High technologies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High technologies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокие технологии
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- technologies [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки


hi tech, high tech, state of the art, high tech, sophisticated, leading edge, capital intensive, aerospace


First, it was relatively easy to absorb technology from abroad and generate high-productivity jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, было достаточно просто поглощать технологии из-за рубежа и создавать высокопроизводительные рабочие места.

Among them was the TJ3Sat, built by students at Thomas Jefferson High School for Science and Technology in nearby Fairfax County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них был и спутник TJ3Sat, созданный учениками специализированной школы с научно-техническим уклоном имени Томаса Джефферсона, которая находится в соседнем округе Фэрфакс.

That occasionally civilizations learn to live with high technology and survive for geological or stellar evolutionary time scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что хотя бы некоторые цивилизации уживаются с высокими технологиями и достигают возраста, сравнимого с длительностью геологических процессов или эволюции звезд.

These companies are frequently found in the technology sector, with high-profile examples including Apple and Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто такие компании можно увидеть в секторе высоких технологий. Среди самых крупных из них можно выделить Apple и Google.

Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения.

High technology is used to make the programs entertaining and educational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие технологии используются для того, чтобы сделать программы развлекательными и образовательными.

In a high technology, resourced based economy, it is conservative to say that about 90% of all current occupations could be faced out by machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высокотехнологичной, ресурсоориентированной экономике, консервативно заявлять, что 90% всех рабочих мест можно заменить машинами.

As he lay dying, the government was desperate to preserve every shred of his precious knowledge about the high technology of optical glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умирал, правительство отчаянно пыталось сохранить каждый кусочек его ценных знаний высоких технологий оптического стекла.

The highly competitive market in digital data technology and high-efficiency power supplies rapidly adopted these new components because of their improved performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококонкурентный рынок цифровых технологий передачи данных и высокоэффективных источников питания быстро принял эти новые компоненты из-за их улучшенной производительности.

Especially in Germany, Arvato won more clients for this division, including publishing houses as well as companies in the high-tech and information technology industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в Германии, Arvato завоевал больше клиентов для этого подразделения, включая издательства, а также компании в сфере высоких технологий и информационных технологий.

Someone's imported some high technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то импортировал сюда некоторые высокие технологии.

In technology, medicine, and mathematics, ancient Egypt achieved a relatively high standard of productivity and sophistication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В технологиях, медицине и математике Древний Египет достиг относительно высокого уровня производительности и сложности.

It will carry technologies that have been qualified on the ground such as plasma propulsion, lithium-ion batteries and high-voltage travelling wave tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его борту будет установлена испытанная на Земле аппаратура, включающая плазменные двигательные установки, литиево - ионные батареи и высоковольтные трубки с бегущей волной.

Singapore is a rich, high technology city State in Southeast Asia, also known for the conservatism of its leaders and its strict social controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур - это богатое и высокотехнологичное государство-город в Юго-Восточной Азии, также известное консерватизмом своего руководства и своим строгим общественным контролем.

Due to its relatively simple structure and high demand for higher capacity, NAND flash memory is the most aggressively scaled technology among electronic devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей относительно простой структуре и высокому спросу на большую емкость, флэш-память NAND является наиболее агрессивно масштабируемой технологией среди электронных устройств.

As of 2019, high-throughput sequencing methods allow genome sequencing to be conducted very rapidly, making the technology widely available to researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года высокопроизводительные методы секвенирования позволяют проводить секвенирование генома очень быстро, что делает технологию широко доступной для исследователей.

High tech applications in agricultural and land use statistics include satellite technology and the approaches used in Area Frame statistical work such as GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование высоких технологий в статистике сельского хозяйства и землепользования включает в себя спутниковую технологию и такие методы, применяемые в рамочных статистических обследованиях земельных угодий, как ГПС.

It has been observed that a high volume of trade occurs among regions even with access to a similar technology and mix of factor inputs, including high-income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что высокий объем торговли наблюдается между регионами, даже имеющими доступ к аналогичным технологиям и сочетанию факторов производства, включая страны с высоким уровнем дохода.

Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL.

The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов.

The fall of high-technology share prices in 2001 has also hit the venture capital industry, as figure 1 illustrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из диаграммы 1, падение в 2001 году курсов акций высоких технологий отразилось также на секторе венчурного капитала.

Blame high fuel costs, blame insurance premiums, blame technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вини высокие цены на топливо, вини рост страховых выплат, вини технологию.

Dynamic products from Asia are clearly concentrated in the group of high skill/technology manufactures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В динамичной продукции из Азии в основном представлена промышленная продукция, для производства которой требуется высококвалифицированная рабочая сила/технологии.

There is a high cost of technology development and transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность по разработке технологии и ее передаче связана с большими затратами.

The peculiarity of the introduced regulation is that all operations will have to be carried out through the resident companies of the High Technology Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью введенного регулирования является то, что все операции должны будут осуществляться через компании-резиденты Парка высоких технологий.

In order to facilitate a “modernization alliance” with the United States, particularly in the sphere of high technology, the Obama “reset” needed to be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради «модернизационного альянса» (особенно, в сфере высоких технологий) с Соединенными Штатами, они стараются поддержать начатую Обамой политику «перезагрузки».

We are working on the dynamic field of high technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем на динамичном рынке высоких технологий.

Remote surgery combines elements of robotics, cutting edge communication technology such as high-speed data connections and elements of management information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционная хирургия сочетает в себе элементы робототехники, передовые коммуникационные технологии, такие как высокоскоростные соединения данных и элементы информационных систем управления.

Technologies such as VDSL provide very high-speed but short-range links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие технологии, как VDSL, обеспечивают очень высокоскоростную, но короткодействующую связь.

Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрабатывающая промышленность, информационные технологии и высокотехнологичные отрасли составляют сегодня большую и быстрорастущую часть национальной экономики.

Costa Rica was also hurt by a lower level of activity in the high-technology electronics industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коста-Рика пострадала также от снижения уровня активности в высокотехнологичном секторе электроники.

Another technology which is becoming popular again is special fluorocarbon liquids with high boiling points which use a method called vapor phase reflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая технология, которая снова становится популярной, - это специальные фторуглеродные жидкости с высокой температурой кипения, которые используют метод, называемый парофазным оплавлением.

This park has developed in response to the need for universities to increase their contact with high technology industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк возник в ответ на необходимость наладить контакт университета с промышленностью высоких технологий.

The underlying technology of transport across DSL facilities uses high-frequency sinusoidal carrier wave modulation, which is an analog signal transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе технологии транспортировки по объектам DSL лежит высокочастотная синусоидальная модуляция несущей волны, представляющая собой аналоговую передачу сигнала.

Powerful airflow technology and air management system that ensures high CFM leading to uniform cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощная технология потока воздуха и воздушная система управления, которая гарантирует высокий CFM, что приводит к однородному охлаждению.

The Volvo Trucks 13-litre LNG engine is another example of a LNG engine leveraging advanced high pressure technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель СПГ Volvo Trucks 13-литровый-еще один пример двигателя СПГ, использующего передовые технологии высокого давления.

Certain dual-use high-technology exports are particularly important for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт определенных технологий двойного назначения имеет особое значение для России.

A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический прогресс помогает диабетикам получать оповещения о пониженном или повышенном сахаре.

High-throughput sequencing technologies are intended to lower the cost of DNA sequencing beyond what is possible with standard dye-terminator methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии секвенирования с высокой пропускной способностью предназначены для снижения стоимости секвенирования ДНК сверх того, что возможно при использовании стандартных методов окрашивания-Терминатора.

High temperature and energetic materials technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии высоко температурных и энергических материалов.

You can take advantage of the high liquidity available to FXTM and enjoy access to our technological services that will all be customized to fit your and your clients' needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете воспользоваться всеми преимуществами высокой ликвидности, доступной FXTM, и доступом к современным услугам, призванным оптимизировать Ваши предложения согласно требованиям клиентов.

In addition, the staff member will have to provide assistance for high-frequency cellular networks, broadband technologies and satellite transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этому сотруднику придется оказывать помощь в том, что касается высокочастотных сотовых сетей, широкополосных технологий и ретрансляции данных с использованием спутниковой связи.

Then high technology and new economy became the buzz words in getting valuations higher than in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем высокие технологии и новая экономика стали теми самыми главными словами, из-за которых японские компании получили более высокие оценки, чем американские.

2.3 To provide better service, Pepperstone provides high-end technology products that utilize fast executions, low spreads, and unmatched customer-service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3 Для повышения качества услуг, «Пепперстоун» использует продукты передовых технологий, которые позволяют быстро заключать сделки, использовать низкие спреды, а также предоставлять клиентам сервисное обслуживание высшего качества.

So the US cannot solve it by itself, and very quickly, the pressure on the US to do the same will be immense because we are talking about high-risk, high-gain technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что США не решить это в одиночку, и очень скоро давление на США поступать, как другие, станет огромным, потому что речь идёт о технологиях с высочайшим риском и такой же прибылью.

borrowing to finance high-productivity investments in education, technology, or infrastructure strengthens a nation's balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

займы с целью финансирования высокопродуктивных инвестиций в сферы образования, технологий и инфраструктуры усиливают балансы целой страны.

If both firms agree on the chosen technology, high sales are expected for both firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обе фирмы согласуют выбранную технологию, то для обеих фирм ожидаются высокие продажи.

Resources including oil and shale gas are commonly extracted, but depending on the technology used, come with a high risk of contaminating the surface owner's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы, включая нефть и сланцевый газ, обычно добываются, но в зависимости от используемой технологии они сопряжены с высоким риском загрязнения поверхностных земель владельца.

Theories of technology often attempt to predict the future of technology based on the high technology and science of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории технологии часто пытаются предсказать будущее технологии, основанной на высоких технологиях и науке того времени.

Welcome to the wonderful world of high technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в мир высокич технологий.

Do you have any history of high blood pressure, cancer or heart disease in your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдал ли у тебя в семье кто-нибудь от повышенного давления, рака или болезни сердца?

Only the splash of water and the high hiss of leaves disturbed the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишину нарушал лишь плеск воды да шум листьев высоко над головой.

She loved football because her boys had been all-conference picks in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила футбол, потому что ее мальчики в старших классах были лучшими нападающими лиги.

The high-speed internet and modern equipment will help you to be at work not going out from a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростной интернет и современное оборудование поможет Вам быть на работе не выходя из гостиницы.

It is high time that this Organization tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы.

You've got these technologies - thank you - And so you might say, Wow this is really cool!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть эти технологии - спасибо - И можно сказать: Это действительно здорово!

Various technologies have been developed for remediation of oil-contaminated soil/sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработаны различные технологии рекультивации нефтезагрязненных почв / осадков.

The company owns a patent portfolio covering in-game advertising and app delivery technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания владеет патентным портфелем, охватывающим внутриигровую рекламу и технологии доставки приложений.

This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high technologies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high technologies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, technologies , а также произношение и транскрипцию к «high technologies». Также, к фразе «high technologies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information