Hedge lined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изгородь, преграда, живая изгородь, ограда, препятствие
adjective: тайный
verb: ограничивать, окружать, огораживать изгородью, ограждать себя, обносить изгородью, мешать, препятствовать, связывать, уклоняться от ответа, увиливать от прямого ответа
hedge fund manager - управляющий хедж-фондом
hedge impact - воздействие изгороди
hedge insurance - страхование хеджирование
hedge funds & private equity - хедж-фонды & частный акционерный капитал
hedge income - доход хеджирование
hedge model - хеджирование модель
derivatives designated as hedge - производные обозначают как изгороди
the hedge - хеджирование
to hedge interest rate - хеджировать процентные ставки
qualifying cash flow hedge - квалифицируя хеджирования денежных потоков
Синонимы к hedge: bushes, hedgerow, windbreak, security, cushion, safeguard, screen, protection, buffer, shield
Антонимы к hedge: come to the point, meet, face, expose, release, confront
Значение hedge: a fence or boundary formed by closely growing bushes or shrubs.
fleece lined inner - внутренняя флисовая подкладка
lined wrapping - выстланная изнутри упаковка
basic lined furnace - печь с основной футеровкой
lined bag - пакет с подложкой
all lined up - все выстроились
they are lined up - они выстроились в очередь
lined jacket - подкладке куртки
internally lined - внутри на подкладке
lined with stone - облицованы камнем
lined with mirrors - выровнены с зеркалами
Синонимы к lined: seamed, crease, wrinkle, furrow, mark with lines, pucker, fringe, border, rim, bound
Антонимы к lined: unlined, stripped, scattered, dispersed, disarranged
Значение lined: stand or be positioned at intervals along.
There were corals 1,000 years old lined up one after another. |
Это были тысячелетние кораллы, одни за другими. |
Stone benches lined the walkway between the arched stone pillars. |
Между колоннами, поддерживающими арки галереи, стояли каменные скамьи. |
Her fine gown and fur-lined cape provided a severe contrast to the gray and brown peasant garb the occupants wore. |
Ее великолепное платье и отороченная мехом шляпка резко контрастировали с темными бедными одеждами остальных посетителей. |
Symmetrical rows of clipped boxwoods lined the sidewalks and the small playground. |
Симметричные ряды стриженого кустарника обрамляли дорожки и небольшую площадку для игр. |
The track is lined with intermittent shoe brakes that'll stop the train in case of an emergency. |
На рельсы ставят систему, которая останавливает поезд в случаи чрезвычайной ситуации. |
They're lined up in front of guns, digging each other's graves. |
Их выстроили перед дулами автоматов, и заставили рыть себе могилы. |
The chamber was well lit from the north through large high windows, and lined with chests and boxes for books. |
Большие высокие окна прекрасно освещали обширное помещение со шкафами и ларцами для книг по стенам. |
I emerged into an austere room, well lit by the tall windows, furnished with a fireplace and several long tables lined with straight-backed chairs. |
Я шагнул в просторное помещение, ярко освещенное лучами солнца, льющимися в высокие окна. |
Camera and data sensors are hard-lined back to us through a cable... no signal loss that way. |
Камера и датчики данных выведены сюда через кабель, так сигнал не пропадет. |
Any other adventures lined up on your short cut, Jeremy? |
Какие ещё приключения ждут нас на твоем коротком пути Джереми? |
A summer night's dream - the trendy hippie-style dress of lined crepe chiffon has a fitted empire-line bodice. The long skirt flares fully below the bodice seam. |
Великолепная модель для волшебного летнего вечера: очень модное платье в стиле хиппи, из креп-шифона, на подкладке, с коротким и узким лифом и широко развевающейся юбкой-колокол. |
We'd have to rent a hedge trimmer, or hire, like, a lumberjack or something like that. |
Нам понадобится газонокосилка, или лесоруб, или что-то такое. |
They dressed you up, they lined you up, and you smiled for the fucking camera like they told you to or you could kiss your birthday party goodbye. |
Они наряжали тебя, сажали ровно, а затем ты улыбался в эту чёртову камеру, как они тебе велели. Иначе можно было попрощаться с празднованием дня рождения. |
Right, Jenkins, have you got that junction box lined up? |
Хорошо, Дженкинс, та распределительная коробка уже подключена? |
Эти кусты не пострижены. |
|
From his shoulders depended a short cape of white fur lined with brilliant scarlet silk. |
С его плеч свисала короткая мантия из белого меха на подкладке из яркого пурпурного шелка. |
She ran off, managing to step lightly despite her lined boots. |
И она, стараясь ступать как можно легче, грациозно побежала прочь. |
Lisovich himself was still awake and ensconced in his study, a draped, book-lined, over-furnished and consequently extremely cosy little room. |
Сам же инженер бодрствовал и находился в своем тесно заставленном, занавешенном, набитом книгами и, вследствие этого, чрезвычайно уютном кабинетике. |
On one side of the room was a door into a mirror lined bathroom with a sunk orchid pink porcelain bath. |
В одной стене дверь в облицованную зеркалами туалетную комнату, в пол которой вделана розово-лиловая фарфоровая ванна. |
I want the coffin to be white and specially lined with satin, white or deep pink. |
Мне нужен белый гроб, отделанный атласом; белый или темно - розовый. |
One interior face of it was lined with a photograph of Berenice as a girl of twelve, thin, delicate, supercilious, self-contained, distant, as she was to this hour. |
На внутренней стороне был маленький портрет Беренис - двенадцатилетняя девочка, тоненькая, хрупкая, высокомерная, сдержанная, серьезная -такой же она осталась и теперь. |
They passed a rudimentary living area lined with cots and chemical toilets. |
Рейчел с интересом оглядела подобие жилого помещения, которое они миновали, - в нем был только ряд коек и биотуалетов. |
По четыре блокирующих от каждой команды, образуют две шеренги. |
|
Through the front window, Tracy could see customers lined up on the sidewalk outside, waiting in the cold rain. |
Через окно Трейси могла видеть клиентов, выстроившихся на тротуаре перед дверями банка и ожидавшими под холодным дождем. |
We got a fence lined up in Wilbur Field. |
У нас есть скупщик краденого в Уилбур Филд. |
Vasko ran, Fin clothes-lined him, bloodied up his nose on Fin's sleeve. |
Васко убегал, Фин его остановил Немного крови из носа попало на рукав Фину |
Everything's lined up, it's just, just dead. |
Всё подключено, он просто... просто труп. |
В письме сказано что ее уже ждут в новой семье. |
|
Here, on open shelves that lined the room from floor to ceiling, was a treasure-house. |
Здесь же на открытых многополочных шкафах тесным строем стояли сокровища. |
We've already got ten new clients lined up ready to fork over twice what the first batch paid. |
У нас все еще на очереди 10 новых клиентов, готовых заплатить вдвое больше, чем заплатили первые. |
The brick color is in reference to the brick, and then I've lined it... |
Кирпичный цвет напоминает кирпичи, и затем я разлиновала это... |
Even supporting Charles' career by hand-making a Mylar-lined suit jacket to spare his brother discomfort from exposure to electricity. |
Даже помогал Чарльзу в карьере сконструировав пиджак с подкладкой из майлара, чтобы избавить брата от дискомфорта от действия электричества. |
The reason he's in the boot is so I can explain without interruption why this is worthy of the treatment we've lined up for the worst car in the world. |
Причина, по которой он в багажнике - так я спокойно смогу объяснить почему это достойный кандидат на звание худшего автомобиля в мире. |
The edge of the wound was lined with dirt. |
По краям рану окаймляла темная полоска. |
See, I would imagine that there would be 100 young men all lined up around the corner eagerly waiting to steal a kiss from you. |
Бьюсь об заклад, нашлись бы сотни молодых людей, которые выстраивались бы в очередь, только бы урвать твой поцелуй. |
All those people who lined up waiting to spend some time with you, remember? |
Все эти люди, которые выстраивались в очередь, чтобы провести с тобой время, помнишь? |
It's really good to know you already got something lined up. |
Приятно знать, что у вас уже что-то выстраивается. |
Если бы не ты, люди бы выстраивались в очередь на погребение. |
|
I had an apartment lined up, but it fell through, and my friends rallied to get this place the best they could with the time that we had. |
У меня была квартира, но планы рухнули, мои друзья сплотились и помогли подготовить это место за то время, которое у нас было. |
Having settled on a half-mile distance, we lined up, and our Spanish starter began the countdown. |
Решив погоняться на полумиле, мы встали в ряд, и наш испанский стартёр начал отсчёт |
During a typical raid, the lights were turned on, and customers were lined up and their identification cards checked. |
Во время обычного рейда включали свет, выстраивали клиентов в очередь и проверяли их удостоверения личности. |
By the 1940s and 1950s, nightclubs lined Bourbon Street. |
К 1940-1950-м годам вдоль Бурбон-Стрит выстроились ночные клубы. |
The gut is lined with a single layer of endodermal cells that absorb and digest food. |
Кишечник выстлан одним слоем эндодермальных клеток, которые поглощают и переваривают пищу. |
When lined up in this way, most of the month names have matching or similar meanings. |
Если выстроить таким образом, большинство названий месяцев имеют совпадающие или похожие значения. |
The cell consists of a brick-lined outer steel shell as a container and support. |
Ячейка состоит из облицованной кирпичом внешней стальной оболочки в качестве контейнера и опоры. |
The opening must then be petalled or lined to keep this area of the cast clean and dry. |
Затем отверстие должно быть покрыто лепестками или выровнено, чтобы сохранить эту область отливки чистой и сухой. |
Они выстроились в четыре ряда в глубину и несколько сотен в поперечнике. |
|
Her papers are kept in lead-lined boxes, and those who wish to consult them must wear protective clothing. |
Ее бумаги хранятся в свинцовых коробках, и те, кто хочет с ними ознакомиться, должны носить защитную одежду. |
The main types of in-ground pools are gunite shotcrete, concrete, vinyl-lined, and one-piece fiberglass shells. |
Основными типами подземных бассейнов являются торкрет-гунит, бетон, виниловые облицовки и цельные стеклопластиковые оболочки. |
Long before holsters were steel-lined, they were soft and supple for comfortable all-day wear. |
Задолго до того, как кобуры были обшиты сталью, они были мягкими и гибкими для удобного ношения в течение всего дня. |
One or more reflectors of shiny metal or foil-lined material may be positioned to bounce extra light into the interior of the oven chamber. |
Один или несколько отражателей из блестящего металла или облицованного фольгой материала могут быть расположены таким образом, чтобы отбрасывать дополнительный свет внутрь камеры печи. |
The inside of the tube is lined with copper, stainless steel, and aluminum nitrile to better absorb and conduct heat from the sun's rays. |
Внутренняя часть трубки облицована медью, нержавеющей сталью и нитрилом алюминия, чтобы лучше поглощать и проводить тепло от солнечных лучей. |
The walls are lined with large panels of Algerian onyx, framed by bands of green marble. |
Стены отделаны большими панелями из алжирского оникса, обрамленными полосами зеленого мрамора. |
In 1935, when the station was opened, its hall was lined up with live palm trees in wooden vats. |
В 1935 году, когда станция была открыта, ее зал был уставлен живыми пальмами в деревянных чанах. |
They are lined with respiratory epithelium, while true vocal cords have stratified squamous epithelium. |
Они выстланы дыхательным эпителием, в то время как истинные голосовые связки имеют многослойный плоский эпителий. |
The nasopharynx is lined by respiratory epithelium that is pseudostratified, columnar, and ciliated. |
Носоглотка выстлана респираторным эпителием, который является псевдостратифицированным, столбчатым и реснитчатым. |
The crew guided the crippled jet to Sioux Gateway Airport and lined it up for landing on one of the runways. |
Экипаж направил поврежденный самолет в аэропорт Су-Гейт и выстроил его для посадки на одной из взлетно-посадочных полос. |
Males are identified by their swollen cloacae lined with papillae, while females are noticeable for their wider bodies full of eggs. |
Самцы идентифицируются по их раздутым клоакам, выстланным сосочками, в то время как самки заметны по их более широким телам, полным яиц. |
The residue can be reprocessed for more dripping and strained through a cheesecloth lined sieve as an ingredient for a fine beef stock. |
Остаток может быть переработан для большего капания и процежен через марлевое сито в качестве ингредиента для тонкого говяжьего бульона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hedge lined».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hedge lined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hedge, lined , а также произношение и транскрипцию к «hedge lined». Также, к фразе «hedge lined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
