министр признала, что никаких шансов на принятие закона о замораживании активов нынешним составом законодательного собрания нет. |
In order that the provisions of the framework law would be fully implementable further legislation has to be passed. |
Для того чтобы положения рамочного закона были полностью осуществимы, необходимо принять дополнительные законодательные акты. |
As of August 2019, 35 states had passed legislation making FGM illegal. |
По состоянию на август 2019 года 35 штатов приняли законодательство, запрещающее КЖПО. |
The Virginia state legislature passed it on December 24, 1798. |
Законодательное собрание штата Вирджиния приняло его 24 декабря 1798 года. |
A year later, Congress passed the Unlocking Consumer Choice and Wireless Competition Act, the first piece of legislation driven by an online petition. |
Год спустя Конгресс принял закон О защите потребительского выбора и конкуренции в беспроводной сети, первый законодательный акт, основанный на онлайн-петиции. |
I've asked Claire to join us today because this directly affects the legislation she's trying to get passed. |
Я попросил Клэр прийти сегодня, потому что это напрямую связано с законом, который она продвигает. |
In May 2019, the Nevada Legislature passed SB97 to prohibit the gay and trans panic defense used within Nevada state courts and tribunals. |
В мае 2019 года Законодательное собрание штата Невада приняло закон SB97, запрещающий защиту геев и трансгендеров, используемую в судах и трибуналах штата Невада. |
In 1996, the Icelandic parliament passed legislation to create registered partnerships for same-sex couples, conferring nearly all the rights and benefits of marriage. |
В 1996 году парламент Исландии принял закон о создании зарегистрированных партнерств для однополых пар, наделив их почти всеми правами и преимуществами брака. |
The British Parliament passed the Stamp Act of 1765, imposing a tax on the colonies, without going through the colonial legislatures. |
Британский парламент принял закон О гербовой печати 1765 года, устанавливающий налог на колонии, не проходя через колониальные законодательные органы. |
In November 2009 parliament passed legislation laying out a basic framework for improving energy efficiency. |
В ноябре 2009 год парламент принял закон, наметивший основные направления повышения эффективности использования энергоресурсов. |
National legislation explicitly making FGM punishable by law has yet to be passed. |
Национальное законодательство, прямо предусматривающее наказание за КЖПО, еще не принято. |
The Executive Yuan Council may also present an alternative budgetary bill if the one passed by the Legislative Committee is deemed difficult to execute. |
Исполнительный совет юаня может также представить альтернативный бюджетный законопроект, если принятый Законодательным комитетом будет сочтен трудным для исполнения. |
In 1977, India passed legislation that prohibits solicitation or use of bonded labour by anyone, of anyone including children. |
В 1977 году Индия приняла закон, запрещающий привлечение к кабальному труду или его использование кем бы то ни было, включая детей. |
It passed in the Colorado Senate and in both houses of the California legislature before being vetoed by Governor Arnold Schwarzenegger. |
Он прошел в Сенате штата Колорадо и в обеих палатах законодательного собрания Калифорнии, прежде чем был наложен вето губернатором Арнольдом Шварценеггером. |
The state did not officially describe itself as the Republic of Ireland until 1949, when it passed legislation giving itself that description. |
Государство официально не называло себя Ирландской Республикой до 1949 года, когда оно приняло законодательство, дающее такое определение. |
On May 7, 1800, the United States Congress passed legislation to divide the Northwest Territory into two areas and named the western section the Indiana Territory. |
7 мая 1800 года Конгресс Соединенных Штатов принял закон о разделении северо-западной территории на две части и назвал западную часть территорией Индианы. |
In November 2019, a legislation passed by German parliament allows the banks to sell and store cryptocurrencies starting from January 1, 2020. |
В ноябре 2019 года парламент Германии принял закон, разрешающий банкам продавать и хранить криптовалюты с 1 января 2020 года. |
Indeed, we’ve passed legislation targeting less friendly countries for engaging in similarly reprehensible behavior. |
На самом деле, за такое предосудительное поведение мы принимали законы, карающие менее дружественные к нам страны. |
Several nations and U.S. states, have passed formal legislative condemnations of the Armenian Genocide, despite intense Turkish diplomatic and economic pressure. |
Ряд стран и штатов США, несмотря на интенсивное дипломатическое и экономическое давление Турции, официально осудили Геноцид армян законодательно. |
Parliament had previously passed legislation to regulate trade, but the Stamp Act introduced a new principle of a direct internal tax. |
Парламент ранее принял закон О регулировании торговли, но закон о марках ввел новый принцип прямого внутреннего налога. |
Following the 1989 Penry ruling, sixteen states as well as the federal government passed legislation that banned the execution of offenders with mental retardation. |
После принятия в 1989 году постановления Пенри шестнадцать Штатов, а также федеральное правительство приняли закон, запрещающий казнь преступников с умственной отсталостью. |
The NP passed a string of legislation that became known as petty apartheid. |
НП приняла ряд законов, которые стали известны как мелкий апартеид. |
In 2005, Vietnam passed comprehensive religious freedom legislation, outlawing forced renunciations and permitting the official recognition of new denominations. |
В 2005 году Вьетнам принял всеобъемлющее законодательство о свободе вероисповедания, запрещающее принудительное отречение и разрешающее официальное признание новых конфессий. |
To combat the declining financial outlook, in 1977 Congress passed and Carter signed legislation fixing the double-indexing mistake. |
Чтобы бороться с ухудшением финансовых перспектив, в 1977 году конгресс принял и Картер подписал закон, исправляющий ошибку двойной индексации. |
Same-sex marriage has been legal since 1 October 2017, after the Bundestag passed legislation giving same-sex couples full marital and adoption rights on 30 June 2017. |
Однополые браки стали законными с 1 октября 2017 года, после того как 30 июня 2017 года Бундестаг принял закон, предоставляющий однополым парам полные права на вступление в брак и усыновление. |
Such laws are vehicles of cooperation as they must be passed by the federal parliament and both constituent state legislatures. |
Такое законодательство является движущей силой сотрудничества, поэтому оно должно приниматься федеральным парламентом и высшими законодательными органами обоих составных государств. |
For example, a range of environmental legislation has been passed since 1991, and individual rights to a safe environment are enshrined in the constitution. |
Например, с 1991 года был принят ряд законов в области экологии, а в российской Конституции зафиксировано право каждого на благоприятную окружающую среду. |
In 1992, legislation was passed into law to prohibit employment discrimination on the basis of sexual orientation, with some exemptions for religious organizations. |
В 1992 году был принят закон, запрещающий дискриминацию в сфере занятости по признаку сексуальной ориентации, с некоторыми исключениями для религиозных организаций. |
According to Theodore White, under John F. Kennedy, more new legislation was actually approved and passed into law than at any other time since the Thirties. |
По словам Теодора Уайта, при Джоне Кеннеди было фактически одобрено и принято больше новых законов, чем в любое другое время с тридцатых годов. |
Parliament then passed punitive legislation. |
Затем парламент принял карательное законодательство. |
Michigan banned synthetic cannabinoids in October 2010, and the South Dakota Legislature passed a ban on these products which was signed into law by Gov. |
Мичиган запретил синтетические каннабиноиды в октябре 2010 года, и Законодательное собрание Южной Дакоты приняло запрет на эти продукты, который был подписан в закон правительством. |
In late October 2008 President Saakashvili signed into law legislation on the occupied territories passed by the Georgian Parliament. |
В конце октября 2008 года президент Саакашвили подписал закон Об оккупированных территориях, принятый грузинским парламентом. |
In rare cases, there may also be time for private member's bills that have almost completed the legislative process to be passed. |
В редких случаях может также быть время для принятия законопроектов частных членов, которые почти завершили законодательный процесс. |
In order for it to have the effect of law, further legislation needs to be passed. |
Для того чтобы оно имело силу закона, требуется принять дополнительное законодательство. |
Another legacy, for a time, was a decrease in the power of the presidency as Congress passed restrictive legislation in the wake of Watergate. |
Еще одним наследием, на какое-то время, стало уменьшение власти президента, поскольку конгресс принял ограничительные законы вслед за Уотергейтом. |
All bills passed by the legislature, however, require his royal assent to become law. |
Однако все законопроекты, принятые законодательным органом, требуют его королевского согласия, чтобы стать законом. |
The legislature passed a right-to-work bill in 2017, but the law was defeated in a 2018 referendum before it could take effect. |
Законодательный орган принял законопроект о праве на труд в 2017 году, но закон был отклонен на референдуме 2018 года, прежде чем он смог вступить в силу. |
Five days later the El Salvadoran legislature passed an amnesty law for all acts of violence during the period. |
Пять дней спустя сальвадорское Законодательное собрание приняло закон Об амнистии за все акты насилия, совершенные в этот период. |
In 1994, the U.S. Congress passed legislation recognizing the tribal colleges as land-grant colleges, which provided opportunities for large-scale funding. |
В 1994 году Конгресс США принял закон, признающий племенные колледжи в качестве колледжей, получающих земельные субсидии, что открывало возможности для крупномасштабного финансирования. |
The capital was then moved to Zanesville for two years, as part of a state legislative compromise to get a bill passed. |
Затем столица была перенесена в Зансвилл на два года, как часть законодательного компромисса штата, чтобы получить принятый законопроект. |
laws passed by legislators close to the government allow the president to correct the budget and issue necessary and urgent decrees that substitute for laws. |
законы, принятые близкими к правительству законодателями, разрешают президенту корректировать бюджет и издавать необходимые и срочные декреты, которые заменяют законы. |
Legislation establishing the Commission's mandate and functions has yet to be passed. |
Соответствующее законодательство, в соответствии с которым будут определены мандат и функции Комиссии, еще не принято. |
In addition, Philippine independence was qualified by legislation passed by the U.S. Congress. |
Кроме того, независимость Филиппин была квалифицирована законодательством, принятым Конгрессом США. |
This led to the need of a strong legislation to dispense justice in commercial matters and the Competition Act, 2002 was passed. |
Это привело к необходимости принятия строгого законодательства для обеспечения справедливости в коммерческих вопросах, и в 2002 году был принят закон О конкуренции. |
In 2010, Arizona passed SB 1070, called the toughest illegal immigration legislation in the nation. |
В 2010 году в Аризоне был принят закон SB 1070, названный самым жестким законом о нелегальной иммиграции в стране. |
Throughout the 16th century, a fear of social unrest was the primary motive for much legislation that was passed by parliament. |
На протяжении всего XVI века страх перед социальными волнениями был главным мотивом для принятия парламентом многих законодательных актов. |
In 2012 the Scottish Government passed legislation to introduce a statutory minimum price per unit of alcohol to try to reduce alcohol consumption by harmful drinkers. |
В 2012 году правительство Шотландии приняло закон о введении обязательной минимальной цены за единицу алкоголя, чтобы попытаться сократить потребление алкоголя вредными пьяницами. |
Before the handover in 1997, former BDTCs from Hong Kong had been able to acquire British citizenship under legislation passed in 1990, 1996 and 1997. |
До передачи в 1997 году бывшие Бдтц из Гонконга могли получить британское гражданство в соответствии с законодательством, принятым в 1990, 1996 и 1997 годах. |
At the turn of the 20th century, southern state legislatures had passed new constitutions and laws that effectively disenfranchised most blacks. |
На рубеже 20-го века законодательные органы южных штатов приняли новые конституции и законы, которые фактически лишили избирательных прав большинство чернокожих. |
Momentum in Congress and public opinion shifted to the right and very little new legislation was passed expanding the New Deal. |
Импульс в Конгрессе и общественном мнении сместился вправо, и было принято очень мало новых законов, расширяющих Новый курс. |
But then the bump of shock passed, and Jane felt a little cold thrill of recognition. |
Затем первый шок прошел, и Джейн испытала тихую холодную дрожь узнавания. |
Susan Boyle or a sex doll that's been passed around a fraternity? |
Сьюзан Бойл или секс-куклу пущенную по кругу в братстве? |
And Bask-Wah-Wan sopped a particularly offensive chunk of salmon into the oil and passed it fondly and dripping to her son. |
И Баск-Ва-Ван обмакнула в жир особенно отвратительный кусок рыбы и, закапав все кругом, нежно протянула его сыну. |
As she passed the stove, she shoved the handkerchief into the flames and with impotent anger watched it burn. |
Проходя мимо плиты, она бросила платок в огонь и в бессильной ярости смотрела, как его пожирает пламя. |
She passed into the small room, blazing with the afternoon sun, and sat down in the chair before the roll-topped desk. |
Она вошла в маленькую комнатку, залитую солнцем, и опустилась на стул у бюро с убирающейся крышкой. |
А лето переходило в жаркую благоуханную осень. |
|
In the United Kingdom, a British standard TS007 Kitemark has been legislated which benchmarks the effectiveness of bumping at 1-star level and 3-star level. |
В Соединенном Королевстве был издан британский стандарт TS007 Kitemark, который оценивает эффективность ударов на уровне 1 Звезды и 3 звезды. |
This can-do things in politics like get support for legislation to get passed but social media can also greatly influence elections. |
Это может сделать такие вещи в политике, как получить поддержку для принятия законодательства, но социальные медиа также могут сильно влиять на выборы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have passed legislation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have passed legislation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, passed, legislation , а также произношение и транскрипцию к «have passed legislation». Также, к фразе «have passed legislation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
