Hold audience spellbound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата
take hold of - схватить
hold in esteem - уважать
hold on to the last - держаться до конца
hold in derision - насмехаться
hold good - держаться хорошо
hold festival - проводить фестиваль
hold-off card - предупредительный плакат
hold the balance even - сохранять равновесие
hold in anger - сдерживать гнев
hold to be legal - признавать законным
Синонимы к hold: grip, grasp, clasp, clutch, control, influence, command, dominion, leverage, power
Антонимы к hold: give up, hand over, release, relinquish, surrender, yield
Значение hold: an act or manner of grasping something; a grip.
noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели
audience profile - описание аудитории
captive audience - зрители поневоле
cinema audience - киноаудитория
growing audience - растущая аудитория
large audience - широкая аудитория
audience survey report - доклад об исследовании рекламной аудитории
daytime audience - дневная аудитория телезрителей
surprise the audience - удивить публику
specific target audience - целевая аудитория
target audience - целевая аудитория
Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers
Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker
Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.
hold spellbound - держать заклинание
listen spellbound - смотреть в рот
Синонимы к spellbound: mesmerized, fascinated, transfixed, hypnotized, spellbound, mesmerize, mesmerise, magnetize, bewitch, magnetise
Антонимы к spellbound: bored, disenchanted, disinterested, uninterested
Значение spellbound: hold the complete attention of (someone) as though by magic; fascinate.
It is also a term of criticism applied to films which objectify people in poverty for the sake of entertaining a privileged audience. |
Это также термин критики, применяемый к фильмам, которые объективируют людей в нищете ради развлечения привилегированной аудитории. |
From the theatre opposite came the muffled noise of the audience and sudden brazen clashes of the soldiers ' band. |
Из театра напротив доносился глухой шум голосов и всплески меди военного оркестра. |
Following his ejection from Sonsa, the sorcerer sailed to Brothe, where he gained an immediate audience with the Patriarch. |
После изгнания из Сонсы колдун вернулся в Брос, где немедленно встретился с Патриархом. |
Edward Rey-nolds stood behind the speaker's desk on the raised plat-form, his hands resting dramatically on the marble surface, watching the audience intently. |
Эдвард Рейнольдс стоял у трибуны на возвышении и внимательно наблюдал за присутствующими. |
To create a Lookalike Audience, you must be the admin of the Page or pixel you're creating it from. |
Чтобы создать похожую аудиторию, вы должны быть администратором Страницы или пикселя, на основании которых вы ее создаете. |
Reflect your brand: Your ad should reflect your brand or company and attempt to drive a response from your audience that builds intent. |
Покажите свой бренд: реклама должна соответствовать духу вашего бренда или компании и вызывать в людях живой отклик. |
To limit who can see your stuff in search, you can change the audience for the things you share, or you can remove them from Facebook. |
Чтобы ограничить доступ к вашим материалам при поиске, можно изменить настройку аудитории, которая может видеть определенные ваши материалы, или удалить их с Facebook. |
Putin reinforced that message on Thursday, addressing the orchestra and its audience via video link. |
Путин закрепил это послание в четверг, обратившись к оркестру и его аудитории по видеосвязи. |
In YoungmeNowme, the audience was asked to find a childhood photograph of themselves and restage it as an adult. |
В этом проекте я просил людей найти свои детские фотографии и переснять их, уже будучи взрослыми. |
The Audience Network gives publishers and developers the option to choose between three different ad units: banners, interstitials and native ads. |
Audience Network позволяет издателям и разработчикам выбрать нужный способ представления рекламы: баннер, вставку или нативную рекламу. |
Voters are still getting to know Macron who’s been in the public eye for less than three years, so the stakes were high in front of a television audience of almost 10 million. |
Избиратели узнают Макрона, который находится в поле зрения общественности менее трех лет, поэтому перед телевизионной аудиторией почти в 10 миллионов человек ставки были чрезвычайно высоки. |
While it might not be intentional, a gloomy picture was left in the audience minds. |
Хотя никто этого не добивался, но в сознании аудитории сложилась весьма мрачная картина. |
And the group of delicately touched miniatures had made an audience as of beings no longer disturbed about their own earthly lot, but still humanly interested. |
И люди на изящных миниатюрах как будто не скорбели о своем земном жребии, а с сочувственным интересом внимали ей. |
Aunt Pitty prattled on happily, pleased as a child at having an audience. |
А тетя Питти весело болтала, довольная как ребенок, что у нее есть слушательница. |
The woman wept and ran from the stage, And the audience moved out of the amphitheater. |
Женщина расплакалась и убежала с эстрады. Публика покинула амфитеатр. |
Nervous, eh? Al asked. Never worked before an audience before? |
Нервничаешь? - спросил Эл. - Никогда не выступала перед такой аудиторией? |
Her voice was wonderful, echoing through the crowded space - that deep, emotional, heart-stirring voice that had thrilled many a New York audience. |
Ее красивый голос эхом отдавался в переполненном вагоне - низкий, волнующий, хватающий за душу голос, многие годы потрясавший нью-йоркскую публику. |
For instance, you have allowed me here in a private audience. |
Вот вам и доказательство: вы удостоили меня аудиенции. |
Well, Mackenzie is the expert on predicting audience trends. |
Что ж, Макензи эксперт прогноза зрительских тенденций. |
But the next case was called and soon engrossed the interest of the audience. |
Но пристав тут же объявил слушание следующего дела, и внимание присутствующих обратилось на других подсудимых. |
Wish you had a bigger audience. |
Жаль, публики маловато. |
Everybody was spellbound in the watching of it. |
Все были заворожены, наблюдая за ним. |
You held us all spellbound with a tale of a Hur'q cloth and how it was going to lead you to the Sword. |
Ты заворожил нас историей о хур'ковской ткани и как она должна привести тебя к мечу. |
But you captured her for your father, Valentine Morgenstern, after being encouraged by your spellbound sister. |
Но ты схватил ее для своего отца, Валентина Моргенштерна, после того, как тебя поддержала твоя заколдованная сестра. |
Holmes and I had listened spellbound to this extraordinary story. |
Холмс и я, затаив дыхание, слушали этот удивительный рассказ. |
Spellbound with horror at the sight of Joula?'s head, stunned by the noise of the volley, she seemed unconscious. |
Пораженная видом окровавленной головы Юлая, оглушенная залпом, она казалась без памяти. |
WITH AN ACCOMPANIST IN FRONT OF A CHEERING AUDIENCE? |
С аккомпаниатором, перед благодарной публикой? |
Okay, we're building an aura of mystery and exclusivity with tonight's show - undisclosed location, small, select audience. |
мы создали ауру таинственности и эксклюзива вокруг сегодняшнего концерта. небольшая аудитория избранных. |
In these students, he sensed the superiority that the audience feels toward an entertainer. |
В студентах чувствовалось превосходство зрителя перед конферансье. |
Ladies and gentlemen, the first appearance... of Eddy Duchin and his Central Park Casino Orchestra... and for a very special audience. |
Дамы и господа, впервые выступают... Эдди Дучин и его оркестр Сентрал Парк Казино... для нашей особенной публики. |
How can we persuade the audience to elect me Pope without them noticing that we've done it? |
Как можно убедить зрителей избрать меня Папой так, чтобы они не заметили, что это произошло? |
I seek an audience with the Sidhe elders! |
Я ищу аудиенции со старейшинами Ши! |
I will command Anne Neville to an audience with me... and I will scotch the rumours. |
Я прикажу Энн Невилл явиться ко мне... и раз и навсегда уничтожу слухи. |
And that you'll have some line of communication with your audience. |
И у тебя будет что-то вроде линии связи со своей публикой. |
Daniel, correct me if I'm wrong, but I'll bet when this really happened you didn't have this audience. |
Дэниел, поправь меня, если я ошибаюсь, но я уверена, что когда это действительно происходило, у тебя не было этих зрителей. |
Freedman did nothing on stage to make such a notion clear to any audience that had not heard of it before. |
Фридман не делал на сцене ничего, что могло бы прояснить эту идею для любой аудитории, которая не слышала о ней раньше. |
Loudness differences are a frequent source of audience complaints, especially TV commercials and promos that seem too loud. |
Различия в громкости часто являются источником жалоб аудитории, особенно телевизионных рекламных роликов и промо-акций, которые кажутся слишком громкими. |
You can see what they look at and gather statistics on a daily basis that show what kind of audience your web site reaches. |
Вы можете видеть, на что они смотрят, и ежедневно собирать статистику, которая показывает, какой аудитории достигает ваш веб-сайт. |
In England, an ale is a private party where a number of Morris sides get together and perform dances for their own enjoyment rather than for an audience. |
В Англии эль-это частная вечеринка, где несколько сторон Морриса собираются вместе и исполняют танцы для собственного удовольствия, а не для публики. |
Such ovations may be perceived by non-expert audience members as signals of the performance's quality. |
Такие овации могут восприниматься непрофессиональными зрителями как сигналы качества исполнения. |
Versions of the software, known as beta versions, are released to a limited audience outside of the programming team known as beta testers. |
Версии программного обеспечения, известные как бета-версии, выпускаются для ограниченной аудитории за пределами команды программирования, известной как бета-тестеры. |
He performed 132 concerts in 15 countries to an audience of 4.4 million. |
Он дал 132 концерта в 15 странах с аудиторией 4,4 миллиона человек. |
In 1877, Wilde was left speechless after an audience with Pope Pius IX in Rome. |
В 1877 году Уайльд потерял дар речи после аудиенции у Папы Римского Пия IX. |
After publicly claiming victory in the boycotted April parliamentary elections, Thaksin Shinawatra had a private audience with the king. |
Публично заявив о своей победе на бойкотированных апрельских парламентских выборах, Таксин Чинават получил частную аудиенцию у короля. |
The show was smaller in budget and pretense and reached its target audience much easier. |
Шоу было меньше по бюджету и притворству и гораздо легче достигало своей целевой аудитории. |
Having never taken acting classes, instead he asked himself what the audience wanted, and he believes this ultimately brought him success. |
Никогда не посещая актерских курсов, он спрашивал себя, чего хочет публика, и он верит, что это в конечном счете принесло ему успех. |
Slurpee was a kid / teen / young adult product, the main AM radio audience. |
Сок был ребенок / подросток / молодой взрослый продукт, основная AM радио аудитории. |
This ends up in a hilaric improvisation where Hector and Gregoire fight their personal vendetta, whilst the audience thinks this is part of the play. |
Это заканчивается веселой импровизацией, где Гектор и Грегуар борются со своей личной местью, в то время как зрители думают, что это часть пьесы. |
It is often used for auditions or delivered when audience response is minimal. |
Он часто используется для прослушивания или доставляется, когда реакция аудитории минимальна. |
Overcome by emotion, he thanked the audience and wished them blessings, before receiving a trophy. |
Переполненный эмоциями, он поблагодарил собравшихся и пожелал им удачи, прежде чем получить трофей. |
The average age of the Broadway audience in the 2017-18 theater season was 40, the lowest it had been in nearly two decades. |
Средний возраст бродвейской аудитории в театральном сезоне 2017-18 годов составлял 40 лет, что было самым низким показателем почти за два десятилетия. |
On 15 August 2011, a separate Tamil-language channel was launched with an estimate audience of 10 million households. |
15 августа 2011 года был запущен отдельный канал на тамильском языке, аудитория которого, по оценкам, составляет 10 миллионов домашних хозяйств. |
In December 2017, Amoruso founded Girlboss Media, a company that creates editorial content, videos, and podcasts aimed at a female audience. |
В декабре 2017 года Аморузо основал Girlboss Media, компанию, которая создает редакционный контент, видео и подкасты, ориентированные на женскую аудиторию. |
She has said that she thrives on performing music, particularly before an audience. |
Она сказала, что преуспевает в исполнении музыки, особенно перед аудиторией. |
The miniseries was well received by some critics and audience in Russia. |
Мини-сериал был хорошо принят некоторыми критиками и зрителями в России. |
И если фильмы были классными, то и зрители в метро тоже были классными. |
|
It's as if he's talking to the audience, and alas, he's right. |
Как будто он говорит с аудиторией, и, увы, он прав. |
In May 2018, The Daily Nebraskan praised the show, saying it left the audience dazzled. |
В мае 2018 года газета Daily Nebraskan похвалила это шоу, заявив, что оно оставило зрителей ослепленными. |
In other words, a storyteller tells a better story with an audience that is engaged than one that is not. |
Другими словами, рассказчик лучше рассказывает историю с вовлеченной аудиторией, чем без нее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hold audience spellbound».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hold audience spellbound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hold, audience, spellbound , а также произношение и транскрипцию к «hold audience spellbound». Также, к фразе «hold audience spellbound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.