Historical case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
historical evidence - историческое свидетельство
rogers clark national historical park - национальный исторический парк Rogers Clark
historical oddity - исторический курьез
historical environment - историческая среда
historical sights - исторические достопримечательности
historical wealth - историческое богатство
historical map - историческая карта
short historical - Краткий исторический
historical mistake - историческая ошибка
historical management - историческое управление
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
damage case - повреждение случай
storage case - кейс для хранения
each particular case - в каждом конкретном случае
case of defects - случай дефектов
case assignment - передача производства по делу
unlike the case - в отличие от случая
case of succession - При наследовании
throughout the case - по всему делу
money laundering case - случай отмывания денег
the case describes - случай описывает
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
I have, with millions of others, a name based on the most historical case of plagiarism & fraud ever contrived to unite a people. |
У меня, как и у миллионов других, есть имя, основанное на самом историческом случае плагиата и мошенничества, когда-либо придуманном для объединения народа. |
The earliest recorded historical case-law on the right to copy comes from ancient Ireland. |
Во время боевых действий израильтяне смогли открыть спасательный круг для ряда осажденных кибуцев. |
Historically the Sayyids of UP were substantial landowners, often absentees, and this was especially the case with the Awadh taluqdars. |
Исторически Саиды УПА были крупными землевладельцами, часто отсутствовавшими, и это особенно касалось Авад талукдаров. |
In June 2017, the Czech Republic recorded its historically first case of African swine fever. |
В июне 2017 года в Чешской Республике был зарегистрирован первый в истории случай африканской чумы свиней. |
The restoration in any case must be preceded and followed by an archaeological and historical study of the monument. |
Реставрации в любом случае должно предшествовать и сопровождаться археологическое и историческое исследование памятника. |
The majority of bachelor's degrees are now honours degrees, although this has not always been the case historically. |
Большинство степеней бакалавра в настоящее время являются степенями с отличием, хотя это не всегда было так исторически. |
In January 2004, the town dedicated a historical marker in commemoration of the case at the Jackson County Court House. |
В январе 2004 года в городе был установлен исторический памятник в память об этом деле в здании суда округа Джексон. |
Its ridiculous to try and pretend this isn't the case, its historically accepted and proven as fact. |
Смешно пытаться делать вид, что это не так, это исторически принято и доказано как факт. |
What is the historical significance of this case? |
В чем историческое значение этого дела? |
But the historical examples that Boot offers about Eastern Europe, China and al-Qaeda do not support that case. |
Но исторические примеры, которые предлагает Бут, по Восточной Европе, Китаю и «Аль-Каиде» не годятся в случае с Ираном. |
Historical accuracy, much less factuality, simply cannot be claimed in this case. |
Историческая точность, а тем более фактичность, в данном случае просто не может быть востребована. |
Again, the historical setting is transposed, in this case to the period of religious turmoil between the Huguenots and the Catholics in sixteenth century France. |
Опять же, историческая обстановка переносится, в данном случае, на период религиозных беспорядков между гугенотами и католиками во Франции XVI века. |
In this case we have First Hand historical sources and evidence from the man in question himself. |
В данном случае мы имеем непосредственные исторические источники и свидетельства самого человека, о котором идет речь. |
This list contains an alphabetical listing of historically significant or leading case law in the area of US trademark law. |
Этот список содержит алфавитный список исторически значимых или ведущих прецедентных дел в области законодательства США о товарных знаках. |
If this is the case, alot of the material here should be shifted to the Historical Jesus article, if it is not there already. |
Если это так, то большая часть материала здесь должна быть перенесена на статью об историческом Иисусе, если ее там еще нет. |
In certain cases, a policy or guideline may be superseded, in which case the old page is marked and retained for historical interest. |
В некоторых случаях политика или руководящие принципы могут быть заменены, и в этом случае старая страница помечается и сохраняется для исторического интереса. |
In every case, the destruction took place before the actual reliable historic records available to us today existed. |
В любом случае, их уничтожение произошло задолго до того, когда историю начали фиксировать в записях. |
Historically, about half of all case of non-CF bronchiectasis were found to be idiopathic, or without a known cause. |
Исторически сложилось так, что около половины всех случаев бронхоэктазов без кф были признаны идиопатическими или без известной причины. |
POS systems are designed not only to serve the retail, wholesale and hospitality industries as historically is the case. |
POS-системы предназначены не только для обслуживания розничной, оптовой и гостиничной промышленности, как это исторически происходит. |
They have historically been machined to gross shape, case hardened and then ground. |
Они исторически подвергались механической обработке до грубой формы, корпус закалялся, а затем шлифовался. |
Historically, the Proto-Germanic weak nouns were characterized by a nasal suffix applied as a case marker. |
Исторически Протогерманские слабые существительные характеризовались носовым суффиксом, применяемым в качестве падежного маркера. |
Historically, the names of en dash and em dash came from the width of a lower-case n and upper-case M, respectively, in commonly used monospaced fonts. |
Исторически названия en dash и em dash произошли от ширины нижнего регистра n и верхнего регистра M, соответственно, в широко используемых моноширинных шрифтах. |
In the case of the /s/, /z/, and /t/, when followed by /j/, historically, the consonants were palatalized with /j/ merging into a single pronunciation. |
В случае /s/, /z/ и /t/, когда за ними следует /j/, исторически согласные были палатализованы с/ j/, сливаясь в единое произношение. |
Historically, and still the case in many less developed areas and in an emergency, dressings are often improvised as needed. |
Исторически сложилось, и до сих пор это происходит во многих менее развитых районах и в чрезвычайных ситуациях, перевязочные материалы часто импровизируются по мере необходимости. |
It is plainly not in the interest of anyone advancing the case for Jesus' historicity to focus heavily on the lack of evidence. |
Совершенно очевидно, что не в интересах тех, кто выдвигает доводы в пользу историчности Иисуса, сосредоточивать все свое внимание на недостатке доказательств. |
It listed the Montserrat case among other recent and historical eruptions that had an influence on volcanology as a science. |
Он включил случай Монтсеррата в число других недавних и исторических извержений, оказавших влияние на вулканологию как науку. |
In any case, historical evidence suggests that his control over these territories did not last long. |
Во всяком случае, исторические свидетельства говорят о том, что его контроль над этими территориями длился недолго. |
In the case of Frýdlant castle it was halted because of the historic value of castle. |
Болдуин и его коллеги предположили, что рабочие модели привязанности состоят из реляционных схем. |
Another notable historical example is the case of the USS Maine incident, which led to the outbreak of the Spanish-American war. |
Другим примечательным историческим примером является инцидент с американским кораблем Мэн, который привел к началу испано-американской войны. |
Stevenson investigated the case and discovered that some of the historical features from Ryall's book were accurate. |
Стивенсон исследовал это дело и обнаружил, что некоторые исторические факты из книги Райалла были точными. |
The film relates a historical case of alleged identity theft. |
Фильм рассказывает об историческом случае предполагаемой кражи личных данных. |
Historically I understand they've been reluctant to act unless a case is brought to them. |
Исторически я понимаю, что они неохотно действовали, пока им не предъявили дело. |
In this case Horus Ba and Horus Bird would be the same historical figure. |
В этом случае Хорус Ба и птица Хорус были бы одной и той же исторической фигурой. |
Rates of ASD are approximately 4% higher based on the historical DSM-IV-TR case definition compared to the DSM-5 case definition from 2013. |
Показатели ASD примерно на 4% выше, основываясь на историческом определении случая DSM-IV-TR, по сравнению с определением случая DSM-5 с 2013 года. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case. |
В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство. |
So, Artie is looking for a sharp pointy dagger and an impenetrable case. |
Арти ищет заостренный кинжал и непроницаемый ящик. |
It's not the case that the comparison is never valid, he told New York Magazine in 2013. |
«Я не имею в виду, что сравнение всегда является необоснованным, — объяснил он в интервью изданию New York Magazine в 2013 году. |
If this is the case, the ratio of toilets-to-people will be around one to 600, woefully inadequate by the National Park Service standards and private estimates. |
Если этот прогноз соответствует действительности, то на инаугурации будет примерно по одному туалету на 600 человек, что категорически не соответствует ни стандартам Службы национальных парков, ни стандартам частных компаний. |
In this particular case, the source over and over has been flood basalts. |
В данном случае, источником был, снова и снова, трапповый магматизм . |
And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation. |
Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим. |
In 1987 it was listed on the National Register of Historic Places along with other historic properties in the city. |
В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест наряду с другими историческими объектами города. |
Instead, historic and commercial landmarks are more common. |
Вместо этого чаще встречаются исторические и коммерческие достопримечательности. |
SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites. |
Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места. |
The Alabaster Historic District, located on the shore of Lake Huron, contains an enormous open pit gypsum mine, with associated processing buildings, shops, and offices. |
В Алебастровом историческом районе, расположенном на берегу озера Гурон, находится огромный открытый гипсовый рудник с сопутствующими зданиями для переработки, магазинами и офисами. |
Though it does not pass through as many historic points of interest as the Camino Frances, it has cooler summer weather. |
Хотя он не проходит через столько исторических достопримечательностей, как Camino Frances, здесь прохладная летняя погода. |
Both of these are defining eras in which people observe that historic events are radically altering their social environment. |
Обе эти эпохи являются определяющими, когда люди замечают, что исторические события радикально меняют их социальную среду. |
In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places. |
В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site. |
В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом. |
The commune was spared substantial damage to its historic buildings during the Battle of Normandy. |
It's Hard to Write with a Little Hand - это единственный альбом Рочестера, Нью-Йоркской математической группы Lethargy. |
The park was designated a National Historic Site of Canada by the federal government in 1988. |
В 1988 году федеральное правительство объявило этот парк Национальным историческим памятником Канады. |
In 2009, the San Antonio Parks Foundation and the City of San Antonio began work on the $1 million restoration of the historic Jingu house. |
В 2009 году Фонд парков Сан-Антонио и город Сан-Антонио начали работу по реставрации исторического дома Дзингу стоимостью 1 миллион долларов. |
Among historic Orthodox rabbis holding these views are Jacob Emden, Eliyahu Soloveitchik, and Elijah Benamozegh. |
Среди исторических ортодоксальных раввинов, придерживающихся этих взглядов, есть Якоб Эмден, Элиягу Соловейчик и Илия Бенамозег. |
The funicular has now become as much a part of historic Odessa as the staircase to which it runs parallel. |
Более мягкие металлы, с другой стороны, фактически заполнят дефекты от процесса заточки, в то время как заточка. |
They are very distinctive historic landmarks. |
Это очень своеобразные исторические достопримечательности. |
Some historic styles of riding chaps used a single break-away leather string or lace instead of a front buckle. |
В некоторых исторических стилях верховых парней вместо передней пряжки использовалась одна отколовшаяся кожаная веревка или шнурок. |
I think the main problem with this article is that i focusses on the historic concept. |
Я думаю, что главная проблема этой статьи заключается в том, что я фокусируюсь на исторической концепции. |
Historic 19th-century arcades have become popular tourist attractions in cities around the world. |
Исторические аркады 19-го века стали популярными туристическими достопримечательностями в городах по всему миру. |
This migration also caused a rise in tensions between the Choctaw and the Creek, historic enemies who were competing for land. |
Эта миграция также вызвала рост напряженности между чокто и криком, историческими врагами, которые конкурировали за землю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical case».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, case , а также произношение и транскрипцию к «historical case». Также, к фразе «historical case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
