History lovers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History lovers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любители истории
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

- lovers

любовниками

  • seafood lovers - любители морепродуктов

  • lovers of nautical sports - Любители морских видов спорта

  • our lovers - наши любители

  • wellness lovers - здоровья любителей

  • city lovers - любители города

  • lovers of good food - Любители хорошей еды

  • lovers of fine cuisine - любители изысканной кухни

  • all music lovers - все любители музыки

  • is for lovers - для любителей

  • pair of lovers - Пара влюбленных

  • Синонимы к lovers: sweethearts, dears, devotees, buffs, fans, beaux, wives, swains, suitors, romeos

    Антонимы к lovers: aspersers, attack dogs, attackers, babies, backbiters, backseat drivers, belittlers, bellyachers, blamers, calumniators

    Значение lovers: plural of lover.



Sidney Dillon is said to have told Ina Coolbirth this story because they have a history as former lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Сидни Диллон рассказал Ине Куллборн эту историю, потому что у них есть история бывших любовников.

Hello, young lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, юные возлюбленные.

But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём.

Humans do such crazy things for no obvious reason, but again, at the same time, another very powerful force in human history is human wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди совершают безумства без какой-либо на то причины, но в то же время другой движущей силой в истории является человеческая мудрость.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

Too often, I think history's what I call the Mount Rushmore model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто я думаю, что история — это модель горы Рашмор.

This sample was taken from a 42-year-old patient with no family history of malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец взят у 42-летней пациентки без злокачественных опухолей в семейной истории.

One of the advantages of teaching history is that you don't have to create things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из преимуществ в преподавании истории в том, что не нужно ничего создавать.

Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири.

Sweet young lovers and nasty hairy fiends who suck out your brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные нежные любовники и гадкие волосатые бесы, которые высасывают ваш мозг.

The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории.

She has a string of lovers and she's careful about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Если у неё много любовников, она должна быть внимательной.

The nightingales, of spring the lovers, At night all sing: dog-rose flowers;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там соловей, весны любовник, Всю ночь поет; цветет шиповник,

Or the Cambridge Lovers' Knot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Кембриджской тиары?

However history remembers me, if it does at all... it shall only remember a fraction of the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда остается правдой, а ложь... становится историей.

In the time of oceans, the celestial lovers rose from the sea each night to consummate their love in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху океанов, влюбленные каждую ночь поднимались из вод, дабы совершить таинство любви в небе.

Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды.

They are but lukewarm lovers who can content themselves with a dialogue carried on at bowshot distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве могут влюбленные довольствоваться перепиской, оставаясь на расстоянии полета стрелы!

All over the night side of Mars lovers awoke to listen to their loved ones who lay humming in the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всей ночной стороне Марса мужчины просыпались от того, что лежавшие рядом возлюбленные напевали во мраке.

But time's prison is terrible, and so is the liberal and unmovable yoke of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ловушка времени ужасна, и поэтому мы получаем либеральное и неподвижное иго истории.

And for that reason thieves, murderers, souteners and other riff-raff will always be their lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому их любовниками всегда будут воры, убийцы, сутенеры и другая сволочь.

Yet throughout its history our world has been a planetary punching bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на протяжении всей своей истории наш мир был планетарной сумкой от поражающих ударов.

She had never read the involved and quite Satanic history of this man, and only knew the rumor of his crimes and machinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита, конечно, слышала о кознях и преступлениях Цезаря Борджиа, но никогда не читала его жизнеописания.

History, as they say, was repeating itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, история повторилась.

However I feel with your history of drug abuse and your negligent behavior regarding your daughter... it's important that you be given some time to re-examine your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, я чувствую с вашей историей злоупотребления препаратами и вашим невниманием к дочери... Вам необходимо некоторое время, чтобы пересмотреть свою жизнь.

There's a way to legitimately force the Jimenez to deal, because we got history with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно без крови принудить Хименесов к сделке, потому что у нас давние отношения.

But one kind of appointment-in itself the most common of any-seldom had place in the Amphitheatre: that of happy lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но свидания одного определенного типа, самого распространенного, а именно свидания счастливых влюбленных, редко назначались в амфитеатре.

and all English history is omitted as a matter of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вся Английская история не включена, как и следовало ожидать.

At first a petty-bourgeois newspaper published a scurrilous account of Zoe Montrose's ruined lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала в мелкобуржуазной газете появился пасквиль о разоренных любовниках Зои Монроз.

And we should shrink from sacrificing a few hundred thousand for the most promising experiment in history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы, видите ли, не можем пожертвовать всего несколькими сотнями тысяч ради величайшего в Истории опыта!

Now I can sell the star cross lovers from District 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу раскрутить несчастных влюбленных из Дистрикта 12.

If they could not be lovers, they could be friends again and she could warm her cold and lonely heart in the glow of his friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж они не могут любить друг друга, то по крайней мере могли бы остаться друзьями и она могла бы отогревать свое застывшее одинокое сердце у огонька его дружбы.

Sometimes monogamy means one thing to hopelessly romantic blond girls and something altogether different to their vampire lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда моногамия значит одно для блондинистых мечтательных девиц, и совершенно противоположное для их вампирских любовников.

With his history, it was a matter of time before we zeroed in on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с его послужным списком, мы бы сами скоро вышли на него.

She is like a mad woman, a mad woman who is seeking everywhere for lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как женщина, что в истеричном припадке, повсюду ищет любовников себе.

Got a large meat lovers for beaver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня большая мясная пицца для Бобра?

Who has a habit of waking up next to dead lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для которого характерно просыпаться рядом с мертвым любовником.

It was so intimate, like we were already lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было так интимно, как будто мы уже были любовниками.

The number of would-be lovers grew in proportion to her hesitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество потенциальных поклонников росло пропорционально её колебаниям.

To conclude, we'll listen to a duet by Robert Schumann about the graves of two lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, мы услышим дуэт Роберта Шумана о могилах двух влюбленных.

It means we become lovers... and spend a certain amount of time together, like today... amusing ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, мы будем любовниками и мы будем проводить какое-то время вместе, как сегодня... развлекаться.

And do what lovers do. Talk and so on...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и, знаешь, поговорить и ...

We have every reason to believe that Giovanna and Mr Dominique are criminal lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все указывает на то, что эти любовники - преступники.

The lovers saw each other every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влюбленные встречались ежедневно.

We were lovers, weren't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были любовниками, так?

Plenty of women had lovers and who bothered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У миллиона женщин есть любовники, и это никого не волнует.

He was fond of mysteries, and he liked observing human nature, and he had a soft spot for lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравились тайны, он любил наблюдать за человеческой натурой и симпатизировал влюбленным.

Good-bye, lovers of chess thrills!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощайте, любители сильных шахматных ощущений!

Prince Andrew shrugged his shoulders and frowned, as lovers of music do when they hear a false note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей пожал плечами и поморщился, как морщатся любители музыки, услышав фальшивую ноту.

Oh, I always have some lovers in pursuit at a large house party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я гощу в поместье, у меня непременно появляются поклонники.

As for the lovers they put off the question till a formal reconciliation with his father was possible, or vaguely till some change of circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается до любовников, то у них дело отлагалось до формального примирения с отцом и вообще до перемены обстоятельств.

Da Porto gave Romeo and Juliet most of its modern form, including the names of the lovers, the rival families of Montecchi and Capuleti, and the location in Verona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да Порту дал Ромео и Джульетте большую часть ее современной формы, включая имена влюбленных, соперничающие семьи Монтекки и Капулетти, а также расположение в Вероне.

Noko claimed that the money was a gift after she and Baker became lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НОКО утверждала, что деньги были подарком после того, как она и Бейкер стали любовниками.

Wallis was plagued by rumours of other lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллиса терзали слухи о других любовниках.

But it's Bogart and Bergman's show, entering immortality as screen lovers reunited only to part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это шоу Богарта и Бергмана, вошедших в бессмертие как экранные любовники, воссоединившиеся только для того, чтобы расстаться.

Her husband's death leaves the lovers free to marry, but the discovery of a legacy forces them apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть ее мужа оставляет любовникам свободу вступать в брак,но открытие наследства заставляет их расстаться.

Hoping to spot the lovers, Roberta goes to Battery Park and sees Jim reunite with Susan before leaving with his band for Buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь увидеть влюбленных, Роберта отправляется в Баттери-парк и видит, как Джим воссоединяется со Сьюзен, прежде чем отправиться со своей группой в Буффало.

Lovers and Dancers was inspired by Anthony Trollope's early writing and was reissued by Random House in the mid-1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовники и танцоры были вдохновлены ранним творчеством Энтони Троллопа и переизданы издательством Random House в середине 1990-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history lovers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history lovers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, lovers , а также произношение и транскрипцию к «history lovers». Также, к фразе «history lovers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information