High on something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High on something - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высоко на что-то
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • with high yield - с высоким выходом

  • getting high grades - получать высокие оценки

  • often high - часто высокие

  • prolonged high - продолжительная высокая

  • high emigration - высокая эмиграция

  • high aerobic - высокая аэробная

  • high intermediate - высокий промежуточный

  • gotten high - получили высокие

  • high personnel - высокий кадровый

  • record high sales - рекордные продажи высоких

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • digging on - рыть на

  • smoke on - курить на

  • erected on - возведенный на

  • on realizing - по реализации

  • aired on - в эфире

  • on spontaneous - на спонтанном

  • on corsica - на Корсике

  • wig on - парик на

  • on hers - на ее

  • allocate on - выделить на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно



That reminds me, it's high time I bought you something to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж зашел разговор, самое время угостить тебя чем-нибудь.

The high temperature of the corona shows that it is heated by something other than direct heat conduction from the photosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая температура короны показывает, что она нагревается чем-то иным, чем прямая теплопроводность от фотосферы.

Something that is in extremely high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ценится очень высоко.

The high road is something very very long, of which one cannot see the end-like human life, like human dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая дорога - это есть нечто длинное-длинное, чему не видно конца, - точно жизнь человеческая, точно мечта человеческая.

Because of the high controversy of the movie the whole thing all sections including the lead need to be sourced to something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой противоречивости фильма в целом все разделы, включая ведущую роль, должны быть к чему-то привязаны.

We think of the world's composition as something which can be mathematically determined, ...and have high regard for the equivalent exchange of alchemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим, что всё в этом мире можно объяснить математически. И для нас важен принцип равноценного обмена в алхимии.

Respect, also called esteem, is a positive feeling or action shown towards someone or something considered important, or held in high esteem or regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение, также называемое уважением, - это положительное чувство или действие, проявляемое по отношению к кому-то или чему-то, что считается важным, или к чему относятся с большим уважением.

If one is to cultivate to high levels, one also needs to break with the pursuit of desires, something inherent in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек хочет достичь высокого уровня развития, он также должен порвать с преследованием желаний, что-то присущее человеку.

And within the hospital, Islam actively encouraged a high degree of religious tolerance, something we take for granted in modern secular society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И стенах больницы Ислам активно рекомендовал... высокую степень религиозной терпимости... что мы считаем само собой разумеющимся в современном светском обществе.

Lady, if Prakha cocker doesn't show up tomorrow I'm gonna get a lobotomy or a high colonic or something, but you're getting the keys to the street!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Праха Ласа не появится завтра, я сделаю лоботомию, или еще что-нибудь, чтобы открывать вам путь на улицу.

Ogre, who considered the tour to be a high point in his career, compared the band's performances to something like intense car races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огр, который считал этот тур высшей точкой своей карьеры, сравнил выступления группы с чем-то вроде интенсивных автомобильных гонок.

I think the coolest thing about watching my look come down the Runway was that I really could see myself in it. I made something that's high fashion and something that is straight up ready to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

думаю, самая прикольная вещь в том, что я вижу на подиуме - это то, что он передает мой стиль я сделала что-то очень модное и что-то что удобно носить

This guy's high as a kite on something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парня накачали по полной чем-то.

The way that the stalker mentality works, you probably had some kind of exchange with him in high school, something that meant nothing to you but that meant the world to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тому, как работает голова у этого поклонника, ты с ним как-то раз поговорила, когда вы были в старшей школе. Этот разговор для тебя ничего не значил, а для него имел огромное значение.

has all the high scores on that machine over there - something to pass the time on those quiet nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

достиг самых высоких результатов на этом автомате.. неплохой способ скоротать тихие вечера.

It seems something ain't right in the magnetosphere, so I'm launching this high-altitude weather balloon to gather more data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что-то не так в магнитосфере, поэтому я запущу высотный метеозонд для сбора информации.

Thanks to the latest in high-speed cameras, we now know it's something else entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря самым современным высокоскоростным камерам, сейчас мы знаем - это нечто совершенно иное.

The next moment something clanged very high up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в следующую минуту высоко-высоко что-то снова стукнуло и зазвенело.

These high-velocity bullets can damage flesh inches away from their path, either because they fragment or because they cause something called cavitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростные пули способны повреждать плоть в нескольких сантиметрах от того места, где они проходят через тело, — как за счет того, что они разрывают ткани, так и за счет так называемого эффекта кавитации.

Nobody knows any high school teenager, Miss Porter, till he does something crazy one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает школьника, мисс Портер, пока он не сделает что-то сумасшедшее.

So, DARPA... a top-secret, high-tech research lab... is messing around with something Atlantean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, ДАРПА... сверхсекретная высокотехнологичная исследовательская лаборатория... играется с чем-то из Атлантиды?

Many a lorgnette I saw turned in her direction, and the croupiers' hopes rose high that such an eccentric player was about to provide them with something out of the common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество лорнетов обратилось в ее сторону. У круперов родились надежды: такой эксцентрический игрок действительно как будто обещал что-нибудь необыкновенное.

Well, I don't know what it really is you're working on inside that mountain,... .. but I do know if you've got something to do with it, then it's high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, чем вы на самом деле занимаетесь в этой горе,... но я знаю, что если ты с этим связана, то это имеет наивысший приоритет.

There is something high in the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть кое-что высоко в горах.

This way, India could truly help save lives instead of hesitating, something that otherwise comes at a high cost for the people of Libya and Syria equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Индия действительно могла бы помочь спасти множество жизней. Между тем ее промедление дорого обходится как народу Ливии, так и народу Сирии.

'How steady she goes,' thought Jim with wonder, with something like gratitude for this high peace of sea and sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ровно идет судно, - с удивлением подумал Джим, с какою-то благодарностью воспринимая великий покой моря и неба.

Something sharp scraped along the length of my window with a high-pitched squeal, like fingernails against the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то острое царапало мое окно с пронзительным звуком, будто ногтями по стеклу.

Well, it's something that I always loved to do, act, as a kid in high school, in school plays, and in my spare time, just playing around with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это то, что я всегда любил делать, играть роль, ребенком в школе в школьных спектаклях, а в свободное время просто играя с друзьями.

Now, you give me your expertise on the gore geek scene at Woodsboro High and maybe I give you something in return

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поделитесь своим опытом общения с любителями кровавых сцен в школе и, возможно, получите от меня кое-что взамен!

Well, if you think you can tear yourself away from all this high-level executive decision-making for a moment, I have something I'd like to show you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если ты думаешь, что сможешь оторваться на минуту от принятия важных управленческих решений на высшем уровне, то я бы хотела тебе кое-что продемонстрировать.

The White House wants to execute a high-profile pardon, something clean with little blowback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белому дому нужно громкое дело о помиловании, но довольно чистое и без особых сложностей.

We needed something not only that was a part of our cultural inheritance like walking, but something that was scalable, something that was high-impact, something that we could replicate across this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно было что-то, что не только было частью нашего культурного наследия, как ходьба, но и чтобы оно было варьируемым и высокоэффективным, и чтобы мы могли использовать это по всей стране.

The remodeled splintering indicates that she was hit with something of a relatively high density at a relatively high speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид сращения перелома указывает, что ее ударили чем-то относительно высокопрочным с относительно высокой скоростью.

While I'm here, I got to say, when my high school reunion comes around, I'm really hoping to have something to crow about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, пока я здесь, хочу сказать, что надеюсь, к своей встрече выпускников мне будет чем похвастаться.

Volumnia thinks it is really high time, you know, for somebody in power to step in and do something strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волюмния полагает, что теперь-то уж действительно пора, я вам скажу, кому-нибудь, кто стоит у власти, вмешаться и принять какие-нибудь решительные меры.

It's high time you and your whole goddamned generation learned something about respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое время тебе и всему твоему проклятому поколению понять, что такое уважение.

Well, if Brick aimed too high on something, I think we know who to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну, если Брик влип во что-то, я думаю, мы знаем кого винить

By looking into the invisible world of high-speed, we discover extraordinary events, even in something as ordinary as a garden pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вглядываясь в незримый мир высоких скоростей, мы открываем необычные явления, даже в чем-то настолько привычном, как садовый пруд.

We dove opposite ways into the high growth, but they'd already spotted us, and they had something high-velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отпрыгнули в разные стороны, в кусты, но они нас уже заметили, и у них было что-то крупнокалиберное.

Norman Rockwell hangs in living rooms and bathrooms, and this is not something to be considered high art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норман Роквелл изображает жилые комнаты и ванные, а это не то, что можно считать высоким искусством.

As he plummeted toward earth, Robert Langdon felt something he had not experienced since his years on the high dive-the inexorable pull of gravity during a dead drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого действия силы тяжести Лэнгдон не испытывал с того времени, когда прыгал в воду с десятиметровой вышки. Но на сей раз это не было падением в глубокий бассейн.

You go to your country with a high school diploma... they'll probably make you, like, head medicine man or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вернешся в свою страну с дипломом средней школы... и тебя, может, сделают типа, главным по медицине.

It was something to have brought so many high and mighties to their knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить на колени стольких сильных мира сего - это одно уже кое-чего стоит!

The divorce rate is high enough in this country, without wives opening up the monthly statement and seeing that their husband bought something like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой стране и так высок процент разводов, и без того, чтобы жены открывали ежемесячные выписки и обнаруживали, что их мужья купили что-то вроде.

Because I can assure you that the high officials of both the Light and the Dark who frequent my club will have something to say about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что могу заверить вас, что высоким должностным лицам как Светлым, так и Темным, которые часто посещают мой клуб будет, что сказать по этому поводу.

Look, it's high-profile, it's a gross miscarriage of justice, and I know we'll find something that proves Shaun's innocent because he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это громкое дело с грубейшей судебной ошибкой. И я знаю, что мы найдем то, что докажет его невиновность, потому что он невиновен.

Find something high up enough in the hierarchy, they might actually remember when gods and humans were on speaking terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдём более высшее звено в иерархии, возможно, они помнят времена, когда боги и люди поддерживали отношения.

Seems like kind of a high-rent area to be selling something so retro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, арендная плата в этом районе слишком высока, чтобы торговать чем-то столь старомодным.

I was so busy looking for something high-tech, that I almost missed the low-tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была так занята поисками чего-то высокотехнологичного, что чуть не пропустила этот примитив.

I don't think the standards of verifiability for something so obvious need to be as high as for other kinds of claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что стандарты проверяемости для чего-то столь очевидного должны быть такими же высокими, как и для других видов утверждений.

You want something so that you can interact with the physical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно что-то, что поможет вам взаимодействовать с материальным миром.

For example, doctors have noticed an uptick of something called Guillain-Barré syndrome in recent outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, врачи обнаружили всплеск так называемого синдрома Гийена-Барре в последних случаях.

The priest must have recognized the challenge in those words for he said something which Vivar did not interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, священнику послышался вызов в словах лейтенанта, ибо Вивар не стал переводить его ответ.

That man is incapable of forming an attachment with anyone who can't do something for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек не способен формировать вложение с кем-либо, кто может сделать что-нибудь для него.

And to get through that, she would need something like the imperceptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы в него проникнуть, ей нужно что-нибудь вроде жилета-неуловимки.

Because she's afraid of something... just like we were afraid of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она чего-то боится, также, как мы боялись её.

Harmonized High Speed and Low Pressure Endurance Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованное испытание на долговечность на высокой скорости и при низком давлении.

The proposed budget reflected the actual cost of civilian staff and the current high vacancy rate because of changes in operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагаемом бюджете отражены фактические затраты на гражданских сотрудников и нынешняя большая доля вакантных должностей из-за изменений в операциях.

Whether or not you want to hear it is another matter, but your captain is hiding something from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело хочешь ли ты слышать или нет, но ваш капитан что-то скрывает от вас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high on something». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high on something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, on, something , а также произношение и транскрипцию к «high on something». Также, к фразе «high on something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information