Highly flexible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly flexible - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень гибкий
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- flexible [adjective]

adjective: гибкий, свободный, податливый, гнущийся, уступчивый



The advantage of such systems is that they are highly flexible for on-demand delivery to any location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество таких систем заключается в том, что они обладают высокой гибкостью для доставки по требованию в любое место.

In addition, the neck is highly flexible and allows the head to turn and flex in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, шея обладает высокой гибкостью и позволяет голове поворачиваться и изгибаться во всех направлениях.

It possesses a highly flexible membrane that allows for unrestrained movement of its legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает очень гибкой мембраной, которая позволяет безудержно двигаться его ногам.

The tail is highly flexible and its beating propels the ceracaria in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост очень гибкий, и его биение толкает ceracaria в воде.

Technology tends to move from a large number of highly specific tools towards a small set of flexible tools with broad applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология имеет тенденцию переходить от большого количества высокоспецифичных инструментов к небольшому набору гибких инструментов с широким применением.

Hatchery designs are highly flexible and are tailored to the requirements of site, species produced, geographic location, funding and personal preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции инкубаториев отличаются высокой гибкостью и адаптированы к требованиям места, производимых видов, географического положения, финансирования и личных предпочтений.

This made the device extremely flexible, but such programming was difficult and it became a highly specialized skill known by few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало устройство чрезвычайно гибким, но такое программирование было трудно, и оно стало узкоспециализированным навыком, известным немногим.

Stable salt reactor technology is highly flexible and can be adapted to several different reactor designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продавались главным образом для использования в качестве служебных грузовиков, как правило, местным правительственным ведомствам.

The bridle consists of a single headstall of cotton-rope, with a small but very severe flexible bit”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уздечка состоит из одного подголовника из хлопчатобумажной веревки, с небольшим, но очень тяжелым гибким удилищем.

Now he wants a highly personalized work of art created for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он хотел высоко отмеченной работы по искусству, созданной для него.

Trailers and unoccupied Flexible plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицепы и транспортные средства без водителя и пассажиров.

To cope with rapid change, we need to be flexible when it comes to regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании.

The approach of the advisory group should be flexible, driven by the need to deliver positive results to the country concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативная группа должна использовать гибкий подход, определяемый необходимостью обеспечить позитивные результаты для соответствующей страны.

Activities towards this goal are flexible and low cost mapping and monitoring of competencies, cooperation and exchange of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия, направленные на достижение этой цели, включают гибкое и рентабельное составление табелей квалификации и контроль за ее поддержанием, сотрудничество и обмен знаниями.

The National Museum Policy, formulated in consultation with the museum experts' community, adopted dynamic, flexible institutional management instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная музейная политика, выработанная при консультациях с сообществом музейных экспертов, строится на динамичных, гибких институциональных механизмах управления.

Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи.

Each film sheet is in vacuum light- and waterproof flexible package between two lead intensifying screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из листов пленки находится в вакуумном свето- и влагонепроницаемом гибком пакете между двух свинцовых усиливающих экранов.

The neck is flexible and allows shear and bending in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шея является гибкой и может смещаться и изгибаться во всех направлениях.

The EU's joint civilian-military approach makes us flexible and able to offer tailor-made solutions to complex problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный военно-гражданский подход ЕС делает нас более гибкими и способными предлагать простые решения сложных проблем.

If workfare replaces welfare, wages will become more flexible enabling EU labor markets to absorb immigrants more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рынок труда заменит социальные программы, размер заработный платы станет более переменчивым, что позволит рынку труда в ЕС поглотить иммигрантов более эффективно.

Those changes can be highly positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения могут быть весьма позитивными.

It's highly ironic if it was Russia that provided Trump with his WikiLeaks ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет смешно, если именно Россия снабжала Трампа «оружием» WikiLeaks.

I just received some highly enervating news that has my bowels in a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня только что так ошарашили одной новостью, что меня аж понос прошиб.

Distribution is highly regulated, so not many labs are gonna have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его распределение строго контролируется, так что не во многих лабораториях он есть.

Luther Vick is infected and highly contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютер Вик - носитель очень заразной инфекции.

I must keep flexible and play the situation by ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна быть гибкой и играть на слух.

It contains my money, and other things that I prize far more highly-my mother's letters, and some family relics which I should be very sorry to lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги и другие вещи, которые я еще более ценю, письма моей матери и некоторые фамильные драгоценности, которых мне было бы жаль лишиться.

I have a preliminary shooting schedule here. lt's flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут предварительный план съёмок. Он гибкий.

I mean, I sprung up real fast 'cause I'm almost as flexible as I was before the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднялась на ноги очень быстро, потому, что я такая же гибкая, как и до проишествия

He's a fully trained and highly regarded intel officer assigned to the Defense Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - полностью подготовленный и высокоценный офицер разведки, назначенный в Управление по борьбе с наркотиками.

It's possible you've come in contact with an infectious disease and you're highly contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, при контакте вы заразились.

We serve a light supper at eleven but we never know for how many, so we've got to be flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы накрываем на стол к одинадцати,но на сколько человек неизвестно, так что придется покрутиться.

Scraped surface heat exchangers contain an inner rotating shaft in the tube, and serve to scrape highly viscous material which might accumulate on the wall of the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скребковые поверхностные теплообменники содержат внутренний вращающийся вал в трубе и служат для соскабливания высоковязкого материала, который может скапливаться на стенке трубы.

Moreover, the number of gibbons depicted in the painting can be flexible, not only limited to three, sanyuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, число гиббонов, изображенных на картине, может быть гибким, а не ограничиваться только тремя, саньюань.

When heated, they become flexible and elastic, allowing for easy configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нагревании они становятся гибкими и эластичными, что позволяет легко конфигурировать их.

It is flexible and provides customizable options like Ad Extensions, access to non-search sites, leveraging the display network to help increase brand awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гибок и предоставляет настраиваемые параметры, такие как расширение рекламы, доступ к сайтам без поиска, использование контекстно-медийной сети для повышения узнаваемости бренда.

A measured amount of resin is then liberally brushed indiscriminately into the mold and the mold is then clamped to a machine that contains the male flexible mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеренное количество смолы после этого обильно смачивается без разбора в пресс-форму, а затем пресс-форма крепится к машине, которая содержит гибкую форму для мужчин.

For these reasons, minimally invasive surgery has emerged as a highly competitive new sub-specialty within various fields of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам малоинвазивная хирургия стала новой высококонкурентной специализацией в различных областях хирургии.

However, it is highly unlikely that such a civilization ever existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако крайне маловероятно, что такая цивилизация когда-либо существовала.

The nature of the complexity lies in the fact that the process is highly specific to the person who does it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа сложности заключается в том, что процесс очень специфичен для человека, который его выполняет.

In addition, highly stable cesium clocks were installed both at LNGS and CERN to cross-check GPS timing and to increase its precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, высокостабильные цезиевые часы были установлены как в LNGS, так и в ЦЕРНе для перекрестной проверки времени GPS и повышения его точности.

Underhill then wrote three highly unconventional though profoundly spiritual novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Андерхилл написал три весьма необычных, хотя и глубоко духовных романа.

A more flexible guideline is that a normal person should urinate 4 times per day, and the urine should be a light yellow color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более гибкое руководство состоит в том, что нормальный человек должен мочиться 4 раза в день, и моча должна быть светло-желтого цвета.

Flexible elastic soft tissues, such as muscle, intestine, skin, and blood vessels, are good energy absorbers and are resistant to tissue stretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие эластичные мягкие ткани, такие как мышцы, кишечник, кожа и кровеносные сосуды, являются хорошими поглотителями энергии и устойчивы к растяжению тканей.

In the 1980s, the use of computers grew more widespread, more flexible and less costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах использование компьютеров стало более широким, более гибким и менее дорогостоящим.

'Turn shoes' consisted of one thin flexible sole, which was sewed to the upper while outside in and turned over when completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботинки поворота состояли из одной тонкой гибкой подошвы, которая была пришита к верхней части, когда снаружи внутри и перевернута, когда закончена.

Copper capacitive sensors can be implemented on standard FR4 PCBs as well as on flexible material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медные емкостные датчики могут быть выполнены как на стандартных печатных платах FR4, так и на гибком материале.

No flexible flashing material is designed to remain exposed over the long term as are metal flashing materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один гибкий вспыхивающий материал не рассчитан на длительное воздействие, как металлические вспыхивающие материалы.

The 32x is flexible with which CPU controls the VDP, and most games use one CPU for game logic and the other CPU for rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32x является гибким, с которым процессор управляет VDP,и большинство игр используют один процессор для игровой логики, а другой - для визуализации.

Most of these problems are being solved by making the electronics and software more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих проблем решается путем повышения гибкости электроники и программного обеспечения.

Toho, a major Japanese supplier, seems to have a more flexible packaging policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тохо, крупный японский поставщик, похоже, имеет более гибкую упаковочную политику.

A flexible pricing mechanism made possible by advances in information technology and employed mostly by Internet-based companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкий механизм ценообразования, ставший возможным благодаря достижениям в области информационных технологий и используемый в основном интернет-компаниями.

A strong and flexible layer, which may or may not be the glue itself, holds the book together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочный и гибкий слой, который может быть или не быть самим клеем, удерживает книгу вместе.

Flexible pillow tanks are also used as 'water bladders'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие резервуары с подушками также используются в качестве водяных пузырей.

Ysaÿe possessed a large and flexible tone, influenced by a considerable variety of vibrato — from no vibrato at all to very intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаи обладал большим и гибким тоном, на который оказывало влияние значительное разнообразие вибрато — от полного отсутствия вибрато до очень интенсивного.

Due to high performance, high reliability and flexible operation during the flight envelope, they are also used in aerospace engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой производительности, высокой надежности и гибкой работе во время полета огибающей, они также используются в аэрокосмических двигателях.

Creational patterns make design become more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие модели делают дизайн более гибким.

Epoxies, by contrast, are inherently strong, somewhat flexible and have excellent adhesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоксидные смолы, напротив, по своей природе прочны, несколько гибки и обладают отличной адгезией.

More advanced runners tend to wear flatter and flexible shoes, which allow them to run more quickly with greater comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более продвинутые бегуны, как правило, носят более плоскую и гибкую обувь, которая позволяет им бегать быстрее и с большим комфортом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly flexible». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly flexible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, flexible , а также произношение и транскрипцию к «highly flexible». Также, к фразе «highly flexible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information