Science in information technologies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Science in information technologies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наука в области информационных технологий
Translate

- science [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

adjective: научный

  • environmental science - наука об окружающей среде

  • the sweet science - сладкая наука

  • social science - социальная наука

  • applied science - Прикладная наука

  • engineering science - инженерные науки

  • political science - политическая наука

  • science of numbers - наука чисел

  • progress in science - прогресс науки

  • advance in science and technology - прогресс науки и техники

  • science fiction - научная фантастика

  • Синонимы к science: biology, physical sciences, physics, chemistry, life sciences, area of study, body of knowledge/information, field, discipline, branch of knowledge

    Антонимы к science: magic, ignorance, black art, disorganization, inexperience, nescience, sorcery, spells, witchcraft, wizardry

    Значение science: the intellectual and practical activity encompassing the systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- technologies [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки



It would be interesting to know how the Department's activities in that field fit into the Organization's information technology strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы интересно узнать, каким образом деятельность Департамента в этой области соотносится со стратегией использования информационных технологий Организации.

The planning and programming of activities would also be facilitated by the installation of effective information technology and extensive staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и составление программ могут лишь выиграть от создания более эффективных информационных систем и введения интенсивных методов подготовки персонала.

Given before using cookies or other storage technology to collect information

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оно должно быть получено до того, как вы начнете использовать файлы «cookie» или другие технологии сбора данных;

Information technology progresses through a series of S-curves where each one is a different paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии продвигаются посредством серии S-образных кривых, каждая из которых отражает новую парадигму.

Today, we have technology that makes it cheap and easy for the government to collect information on ordinary everyday people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас есть новые технологии, позволяющие государству удешевить и упростить сбор информации о простых гражданах.

Moreover, although information and communication technology had produced employment gains, sex segregation in the information economy persisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, хотя информационно-коммуникационные технологии обеспечили определенные достижения в сфере занятости, сегрегация по признаку пола в информационном секторе экономики по-прежнему сохраняется.

But Jobs and Apple are interesting for far more than technological prowess – they provide an allegory for reading religion in the information age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Джобс и Apple интересны не только своими достижениями в области новейших технологий: они стали аллегорическим выражением толкования религии в информационную эпоху.

For many years at the cusp of the new century, India's richest man (the information-technology czar Azim Premji) was a Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет на пороге нового века самый богатый человек в Индии (царь информационных технологий Азим Премджи) был мусульманином.

Since 2004, the highest value items are “Other transport”, “Terrain vehicles” and “Information technology services”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года наибольшую долю в стоимостном отношении составляют прочие транспортные средства , автомобили повышенной проходимости и информационно-технические услуги .

The property insured included information technology and audiovisual equipment, mobile telephones, cameras and projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение периода между датой приобретения и датой исключения средств из инвентаризационного списка Отделение Организации Объединенных Наций страхует средства на основе их закупочной цены.

Information technology and change management support team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа по вопросам политики и передового опыта.

Pilot launching of the new IT (information technology) mechanisms and features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввод в действие новых ИТ (информационно-технологических) механизмов и ресурсов в экспериментальном порядке.

Brazil was making concerted efforts to expand the use of new technologies in the dissemination of United Nations information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия приложит активные усилия для расширения использования новых технологий и содействия распространению информации Организации Объединенных Наций.

They focused on key factors and guiding principles to be taken into account in introducing information technology in criminal justice administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальное внимание было уделено ключевым факторам и руководящим принципам, которые следует принимать во внимание при внедрении информатики в процесс уголовного правосудия.

As information becomes available, it could be put into the technology inventory and provided to information centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере появления информации она могла бы включаться в реестр технологий и сообщаться в информационные центры.

If you want to sell our products you must have experience in Information Technologies area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы стать нашим партнером необходимо иметь опыт работы в сфере информационных технологий.

The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями.

Ability to handle information technology and use a computer, which is known as information literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

умение использовать информационные технологии и обращаться с компьютером, которое называется информационной грамотностью.

Advisory services on statistics on gender issues, other aspects of socio-economic statistics and indicators and application of information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативные услуги по гендерной статистике, другим аспектам социально-экономической статистики и показателям и применению информационных технологий.

The statistical office information technology architecture will embrace the internet, creating a wholly integrated environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура информационной технологии статистического управления будет предусматривать использование Интернета, в результате чего будет создана полностью интегрированная среда для обработки данных.

The United Nations was successfully utilizing modern information and communications technology and had managed to combine them with traditional outreach methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций успешно использует современные информационные и коммуникационные технологии, умело сочетая их с традиционными средствами распространения информации.

New information technologies make it impossible for the royals to hide pervasive corruption, mismanagement, and poverty from their citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые информационные технологии дают королевской династии возможность скрывать от своих граждан всепроникающую коррупцию, бесхозяйственность и бедность.

Education topped the list of fields to which information technology made major contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех областей образование является той сферой, в развитие которой информационные технологии вносят наибольший вклад.

It was important to expand information technology and cost accounting systems, however, and to carry out staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако представляется важным укрепить системы информации и отчетности, а также повысить знания и опыт персонала.

Adequate staffing of the Department's information technology section was vital for the uninterrupted provision of critical services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бесперебойной работы важнейших служб необходимо надлежащим образом укомплектовать секцию информационных технологий Департамента.

Increased South/South cooperation could provide access to very useful information and ensure that appropriate technology is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение сотрудничества по линии Юг-Юг может открыть доступ к весьма полезной информации и обеспечить применение надлежащей технологии.

Most people who know of me think of me as an information-technology expert, someone who probably lives in California and invests in edgy Internet start-ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из тех, кто меня знает, полагают, что я являюсь экспертом по информационным технологиям, живущим в Калифорнии и инвестирующим деньги в запуск амбициозных Интернет проектов.

Furthermore, the Department took advantage of its new integrated capacity to introduce information technology into its work across the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Департамент воспользовался возможностями своего нового комплексного потенциала для внедрения информационных технологий в свою работу по всем направлениям.

The implementation plan included components on information technology, budget, change management, steering committees and participation in the IPSAS Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планом перехода на МСУГС предусмотрены компоненты, касающиеся информационных технологий, бюджета, управления преобразованиями, работы руководящих комитетов и участия в Целевой группе по МСУГС.

For more information, see Microsoft Speech Technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Речевые технологии Microsoft.

The provision of $60,000 is made for information technology miscellaneous expenses for purchasing digital recorders, printers, copiers, toner, disks and memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования в размере 60000 долл. США испрашиваются для покрытия прочих расходов в области информационных технологий в части закупки цифровых записывающих устройств, принтеров, копировальных устройств, красящего порошка, дисков и накопителей памяти.

Africa, the continent least equipped structurally, was confident that international solidarity would enable it to improve its technology in the information field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка, континент, являющийся наименее развитым в структурном отношении, убеждена в том, что международная солидарность позволит ей усовершенствовать ее технические средства в информационной области.

And not the first year is proving freshman Institute of Information Technology and Computer Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не первый год это доказывают первокурсники Института Информационных Технологий и Компьютерной Инженерии.

Putin’s army of “information technologists” (propagandists) can release fabrications to its numerous clandestine sources throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путинская армия «информационных технологов» (пропагандистов) способна фабриковать подобные байки для своих многочисленных подпольных источников по всему миру.

The global economy - in a phase of buoyant expansion - welcomed India's information technology services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая экономика - находящаяся в стадии активной экспансии - приветствовала индийские услуги в сфере информационных технологий.

The Personal File system should become a world standard in information management and technology security

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система личных файлов должна стать мировым стандартом в управлении информацией и технической безопасности.

The Service will also provide consolidated Fund-wide information technology services to the Investment Management Service and the Fund's Geneva office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба также будет обеспечивать предоставление комплексных услуг, связанных с использованием информационных технологий, всему Фонду, включая Службу управления инвестициями и Женевское отделение Фонда.

Investments in information technology were expected to bring about gains in overall productivity, though not necessarily in individual units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что инвестирование в информационную технологию позволит добиться повышения общей производительности, но необязательно в отдельно взятых подразделениях.

The delays had an impact across many of the service areas, including engineering, communications, information technology services and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти задержки сказывались на многих областях обслуживания, включая инженерное обеспечение, связь, информационно-техническое обслуживание и транспорт.

The Bureau also underlined the need to explore ways and means of reducing the estimated cost of the review, including through the extensive use of modern information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум также подчеркнул необходимость изучения путей и средств сокращения предполагаемых расходов на проведение оценочного обзора, в том числе за счет широкого использования современной информационной технологии.

I'd have to say the computer for the ease of information and able to get as unbiased opinion as possible, as opposed to some of the older technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, компьютер, из-за удобства информация и возможность получить как можно более объективное мнение, в отличие от некоторых старых технологий.

The Information Technology Services Division uses 47 MHz of this capacity to support a total of 44 links via an earth station with an 11-metre antenna located at Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел информационно-технического обеспечения использует 47 МГц из этих мощностей для поддержки в общей сложности 44 каналов связи через наземную станцию с 11-метровой антенной, расположенную в Центральных учреждениях.

Basic information for an appropriate design of rack technology includes dimensions and weight of the pallet to be stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная информация для необходимого проектирования стеллажевой технологии это размер и вес помещаемых в стеллаж поддонов.

Harnessing the power of information technologies can help resolve persistent problems in commodity production and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронические проблемы сырьевого производства и торговли можно решить с помощью возможностей информационных технологий.

And information technology is increasingly encompassing all of our lives, from our music to our manufacturing to our biology to our energy to materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии всё больше охватывают все аспекты нашей жизни: музыку, производство, биологию, энергетику, материалы.

The explosion of information technologies presents great dangers but also great opportunities for human security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв информационных технологий таит в себе большие опасности, но также создает большие возможности для человеческой безопасности.

Customer: Institute of Information Technologies, manufacturer of test and measurement equipment for fiber optic communication lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказчик: ЗАО «ИНСТИТУТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» - Предприятие, специализирующееся на разработке и производстве измерительных приборов для оптических систем передачи.

The introduction to information technology starts at age 3, 4 or 5 through the use of computer games of recognized educational value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобщение к информатике начинается в возрасте З, 4 или 5 лет путем использования обучающих игровых программ, педагогическая целесообразность которых получила общее признание.

Technology and information technology are easy; there are plenty of professionals out there who know all about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология и информационная технология проста - есть достаточно специалистов, которые все о ней знают.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

Computer technology is the fastest-growing industry in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные технологии - наиболее динамично развивающаяся отраслью в мире.

I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

It is important to ensure that the poor gain access to resource-saving and energy-saving technologies and environmental education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно обеспечить, чтобы неимущие получили доступ к ресурсо- и энергосберегающим технологиям и системе экологического просвещения.

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

The 1st generation that was developed was produced by Everspin Technologies, and utilized field induced writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение, которое было разработано, было произведено Everspin Technologies и использовало индуцированное полем письмо.

He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

Technologies harm our interpersonal communication, relationships, and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии вредят нашему межличностному общению, отношениям и сообществам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «science in information technologies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «science in information technologies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: science, in, information, technologies , а также произношение и транскрипцию к «science in information technologies». Также, к фразе «science in information technologies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information