High end segment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High end segment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рынок высоких технологий
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high accuracy of translation - высокая точность перевода

  • be on high alert - находиться в состоянии повышенной готовности

  • high traffic density - высокая плотность движения

  • high-density seating - компоновка кресел с минимальным шагом

  • high ecological council - Высший экологический совет

  • high purity grade acid - кислота высокой степени чистоты

  • high quality product - высококачественный продукт

  • high back - высокая спинка

  • high density - высокая плотность

  • be high and dry - быть высоким и сухим

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- end [noun]

noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина

verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить

- segment [noun]

noun: сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, долька, ламель коллектора, пластина коллектора

verb: делить на сегменты, делиться на сегменты

  • translate segment - переводить сегмент

  • segment relative address - адрес относительно начала сегмента

  • translated segment - переведенный сегмент

  • heeling segment of boom - верхняя секция стрелы

  • reinterview segment - участок для повторного обследования

  • abrasive segment - абразивный сегмент

  • straight-line segment - прямолинейный сегмент

  • motion segment - двигательный сегмент

  • maximum segment size - максимальный размер сегмента

  • straight segment - прямолинейный сегмент

  • Синонимы к segment: bit, slice, section, part, fragment, portion, division, chunk, lump, wedge

    Антонимы к segment: whole, total, together, entirety, gross, lot, sum, whole thing, works, accumulate

    Значение segment: each of the parts into which something is or may be divided.



In February 2011 Amtrak announced its intention to build a small segment of a high-speed rail corridor called the Gateway Project to also be used by New Jersey Transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Amtrak объявила о намерении построить небольшой сегмент высокоскоростного железнодорожного коридора под названием Gateway Project, который также будет использоваться компанией New Jersey Transit.

The African States also made a substantive, written contribution to the main theme of the high-level segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские государства также подготовили обстоятельные письменные материалы, посвященные основной теме этапа заседаний высокого уровня.

Many models contain a high level of integration, including fully integrated 7-segment display counters, walking ring counters, and full adders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие модели содержат высокий уровень интеграции, включая полностью интегрированные 7-сегментные счетчики дисплея, счетчики шагающего кольца и полные сумматоры.

The jetliner was developed based on modern technologies and offers high standards of quality and comfort in the segment for 100 passenger seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайнер разработан на основе современных технологий и предлагает высокие стандарты качества и комфорта в сегменте на 100 пассажирских мест.

Good intentions aside, the result may be that the low productivity segment of the economy is subsidized, while the high productivity segment is taxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на благие намерения, результат может быть таков: сегмент экономики с низкой производительностью субсидируется, а сегмент с высокой производительностью подавлен налогами.

For one, there is the classic single T-segment with the disadvantage of having a high number of contact points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, существует классический одиночный Т-образный сегмент с недостатком наличия большого количества контактных точек.

In November 2012 Wheely launched in Moscow, focusing on high-end price segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года Wheely стартовала в Москве, ориентируясь на ценовой сегмент high-end.

This segment provides financial and wealth planning services to its clients, who are primarily high-net-worth individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сегмент предоставляет финансовые услуги и услуги по планированию благосостояния своим клиентам, которые в первую очередь являются состоятельными физическими лицами.

It is also indicative of high levels of food insecurity among this segment of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также свидетельствует о высоком уровне продовольственной безопасности среди этого сегмента населения.

DTH, a relatively new broadcasting technology has attained significant popularity in the Television segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DTH, относительно новая технология вещания, достигла значительной популярности в телевизионном сегменте.

Most of the material submitted for the guidance of the High Justice was nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство материалов, предлагаемых на рассмотрение верховному судье, было сплошной чепухой.

This draft law makes provision for mitigating circumstances, stipulates trial by jury and assigns competence for the trial of such offences to the high court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом законопроекте имеется положение о смягчающих обстоятельствах, предусмотрено рассмотрение дел с участием присяжных, а полномочия на проведение разбирательства по таким делам предоставлены высокому суду.

Street children are considered to be at particularly high risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К группе повышенного риска принято относить беспризорных детей.

In high school, my GPA was 0,65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старшей школе мой средний балл был 0,65.

Star dunes like these can be 300 metres high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюны, подобные этим, могут достигать высоты 300 метров.

Sheelah and Ipan clutched each other, high in a tree, and crooned and petted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они залезли на высокое дерево, обнялись и принялись гладить и успокаивать друг друга.

Do you have any history of high blood pressure, cancer or heart disease in your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдал ли у тебя в семье кто-нибудь от повышенного давления, рака или болезни сердца?

She left the town after graduating from high school, but her parents stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы она уехала из города, а родители остались.

Then they lifted him up and flew away with him to the Witch's castle, where he was placed in a small yard with a high iron fence around it, so that he could not escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доставили его в замок Волшебницы, где его поместили в железную клетку с крепкими прутьями.

In junior high, we went with your brother to her mall appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда были подростками, мы с твоим братом вместе ходили гулять.

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

Access to displaced populations remained extremely challenging because of insecurity, the remoteness of many areas and high transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к перемещенному населению по-прежнему оставался чрезвычайно затрудненным из-за отсутствия безопасности, отдаленности многих районов и высоких транспортных расходов.

The two-round campaign against neonatal tetanus in high-risk areas covered approximately 1 million women of childbearing age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе двух раундов иммунизации против неонатального столбняка в районах большой опасности было охвачено примерно 1 млн. женщин детородящего возраста.

At high frequencies, the sound is dull and lacking in tonal clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоких частотах звук становится приглушенным и менее тонально четким.

The system InCar Hotspot supports data transmission standard high-speed HSDPA, UMTS, EDGE and GSM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система InCar Точка поддерживает передачу данных стандартных высокоскоростных HSDPA, UMTS, EDGE и GSM.

High-growth innovative firms develop and respond to market opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамично растущие инновационные компании открывают новые рыночные возможности и реагируют на них.

Preorders traditionally happen for high-end trim levels of a model, and the MKS is no different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preorders традиционно происходит на высоком конце обрезки уровней модели, и МКС не отличается.

It will carry technologies that have been qualified on the ground such as plasma propulsion, lithium-ion batteries and high-voltage travelling wave tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его борту будет установлена испытанная на Земле аппаратура, включающая плазменные двигательные установки, литиево - ионные батареи и высоковольтные трубки с бегущей волной.

Before I tie you up with hemp rope, set you on fire, and get high off the fumes from your burning flesh. Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как я удушу тебя канапляной веревкой, сожгу и меня торкнет от дымка, исходящео от твоего горящего тела.

Laminate floors are high-quality floor coverings which can be used for the decorative design of interior rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для системы «Express Clic» от компании «Кронотекс» появилась новая презентационная карта.

I've been broadcasting the polkas because I thought a certain segment of the men weren't represented by Cronauer's broadcasts of rock 'n' roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ставил в эфир польки, потому что мне казалось, что часть слушателей не устраивает рок-н-ролл в передачах Кронауэра.

What about the hacker guy from the Citi security breach segment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт того парня из отдела IТ-безопасности Ситибанка?

And then, when it's brought into contact with a disguised segment, it converts it back into its proper form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем, когда он соединится с замаскированным сегментом, он сможет преобразовать его обратно в его истинную форму.

Okay,we are good on the news. All we need now is another segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, с новостями порядок, все, что нам нужно сейчас, это другая область.

The western segment is still being built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный сегмент все еще строится.

In use, the spigot of one segment was placed into the socket of the preceding one and a ring of oakum was forced down into the joint with a caulking iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При пользовании кран одного сегмента вставлялся в гнездо предыдущего, а кольцо пакли вдавливалось в стык с помощью конопатки.

Since each bitline segment does not have any spatial relationship to the other, it is likely that noise would affect only one of the two bitline segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждый сегмент битовой линии не имеет пространственного отношения к другому, вполне вероятно, что шум повлияет только на один из двух сегментов битовой линии.

If the rear of the worm is touched, a signal is rapidly sent forwards causing the longitudinal muscles in each segment to contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если коснуться задней части червя, то сигнал быстро передается вперед, заставляя продольные мышцы в каждом сегменте сокращаться.

In a segment on President Obama's trip to China Stewart remarks on America's debt to the Chinese government while also having a weak relationship with the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегменте, посвященном поездке президента Обамы в Китай, Стюарт говорит о долге Америки перед китайским правительством, а также о слабых отношениях со страной.

When the proglottids begin to detach, these canals open to the exterior through the terminal segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда проглоттиды начинают отделяться, эти каналы открываются наружу через терминальный сегмент.

The pattern is placed on the sand and another molding box segment is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок укладывается на песок и добавляется еще один сегмент формовочной коробки.

The long-running series Hee Haw borrowed the style for program bumpers, transitioning from one show segment to the next or to commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная серия Hee Haw заимствовала стиль для программных бамперов, переходя от одного сегмента шоу к другому или к рекламным роликам.

It is easily identified by the large yellow seventh segment of its abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легко узнать по большому желтому седьмому сегменту брюшка.

However, much of these Austrian wines were focused on the low cost segment, and were priced lower than German wines at the corresponding level of sweetness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть этих австрийских вин была ориентирована на низкозатратный сегмент, и цены на них были ниже, чем на немецкие вина соответствующего уровня сладости.

Methylation can change the activity of a DNA segment without changing the sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере.

The exact time is denoted by the digital clock display at the beginning and end of each segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное время обозначается цифровым часовым дисплеем в начале и конце каждого сегмента.

He appeared in the Muppet Television segment of an episode of The Jim Henson Hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в телевизионном сегменте Маппет-шоу в эпизоде часа Джима Хенсона.

On 29 November 2010, the Danfoss Group concluded the formal and legally binding separation from this segment of its compressor program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2010 года Группа компаний Danfoss завершила формальное и юридически обязательное отделение от этого сегмента своей компрессорной программы.

The segment repeated for approximately 1,170 iterations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сегмент повторялся примерно в течение 1170 итераций.

Inside the church were seven segments of seats while the eighth segment contained the dais or pulpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри церкви было семь сегментов сидений, в то время как восьмой сегмент содержал возвышение или кафедру.

Their segment was shot over four days around Los Angeles in August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сегмент был снят в течение четырех дней вокруг Лос-Анджелеса в августе 2011 года.

As a result of schedule delays to the GPS III control segment, the L5 signal was decoupled from the OCX deployment schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате задержек по расписанию для сегмента управления GPS III сигнал L5 был отделен от графика развертывания OCX.

The distinctive features form a segment involving an analysis of the history of events and come about after we learn of the event itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительные признаки образуют сегмент, включающий анализ истории событий, и возникают после того, как мы узнаем о самом событии.

By using more segments, and by decreasing the length of each segment, they were able to obtain a more and more accurate approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя большее количество сегментов и уменьшая длину каждого сегмента, они смогли получить все более и более точное приближение.

An L2TP tunnel can extend across an entire PPP session or only across one segment of a two-segment session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель L2TP может проходить через весь сеанс PPP или только через один сегмент двухсегментного сеанса.

Neighbouring routers receiving the request message respond with a RIPv1 segment, containing their routing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние маршрутизаторы, получающие сообщение запроса, отвечают сегментом RIPv1, содержащим их таблицу маршрутизации.

If one is on one's back, it goes to the superior segment of the right lower lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек лежит на спине,то он переходит в верхний сегмент правой нижней доли.

This segment was referenced in the second and third series of the programme as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сегмент также упоминался во второй и третьей сериях программы.

These segments are initially isolated by bulkheads, which can be opened for a fee if the segment is vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сегменты изначально изолированы переборками, которые могут быть открыты за отдельную плату, если сегмент свободен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high end segment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high end segment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, end, segment , а также произношение и транскрипцию к «high end segment». Также, к фразе «high end segment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information