High ranking figures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High ranking figures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Высокопоставленные фигуры
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- ranking [adjective]

noun: ранжирование, расстановка, расположение

adjective: вышестоящий

- figures [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять

  • post figures - разместить цифры

  • system figures - системные показатели

  • key facts figures - Основные факты цифры

  • gave some figures - дал некоторые цифры

  • market in figures - Рынок в цифрах

  • comparative figures - сравнительные данные

  • animal figures - фигурки животных

  • figures involved - цифры участвуют

  • light figures - легкие фигуры

  • expressed in figures - выраженная в цифрах

  • Синонимы к figures: level, number, total, information, sum, quantity, statistic, data, amount, numerical symbol

    Антонимы к figures: grounds, letters, commoners

    Значение figures: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.



Although having fewer adherents, Manichaeism won the support of many high-ranking political figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манихейство, хотя и имело меньшее число приверженцев, завоевало поддержку многих высокопоставленных политических деятелей.

Now the high-ranking opposition figures will be lining up for some ready-made political drama and tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь главные оппозиционные фигуры устремятся на эту - уже подготовленную - сцену для политической драмы или трагедии.

Dawkins averaged double figures in scoring nine times in his 14 years in the NBA, often ranking among the league leaders in field-goal percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докинз в среднем забивал девять раз за свои 14 лет в НБА, часто занимая место среди лидеров лиги по проценту забитых мячей.

Jade was used for the finest objects and cult figures, and for grave furnishings for high-ranking members of the imperial family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефрит использовался для изготовления самых прекрасных предметов и культовых фигур, а также для погребальной обстановки для высокопоставленных членов императорской семьи.

He played an active part in the international disputes in Morocco, using his access to high-ranking Moroccan figures to influence the course of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал активное участие в международных спорах в Марокко, используя свой доступ к высокопоставленным марокканским деятелям для влияния на ход событий.

Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна.

In just two years, Kenya's ranking moved from 136 to 92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два года Кения продвинулась с 136 на 92 место.

Which high-ranking official in National City has access to nuclear missile launch sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой высокопоставленный служащий в Нэшнл-Сити имеет доступ к местам запуска ядерных ракет.

The presentation of the elegiac poems in honor of the late haut Lisbet Degtiar began with the heads of the lowest-ranking constellations present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декламация стихотворений, славящих покойную Лизбет Дегтиар, началась с выступлений глав низших созвездий.

Table 1 shows the ranking of agricultural production across the European Union, based on its commercial value for 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 1 приведено распределение произведенных в Европейском союзе сельскохозяйственных продуктов в порядке убывания их рыночной стоимости по данным за 1999 год.

In just three years, the number of female billionaires on the list has grown by 90%, with 197 women represented in this year’s ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за три года число женщин-миллиардеров в этом списке выросло на 90%, и в этом году в него вошли 197 женщин.

These are staggering figures, even for a country with a billion people and a tertiary-education enrollment rate that is one-third that of advanced economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потрясающие цифры, пусть даже и для страны, где живёт более миллиарда человек и где показатель охвата населения высшим образованием равен одной трети от уровня развитых стран.

The father figures are likely surrogates for his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личности отцов воплощают для него его собственного.

This is major Kira, the highest-ranking Bajoran on the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это майор Кира, старший по рангу баджорец на станции.

I'm the highest-ranking agent here, and contingency protocols grant me greater access if the Director is missing in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди всех здешних агентов у меня наивысший ранг и протоколы непредвиденних обстоятельств гарантируют мне доступ наивысщего уровня, если директор Мейс пропадает при исполнении.

You would have had the highest ranking amongst the slaves... never going hungry, never wanting for anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты занимал бы самое высокое место среди рабов. Никогда бы не голодал, ни в чём не знал нужды.

Put on a little show for those high-ranking krauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устроил маленькое представление для этих высокопоставленных фрицев.

On the one side stands the Priory and on the other an ancient group of despots with members hidden in high-ranking positions throughout the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны - Приорат, а с другой - кучка деспотов, которые прячутся... за высокими церковными званиями.

And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на заметку, вот правильный рейтинг крутости транспортных средств.

Okay, well, due to your ranking...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в соответствии с вашим рейтингом...

Well, mine was higher if you consider my school's ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мои были выше, если учитывать мой школьный рейтинг.

Speaking of which, certain high ranking officials of a certain secret club had better de-dorkify themselves in a hurry... or else everybody's going back to where they were in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря, кое-каким высокопоставленным лицам кое-какого секретного клуба нужно побыстрее реабилитироваться... или же всё встанет на свои прежние места.

But which of you gentlemen happens to be the highest ranking military officer here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из вас, джентельменов, является высшим по званию военным офицером?

While Miscavige would do anything for the church's most famous celebrity, Miscavige began to turn against the sea org's highest-ranking executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Мискевидж был готов сделать что угодно для самой крупной знаменитости ЦС, он стал точить зуб на самых высокопоставленных лиц МОРГ.

Former high-ranking leaders of the IRA now make up the ruling council of the real IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие офицеры ИРА теперь заседают в управляющем совете истинной ИРА.

Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место главного редактора занимает вторую позицию в газете.

His family are high-ranking officials in the Kremlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья занимает высокие посты в Кремле.

The DST in France have long suspected that he is a high-ranking lieutenant in Le Milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецслужбы Франции давно его подозревали в связях с преступной организацией Ле Милье.

Give me the name of the high-ranking Turkish official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите имя этого Турецкого чиновника.

Alexander Ivanovich Koreiko, one of the lowest-ranking employees of the Hercules, was approaching the very end of his youth. He was thirty-eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Иванович Корейко, один из ничтожнейших служащих Геркулеса, был человек в последнем приступе молодости - ему было тридцать восемь лет.

Surveillance followed three of area central's Top-ranking gang targets to this house on carpenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружка выявила, что три лидирующие банды из центра нацелены на этот дом на Карпентер.

Carmen wants to drag Grace all over Guadala-somewhere while Hector figures out a way to sneak back into the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармэн собирается таскать Грейс по Гвадала-чего-то-там, пока Гектор будет пытаться пробраться в страну.

You see, Mabel, those monsters are just tiny clay figures moved around one frame at a time by an antisocial shut-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойми, Мейбл, эти монстры — просто маленькие фигурки из пластилина, которых двигает антисоциальный затворник по одному кадру за раз.

Th're usually intelligent malefficers who had poor father figures, resulting in repressed anger and revenge fanties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно умные служащие -мужчины, у которых были плохие отцы что приводит к подавлению гнева и фантазиям на тему мщения.

So what we'd like is a full confession ... names, dates, figures ... so we can all move on, Rick, because this is an open-and-shut case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим полное признание: имена, даты, данные... и мы двинемся дальше, Рик, потому что это простое дело.

He figures anything big enough to sink the ship they'll see in time to turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял что-то большое, что сможет потопить корабль они вовремя увидят и успеют повернуть

Some important figures played a part in this war and are still living today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие знаменитые люди принимали участие в этой войне, и они ещё живы.

Hidden between the facts and figures, the victims and the heroes, there's always a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между фактами и цифрами, жертвами и героями, всегда спрятано убийство.

I am ranking topics of conversation for our next phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расставляю темы для нашего следующего телефонного разговора.

Did you know at the time that Mr. Aguirre was a high-ranking detective at the Monroe County Sheriff's Department?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали в тот момент, что мистер Агирри - высокопоставленный детектив в департаменте шерифа округа Монро?

Once he figures out what you've done to your mother, he's gonna go off the deep end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он узнает, что ты сделал с нашей матерью, он придет в ярость.

She looks at old bones. She figures out how people lived, what they were like... even how they died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрит на старые кости и определяет, как люди жили, какими они были и даже как они умерли.

I'd like to speak to the ranking officer on-site Or someone with behavioral-observation training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поговорить со старшим офицером на месте или с кем-то с опытом наблюдения за поведением.

I'm the senior ranking officer here, darling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старший по званию офицер, дорогуша.

He took the receiver. This is Captain Rocher. I am ranking officer here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворит капитан Рошер, и я старший по званию,- произнес в трубку офицер.

Only 3 ranking officers made it through phase 1... and Azevedo chose his replacement first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только три парня из офицерского состава прошли первую часть, и Азеведо уже выбрал себе замену.

You are probably ranking me as a 6, but if so, you must also account for the fact that amongst some women, intelligence raises that number substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, скорее всего, оцените меня на шестёрку, но даже если и так, вы должны принять к сведению, что для некоторых женщин интеллект существенно повышает этот показатель.

Here the heads become figures; coats, trousers, and boots appear out of the mist as from a milky pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оловы превращаются там в человеческие фигуры; солдатские куртки, брюки и сапоги выплывают из тумана, как из молочного озера.

In 1997, Flatley earned £36 million, ranking him 25th among the world's highest earning entertainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Флэтли заработал 36 миллионов фунтов стерлингов, заняв 25-е место среди самых высокооплачиваемых артистов мира.

In 2019, Forbes rated Smith 81st overall in its America's Top Colleges ranking of 650 military academies, national universities, and liberal arts colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Forbes поставил Смита на 81-е место в общем рейтинге лучших колледжей Америки из 650 военных академий, национальных университетов и колледжей гуманитарных наук.

In this case, the ranking of the scale items is known, but their interval is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае ранжирование элементов шкалы известно, но их интервал-нет.

Other people had different interpretations of the race of people depicted by the figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие люди по-разному интерпретировали расу людей, изображенную на рисунках.

The film came in second place in its timeslot, and ranking 35th out of 94 programs that week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм занял второе место в своем временном интервале и занял 35-е место из 94 программ на этой неделе.

Though quoted, due to the dominance of the EURo today, it would help the reader nowadays to know what figures we are talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя цитируемый, из-за доминирования евро сегодня, это помогло бы читателю сегодня знать, о каких цифрах мы говорим.

When the game was announced there were going to be three releases of six figures each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда игра была анонсирована, планировалось выпустить три выпуска по шесть фигур в каждом.

The figures from Heinz Schön's research make the loss in the sinking to be 9,343 total, including about 5,000 children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным исследования Хайнца Шена, потери при погружении составили в общей сложности 9343 человека, включая около 5000 детей.

In 1936, Heydrich learned that a top-ranking Soviet officer was plotting to overthrow Joseph Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Гейдрих узнал, что один высокопоставленный советский офицер замышляет свержение Иосифа Сталина.

We see no reason for changing the figures—nor could we change them if we would, They are, we believe, God's dates, not ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не видим причин для изменения цифр—да и не могли бы их изменить, если бы захотели, ведь это, как мы полагаем, Божьи даты, а не наши.

The album debuted with first week sales topping charts across the world, ranking No. 3 in the US, Canada, and the UK, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом дебютировал с первой неделей продаж, возглавив чарты по всему миру, заняв 3-е место в США, Канаде и Великобритании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high ranking figures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high ranking figures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, ranking, figures , а также произношение и транскрипцию к «high ranking figures». Также, к фразе «high ranking figures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information