Heart of financial centre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heart of financial centre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сердце финансового центра
Translate

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • losing heart - проигравшая сердце

  • gets to the heart of the matter - добирается до сути дела

  • heart ventricles - желудочки сердца

  • urban heart - городское сердце

  • in the heart of the medina - в центре медины

  • shot to the heart - выстрелил в сердце

  • feel my heart - чувствую, что мое сердце

  • my heart soars - мое сердце парит

  • higher heart rate - выше частота сердечных сокращений

  • a kind heart - доброе сердце

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

- centre [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре



The Kuwait Financial Centre, in a rough calculation, estimated that Kuwaiti firms accounted for over one-third of the total assets under management in the GCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приблизительным подсчетам кувейтского финансового центра, на долю кувейтских фирм приходилось более трети всех активов, находящихся под управлением ССЗ.

The city is the largest financial centre in the Eurozone and the bank's location in it is fixed by the Amsterdam Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот город является крупнейшим финансовым центром в еврозоне, и местоположение банка в нем закреплено амстердамским договором.

Liverpool became a financial centre, rivalled by Bristol, another slaving port, and beaten only by London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливерпуль стал финансовым центром, соперничающим с Бристолем, еще одним портом работорговли, и побежденным только Лондоном.

Kuala Lumpur is the capital and the largest city in Malaysia, as well as its main commercial and financial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куала-Лумпур-столица и крупнейший город Малайзии, а также ее главный коммерческий и финансовый центр.

By the middle of the 19th century, Britain's Industrial Revolution was in full swing, and London was the financial centre of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XIX века промышленная революция в Великобритании была в самом разгаре, и Лондон стал финансовым центром мира.

In response to foreign concerns the government has promised to tighten regulation of its offshore financial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на зарубежные опасения правительство пообещало ужесточить регулирование деятельности своего офшорного финансового центра.

At the Ramallah Men's Training Centre, courses in business administration, computer science, financial management and marketing were provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рамаллахском мужском учебном центре велось обучение по курсам управления предпринимательской деятельностью, электронно-вычислительной техники, управления финансами и маркетинга.

Italy would continue to bear the costs of the Centre, and the articles would not imply any financial burden for UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия будет и далее нести расходы, связанные с деятельностью Центра, каких-либо финансовых расходов для ЮНИДО не предусмат-ривается.

The Centre continued to suffer from a lack of financial resources and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр продолжает испытывать нехватку финансовых и людских ресурсов.

The boom ended with the 1997 Asian financial crisis, putting Jakarta at the centre of violence, protest and political manoeuvring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бум закончился азиатским финансовым кризисом 1997 года, поставившим Джакарту в центр насилия, протестов и политических маневров.

All the major business people at this centre financially supported the fight for independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все крупные бизнесмены этого Центра финансово поддерживали борьбу за независимость.

During the 17th century and most of the 18th century, Amsterdam had been the most influential financial centre of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 17-го и большей части 18-го века Амстердам был самым влиятельным финансовым центром мира.

Today, along with the Serbian capital city of Belgrade, Novi Sad is an industrial and financial centre important to the Serbian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, наряду со столицей Сербии Белградом, Нови-Сад является промышленным и финансовым центром, важным для сербской экономики.

It should also be recalled that the Centre continues to suffer from inadequate financial and personnel resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также напомнить, что Центр по-прежнему испытывает нехватку финансовых и людских ресурсов.

Caen, the cultural, political, religious and financial centre of north west Normandy, was stormed on 26 July and subsequently looted for five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кан, культурный, политический, религиозный и финансовый центр Северо-Западной Нормандии, был взят штурмом 26 июля и впоследствии разграблен в течение пяти дней.

The centre has legal personality and enjoys financial and administrative independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр обладает правосубъектностью и финансовой и административной независимостью.

It is an important port and a financial and cultural centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный порт, финансовый и культурный центр.

In particular the great financial centre of the City of London was open to outsiders to an unusual degree, and continually expanding and creating new employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, крупный финансовый центр лондонского Сити был открыт для посторонних в необычной степени и постоянно расширялся, создавая новые рабочие места.

The City is the oldest part of London, its financial and business centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сити является старейшей частью Лондона, его финансовым и деловым центром.

He is credited with the creation of the financial services centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывают создание центра финансовых услуг.

Paramaribo is the business and financial centre of Suriname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основных типа поклонов-неформальные, формальные и очень формальные.

The executive committee evaluates the budget every year and concludes that the Centre has a solid financial grounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно проводя анализ бюджета, исполнительный комитет считает, что Центр имеет под собой прочную финансовую основу.

Kuala Lumpur is the cultural, financial and economic centre of Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете, что это имеет отношение к выборам, включите его на дополнительной странице для кампании.

New York New York is the most populous city in the United States and one of the biggest cities in the world and the nation’s leading financial, commercial and transportation centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью–Йорк Нью-Йорк , самый населенный город в США и один из самых больших городов в мире , является ведущим финансовым , торговым и транспортным центром США .

In 2002, the Government started a campaign aimed at transforming the capital city, Road Town, into a world class residential, tourist and financial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году правительство приступило к проведению кампании, предназначающейся для превращения столицы - города Род-Таун - в жилой, туристический и финансовый центр мирового класса.

By the early 1990s, Hong Kong had established itself as a global financial centre and shipping hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1990-х годов Гонконг превратился в глобальный финансовый центр и транспортный узел.

It is Hungary's financial centre and was ranked as the second fastest-developing urban economy in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является финансовым центром Венгрии и занимает второе место по темпам развития городской экономики в Европе.

At the centre, clouds reflected the diseased irradiation of the crater, tarnishing the land with the flickers of dying atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его центре облака отражали губительное излучение воронки, омрачавшее землю мерцанием гибнущих атомов.

Agencies participating in the system should also share the financial burden of operating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также, чтобы органы, участвующие в работе этой системы, несли часть финансовых расходов, связанных с ее функционированием.

It would also remove a financial burden from the central government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это ослабило бы финансовую нагрузку на государственный бюджет.

Funders should provide financial and other support in a form that fosters a move to financial self-sufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые учреждения должны оказывать финансовую и другую поддержку так, чтобы это способствовало обеспечению финансовой самостоятельности.

These meetings provided a good opportunity for the Centre to strengthen its interaction with non-governmental organizations and academic institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти встречи предоставили Центру хорошую возможность укрепить свои связи с неправительственными организациями и научными кругами.

Complete the centre borehole and place rockets in all perimeter holes, understood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончи центральную скважину и помести ракеты в отверстия по всему периметру, понял?

Emergency and surgery departments were established at the Dayr Atiyah health-care centre to accommodate emergency needs until the hospital resumes operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинском центре Дайр-Атия были открыты отделения неотложной помощи и хирургии для удовлетворения потребностей в неотложной помощи до того момента, когда больница возобновит свою работу.

Since the first edition of this book was completed, the company attained honors that were bound to rivet the attention of the financial community upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже после подготовки первого издания компания добилась такого, можно сказать, формального подтверждения высокой репутации, что это должно было приковать к ней внимание финансового сообщества.

As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что.

And that, kids, is how you stick it to the Towne Centre Real Estate Investment Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так то, ребятки, и следует мстить риэлторскому инвестиционному фонду по развитию центра города.

And in any event, it was merely financial in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случает он носил только финансовый характер.

This proceeding aroused the whole hive: half-a-dozen four-footed fiends, of various sizes and ages, issued from hidden dens to the common centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим я всполошил всю свору: полдюжины четвероногих дьяволов всех возрастов и размеров выползли из потайных своих логовищ на середину комнаты.

But I require your financial assistance before we're officially engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мне понадобится ваша финансовая помощь, до тех пор, пока мы не обручились...

I've been thinking about starting a financial-assistance fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю об открытии фонда финансовой поддержки.

I really didn't want it to get back to you this way, but, uh, it's no secret this place is going through financial troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я правда не хотел мстить вам таким образом, но это не секрет, что эта контора в финансовых проблемах.

If Vanessa transferred money to herself, it'll show up in her personal financial records, which you have access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ванесса отправила деньги себе, это осталось бы в её личных финансовых записях, к которым ты имеешь доступ.

A lot of financial responsibilities are laid upon me right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у меня множество финансовых обязательств.

She's the CEO of three Fortune 500 companies and the best-selling financial author of Money Talks, Bullshit Walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исполнительный директор трех компаний из списка Fortune 500 и автор финансового бестселлера Деньги в почете, фигня в пролете.

What makes it unique is the location in the very heart of the city centre, just a few steps from the old Market Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает его уникальным, так это расположение в самом центре города, всего в нескольких шагах от старой рыночной площади.

The original 'Cottage' was built in 1780, by William Craven, the sixth Baron Craven and was located on the centre circle of the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный коттедж был построен в 1780 году Уильямом Крейвеном, шестым бароном Крейвеном, и располагался на центральном круге поля.

Mandarom, centre of Aumism near Castellane, Alpes-de-Haute-Provence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандаром, центром Омизма близ Кастеллана, Альпы Верхнего Прованса.

This lobe is known as the centre of the visual perception system, the main function of the occipital lobe is that of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта доля известна как центр зрительной системы восприятия, основная функция затылочной доли-это функция зрения.

By the early-1980s, the couple had converged politically to the same political centre-left views and engaged with the socialist PASOK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1980-х годов эта пара политически сошлась на одних и тех же левоцентристских взглядах и вступила в контакт с социалистическим ПАСОКОМ.

The Community Centre has a Consultation Room for hire and a large hall that is also available for hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общественном центре есть комната для консультаций и большой зал, который также можно взять напрокат.

Better equipment, and the blueprints and resources to craft that equipment, are generally located closer to the centre of the galaxy, providing a driver for the player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее оборудование, а также чертежи и ресурсы для создания этого оборудования, как правило, расположены ближе к центру галактики, обеспечивая драйвер для игрока.

It is situated near Dam Square in the city's centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен недалеко от площади Дам в центре города.

The A44 road heads around the town on a bypass; it previously went through the town centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога А44 огибает город по объездной дороге; ранее она проходила через центр города.

In January 2017, it was reported that Hardie had chased down and caught a shoplifter at Edinburgh's Ocean Terminal shopping centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года сообщалось, что Харди преследовал и поймал магазинного воришку в торговом центре Ocean Terminal Эдинбурга.

The episode was filmed on location in Margate, Dreamland and Dumpton market, which is now Wyevale Garden centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод был снят на съемочной площадке в Маргейте, Дримленде и на рынке Дамптон, который сейчас является садовым центром Уайвэйла.

Valued at more than US$5 billion, the Abdali project will create a new visible centre for Amman and act as the major business district for the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Abdali стоимостью более 5 миллиардов долларов США создаст новый видимый центр для Аммана и станет главным деловым районом города.

The Ross University School of Medicine pre-clinical campus is located at the Lloyd Erskine Sandiford Centre at Two Mile Hill in Barbados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклинический кампус медицинского факультета Университета Росса расположен в Центре имени Ллойда Эрскина Сэндифорда в двухмильном холме на Барбадосе.

In the course of the 18th century, the city became a centre for the Slovak national movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 18 века город стал центром Словацкого национального движения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart of financial centre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart of financial centre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, of, financial, centre , а также произношение и транскрипцию к «heart of financial centre». Также, к фразе «heart of financial centre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information