Head of the department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
head over heels - нахмуриться
head-end ignition - воспламенение с переднего торца
cask head rounding machine - донновырезной станок
maximum head - максимальный напор
the head - голова
head drainage - руководитель дренажа
robot head - робот голова
bang your head - биться головой
head of the ukrainian greek catholic church - Глава Украинской греко-католической церкви
head of collection department - руководитель отдела сбора
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
constitution of one’s mind - склад ума
establish the truth of - установить правду
fit of temper - подгонка
course/line of action - курс / направление деятельности
bow out of - выходить из
for the good of - на благо
expression of views/facts - выражение мнений / фактов
be out of breath - задыхаться
near of kin - рядом с родственниками
out of focus - Вне фокуса
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the tall timbers - в высоких пиломатериалах
in the meantime - в это время
the newspaper business - газетный бизнес
in the order of - в порядке
be on the rampage - неистовствовать
to the far side of - к дальней стороне
the true - верно
(just) around the corner - прямо за углом
with a bun in the oven - с булочкой в духовке
get the nerves - нервы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
Department of Architecture and Urban Planning - департамент архитектуры и градостроительства
department of foreign affairs - Департамент иностранных дел
treasury department's office - служба Министерства финансов
parks department - отдел парков
dissemination department - отдел распространения
department report - отчет отдела
photo department - отдел фото
naval department - военно-морской отдел
department of safety and security - отдел охраны и безопасности
requests the department of public - просит Департамент общественной
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
It also met with Mr. Isham Shokeir, the deputy head of the Department for Palestinian Affairs. |
Они встретились также с заместителем начальника Департамента по палестинским вопросам г-ном Ишамом Шокейром. |
Я обязан присутствовать как начальник отдела культуры. |
|
And Stepan Arkadyevitch got up and went down below to the new head of his department. |
И Степан Аркадьич встал и пошел вниз к новому начальнику. |
As the head of the Treasury Department, he's responsible for enforcing Prohibition as well as collecting the income tax, neither of which I understand him to be partial to. |
Будучи министром финансов, он отвечает за выполнение сухого закона, равно как и за сбор подоходного налога. И, насколько я знаю, он не в восторге ни от первого, ни от второго. |
Because she's the head of the Justice Department. |
Потому что она глава министерства юстиции. |
And if you have a problem with that please take it up with the head of my complaint department, who's the big monster over there. |
И если у вас с этим проблемы с этим, обсудите их с главой моего министерства жалоб большим чудищем там, внизу. |
You don't tell the head of the department to chill out. |
Ты не будешь говоришь завкафедры успокаиваться. |
Do you really think the police are gonna believe you when you tell them an alien species killed the head of your department? |
Ты, действительно, думаешь, что полиция поверит тебе когда ты сообщишь, что инопланетная особь убила декана твоей кафедры? |
You must be our youngest head of department. |
Наверное, ты самый молодой глава отдела. |
That was Darius Hayes, director of the fertility commission and head of the Department of Humanity. |
Это был Дариус Хейз, директор комиссии по рождаемости и глава Департамента по Человечеству. |
Commissioned to head the Marine Affairs, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs of the State of Kuwait - 1986-1990. |
Назначен заведующим морскими вопросами в составе Правового департамента Министерства иностранных дел Государства Кувейт, 1986-1990 годы. |
House is the head of the department. |
Хаус - заведующий отделением. |
Someone at the US State Department called the head of British Telecom. |
Некто из Государственного Департамента США позвонил главе British Telecom. |
Was employed by the Head Department of Trade and Public Catering, in the consumer market and services Department of the Executive Power Office of Baku. |
Работал в Главном управлении торговли и общественного питания, в Департаменте потребительского рынка и услуг Исполнительной власти города Баку. |
He was the head of Manchester's neuroscience department in 1985. |
Он был главой факультета нейробиологии Манчестера в 1985-м. |
And if you don't mind, I have a department head meeting to attend with the Dean, the Chancellor, and the Provost. |
И, если вы не возражаете, у меня собрание руководителей факультетов, где будут присутствовать декан, советник и проректор. |
Maybe we can put the whole thing off on a few big shots, and you can stay head of the department for the next 20 years. |
мы сможем взвалить все это и вы останетесь во главе департамента на следующие 20 лет. |
Because you're the head of the emergency department, and he was brought here in an ambulance. |
Ты руководишь отделом неотложной помощи, а его привезли на скорой. |
I head up the it department of an accounting firm. |
Я руковожу ИТ-департаментом в бухгалтерской фирме. |
Любой глава департамента исполняет свои обязанности по воле мэра. |
|
Let me introduce you to the brains of the operation, our head of department, Miss Julia Matthews. |
Позвольте представить мозг всех работ, главу нашего отдела, мисс Джулию Мэтьюс. |
Oh, by the way, I see they're advertising for a new Head Of Department at Queen Mary's in St Albans. |
Кстати, я видел объявление, что ищут нового главу отделения в больнице королевы Марии в Сэнт-Олбанс. |
Head of my department was walking by. |
Мимо проходил заведующий моей кафедры. |
The deacon and the head of the department! |
Дьякон и глава факультета! |
Because you're the head of the emergency department, and he was brought here in an ambulance. |
Ты руководишь отделом неотложной помощи, а его привезли на скорой. |
The Head of Department phoned to say how impressed he was by your passion. |
Звонил глава департамента и говорил, как он впечатлен твоей страстью. |
You the head of this department too? |
Что, здесь ты тоже главная? |
I've been asked to take over as the head of the philosophy department at my alma mater. |
Я попросил, чтобы меня взяли на место декана кафедры философии в моем университете. |
Then how about I'm the head of the accounting department, but he only ever talks to Kevin. |
Ну а как насчет того, что я начальник финансового отдела, а он разговаривает только лишь с Кевином. |
We'd still have the head of our TV department if that were the case. |
Если бы не играло, у нас бы до сих пор был глава ТВ отдела. |
Yeah, but Lozar wasn't the head of the English Department. |
Да, но Лозар не был заведующим Английской кафедры. |
They made you head of the department! |
Они сделали тебя заведующим? |
В конце концов я позвонил начальнику ее отдела, администратору Судхе. |
|
Andrew Mellon is the head of the treasury department. |
Эндрю Меллон - главный казначей. |
We're gonna make you head of a department, K. |
Мы собирались назначить тебя главой отдела, Кей. |
Hey, it's the head of the department. |
Эй, это же глава факультета.. |
I was just named head of one of the most secretive departments in the world. |
Меня только что назначили главой одного из наиболее секретного отдела в мире. |
Russian Planet contacted the Head of the Informational and Analytical Works Section of the Land Resource Department for Ufa, Vladimir Barabash. |
Русская планета обратилась к заведующему сектором информационно-аналитической работы управления по земельным ресурсам Уфы Владимиру Барабашу. |
You just removed the head of my department, Now you're offering me a chair. |
Вы только что уволили начальника моего отдела, а теперь предлагаете мне сесть. |
I was with the materials procurement department... wrote reports... but I think lowering my head to my superiors was my real job. |
Я работал в Департаменте исследования сырья. писал отчеты... был обычным служащим. |
Well, I'm gonna go down to city hall and talk to the head of the records department. |
Тогда я пойду в мэрию, и поговорю с начальником архива. |
So Frank and I, we decide not to wait for the fire department. We head right inside. |
Мы с Фрэнком решили не ждать пожарных и идти прямо туда. |
Yes. We're sure, the fire department's sure, we did a head count. |
Да, мы уверены, пожарные уверены, мы провели перекличку. |
to the head of his talent department. |
поставили главой отдела талантов. |
Я ужасно опоздываю на встречу глав департаментов. |
|
I won it in a bet with the head of my department. |
Я её выиграл в споре с завкафедры. |
I was thinking today, um, about when you were first named head of the department at Maternity. |
Я все думала о том времени, когда тебя назначили заведующим отделением в роддоме. |
Но затем я поговорил с начальником отдела собственности. |
|
He's the head of my department. |
Он глава моего отдела. |
The movement lay in ruins, but its Intelligence and Control Department still functioned; it was perhaps the only part of it which did function, and at that time Rubashov stood at the head of it. |
Партия как организация умерла, выжил единственный партийный орган - Комитет Контроля и Контрразведки - и возглавлял его именно Рубашов. |
Up above my head up above my head I hear singin' in the air singin' in the air and I really do believe I really do believe there's a Heaven somewhere. |
В выси над моей головой, в выси над моей головой я слышу пение в воздухе, пение в воздухе, и я и вправду верю, я и вправду верю, что где-то есть рай. |
His name from Eric Parker, and he was the head football coach for the Burke County Bears. |
Это был Эрик Паркер, главный футбольный тренер местной команды Медведей. |
He couldn't deny her pleading, answered with a nod of his head. |
Он не мог не внять ее мольбам и в знак согласия кивнул головой. |
He used to dip his bald head in oil and he'd rub it all over my body. |
Он окунал свою лысую голову в масло и натирал ей всё моё тело. |
I felt the smack of the hammer pulse all the way through the steel to the side of my head. |
Я прочувствовал удар курка через сталь ствола до самого виска. |
Head of the bureau's D.C. Art Crimes unit. |
Глава вашингтонского отдела по раскрытию преступлений в сфере искусств. |
Но мы также можем вернуться к лагуне. |
|
The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head. |
Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения. |
If you leave them here and I disappear... you'll find yourself standing with your head in the noose... and your feet in Crisco. |
Если ты оставишь их здесь, а я исчезну,... то окажешься головой в петле,... а ногами - в тюрьме Криско. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head of the department».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head of the department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, of, the, department , а также произношение и транскрипцию к «head of the department». Также, к фразе «head of the department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
