Heating boilers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heating boilers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отопительные котлы
Translate

- heating [noun]

noun: обогрев, подогрев, отопление, нагревание, обогревание, подогревание, накал, топка, накаливание, продолжительность нагрева

adjective: отопительный, согревающий, горячительный

- boilers

котлы



Heating oil is a low viscosity, liquid petroleum product used as a fuel oil for furnaces or boilers in buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топочный мазут - это низковязкий жидкий Нефтепродукт, используемый в качестве мазута для печей или котлов в зданиях.

Concentration in flue gases from central heating boilers:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация загрязняющих веществ в дымовых газах от котлов центрального отопления:.

Condensing central heating boilers: Several countries do not use this kind of boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде стран такие котлы не используются.

Solareks Single Serpentine Boilers are used to supply&storage hot water with one kind of heat source like solid/fuel/gas boiler or solar water heating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойлер с одинарным змеевиком Соларекс предназначен для обеспечения и хранения горячей воды с помощью одного из источников тепла - твердого/жидкого топлива, газового бойлера или солнечных систем нагрева воды.

Thus, it is used as an antioxidant, an oxygen scavenger, and a corrosion inhibitor in water boilers and heating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он используется в качестве антиоксиданта, поглотителя кислорода и ингибитора коррозии в водогрейных котлах и системах отопления.

Thermosiphoning is used for circulation of liquids and volatile gases in heating and cooling applications such as heat pumps, water heaters, boilers and furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термосифонирование используется для циркуляции жидкостей и летучих газов в системах отопления и охлаждения, таких как тепловые насосы, водонагреватели, котлы и печи.

The establishment is provided with hot and cold water supply and heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждении функционирует горячее и холодное водоснабжение и отопление.

The essential part of the furnace is the working tube made of sintered aluminum oxide. The molybdenum heating conductor is directly wound on the working tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя область этой трубы составляет область нагрева, которая находится в герметичном стальном корпусе.

The process of heating and separating bitumen from the sand requires millions of cubic meters of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рыщем всё дальше и дальше, на прежде еще нетронутых территориях... и в районах, всё более трудных для использования.

The results of comparative calculations of gas turbine thermal power plants and heating boiler rooms of equal thermal power are stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изложены результаты сравнительных расчетов газотурбинных теплоэлектроцентралей и отопительных котельных одинаковой тепловой мощности.

Instead, the PBC’s policy is preemptive: sterilize over-liquidity and get the money supply under control in order to prevent inflation or over-heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика НБК является упреждающей: стерилизовать чрезмерную ликвидность и получить контроль над денежной массой в целях предотвращения инфляции или перегрева.

If a smoldering log hampers the heating, I take it out all smoky, run outside with it, and throw it far off into the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если недогоревшая головешка задерживает топку, выношу ее, бегом, всю в дыму, за порог и забрасываю подальше в снег.

They provide their own heating source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают собственное тепло.

We had a heating problem, and I had to go into your apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубу прорвало, и нам пришлось войти в вашу квартиру.

Bootstrapping in inertial confinement fusion refers to the alpha particles produced in the fusion reaction providing further heating to the plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутстрэппинг в инерционном термоядерном синтезе относится к Альфа-частицам, образующимся в реакции термоядерного синтеза, обеспечивающей дальнейшее нагревание плазмы.

Such ceramics are used as self-controlled heating elements in, for example, the rear-window defrost circuits of automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая керамика используется в качестве саморегулирующихся нагревательных элементов, например, в контурах размораживания заднего стекла автомобилей.

This technology has not only demonstrated an effective means of reducing energy cost and heating and cooling loads, but has allowed for the scaling down of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология не только продемонстрировала эффективное средство снижения затрат энергии и нагрузки на отопление и охлаждение, но и позволила уменьшить масштаб оборудования.

The rosin is acid resistant and typically adhered to the plate by controlled heating; where the grains are will print white, with black areas around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канифоль кислотоустойчива и обычно прилипает к пластине при контролируемом нагревании; там, где зерна будут напечатаны белым, с черными областями вокруг.

Most summer rainfall occurs during thunderstorms that build up due to the intense surface heating and strong subtropical sun angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство летних осадков выпадает во время грозы, которая накапливается из-за интенсивного нагрева поверхности и сильного субтропического угла наклона солнца.

This would have led to orbital eccentricity and tidal heating that may have warmed Tethys' interior enough to form a subsurface ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к эксцентриситету орбиты и приливному нагреву, которые, возможно, согрели бы внутренности Тетиса достаточно, чтобы сформировать подповерхностный океан.

Unglazed flat plate collectors are the preferred devices for heating swimming pool water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неглазурованные плоские пластинчатые коллекторы являются предпочтительными устройствами для нагрева воды в бассейне.

The heat retained in the rocks, and the earlier fire, becomes the main source for heating the sauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло, сохраненное в камнях, и более ранний огонь, становятся основным источником для обогрева сауны.

For example, Vackář describes making inductors by first heating the wire and then winding the wire on a stable ceramic coil form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Вакарж описывает изготовление индукторов, сначала нагревая провод,а затем наматывая провод на стабильную керамическую форму катушки.

The Oil-Tech staged electrically heated retort consists of individual inter-connected heating chambers, stacked atop each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реторта с электрическим нагревом, выполненная по технологии Oil-Tech, состоит из отдельных соединенных между собой нагревательных камер, расположенных друг на друге.

The turbine exhaust, low pressure steam is used for process heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлоп турбины, пар низкого давления используется для технологического нагрева.

After a specified amount of time, the heating plate is removed and the two pieces are pressed together and allowed to cool under pressure, forming the desired bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через определенное время нагревательная пластина снимается, и две части прижимаются друг к другу и охлаждаются под давлением, образуя желаемую связь.

Their effects on heating are thus additive, which means that seasonal variation in irradiation of the southern hemisphere is more extreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, их влияние на нагрев является аддитивным, а это означает, что сезонные колебания в облучении южного полушария являются более экстремальными.

These properties are predicated of an actual substance relative to the work it is able to do; that of heating or chilling and of desiccating or moistening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства обусловлены действительным веществом по отношению к работе, которую оно способно выполнять: нагревание или охлаждение, осушение или увлажнение.

In 1736, the pharmacist Joshua Ward developed a process for its production that involved heating saltpeter, allowing the sulfur to oxidize and combine with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1736 году фармацевт Джошуа Уорд разработал способ его производства, который включал нагрев селитры, позволяя сере окисляться и соединяться с водой.

The market for home heating using fuel oil has decreased due to the widespread penetration of natural gas as well as heat pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок отопления домов с использованием мазута сократился из-за широкого проникновения природного газа, а также тепловых насосов.

The second step is referred to as regeneration and it involves heating and oxidizing of the caustic solution leaving the extractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая стадия называется регенерацией и включает нагревание и окисление едкого раствора, выходящего из экстрактора.

Applications utilizing waste heat include swimming pool heating and paper mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области применения, использующие отработанное тепло, включают отопление бассейнов и бумажные фабрики.

A 2006 Congressional report stated that energy prices had risen over the 2000-2005 interval as well, including gasoline, home heating, and other forms of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Конгресса 2006 года говорилось, что цены на энергоносители, включая бензин, отопление домов и другие виды энергии, также выросли за период 2000-2005 годов.

A simple 52-gallon electric water heater can store roughly 12 kWh of energy for supplementing hot water or space heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой 52-галлонный электрический водонагреватель может хранить примерно 12 кВтч энергии для дополнения горячей воды или отопления помещений.

After charging, the appliances provide home heating and hot water as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зарядки приборы обеспечивают домашнее отопление и горячую воду по мере необходимости.

Thermal storage for heating is less common than for cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые аккумуляторы для отопления встречаются реже, чем для охлаждения.

Thermal overloads have a small heating device that increases in temperature as the motor running current increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые перегрузки имеют небольшое нагревательное устройство, которое увеличивает температуру по мере увеличения рабочего тока двигателя.

The 5-volt powerbank allows one to use a common powerbank for both heating apparel and charging personal electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-вольтовый powerbank позволяет использовать общий powerbank как для обогрева одежды, так и для зарядки личной электроники.

Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power, and solar water heating to harness the energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные солнечные методы включают использование фотоэлектрических систем, концентрированной солнечной энергии и солнечного нагрева воды для использования энергии.

Due to the subtropical climate, many homes do not have central heating or insulation, and residents struggled to cope with the temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за субтропического климата многие дома не имеют центрального отопления или изоляции, и жители изо всех сил стараются справиться с температурой.

Both a BTES and its associated district heating system can be expanded incrementally after operation begins, as at Neckarsulm, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как БТЭС, так и связанная с ней система централизованного теплоснабжения могут быть постепенно расширены после начала эксплуатации, как в Неккарзульме, Германия.

James Yawn advocates for the dissolving and heating method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс зевок выступает за метод растворения и нагревания.

Dissolving and heating the propellant actually dissolves both elements of the propellant and combines them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворение и нагревание топлива фактически растворяет оба элемента топлива и объединяет их.

They are ideally suited for heating a closed space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они идеально подходят для обогрева замкнутого пространства.

This can cut the electricity consumption to as little as 35% of that used by resistive heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сократить потребление электроэнергии до всего лишь 35% от того, что используется при резистивном нагреве.

This makes a careful selection of the right infrared heater type important for energy efficiency in the heating process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тщательный выбор правильного типа инфракрасного нагревателя важным для повышения энергоэффективности в процессе нагрева.

In heating mode, the coefficient of performance is the ratio of heat provided to the energy used by the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме нагрева коэффициент полезного действия - это отношение выделяемого тепла к энергии, используемой агрегатом.

The heating filament is fitted into its tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревательная нить вставляется в его наконечник.

This means that the two can often be successfully interchanged for heating or boiler systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что они часто могут быть успешно заменены для систем отопления или котельных.

However, the taxation of the two differs in many places, with heating oil being taxed less than motor fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако налогообложение этих двух видов топлива во многих местах различается, причем топочный мазут облагается меньшим налогом, чем моторное топливо.

These sites draw in home heating oil users and compare various local supplier prices in order to provide the lowest price available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сайты привлекают пользователей домашнего топочного мазута и сравнивают различные цены местных поставщиков, чтобы обеспечить самую низкую доступную цену.

The use of high-frequency electric fields for heating dielectric materials had been proposed in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование высокочастотных электрических полей для нагрева диэлектрических материалов было предложено еще в 1930-е годы.

The ceiling was lowered, and heating, air conditioning and air filtration systems were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолок был опущен, а также добавлены системы отопления, кондиционирования и фильтрации воздуха.

Heating is expensive because of the lack of insulation and the draftiness of housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отопление стоит дорого из-за отсутствия утеплителя и сквозняков жилья.

In gas heating systems flame rectification is used to detect presence of a flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах газового отопления ректификация пламени используется для обнаружения наличия пламени.

This heating can cause a flammable substance to ignite, adding a secondary explosion caused by the primary BLEVE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нагрев может привести к воспламенению легковоспламеняющегося вещества, добавляя вторичный взрыв, вызванный первичным БЛЕВЕ.

One potential confounding factor would be the heating of deeply buried egg fossils, which can break down amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из потенциальных факторов смешения может быть нагревание глубоко зарытых окаменелостей яиц, которые могут расщеплять аминокислоты.

Close in, blast from the dispersal charge, compressing and heating the surrounding atmosphere, will have some influence on the lower limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи, взрыв от разгонного заряда, сжимающего и нагревающего окружающую атмосферу, будет иметь некоторое влияние на нижний предел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heating boilers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heating boilers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heating, boilers , а также произношение и транскрипцию к «heating boilers». Также, к фразе «heating boilers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information