Hold a conference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hold a conference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проводить конференцию
Translate

- hold [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата

  • refrigerated cargo hold - рефрижераторный грузовой трюм

  • hold above - держаться выше

  • hold a great esteem - провести большое уважение

  • hold opportunities - возможности владения

  • hold free - держать бесплатно

  • hold evidence - держать доказательство

  • we could not hold them - мы не могли держать их

  • the proposal to hold - предложение о проведении

  • hold it flat - держать его квартира

  • hold much weight - удерживать большой вес

  • Синонимы к hold: grip, grasp, clasp, clutch, control, influence, command, dominion, leverage, power

    Антонимы к hold: give up, hand over, release, relinquish, surrender, yield

    Значение hold: an act or manner of grasping something; a grip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- conference [noun]

noun: конференция, совещание, съезд, ассоциация


have a conference, organise a conference, organize a conference, host the conference, hold the conference, hold consultations, hold conference, host a conference, convene a conference, convene the conference, hold a congress, arrange a meeting, convene a meeting, have the meeting, hold a press conference, hold congress, hold debate, hold deliberations, hold dialogue, hold discussions, hold negotiations, hold talks, hold the meeting, host the meeting, set up a meeting

cancel a meeting, cancel a conference, cancel a press conference


You will hold a press conference announcing you are going to return all the favors you have received, and not with favors in return, with $20 bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проведёшь пресс-конференцию, где скажешь, что вернёшь все оказанные тебе услуги, но не услугами взамен, а посредством 20-ти долларовых купюр.

I want you to hold a press conference

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы провели пресс-конференцию.

The participants agreed to hold the Conference on Iraqi National Accord during the last week of February or first week of March 2006 in Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники договорились провести Конференцию по национальному согласию в Ираке в последнюю неделю февраля или в первую неделю марта 2006 года в Багдаде.

The process was put on hold while the Judicial Conference of the United States investigated the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс был приостановлен, пока судебная конференция Соединенных Штатов занималась расследованием этого дела.

The conference room didn't even hold the full Assembly-only its leaders sat around the rectangular table, their eyes calm and dispassionate upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прямоугольным столом президиума сидели их лидеры, смотревшие на Ладислава спокойными и бесстрастными глазами.

In this regard, it also welcomes the plan to hold a donor conference in Paris in due course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи он приветствует также план, предусматривающий проведение в Париже в надлежащее время конференции доноров.

We'll hold a press conference. And m-m-make... a public apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем пресс-конференцию, и п-п-принесем ... публичные извинения.

In 1971, Ambassador Antonio C. Delgado was elected Chairman of the World Scout Conference, becoming the first Filipino to hold this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году посол Антонио Дельгадо был избран председателем Всемирной Скаутской Конференции, став первым филиппинцем, занявшим эту должность.

Unless you're prepared to hold a press conference announcing the presence of supernatural creatures in Beacon Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только вы не готовы провести пресс-конференцию и объявить о присутствии сверхъестветственных существ в Бикон Хилс.

The Brussels Conference was also the last conference that the party would be able to hold for more than ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюссельская конференция была также последней конференцией, которую партия сможет провести в течение более чем десяти лет.

Law enforcement agencies in the United States hold regular conferences on the Roma and similar nomadic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоохранительные органы Соединенных Штатов регулярно проводят конференции, посвященные цыганам и аналогичным кочевым группам.

I mean, the neighbors would hold a press conference for God sakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, соседи могли устроить пресс конференцию, ради бога.

SakPatenti New Head will Hold News Conference on Future Plans on February 8 Read more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тендере объявленном Департаментом туризма Аджарии на обустройство Международной туристической выставки примут участие две компании Подробнее...

I must say also that I cannot hold any back-room conferences with you or your emissaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кроме того, должен вам сказать, что я вообще не склонен вести какие-либо секретные переговоры с глазу на глаз ни с вами, ни с вашими агентами.

In order to achieve these objectives, they hold conferences and workshops, write publications and provide recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этих целей они проводят конференции и семинары, пишут публикации и дают рекомендации.

Many entrepreneurs hold conferences at the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предприниматели проводят в школе конференции.

The only solution to this tense situation was to hold a conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход из этого напряженного положения был один-конференция.

The Eastern Conference for Workplace Democracy and Western Worker Co-operative Conference hold conferences every other year for their respective regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная конференция За демократию на рабочем месте и Западная рабочая Кооперативная конференция проводят конференции раз в два года для своих соответствующих регионов.

The regional commanders are under the direct operational command of Colonel Riad Asaad and hold conference calls almost daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные командиры находятся под непосредственным оперативным командованием полковника Риада Асаада и почти ежедневно проводят селекторные совещания.

The athletics portion of the Lone Star Showdown rivalry has been put on hold after the Texas A&M Aggies joined the Southeastern Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлетическая часть соперничества Lone Star Showdown была приостановлена после того, как Texas A&M Aggies присоединилась к Юго-Восточной конференции.

I am pretty sure that Woodrow Wilson in 1913, not Roosevelt, was the first president to routinely hold press conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти уверен, что Вудро Вильсон в 1913 году, а не Рузвельт, был первым президентом, регулярно проводившим пресс-конференции.

I'm calling to let you know that I'm planning to hold a press conference to set the record straight on my situation regarding Quantrell Bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню сообщить вам, что я планирую собрать пресс-конференцию чтобы прояснить ситуацию касательно Куэнтрела Бишопа.

Russia did not expel Snowden to the United States, but neither did it use him as a propaganda asset by giving him asylum and allowing him to hold press conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия не стала выдворять Сноудена в Соединенные Штаты, но она также не стала использовать его в качестве орудия пропаганды, не предоставила ему убежище и не дала ему возможности устраивать пресс-конференции.

You perhaps know that Roy wants to hold a conference of Indian Communists in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы знаете, что Рой хочет провести конференцию индийских коммунистов в Берлине.

There, the black African members decided to hold a December conference to discuss the formation of an independent black student group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там чернокожие африканцы решили провести декабрьскую конференцию для обсуждения вопроса о создании независимой чернокожей студенческой группы.

His recent re-internment was reportedly linked to his intention to hold a news conference to describe his experiences as a psychiatric patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его недавнее помещение в лечебницу было связано, как сообщалось, с его намерением провести пресс-конференцию, на которой он хотел рассказать о своем опыте психиатрического пациента.

The Conference accepted the invitation of OECD to hold its 1996 plenary session in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция приняла приглашение ОЭСР провести свою планерную сессию 1996 года в Париже.

Triggered by the conception of the *SEM conference, the SemEval community had decided to hold the evaluation workshops yearly in association with the *SEM conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициированное концепцией конференции * SEM, сообщество SemEval приняло решение проводить семинары по оценке ежегодно в связи с конференцией * SEM.

Her attorney says there are no plans yet... to hold a press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее поверенный говорит, что они, тем не менее, пока не планируют... проводить пресс-конференцию.

Every year they hold the State party conference in a different place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год они выбирают для партийного съезда другое место.

And why not hold digital African conferences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему бы и не поддержать идею проведения цифровых африканских конференций?

Following this meeting, the delegation hold a press conference where members of the accredited press may pose them questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого заседания делегация проводит пресс-конференцию, на которой представители аккредитованной прессы могут задать им вопросы.

You will hold all further conferences with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним вы будете проводить все последующие переговоры.

You must realize that the universe is too big to hold us and the Jokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам должен сознавать, что Вселенная недостаточно велика, чтобы люди ужились в ней с Шутниками.

I needed this break, this moment of peace and refuge, before we did the Drug Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Конференцией по наркотикам мне была необходима передышка, минута покоя, убежище.

There was a storm threatening before dawn, so no real dawn broke the dismal hold upon the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед рассветом разразилась гроза, поэтому заря не рассеяла гнетущий мрак, висевший над холмами.

Clearly, the objectives and other important details of that conference would need to be carefully worked out before a final decision was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, цели и другие важные аспекты этой конференции нуждаются в углубленной проработке до принятия окончательного решения по этому вопросу.

The Conference has put forth a number of effective measures to prevent the problem and support the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был предложен ряд эффективных мер по предупреждению этой проблемы и поддержке жертв.

The annual meetings of the CES Bureau and the plenary session of the Conference will be used for promoting further progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные совещания президиума КЕС и пленарная сессия Конференции будут способствовать достижению дальнейшего прогресса.

An exhibition stand was set up in the Conference area to feature THE PEP as well as a number of other activities carried out by the WHO/UNECE in partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был установлен выставочной стенд для показа материалов, посвященных ОПТОСОЗ и ряду других видов деятельности, осуществляемых совместно ЕЭК ООН/ВОЗ.

At a cartography conference in Cologne, Germany, in 1993, Watt had picked up a pamphlet from Beldavs’ shop advertising Soviet military topographic maps and city plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картографической конференции в немецком Кельне в 1993 году Уотт наткнулся на брошюру из рижского магазина, в которой рекламировались советские военные топографические карты и карты городов.

' In which hand do you hold them?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в какой руке вы ее держите?

What academic degrees do you hold, Lieutenant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие научные степени у вас есть, лейтенант?

The President will be informing the world about it in a press conference tonight at eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером, в восемь, президент сообщит о нем всему миру.

Because if you don't show up to endorse me, if you go off to some governor's conference instead, your favorables will plummet through the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не придешь меня поддержать, если вместо этого отправишься на какую-нибудь конференцию, твои положительные рейтинги упадут ниже плинтуса.

There are various sizes of small conference rooms and over twenty lecture halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь больше двадцати различных конференц-залов и кабинетов.

L've discovered that senior Cabinet members knew of my relationship before I was forced to disclose it at a press conference, orchestrated by Andrew Wilson, but suggested by George Fergus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что высшие чины Кабинета министров знали о моих взаимоотношениях еще до того, как я признался в них на пресс- конференции, организованной Эндрю Уилсоном, но одобренной Джорджем Фергюсом.

His subsequent involvement in a conference promoting adolescent sexuality caused the party to announce that it would no longer publish his material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последующее участие в конференции по пропаганде подростковой сексуальности заставило партию объявить, что она больше не будет публиковать его материалы.

In August 2010, the members of the Internal Revenue Service created a Star Trek themed training video for a conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года сотрудники налоговой службы создали для конференции обучающий видеоролик на тему Звездного пути.

During the conference, Congressman Emanuel Cleaver II made a special presentation in recognition of Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время конференции конгрессмен Эммануэль Кливер II выступил со специальным докладом в знак признания заслуг г-жи г-жи г-жи г-жи г-жи г.

The inaugural Big Hearted Business conference was held on 23 and 24 March 2013 at the Abbotsford Convent in Melbourne, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая большая сердечная деловая конференция состоялась 23 и 24 марта 2013 года в Абботсфордском монастыре в Мельбурне, Австралия.

On 20 July 1944, he held the rank of Major and arrived at the Wolf's Lair headquarters in Rastenburg, East Prussia for a situation conference attended by Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1944 года он в звании майора прибыл в штаб-квартиру Волчьего логова в Растенбурге, Восточная Пруссия, на оперативную конференцию с участием Гитлера.

Judicial councils are established in each circuit and investigate complaints and may certify the disability of judges or refer complaints to the Judicial Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные советы создаются в каждом округе и расследуют жалобы, а также могут удостоверять инвалидность судей или передавать жалобы на рассмотрение Судебной конференции.

The 1930 Königsberg conference was a joint meeting of three academic societies, with many of the key logicians of the time in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенигсбергская конференция 1930 года была совместным заседанием трех академических обществ, на котором присутствовали многие ключевые логики того времени.

Engelbart presented his ideas at the 1960 International Solid-State Circuits Conference, where Moore was present in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгельбарт представил свои идеи на международной конференции твердотельных схем 1960 года, где Мур присутствовал в аудитории.

Since 1982 the Finals have been played between the league's conference playoff champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1982 года финалы были разыграны между чемпионами плей-офф конференции лиги.

In 2001, Oddy and Sandra Smith organised a 'swansong' conference at the British Museum on the history of conservation worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Одди и Сандра Смит организовали в Британском музее конференцию лебединая песня, посвященную истории сохранения природы во всем мире.

The group was established in Madrid in 2002, recalling Madrid Conference of 1991, as a result of the escalating conflict in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа была создана в Мадриде в 2002 году, напомнив о Мадридской конференции 1991 года, в результате эскалации конфликта на Ближнем Востоке.

In 2012, at a TED Conference, Harbisson explained how he could now perceive colors outside the ability of human vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году на конференции TED Харбиссон объяснил, как он теперь может воспринимать цвета вне способности человеческого зрения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hold a conference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hold a conference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hold, a, conference , а также произношение и транскрипцию к «hold a conference». Также, к фразе «hold a conference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information