He wished to assure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He wished to assure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он хотел бы заверить
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • he thinks - он думает

  • He died - Он умер

  • he criticises - он критикует

  • he him - он его

  • he omits - он опускает

  • he lauded - он хвалил

  • he contemplates - он созерцает

  • neither he - ни он,

  • he shocked - он в шоке

  • as he deems - как он считает,

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- wished

пожелавший

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- assure [verb]

verb: гарантировать, обеспечивать, уверять, убеждать, заверять, обнадеживать, страховать

  • assure someone - заверить кого-то

  • assure fast - гарантировать быстрое

  • assure sustainability - гарантировать устойчивость

  • which i assure you - которые я уверяю вас,

  • assure safety - обеспечения безопасности

  • not assure - не гарантирует

  • i should like to assure - я хотел бы, чтобы гарантировать

  • this opportunity to assure - это возможность гарантировать

  • assure you again - заверяю вас снова

  • assure a safe - обеспечивают безопасность

  • Синонимы к assure: vow, tell, guarantee, swear, persuade, satisfy, promise, convince, reassure, pledge

    Антонимы к assure: be unsure, disbelieve, express doubt, be uncertain, worry

    Значение assure: tell someone something positively or confidently to dispel any doubts they may have.



But I assure you, nothing inappropriate happened between me and your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я вас уверяю, между мной и вашей женой не было ничего неприемлемого.

After an argument with a teacher, he decided that he no longer wished to remain at the school, and became an apprentice at a hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спора с учителем он решил, что больше не хочет оставаться в школе, и стал подмастерьем в скобяной лавке.

I can assure you being murdered is not my culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу вас заверить — быть убитым — это не моя культура.

I regret disturbing your rest, but I wished to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалею, что побеспокоил твой покой, но я хотел тебя увидеть.

A breakthrough in the time program would assure us of the living space we will need, perhaps, in another century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он обеспечит нам жизненное пространство, которое может понадобиться уже в следующем веке.

At last she grew entirely miserable and wished she hadn't carried it so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец она совсем приуныла и начала жалеть, что завела дело так далеко.

However, there was reluctance on the part of others, who wished to continue with the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие делегации не соглашались с этим и хотели сохранить положение вещей.

His delegation wished to express appreciation to all States that had deployed specialists and troops for UNIKOM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Кувейта выражает признательность всем государствам, направившим своих специалистов и войска для ИКМООНН.

They wished to learn how contributions to One United Nations funds could fit into the concept of critical mass plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели бы знать, каким образом взносы в фонды «Единая Организация Объединенных Наций» вписываются в концепцию критической массы+.

He wished to remind OIOS to place recommendations in bold type in all reports, in accordance with General Assembly resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы напомнить УСВН о выделении рекомендаций во всех докладах жирным шрифтом в соответствии с резолюциями Генеральной Ассамблеи.

The Mexican delegation had not indicated what changes it wished in article 3, paragraph 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Мексики не указала, какие изменения она хотела бы сделать в пункте З статьи З.

His meals were served to him in his room, if he wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он хотел, ему приносили еду прямо в комнату.

If I imagined you really wished me to marry Isabel, I'd cut my throat!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бы я вообразил, что тебе в самом деле хочется женить меня на Изабелле, я бы перерезал себе горло!

Many men, thinking soberly of General Lee's words and example, wished to take the oath, become citizens again and forget the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мужчины, здраво поразмыслив над словами генерала Ли и его примером, готовы были принять присягу на верность, чтобы снова стать полноправными гражданами и забыть прошлое.

Perhaps you were swindled, because I can assure you as of the late 19th century there's nothing but farmland near Ballmour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вас обманули, потому что, уверяю вас,.. ...даже в конце 19-го века там была только ферма под Баллмором.

I assure you that it is comfortable to wear. My earnestness at last won through, for she took the leather goggles from me. There's an adjustable strap, I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, они вам вполне подойдут. - Моя искренность сумела все-таки побороть ее скептицизм, и она приняла у меня очки. - Они снабжены застежкой.

I wished she would go; she was like a shadow standing there, watching me, appraising me with her hollow eyes, set in that dead skull's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей бы она ушла! Она стояла, как призрак, оценивающе следя за мной своими впалыми глазами на обтянутом кожей лице мертвеца.

However, at this time, I can assure you, we are utilizing all of our resources to serve Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я вас уверяю, на данный момент мы используем все наши ресурсы, чтобы помочь Максу.

He thanked me for my advice, but added, incidentally, that he wished I could have made it Julia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благодарил за совет, хотя мимоходом выражал сожаление, что я не счел возможным выбрать Джулиану.

I laid the two tresses together, and I assure you that they were identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила две косы рядом, уверяю вас, они были совершенно одинаковыми.

He wanted to tell me what a sacrifice you are making, she went on. He wished to show me that there was only a little time left before you would lose your inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер О'Брайн рассказал мне, какую жертву ты приносишь, и предупредил, что осталось очень мало времени и ты можешь потерять свою часть наследства.

More than once she had looked at his big, solid head with its short growth of hardy brown hair, and wished that she could stroke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз, глядя на его крупную голову, на коротко подстриженные густые каштановые волосы, она с трудом удерживалась, чтобы не погладить их.

Prince Andrew, who had evidently wished to tone down the awkwardness of Pierre's remarks, rose and made a sign to his wife that it was time to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей, видимо желавший смягчить неловкость речи Пьера, приподнялся, сбираясь ехать и подавая знак жене.

She was speaking as usual in French, and as if after long self-restraint she wished to make up for lost time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.

I WONDER he won't be near me!' She went on to herself. 'I thought he wished it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно мне, что его не будет подле меня! - Она продолжала про себя: - Я думала, он этого желает.

Vautrin went out. He would not wait to hear the student's repudiation, he wished to put Eugene at his ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вотрен сейчас же вышел, чтобы не получить отрицательного ответа и дать Эжену прийти в себя.

When he had wished to live in close contact with nature, he had of course forgotten how freely natural emotions are expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожелав приблизиться к природе, он, вероятно, и не подумал о том, сколь откровенны естественные чувства.

I assure you my director is in great form...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу вас уверить, что мой режиссер прекрасно себя чувствует...

So without a witness to assure that, um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не имея свидетеля, который заверил бы...

Petty Officer Hampson's tragic death is a Navy matter and I can assure you the Navy is conducting its own, very thorough investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагическая смерть младшего офицера Хэмпсона - это дело ВМС, и могу вас заверить, ВМС проводит внутреннее тщательное расследование.

I didn't have any enemies. I sincerely wished my fellow humans all the best, but I also wanted to protect my inner self from any kind of assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было врагов, я искренне считал своих друзей самыми лучшими людьми, и защищался от любого вторжения в свою жизнь.

I assure you... I am not as easy a mark as an old man without his magic stick... or a talking woodland beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю тебя, я враг пострашнее, чем старик без волшебной палочки или говорящая деревяшка.

He had wished that she and not he should be delivered over to the—

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы ее, а не его отдали...

I assure you, it'd be an occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю тебя, это стоящее занятие.

He wished to see clearly for himself what this world had to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он хотел собственными глазами увидеть, чего можно ждать от Запада.

'Not a' that far, I assure you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не за горами, и я вас смею уверить.

I've done things my whole life that gradually broke her spirit. And now that she's lost everything, let me assure you, she is piiiiiiissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я такое вытворял, что постепенно сломил ее дух, и теперь, когда она потеряла всё, я тебя уверяю, она очень зли-и-и ится.

I assure you, Mr. President, we'll bring you anything of substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заверяю вас, господин президент, вы будете знать обо всём.

I wished to bury it during my whole life in my own bosom, but your brother Maximilian wrested it from me by a violence he repents of now, I am sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видит бог, я хотел всю жизнь хранить эту тайну в глубине своей души; Максимилиан вырвал ее у меня угрозами, в которых, я уверен, он раскаивается.

He wished to make the most of his opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось получше обставить прощание.

As he studied her now he wished that he might have enjoyed such good fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, любуясь Эйлин, Рэмбо сожалел, что такая удача не выпала на его долю.

Had I known he would sail me into a nest of dons I can assure you I would still be resting in comfort at Gibrattar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знай я, что он притащит меня в гнездо донов, уверяю вас, я бы сейчас комфортно отдыхала в Гибралтаре.

The house seemed to draw back from the street as if it wished to hide from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом точно отодвинулся с улицы, прячась от неё.

In case they did, I assure you there was no intention or bad faith to harm whomever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если так, уверяю вас, что это не было специально или с намерением навредить кому бы то ни было.

I am working late to-night, said I, because I couldn't sleep and wished to tire myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потому так засиделась сегодня вечером, -ответила я, - что не могу заснуть, и хотела хорошенько утомиться.

He chose what he wished to build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам выбирал, что строить.

And you positively assure me that this was all-that there wasn't any one else before, and no one since?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты хочешь уверить меня, Стефани, что у тебя действительно больше никого не было - ни до, ни после?

Whatever it is that's going on here, I can assure you Alvarez has nothing to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы здесь ни происходило, я могу гарантировать, что Альварез здесь не при чем.

I can only assure you, Lord Dittisham, that I shall be as discreet as possible, and do all I can not to distress Lady Dittisham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу заверить вас, сэр, в своей сдержанности и сделаю все возможное, чтобы не нервировать леди Диттишем.

For months we had been strong enough, had we wished, to overcome Warden's bodyguards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже несколько месяцев мы были достаточно сильны, чтобы при желании справиться с охраной Смотрителя.

Scarlett did not argue the matter, much as she preferred to ride, for she wished no disagreement with Mammy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт, хоть и предпочла бы ехать в экипаже, не стала спорить с Мамушкой, так как не хотела вызывать ее недовольство.

She was afraid, almost wished he would not be there, though this was her only hope, her last chance of salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, что не застанет Родольфа, и вместе с тем как будто бы хотела, чтобы его не оказалось дома, хотя это была ее единственная надежда, последний якорь спасения.

The selectors wished to trial other possible choices for the 1948 tour of England, including Brown in the opening position, so wither Barnes or Morris had to sit out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отборщики хотели испытать другие возможные варианты для тура 1948 года по Англии, включая Брауна в первой позиции,поэтому Уитер Барнс или Моррис должны были сидеть.

It also offered vehicles to drivers who wished to practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предлагал транспортные средства водителям, которые хотели практиковаться.

He immediately removed Kemal Bey from his post and reassessed the situation by asking the Armenians of Kutahya whether they wished to remain Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немедленно снял Кемаль-Бея со своего поста и переосмыслил ситуацию, спросив армян Кутахьи, хотят ли они оставаться мусульманами.

The British attempted to persuade the Dutch Republic to join the alliance, but the request was rejected, as the Dutch wished to remain fully neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане попытались убедить голландскую Республику присоединиться к альянсу, но эта просьба была отклонена, поскольку голландцы хотели оставаться полностью нейтральными.

The New York Times, Hollywood Reporter and Los Angeles Times wished the filmmakers had pursued a more journalistic approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк Таймс, Голливуд репортер и Лос-Анджелес Таймс жалели, что создатели фильма не выбрали более журналистский подход.

Upon her husband's election to the presidency, she returned to Daytop Village and outlined how she wished to help educate the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания ее мужа президентом она вернулась в деревню Дейтоп и рассказала, как она хотела бы помочь воспитанию молодежи.

It contains an important dissenting judgment by Bramwell LJ, who wished to dispose of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем содержится важное особое суждение Брэмуэлла Эл-джея, который хотел избавиться от него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he wished to assure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he wished to assure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, wished, to, assure , а также произношение и транскрипцию к «he wished to assure». Также, к фразе «he wished to assure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information