Highest price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highest price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокая цена
Translate

- highest [adjective]

adjective: наивысший

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

  • asking price - запрашиваемая цена

  • updated price-list - обновленный прайс-лист

  • unfair price - несправедливая цена

  • best available price - наиболее выгодная текущая цена

  • slash price - сокращать цену

  • quoted price - указанная цена

  • attractive price - привлекательная цена

  • rising price - растущая цена

  • actual market price - реальная рыночная цена

  • fix price - фиксированная цена

  • Синонимы к price: outlay, amount, valuation, charge, fee, expense, levy, quotation, damage, expenditure

    Антонимы к price: advantage, reward, cause

    Значение price: the amount of money expected, required, or given in payment for something.


higher price, high price, heavy price


Kahlo's work commands the highest selling price of all Latin American paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Кало имеет самую высокую цену продажи среди всех латиноамериканских картин.

Daesan has reached its highest share price on the news of its merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за новостей о слиянии акции Дэсан достигли наивысшего курса.

As is well known to everybody, the Security Council is not an organization that sells its permanent seats for the highest price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорошо всем известно, Совет Безопасности - это не та организация, которая продает места постоянных членов тому, кто больше заплатит.

Our modern equipment permits us to offer the highest quality at a low price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное оборудование позволяет нам предложить товар самого высокого качества при низких ценах.

The top segment of the market which are willing to pay the highest price are skimmed off first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь снимается верхний сегмент рынка, который готов заплатить самую высокую цену.

Throughout the day, the highest price that the buyers pushed the EUR/USD to was 1.38600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня цена пары EUR/USD достигла максимума на уровне 1,38600.

Conversely, in a downward trend, a gap occurs when the lowest price of any one day is higher than the highest price of the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, в нисходящем тренде разрыв возникает тогда, когда самая низкая цена одного дня выше самой высокой цены следующего дня.

The Cable hit a peak (1.9552) in December 04, the highest price since September 92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель достиг пика (1.9552) в декабре 2004, это самая высокая цена с сентября 1992.

It sold at auction for US$106.5 million, the third highest price for a piece of artwork sold at auction at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был продан на аукционе за $ 106,5 млн, что является третьей по величине ценой за произведение искусства, проданное на аукционе в то время.

The beneficiary applied for an injunction against the sale to Mrs Simpson, alleging the duty was to obtain the highest price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгодоприобретатель обратился к миссис Симпсон с иском о запрете продажи, утверждая, что обязан был получить самую высокую цену.

At the time this was the highest price ever paid to purchase an Israeli technology company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это была самая высокая цена, которую когда-либо платили за покупку израильской технологической компании.

Happiness is the most uncertain thing in the world and has the highest price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастье - самая неопределенная и дорогостоящая вещь на свете.

It's my job, as is knowing the rumors of who might pay the highest price for said treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя работа. Как и знать тех, кто может заплатить наибольшую цену за эти сокровища.

Paintings are listed only once, i.e. for the highest price sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины выставляются только один раз, то есть по самой высокой цене продаются.

The previous highest price for a Sargent painting was US$11 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая самая высокая цена за картину Сарджента составляла 11 миллионов долларов.

In December 2013, the Fender Stratocaster which Dylan had played at the 1965 Newport Folk Festival fetched $965,000, the second highest price paid for a guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2013 года Fender Stratocaster, который Дилан играл на Ньюпортском фолк-фестивале 1965 года, принес 965 000 долларов-вторую по величине цену, заплаченную за гитару.

All we have left to do but to sell our souls for the highest price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам ничего другого не остается, как дорого продать свои шкуры.

The building cost $600,000 to complete, on a lot that at $2 million was then the highest price paid for such a lot in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство обошлось в 600 000 долларов, что на 2 миллиона долларов было тогда самой высокой ценой, заплаченной за такой участок на Манхэттене.

Netflix's shares traded at over $400 per share at its highest price in 2018, and its market capitalization reached a value of over US$180 billion in June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Netflix торговались на уровне более 400 долларов за акцию по самой высокой цене в 2018 году, а его рыночная капитализация достигла значения более 180 миллиардов долларов США в июне 2018 года.

The highest pier-head price I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая стоимость улова, о которой я когда-либо слышал.

At 32 percent, implied one-month volatility in the ruble, an indication of traders’ projections for price swings, is the highest among all currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемая месячная волатильность рубля — оценка трейдерами колебаний российской валюты — составляет 32%, и это самый высокий показатель в мире.

In an upward trend, a gap is produced when the highest price of one day is lower than the lowest price of the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восходящем тренде разрыв образуется, когда самая высокая цена одного дня ниже самой низкой цены следующего дня.

Concerted, voluntary action should be taken to ensure that the highest price was not paid by the countries that had contributed least to the current crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо принять согласованные добровольные меры, с тем чтобы страны, вина которых в нынешнем кризисе является наименьшей, не платили наивысшую цену за его последствия.

He said, Name your price and I just said the highest price in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил меня назначить цену, и я просто назвал самую большую цифру, что пришла мне в голову.

Players sign up for the auction and also set their base price, and are bought by the franchise that bids the highest for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки подписываются на аукцион, а также устанавливают свою базовую цену, и их покупает франшиза, которая предлагает самые высокие ставки для них.

There is also the issue of the so-called reserve price (the highest price a buyer is willing to pay for a good or service).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также существует проблема так называемых резервированных цен (самая высокая цена, которую покупатель согласен заплатить за товар или услугу).

Egeking was wrought far beyond the Mediterranean Sea for the price of a jewel of highest quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгекинг был создан далеко за пределами Средиземного моря по цене драгоценного камня высочайшего качества.

The jacket was offered for sale on eBay but it failed to reach its reserve price despite a highest bid of £16,100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртка была выставлена на продажу на eBay, но она не смогла достичь своей резервной цены, несмотря на самую высокую цену-16 100 фунтов стерлингов.

There was no stringiness in it and he knew that it would bring the highest price In the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не было волокнистым, и старик знал, что за него дадут на рынке самую высокую цену.

The peak year was 1903, with rubber fetching the highest price and concessionary companies raking in the highest profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик пришелся на 1903 год, когда Каучук приносил самую высокую цену, а концессионные компании получали самую высокую прибыль.

The highest recorded price per barrel maximum of $147.02 was reached on July 11, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый высокий зафиксированный максимум цены за баррель- $ 147,02-был достигнут 11 июля 2008 года.

The suppliers are individuals, who try to sell their labor for the highest price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщики - это частные лица, которые стараются продать свой труд по самой высокой цене.

The Guggenhammers bid highest, and the price they paid netted Daylight a clean million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гугенхаммеры давали больше, нежели их конкуренты, и Харниш продал им Офир, нажив на этой сделке миллион.

With U.S. inventories the lowest in three years, and cold weather decreasing U.S. production, oil reached its highest price since December 2014 in mid-January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что запасы нефти в США были самыми низкими за последние три года, а холодная погода снизила добычу в США, нефть достигла самой высокой цены с декабря 2014 года в середине января.

The lever of highest price is always pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг наивысшей цены всегда потянут.

Georgia O'Keeffe holds the record for the highest price paid for a painting by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджии О'Кифф принадлежит рекорд по самой высокой цене, заплаченной за картину женщиной.

The High/Low is the highest traded price and the lowest traded price of the commodity or currency that over the period of a trading day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High/Low (Максимум/Минимум) - это максимальное и соответственно минимальное значение цены торгуемой валюты или товара за период в один торговый день.

Eliot's gonna buy us a car, and I don't even think I'm gonna haggle on the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиот купит нам машину, и я даже не стану торговаться.

It would be a weakling man who did not seek a fair price for his assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы был слабовольным человеком, если бы не искал справедливой цены для этих активов.

Some questions do nevertheless arise where scanner data are used in a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при использовании данных сканирования в целях расчета индекса цен возникают определенные вопросы.

Both activities are closely linked to each other as a proper developed JI project will get a higher price on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия тесно связаны между собой, так как правильно разработанный проект СО ценится на рынке гораздо дороже.

Processor performance on Intel chips, the average price of a transistor .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же относится и к производительности процессоров Intel, и средней цене транзистора.

And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть каждая корпорация, желающая нам худа или добра, знает, что мы не постоим за ценой в деле сохранения и торжества свободы.

Stop Orders: this is an order to buy or sell once the market reaches the ‘stop price’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop ордера: это распоряжение на покупку или продажу, когда рыночная цена достигает установленной ‘stop цены’.

The price gain was 2.3 points or EUR 23,000 per million traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена набрала 2.3 пункта или EUR 23,000 на миллион.

Forex traders mostly use either 16:00 EST for New York bank settlements close or London midnight for the closing price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Большинство трейдеров на Форекс в качестве времени закрытия пользуются либо 16:00 EST, поскольку в это время закрываются банки Нью-Йорка, либо полночью по Лондонскому времени.

An easier method of using the extension levels is simply to exit when the price seems to find significant support or resistance there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть более простой способ использования уровней расширения: просто выйти из позиции, когда цена устанавливает значительный уровень поддержки или сопротивления на этом уровне.

That would be a price worth paying if it contributed to a dynamic that over time reduced both the suffering of the Syrian people and the danger posed by the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такой поворот событий будет того стоить, если он также способствует динамике, которая со временем позволит уменьшить страдания сирийского народа и опасность, исходящую от Исламского Государства.

The issue we have is: what does that cheap price get you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Вопрос следующий: что нам дает эта дешевая цена?

Nord Stream 2 is the shortest route from gas fields in western Siberia to European markets, so should be competitive on price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Северный поток-2» — это самый короткий маршрут между газовыми месторождениями Западной Сибири и европейскими рынками.

During a bubble, buyers are relatively undeterred by high prices because they think that even bigger price increases will compensate them for spending too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырь, как правило, не пугает покупателей своими высокими ценами, так как инвесторы полагают, что еще большее повышение цен скомпенсирует все их затраты.

Calculates the average extended price for orders for which the value in the ExtendedPrice field is more than 1000, and displays it in a field named Average Extended Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисляет среднюю отпускную цену заказов, у которых значение в поле ОтпускнаяЦена превышает 1000, и отображает ее в поле Средняя отпускная цена.

It is also used for modeling of price changes between control points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для генерации движения цены между контрольными точками также используется фрактальная интерполяция.

And indeed what does the price matter, if the trick be well done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, что нам награда, если фокус удался?

They'll cut our price if there's bullet holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам скинут цену, если все стены будут изрешечены пулями!

He didn't know the price of a steamship ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знает, сколько стоит билет на пароход.

With so much of the country facing starvation, the going price is a sandwich and a Coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как так много аргентинцев голодают, для которых благо - сендвич и стакан Коки.

Once a year, you must pay my price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в год, ты должна платить мне.

If you want to play with all the new toys and be safe you pay the price of admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь играть с новыми гаджетами и быть в безопасности... Заплати за это.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highest price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highest price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highest, price , а также произношение и транскрипцию к «highest price». Также, к фразе «highest price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information